ສາລະບານ
ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວບົດກະວີມີພະລັງທີ່ຈະຍ້າຍຄົນໄດ້, ເຮັດໃຫ້ເກີດການສະທ້ອນເຖິງຊີວິດ ແລະ ຄວາມລຶກລັບຂອງການມີຢູ່.
ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ເລືອກບົດກະວີສັ້ນທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈ 14 ບົດພ້ອມຄໍາຄິດເຫັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຈົ້າສະທ້ອນເຖິງ.
1 . ຂອງຄວາມສຸກ - Mario Quintana
ມີຈັກຄັ້ງທີ່ຄົນເຮົາຊອກຫາຄວາມສຸກ,
ດຳເນີນຕໍ່ໄປຄືກັບພໍ່ຕູ້ທີ່ມີຄວາມສຸກ:
ໃນສິ່ງໄຮ້ປະໂຫຍດ, ຢູ່ທຸກບ່ອນ, ແວ່ນຕາຊອກຫາ
ມີພວກມັນຢູ່ປາຍດັງຂອງເຈົ້າ!
Mario Quintana ເຕືອນພວກເຮົາໃນບົດກະວີສັ້ນໆນີ້ກ່ຽວກັບ ຄວາມສໍາຄັນຂອງການເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມສຸກ . ຫຼາຍຄັ້ງທີ່ເຮົາມີຄວາມສຸກຢູ່ແລ້ວ, ແຕ່ສິ່ງລົບກວນຂອງຊີວິດບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຮົາເຫັນ ແລະຊື່ນຊົມກັບສິ່ງທີ່ດີ.
2. ຕິດຕາມໂຊກຊະຕາຂອງເຈົ້າ - Fernando Pessoa (Ricardo Reis)
ເຮັດຕາມໂຊກຊະຕາຂອງເຈົ້າ,
ຫົດນໍ້າໃຫ້ຕົ້ນໄມ້ຂອງເຈົ້າ,
ຮັກດອກກຸຫລາບຂອງເຈົ້າ.
ສ່ວນທີ່ເຫຼືອແມ່ນ ເງົາ
ຂອງຕົ້ນໄມ້ຂອງຄົນອື່ນ.
ນີ້ແມ່ນການຫຍໍ້ມາຈາກບົດກະວີຂອງ Fernando Pessoa ພາຍໃຕ້ຊື່ Ricardo Reis. ທີ່ນີ້, ລາວສະເຫນີໃຫ້ພວກເຮົາດໍາລົງຊີວິດຂອງຕົນເອງໂດຍບໍ່ມີການກັງວົນກ່ຽວກັບຄໍາຕັດສິນຂອງຄົນອື່ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ່ຽວກັບພວກເຮົາ. ອື່ນໆ, ນີ້ແມ່ນຄໍາແນະນໍາຂອງນັກກະວີ.
3. Florbela Espanca
ຖ້າພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍຂອງຊີວິດ, ພວກເຮົາຈະມີຄວາມທຸກໜ້ອຍລົງ.
Florbela Espanca ເປັນນັກກະວີຊາວປອກຕຸຍການຈາກເຄິ່ງທໍາອິດຂອງສະຕະວັດທີ 20 ຜູ້ທີ່ໄດ້ປະໄວ້ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ ແລະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ.
ໃນຄໍາເວົ້ານີ້, ນາງກ່າວວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານພາຍໃນຂອງພວກເຮົາ, ນັ້ນແມ່ນ, ຄວາມທຸກທໍລະມານແລະຄວາມໂດດດ່ຽວຂອງພວກເຮົາ, ສາມາດເອົາຊະນະໄດ້ຖ້າພວກເຮົາເຕັມໃຈທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນເຫດການ, ປະສົບກັບຊີວິດຫຼາຍຂື້ນ ແລະຊອກຫາຈຸດປະສົງ.
