جين آسٽن جي فخر ۽ تعصب: ڪتاب جو خلاصو ۽ جائزو

Pride and Prejudice برطانوي ليکڪ جين آسٽن جو شاهڪار نمونو آهي جنهن ۾ 19هين صديءَ جي شروعات جي انگريزي بورجوازي کي پس منظر طور پيش ڪيو ويو آهي.

اسان هن ناول ۾ ڏسون ٿا ته رشتا ڪيئن اڳتي وڌيا. پيار ۽ پئسو اهي بيوقوف ۽ ننڍو ٿي سگهن ٿا، بورجوا سماج جي پردي ۾ ڍڪيل آهن.

انگريزي ڪلاسڪ کي چار ڀيرا سينيما لاءِ ترتيب ڏنو ويو آهي، سڀ کان وڌيڪ مقدس ورزن 2005 ۾ جوئي جي هدايتڪاري هيٺ اسڪرين تي آيو. رائٽ.

خلاصو

پرائيڊ اينڊ پريجوڊس جو پلاٽ بينيٽ خاندان جي چوڌاري گهمي ٿو، جنهن ۾ هڪ مڙس، زال ۽ پنج ڌيئرون (جين، ايلزبيٿ، ميري، ڪيٽي) شامل آهن. ۽ ليڊيا).

ڪهاڻي 19هين صديءَ جي شروعات ۾ انگلينڊ جي هڪ ڳوٺاڻي علائقي ۾ ٿي.

ايلزبيٿ بينيٽ، ٻي وڏي ڌيءَ، پلاٽ جي مرڪزي ڪردار ادا ڪندي. هڪ سهڻي، فخر ڪندڙ نوجوان عورت، پنهنجي وقت لاءِ هڪ مضبوط شخصيت ۽ ايوان گارڊ سان گڏ، ليزي، جيئن ته هن کي سندس مائٽن طرفان سڏيو ويندو آهي، پنهنجي وقت جي سماجي ڪنوينشنن سان گڏ پنهنجي پريشانين کي سنڀاليندي آهي.

هن جي ماءُ، پنهنجي ڌيءَ جي راءِ ۽ روين کي ڏسندي، هن کي شادي ڪرڻ جي امڪان جي حوالي سان هڪ نااميد ڪيس سمجهي ٿي.

اهو ياد رکڻ لائق آهي ته انگلينڊ ۾، هن تاريخي دور ۾، صرف عورتن جو سماجي ڪردار هو. ماءُ ۽ زال ٿيڻ، پيشه ورانه خواهشن جو ڪو به مفروضو نه هجي.

سماجي اصطلاحن ۾، عورتون ايتري قدر گهٽ هيون جو، آدرش جي موت جي صورت ۾،16 ڊسمبر 1775 تي، جارجيا دور جي وچ ۾، هيمپشائر، انگلينڊ ۾، مشهور جوڙي ڪئاسندرا ۽ جارج آسٽن جي ڌيءَ ۾ پيدا ٿيو. پيءُ، هڪ دانشور، هميشه پنهنجي ٻارن جي تخليقي طرف کي متحرڪ ڪيو ۽ انهن لاءِ هر ممڪن ڪوشش ڪئي ته جيئن هو پنهنجي وسيع ذاتي لائبريريءَ کي بار بار پهچائين.

ڪتابن جي دنيا کان متاثر ٿي، جين پنهنجي جوانيءَ ۾ ئي ننڍڙا ناول نوٽ بڪ ۾ لکڻ شروع ڪيا. سرپل جو. ليکڪ جي زندگيءَ جا ٻيا اهم شوق موسيقي (خاص ڪري پيانو) ۽ ناچ هئا.

1801ع ۾ جين پنهنجي ڪٽنب سان گڏ باٿ ڏانهن هلي وئي. چئن سالن بعد پيءُ وفات ڪري ويو. نتيجي طور، خاندان کي مالي مشڪلاتن کي منهن ڏيڻ شروع ڪيو جنهن مسلسل تبديلين تي مجبور ڪيو.

30 سالن جي عمر ۾، جين آسٽن پنهنجي لکڻين کي گمنام طور شايع ڪرڻ شروع ڪيو. 1869ع کان پوءِ مقبوليت حاصل ڪرڻ سبب ليکڪ کي پنهنجي حياتيءَ ۾ ڪا خاص سڃاڻپ نه ملي.

جين 41 سالن جي ڄمار ۾ 18 جولاءِ 1817ع تي هيمپشائر ۾ وفات ڪري وئي.

تصوير جين آسٽن پاران.

پڻ ڏسو

ناول جو پلاٽ خطي ۾ ٻن خوش قسمت نوجوان بيچلرز جي اچڻ سان سامهون اچي ٿو ( مسٽر بنگلي ۽ مسٽر ڊارسي). ڇوڪرين جي ماءُ کي ڇوڪرن جي صورت ۾ خاندان جا مسئلا حل ڪرڻ جو موقعو نظر اچي ٿو.

مسٽر بينگلي، هڪ تمام هوشيار ۽ معزز انسان، جين بينيٽ سان پيار ڪري ٿو، جيڪا ڀيڻن ۾ وڏي آهي. ڇوڪرو جي ڀيڻ ڪيرولين بِنگلي، جيتوڻيڪ ڇوڪريءَ جي سماجي طبقي جي ڪري رشتي جي خلاف آهي.

مسٽر بِنگلي جين وٽ اچي ٿو ۽ پنهنجي ڀيڻ جي راءِ جي خلاف وڃي ٿو. بهرحال، نوجوان اوچتو ئي شهر مان غائب ٿي وڃي ٿو، جين کي بغير ڪنهن وضاحت جي ڇڏي وڃي ٿو.

دوست مسٽر ڊارسي، بدلي ۾، پنهنجي ڀيڻ ايلزبيٿ سان پيار ڪري ٿو، جيتوڻيڪ شروع ۾ هن پنهنجي جذبات کي سمجهڻ کان انڪار ڪيو. مون کي خبر پئي ته نوجوان عورت عاجز نسل جي هئي. بهرحال، ايلزبيٿ، مسٽر ڊارسي کي هڪ مغرور ماڻهو ڏسي ٿي ۽ کيس رد ڪري ٿي.

انهي ڪري، ٻنهي جي وچ ۾ تعلق، تعصب، ڪشش، جوش ۽ ڪاوڙ تي ٻڌل آهي. مڪمل طور تي مختلف جذبات جو هڪ مرکب.

مسٽر ڊارسي، بهرحال، آخرڪار جرئت رکي ٿي ۽ ڇوڪري کي هن سان شادي ڪرڻ لاء چيو. بهرحال، ايلزبيٿ پنهنجي نظرين تي قائم رهي ۽ هن درخواست کي رد ڪري ڇڏيو، هن ۾ هڪ مغرور ۽ بي ايمان ماڻهو ڏسي.سٺي طبيعت آهي ۽ پنهنجي جذبات کي قبول ڪري ٿو. شيون تبديل ٿيون خاص طور تي هڪ خط موصول ٿيڻ کان پوءِ جيڪو مسٽر ڊارسي هن ڏانهن لکيو آهي ته هو پنهنجي رويي کي جواز ڏي. پڙهڻ کان پوء، ايلزبيٿ ڏسي سگهي ٿو ته اتي هڪ سٺو ماڻهو آهي. خوشقسمتيءَ سان مسٽر ڊارسي شادي جي تجويز کي ورجائي ٿو ۽ ايلزبيٿ آخرڪار قبول ڪري ٿي. جوڙو پيمبرلي ۾ رهندو.

خوشيءَ جو خاتمو ايلزبيٿ جي ڀيڻ جين سان به ٿئي ٿو. مسٽر بنگلي شهر ڏانهن موٽيو ۽ اوچتو وڃڻ لاءِ سندس حوصلا بيان ڪري ٿو. ڇوڪرو پنهنجي محبوب کان معافي گهري ٿو ۽ هن کي شادي ڪرڻ لاء چيو. هوءَ درخواست قبول ڪري ٿي ۽ ٻئي نيدر فيلڊ ۾ رهن ٿا.