4. ຂ້ອຍເປັນຫຼັງ - Ana Cristina César
ຂ້ອຍຫຼັງຈາກຄວາມລຽບງ່າຍທີ່ສົມບູນທີ່ສຸດ
ຄວາມລຽບງ່າຍທີ່ສຸດ
ຄຳທີ່ເກີດໃໝ່ທີ່ສຸດ
ທີ່ສຸດ ຖອດອອກທັງຫມົດ
ຈາກຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ສຸດ
ຈາກການເກີດຂອງຄໍາ.
ໃນບົດກະວີສັ້ນນີ້, Ana Cristina César ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມປາຖະຫນາຂອງນາງທີ່ຈະ ປະເຊີນກັບຊີວິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ. ຄວາມລຽບງ່າຍ , ພະຍາຍາມຊອກຫາຄວາມໝາຍເບື້ອງຕົ້ນ, ເນື້ອແທ້ຂອງຊີວິດ. ໃນການຊອກຫານີ້, ລາວຍັງຕ້ອງການຄົ້ນພົບວິທີການຂຽນບົດກະວີທີ່ງ່າຍກວ່າ.
5. ຂອງ utopias - Mario Quintana
ຖ້າສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ ... ເອີ!
ການປະກົດຕົວຢູ່ໄກຂອງດວງດາວ!
ຄຳວ່າ utopia ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຝັນ, ຈິນຕະນາການ, ຈິນຕະນາການ. ມັນມັກຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາເຖິງຄວາມປາຖະໜາທີ່ຈະອາໄສຢູ່ໃນສັງຄົມທີ່ດີຂຶ້ນ, ມີມະນຸດສະທຳ ແລະສະໜັບສະໜູນ, ປາດສະຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານ ແລະ ການຂູດຮີດ>, ການປຽບທຽບ utopia ກັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງດວງດາວ, ເຊິ່ງນໍາພາ ແລະຊຸກຍູ້ພວກເຮົາ.
6. ແລ່ນຂອງຊີວິດ - GuimarãesRosa
ຄວາມຟ້າວຟັ່ງຂອງຊີວິດກວມເອົາທຸກຢ່າງ.
ນັ້ນຄືຊີວິດ: ມັນອົບອຸ່ນຂຶ້ນ ແລະເຢັນລົງ,
ຮັດແໜ້ນ ແລະຈາກນັ້ນກໍ່ຜ່ອນຄາຍ,
ມັນງຽບ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມັນບໍ່ສະບາຍ .
ສິ່ງທີ່ນາງຕ້ອງການຈາກພວກເຮົາແມ່ນຄວາມກ້າຫານ…
ນີ້ບໍ່ແມ່ນບົດກະວີແທ້ໆ, ແຕ່ເປັນບົດຄັດຫຍໍ້ມາຈາກປຶ້ມທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ O grande sertão: Veredas , ໂດຍ Guimarães Rosa . ໃນທີ່ນີ້ນັກຂຽນໄດ້ກ່າວເຖິງ ຄວາມແຕກຕ່າງ ແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂອງຊີວິດ .
ລາວນໍາພວກເຮົາ, ໃນຄໍາທີ່ງ່າຍດາຍ, ຄວາມບໍ່ສະຫງົບຂອງການມີຢູ່ແລະຢືນຢັນວ່າມັນຕ້ອງມີຄວາມຕັ້ງໃຈ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມກ້າຫານຢ່າງແທ້ຈິງເພື່ອປະເຊີນຫນ້າກັບ. ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ນຳສະເໜີດ້ວຍຕົນເອງ.
7. ຄວາມສຸກ - Clarice Lispector
ຄວາມສຸກປະກົດຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຮ້ອງໄຫ້.
ສໍາລັບຜູ້ທີ່ເຈັບປວດ.
ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຊອກຫາແລະພະຍາຍາມສະເຫມີ.
ໃນ ຂໍ້ຄວາມບົດກະວີນ້ອຍໆນີ້, Clarice Lispector ສະເໜີຄວາມສຸກເປັນການສະແຫວງຫາ, ເປັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ແທ້ຈິງ, ແຕ່ສຳລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ ແລະສະເໜີໃຫ້ ປະສົບກັບຄວາມເຈັບປວດ ແລະຄວາມສຸກຢ່າງແຮງ .