مکيه ڪردار

مسٽر. ۽ مسز بينيٽ

خاندان جي مستقبل جي باري ۾ بيچيني، جوڙي جو بنيادي خدشو پنهنجي پنجن ڌيئرن جي سٺي نموني شادي ڪرڻ آهي. ماءُ پنهنجي توانائيءَ تي ڌيان ڏئي ٿي (۽ متعارف ڪرائڻ) ڇوڪرين لاءِ سٺو پٽ جا. راوي پاڻ لکي ٿو ته: ”سندس زندگيءَ جو واحد فڪر سندس ڌيئرن جي شادي هو. پيءُ، بدلي ۾، وڌيڪ آرامده، متجسس، طنزيه مزاج جو مالڪ لڳي ٿو، جيتوڻيڪ هو قبيلن جي مالي مستقبل جي باري ۾ تمام گهڻو پريشان هو. ڪهاڻي، ليزي کي هڪ خوبصورت، ثقافتي ۽ ذهين نوجوان عورت طور بيان ڪيو ويو آهي. سماجي حڪم سان مطمئن نه آهي، هوء تسليم نه ڪيو ۽ صرف محبت لاء شادي ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. ڪردار جي مرڪزي خاصيتن مان هڪ آهيآزاديءَ جو مضبوط احساس جيڪو هن وٽ آهي، ايلزبيٿ يقيناً پنهنجي تاريخي وقت کان ٻاهر هڪ عورت آهي. ان حوالي سان جتي ڇوڪرين کي زالون ۽ ماءُ بڻائي پاليو ويو، لزي اڳتي ڏسي ٿي، اسٽيٽس ڪوو جي پيروي ڪرڻ جي مطابق نه آهي ۽ سهولت لاءِ رشتا ٻيهر پيدا ڪري ٿي.

جين بينيٽ

بينيٽ خاندان جو سڀ کان وڏو، هڪ باوقار ۽ خواب ڏسڻ واري ڇوڪري سمجهي، پنهنجي ڀيڻ ايلزبيٿ جي تمام ويجهو، جنهن سان هوء اڪثر اعتماد مٽائي ٿي. بينيٽ قبيلي جي وڏي ڀيڻ کي تمام گهڻي شرميلي، مغرور ۽ انتهائي خوبصورت قرار ڏنو ويو آهي.

ميري

بينيٽ ڀينرن مان هڪ آهي، هوءَ اها آهي جنهن کي ڪتابن جو جنون آهي. جيڪو سڀ کان وڌيڪ عقل پيدا ڪري ٿو. هوءَ تمام وڏي عقل ۽ ڏاهپ واري ڇوڪري سمجهي وڃي ٿي، ڇاڪاڻ ته لامحدود تجسس هن کي پنهنجي پيءُ کان ورثي ۾ مليو آهي. ٿورڙي ڄاڻ آهي ته اهي مصيبت ۾ پئجي ويندا هئا. اهو معلوم ٿئي ٿو ته ليڊي مزاح جي انتهائي احساس هئي ۽ گروپ ۾ سڀ کان ٻاهر نڪرندڙ ڀيڻ هئي. ڪِٽي، بدلي ۾، ليڊيا ۾ هن جي بهترين دوست هئي، ٻئي ٿلهي آواز ۾ سرگوشيون ڪندا هئا راز شيئر ڪندا.

مسٽر. Bingley

هڪ تمام امير نوجوان، هڪ سٺي خاندان مان، جيڪو نيدر فيلڊ جي حويلي کي ڪرائي تي ڏئي ٿو ۽ جلد ئي جين بينيٽ طرفان جادوگر آهي. مسٽر Bingley ظاهر ٿئي ٿو هڪ سٺو ماڻهو، جيڪو مضبوط قدر رکندو آهي، پر ڪجهه حد تائين راء سان ڀريل آهي.اجنبي ۽ ظاهر ڪري ٿو ته هڪ ڪمزور شخصيت آهي، خاص طور تي هن جي ماء ۽ ڀيڻ جي تسلط. جيئن ئي مسٽر. Bingley پلاٽ ۾ ظاهر ٿئي ٿو، بينيٽ ڀينرن جا والدين هن کي پنهنجي هڪ ڌيئر سان شادي ڪرڻ ۾ دلچسپي ڏيکاري ٿو.

مسٽر. ڊارسي

مسٽر جو وڏو دوست. Bingley، جنهن کي بيان ڪيو ويو آهي واپس ۽ الڳ، شروعاتي طور تي بينيٽ ڀينرن لاء ڪو به پيار نه آهي، جن کي هو هيٺين حيثيت جو سمجهي ٿو. داستان جي شروعات ۾، Mr. ڊارسي هڪ مغرور ۽ اعليٰ هوا کڻندو آهي، ڄڻ ته هو بينيٽ خانداني ڪائنات ۾ جاءِ کان ٻاهر هو. بهرحال، جيئن جيئن وقت گذرندو وڃي ٿو ۽ هو پنهنجي ڀينرن سان گڏ رهندو آهي، تيئن هن کي ايلزبيٿ سان پيار ٿيڻ لڳندو آهي.

ڪيرولين بينگلي

مسٽر بينگلي جي ڀيڻ، جين بينيٽ سان ڇوڪرو جي لاڳاپن جي سخت مذمت ڪري ٿي. اهو يقين آهي ته هوء هڪ هيٺين سماجي طبقي سان تعلق رکي ٿي. ڪيرولينا، هڪ طريقي سان، وڏائي ڪندڙ آهي ۽ مڃي ٿي ته هن جو آخري نالو انهن خاندانن سان نه ملايو وڃي جيڪو گهٽ سمجهيو وڃي ٿو.

تجزيو جو فخر ۽ تعصب

هڪ پورٽريٽ ان وقت کان وٺي

پلاٽ ڪافي شاهوڪار آهي ۽ ليکڪ جي طرفان 19هين صديءَ جي انگريزي سماج کي ان جي ثقافت، عادتن ۽ اخلاقي قدرن سان تفصيل سان پيش ڪرڻ لاءِ واضح خدشو آهي. جيئن ته اهو جلدي سمجهي وڃي ٿو، پيار ۽ پئسي جي وچ ۾ ٻٽي گئر آهي جيڪو داستان کي منتقل ڪري ٿو.

اسان سڄي متن ۾ مشاهدو ڪريون ٿا، مثال طور، پئسي کي ڏنل مضبوط اهميت ۽فردن جي خاندانن جي اصليت جي سلسلي ۾ ڪردارن جو تعصب. اهو سچ آهي ته آسٽن اڪثر پنهنجي ڪردارن جا سماجي ڪارناما ٺاهيندو آهي، جڏهن ته، انهن جي رويي جي ذريعي ان وقت جي انگريزي سماج جي هڪ قسم جي تصوير ڳولڻ ممڪن آهي.

ڪهاڻي فخر ۽ تعصب سئنيما، ٿيٽر ۽ ٽيليويزن لاء سڀ کان وڌيڪ ٺاهيل مان هڪ آهي. جين آسٽن کي شيڪسپيئر کان پوءِ ملڪ لاءِ سڀ کان اهم انگريزي ليکڪ سمجهيو ويندو آهي.

ميريٽن جي مثال مان، آسٽن پاران تصور ڪيل ڳوٺاڻن مضافات جو لنڊن جي ڀرپاسي ۾ واقع آهي، اسان ٿوري ماحول جي ماحول کي ٻيهر ٺاهي سگهون ٿا. ارسٽوڪريسي انگلش ڪنٽريسائيڊ 19هين صدي دوران .