8. ການສະທ້ອນ - Pablo Neruda
ຖ້າຂ້ອຍຖືກຮັກ
ຂ້ອຍຍິ່ງຮັກຫຼາຍ
ຂ້ອຍຕອບສະໜອງຄວາມຮັກຫຼາຍຂຶ້ນ.
ຖ້າຂ້ອຍຖືກລືມ
ເບິ່ງ_ນຳ: 5 ວຽກງານໂດຍ Lasar Segal ເພື່ອຮູ້ຈັກສິລະປິນຂ້ອຍກໍ່ຕ້ອງລືມຄືກັນ
ເພາະຄວາມຮັກເປັນຄືກະຈົກ: ມັນຕ້ອງມີການສະທ້ອນ.
ຄວາມຮັກມັກຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມທຸກໃຈ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມອ່ອນເພຍເມື່ອບໍ່ມີການຕອບແທນ. ດັ່ງນັ້ນ, Neruda ປຽບທຽບລາວກັບກະຈົກ, ຢືນຢັນ ຄວາມຕ້ອງການເຊິ່ງກັນແລະກັນ .
ນັກກະວີເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການຮັບຮູ້ໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ.ຢຸດຮັກ ແລະ ກ້າວຕໍ່ໄປ, ດ້ວຍຄວາມຮັກ ແລະ ໝັ້ນໃຈໃນຕົວເອງ.
9. ທູບແມ່ນດົນຕີ- Paulo Leminski
ທີ່ຢາກເປັນ
ສິ່ງທີ່
ພວກເຮົາເປັນ
ຍັງຈະ
ເອົາພວກເຮົາໄປເກີນກວ່າ
ມະນຸດດຳລົງຊີວິດເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມປາຖະໜາ, ປັບປຸງຕົນເອງ. ມັນເປັນລັກສະນະນີ້ທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ພວກເຮົາຊອກຫາບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ "ສໍາເລັດ" ພວກເຮົາສະເຫມີ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຮູ້ວ່າຄວາມສົມບູນແມ່ນບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້, ພວກເຮົາສືບຕໍ່ໃນການຄົ້ນຫານີ້ແລະດັ່ງນັ້ນ ກາຍເປັນຄົນທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ຫນ້າສົນໃຈແລະຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຫຼາຍ .
10. ມີຄວາມສຸກກັບຊີວິດ - Rupi Kaur
ພວກເຮົາກໍາລັງຕາຍ
ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາມາຮອດ
ແລະລືມເບິ່ງວິວ
- ດໍາລົງຊີວິດຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ໜຸ່ມອິນເດຍ Rupi Kaur ຂຽນຂໍ້ຄວາມທີ່ສວຍງາມນີ້ກ່ຽວກັບຊີວິດ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫຍໍ້ທໍ້ຂອງການມີຢູ່. ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຄິດກ່ຽວກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຕັ້ງແຕ່ເກີດມາພວກເຮົາ "ຕາຍ", ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຮອດອາຍຸ. .
11. Paulo Leminski
ລະດູຫນາວ
ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ
ການດໍາລົງຊີວິດ
ມັນເປັນເລື່ອງຫຍໍ້ໆ.
ການດໍາລົງຊີວິດແມ່ນຫຍໍ້ໆຄືກັບບົດກະວີຂອງ Leminski . ຢູ່ໃນນັ້ນ, ນັກຂຽນໄດ້ໃຊ້ຄຳບັນຍາຍເປັນແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ນຳສະເໜີຊີວິດເປັນສິ່ງທີ່ລຽບງ່າຍ ແລະ ຫຍໍ້ໆ .
ລາວຍັງປຽບທຽບຄວາມໜາວຂອງລະດູໜາວກັບຄວາມຮູ້ສຶກຂອງລາວ, ຖ່າຍທອດແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວ ແລະ introspection.