جاگير جي قانون جي تنقيد جي طور تي ناول

جين آسٽن پاران ٺاهيل ڪهاڻي پنهنجي وقت جي سماج جو سخت تنقيدي جائزو پيش ڪري ٿي، جنهن تي معاشي عزائم تي ضابطو ڪيو ويو آهي. ۽ رشتا مفادن جي بنياد تي ٺاهيا ويا آهن. اهو اتفاق سان نه آهي ته پهريون جملو جيڪو پلاٽ شروع ڪري ٿو اهو آهي:

"اها هڪ عالمي طور تي تسليم ٿيل سچ آهي ته هڪ اڪيلو مرد جنهن وٽ هڪ خوبصورت قسمت آهي، هڪ زال جي ضرورت آهي."

شاديات. صرف تجارتي معاهدن جي طور تي ڏٺو وڃي ٿو ۽ اسان ڏسون ٿا، سڀني صفحن ۾، ڪيئن بيوقوفي ۽ دلچسپي انساني رشتن ۾ پکڙيل آهي.

آسٽن مورگاڊيو جي قانون کي خطاب ڪري ٿو ۽ ان جي مذمت ڪري ٿو، اهو آهي، خانداني تنظيم جي تصور جي بنياد تي. نسب. هن قسم جي سماج ۾،ملڪيتون ناقابل تقسيم ۽ ناقابل تقسيم هيون ۽ پهرين ڄاول مرد جي اولاد ڏانهن منتقل ڪيون ويون.

بينيٽ خاندان جي صورت ۾، جيڪو ناول ۾ ستارو آهي، جيئن ته پنج ڇوڪريون هيون، اتي ڪو به مرد ٻار نه هو جنهن کي ملڪيتن جي وارثي ملي هجي. .

يعني ان وقت جي دستور موجب، سڌو اولاد هئڻ جي باوجود، مال ويجهي مرد مائٽن وٽ وڃي. بينيٽ خاندان ۾، سرپرستي ورثي ۾ نه هوندي ته نه عورت ۽ نه ئي ڌيئرن کي، پر مسٽر ڪولينز، هڪ کزن طرفان. اها هن سماجي تنظيم ڏانهن آهي جيڪا آسٽن پنهنجي سڀ کان وڏي تنقيد جي هدايت ڪري ٿي.

ايلزبيٿ بينيٽ ۽ پروٽوفيمينزم

نقادن جو رجحان ايلزبيٿ بينيٽ کي پروٽوفيمينسٽ جي طور تي ڏسڻ ۾ اچي ٿو، ڇاڪاڻ ته، هن جي نسل جي عورتن جي برعڪس، هوءَ شاديءَ جو واعدو نه ڪندي اهو سوچي ته هوءَ هڪ مرد ۾ پنهنجي مالي ۽ سماجي مسئلن جو حل ڳوليندي.

ايلزبيٿ هڪ قدامت پسند ۽ جنس پرست سماج جي خلاف وڙهندي:

- توهان جو منصوبو سٺو آهي - جواب ڏنو ايلزبيٿ - جڏهن صرف سٺي شادي ڪرڻ جي خواهش داء تي آهي؛ ۽ جيڪڏهن مان هڪ امير مڙس يا ڪو مڙس حاصل ڪرڻ جو ارادو ڪريان ها، ته اهو ئي منصوبو هوندو جيڪو مان اختيار ڪندس. پر اهي جذبات نه آهن (...)

ڪردار دليل ڏئي ٿو ۽ هن جي حوالي سان بغاوت ڪري ٿو ڇاڪاڻ ته هوءَ آزاد ٿيڻ چاهي ٿي، سهولت سان هلندڙ شادي کي رد ڪندي. ائين نه آهي ته ڇوڪري شاديءَ جي بلڪل خلاف هئيجنهن کان هوءَ نفرت ڪندي هئي اهي قدر جيڪي عورتن کي امير مڙس ڳولڻ تي مجبور ڪن ٿا.

ايلزبيٿ جو رويو ان وقت لاءِ انتهائي عجيب آهي. هڪ تمام ابتدائي عمر کان، ڇوڪريء جي خلاف بغاوت ڪئي جيڪا مقدس تثليث جي نالي سان مشهور آهي، يعني پيء، سرپرست يا مڙس جي طاقت. ان وقت جون عورتون گھر ۾ جاءِ ۽ خاندان جي رجعت جي ذميوار ھونديون ھيون، جڏھن ته مرد عوامي جڳھن، جائداد ۽ ماليات تي حاوي ھوندا ھئا.

نوجوان ليزي پنھنجي پيءُ جي ڏاڍي تعريف ڪري ٿي، ھڪ لاعلاج. تجسس، پر هن کي پنهنجي ماءُ پاران سخت تنقيد جو نشانو بڻايو ويو آهي، جيڪا ايلزبيٿ جي مستقبل لاءِ خوفزده آهي ان ڪري جو هن جي خيالن کي انقلابي سمجهيو وڃي ٿو.

اشاعت جي تاريخ

جين آسٽن جي شاهڪار جو اصل ۾ ٻيو عنوان هوندو: پهريون تاثرات (پرتگالي ۾ First impressions ) Pride and Prejudice ۾ تبديل ٿي ويا.

1796 ۽ 1797 جي وچ ۾ لکيل، ناول جنهن کي ليکڪ سڏيو ويو ”منهنجو پيارو پٽ“ صرف جنوري 1813ع ۾ رليز ٿيو.

ايترا سال اڳ لکڻ جي باوجود، پرائيڊ اينڊ پريجوڊس سڀ کان وڌيڪ پڙهيل ڪتابن ۾ شامل آهي. هر سال، 50,000 ڪاپيون اڪيلي برطانيه ۾ وڪرو ٿينديون آهن.

ڪلاسڪ بابت هڪ تجسس: پهرين ايڊيشن جي هڪ ڪاپي ملي وئي ۽ 2003 ۾ لنڊن ۾ نيلام لاءِ رکي وئي. اهو ڪم تقريباً 2000 ۾ وڪرو ڪيو ويو. 58 هزار کانيورو.

فرنٽيسپيس جي پهرين ايڊيشن جي فخر ۽ تعصب ( Orgulho e Preconceito ).

2009 ۾ دهشتگردي جو هڪ پيروڊي ڪتاب جو تمام گهڻو ڪامياب ٿيو. Pride and Prejudice and Zombies (پرتگالي ۾ Pride and Prejudice and zombies ) 2016 ۾ سينيما لاءِ برر اسٽيئرز (هيٺ ڏنل ٽريلر ڏسو).

فلم پرائيڊ اينڊ پريجوڊس

2005 ۾، جين آسٽن جي کلاسک ناول ان جي سڀ کان مشهور فلم ايڊاپٽيشن حاصل ڪئي .

ان کان اڳ، هن شاهڪار کي ٽي ٻيون فلمون ايڊاپٽيشن ملي چڪيون هيون (هڪ 1940ع ۾، ٻي 2003ع ۾ ۽ ٻي 2004ع ۾ ٺاهي وئي).

2005ع جي پروڊڪشن جو هدايتڪاري ڪئي هئي جو رائٽ ۽ ترتيب ڏنل اسڪرپٽ ڊيبورا موگچ پاران دستخط ڪيو ويو.

فيچر فلم کي آسڪر لاءِ بهترين اداڪارا (ڪيرا نائٽلي)، بهترين لباس جي ڊيزائن، بهترين سائونڊ ٽريڪ ۽ بهترين آرٽ ڊائريڪشن لاءِ نامزد ڪيو ويو. فلم کي ٻن درجن (بهترين فلم ۽ بهترين اداڪار) ۾ گولڊن گلوب لاء پڻ نامزد ڪيو ويو. آخر ۾، پرائيڊ اينڊ پريجوڊس بهترين وحي (جو رائيٽ جي ڪم لاءِ) لاءِ بافٽا حاصل ڪري ورتو.

هيٺ ڏنل ٽريلر ڏسو:

وڌيڪ سکڻ لاءِ، پڙهو: فخر ۽ تعصب فلم: خلاصو ۽ تبصرا

جين آسٽن ڪير هو

جين آسٽن