12. ໄວແລະຕ່ໍາ -Chacal
ມີງານລ້ຽງ
ທີ່ຂ້ອຍຈະເຕັ້ນລຳ
ຈົນກວ່າເກີບຈະຖາມຂ້ອຍໃຫ້ຢຸດ
ແລ້ວຂ້ອຍຢຸດ
ຂ້ອຍເອົາເກີບ
ແລະເຕັ້ນໄປຕະຫຼອດຊີວິດ.
ງານລ້ຽງທີ່ນັກກະວີອ້າງເຖິງແມ່ນຊີວິດຂອງຕົນເອງ. Chacal ແຕ້ມຂະຫນານລະຫວ່າງການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາໃນໂລກນີ້ແລະການສະຫລອງ, ເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງ ການດໍາລົງຊີວິດໃນມື້ທີ່ມີຄວາມສຸກ .
ເບິ່ງ_ນຳ: 12 ບົດກະວີທີ່ງົດງາມໂດຍ Ferreira Gullarໃນເວລາທີ່ທ່ານເມື່ອຍ, ນັ້ນແມ່ນ, ເມື່ອຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າຖາມ. ເຈົ້າຢຸດ, ນັກກະວີຈະສືບຕໍ່ເຕັ້ນລໍາເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກຕາຍແລ້ວ.
13. ບົດກະວີຢູ່ກາງທາງ - Drummond
ຢູ່ກາງທາງມີກ້ອນຫີນ
ມີກ້ອນຫີນຢູ່ກາງທາງ
ມີຫີນ ກ້ອນຫີນ
ຢູ່ກາງທາງມີຫີນກ້ອນໜຶ່ງຢູ່ທາງ.
ຂ້ອຍຈະບໍ່ມີວັນລືມເຫດການນັ້ນ
ໃນຊີວິດຂອງສາຍຕາທີ່ເມື່ອຍລ້າຂອງຂ້ອຍ.
ຂ້ອຍຈະບໍ່ມີວັນລືມວ່າຢູ່ກາງທາງ
ມີຫີນກ້ອນໜຶ່ງ
ມີຫີນຢູ່ກາງທາງ
ຢູ່ກາງທາງນັ້ນ ເປັນກ້ອນຫີນ.
ບົດກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້ໂດຍ Drummond ຖືກຕີພິມໃນປີ 1928 ໃນ Revista Antropofagia . ໃນເວລານັ້ນ, ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຜູ້ອ່ານ, ເນື່ອງຈາກການຊ້ໍາກັນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຢ່າງສູງ ແລະກາຍເປັນສັນຍາລັກໃນການຜະລິດຂອງນັກຂຽນ.
ຫີນທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງແມ່ນສັນຍາລັກຂອງ ອຸປະສັກທີ່ພວກເຮົາພົບໃນຊີວິດ . ໂຄງປະກອບການຂອງບົດກະວີສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ, ສະເຫມີນໍາເອົາສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆເຊັ່ນຫີນທີ່ຈະປີນແລະເອົາຊະນະ.
14. ຂ້ອຍບໍ່ໂຕ້ຖຽງ - PauloLeminski
ຂ້ອຍບໍ່ໂຕ້ຖຽງ
ກັບໂຊກຊະຕາ
ຈະທາສີຫຍັງ
ຂ້ອຍເຊັນຊື່
Leminski ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບບົດກະວີສັ້ນໆຂອງລາວ . ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບົດເລື່ອງນ້ອຍໆທີ່ມີຊື່ສຽງເຫຼົ່ານັ້ນ.
ໃນນັ້ນ, ນັກຂຽນໄດ້ນຳສະເໜີ ຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະຮັບເອົາສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ຊີວິດມີໃຫ້ . ດ້ວຍວິທີນີ້, ລາວວາງຕົວດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບຊີວິດແລະເຫດການທີ່ບໍ່ຄາດຝັນຂອງມັນ.