අන්තර්ගත වගුව
උඩඟුකම සහ අගතිය යනු 19 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේ ඉංග්‍රීසි ධනේශ්වරය පසුබිම් කරගත් බ්‍රිතාන්‍ය ලේඛක ජේන් ඔස්ටන්ගේ විශිෂ්ටතම කෘතියයි.
අපි නවකතාවෙන් දකිනවා සබඳතා ඉදිරියට ගිය ආකාරය. ආදරය සහ මුදල් ඔවුන් ධනේශ්වර සමාජයේ වැස්මෙන් වැසී සල්ලාල සහ සුලු විය හැකිය.
ඉංග්‍රීසි සම්භාව්‍ය චිත්‍රපටය සිව් වතාවක් සිනමාව සඳහා අනුවර්තනය කර ඇත, වඩාත්ම කැප වූ අනුවාදය 2005 දී ජෝගේ අධ්‍යක්ෂණය යටතේ තිරගත විය රයිට්.
සාරාංශය
ප්‍රයිඩ් ඇන්ඩ් ප්‍රෙජුඩිස් හි කතා වස්තුව සැමියෙක්, බිරිඳක් සහ දියණියන් පස් දෙනෙකුගෙන් (ජේන්, එලිසබෙත්, මේරි, කිටී) සමන්විත බෙනට් පවුල වටා කැරකෙයි. සහ ලිඩියා ).
කතාව 19 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී එංගලන්තයේ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශයක සිදු වේ.
දෙවන වැඩිමහල් දියණිය වන එලිසබෙත් බෙනට් කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වනු ඇත. රූමත්, අභිමානවත් තරුණියක්, ශක්තිමත් පෞරුෂයක් සහ ඇගේ කාලය සඳහා ඇවන්ගාඩ්, ලිසී, ඇගේ සමීපතමයන් විසින් ඇයව හඳුන්වනු ලබන අතර, ඇයගේ කාලයේ සමාජ සම්මුතීන් සමඟ ඇයගේ අවධානය යොමු කරයි.
ඇගේ මව, තම දියණියගේ අදහස් සහ ආකල්ප දෙස බලා, විවාහයක් කර ගැනීමේ හැකියාව සම්බන්ධයෙන් ඇය බලාපොරොත්තු රහිත නඩුවක් ලෙස සලකයි.
එංගලන්තයේ, මෙම ඓතිහාසික කාල පරිච්ඡේදය තුළ, කාන්තාවන්ගේ එකම සමාජ භූමිකාව බව මතක තබා ගැනීම වටී. මවක් සහ භාර්යාවක් වීම, වෘත්තීය අභිලාෂයන් පිළිබඳ කිසිදු උපකල්පනයක් නොතිබීම.
සමාජය අනුව, ස්ත්‍රීන්ට එතරම් වටිනාකමක් නොතිබූ අතර, කුලදෙටුවන්ගේ මරණයකදී,1775 දෙසැම්බර් 16 වන දින ජෝර්ජියානු යුගයේ මැද භාගයේදී එංගලන්තයේ හැම්ප්ෂයර් හි කීර්තිමත් යුවළක් වන කැසැන්ඩ්‍රා සහ ජෝර්ජ් ඔස්ටන්ගේ දියණිය ලෙස උපත ලැබීය. බුද්ධිමතෙකු වූ පියා සෑම විටම තම දරුවන්ගේ නිර්මාණාත්මක පැත්ත උත්තේජනය කළ අතර ඔවුන් තම බහුල පෞද්ගලික පුස්තකාලයට නිතර ගැවසීමට සෑම දෙයක්ම කළේය.
පොත් ලෝකයෙන් වශී වූ ජේන් ඇගේ නව යොවුන් වියේදීම සටහන් පොත්වල කුඩා නවකතා ලිවීමට පටන් ගත්තාය. සර්පිලාකාර. කතුවරයාගේ ජීවිතයේ අනෙකුත් වැදගත් ආශාවන් වූයේ සංගීතය (විශේෂයෙන් පියානෝව) සහ නැටුම් ය.
1801 දී ජේන් සිය පවුල සමඟ බාත් වෙත පදිංචියට ගියාය. වසර හතරකට පසු පියා මිය ගියේය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පවුලට ආර්ථික දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දීමට සිදු වූ අතර එය අනුප්‍රාප්තික වෙනස්කම් වලට බලපෑවේය.
වයස අවුරුදු 30 දී ජේන් ඔස්ටින් ඇගේ ලේඛන නිර්නාමිකව ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පටන් ගත්තාය. 1869 සිට ජනප්‍රියත්වයට පත් වූ කතුවරයා ඇගේ ජීවිත කාලය තුළ හරියටම පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේ නැත.
ජේන් වයස අවුරුදු 41 දී, 1817 ජූලි 18 වන දින හැම්ප්ෂයර්හිදී මිය ගියේය.
රූපය ජේන් ඔස්ටන් විසිනි.
බලන්න: Paulo Coelho විසින් රචිත හොඳම පොත් (සහ ඔහුගේ ඉගැන්වීම්)මෙයද බලන්න
නවකතාවේ කථා වස්තුව දිග හැරෙන්නේ කලාපයේ වාසනාවන්ත තරුණ උපාධිධාරීන් දෙදෙනෙකුගේ පැමිණීමත් සමඟය ( Mr.Bingley සහ Mr.Darcy). ගැහැණු ළමයින්ගේ මව පිරිමි ළමයින්ගේ පෙනුමෙන් පවුලේ ප්‍රශ්න විසඳීමට අවස්ථාවක් දකියි.
ඉතා සන්සුන් හා කීර්තිමත් මිනිසෙක් වන බිංග්ලි මහතා සහෝදරියන්ගෙන් වැඩිමහල් ජේන් බෙනට් සමඟ ආදරයෙන් බැඳේ. කෙසේ වෙතත්, පිරිමි ළමයාගේ සහෝදරිය වන කැරොලයින් බිංග්ලි, ගැහැණු ළමයාගේ සමාජ පංතිය හේතුවෙන් සම්බන්ධතාවයට විරුද්ධ වේ.
Mr.Bingley Jane වෙත පැමිණ ඔහුගේ සහෝදරියගේ මතයට විරුද්ධ වේ. කෙසේ වෙතත්, තරුණයා හදිසියේම නගරයෙන් අතුරුදහන් වන අතර, කිසිදු පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව ජේන් හැර යයි.
මිස්ටර් ඩාර්සි, ඔහුගේ සහෝදරිය වන එලිසබෙත් සමඟ ආදරයෙන් බැඳේ, නමුත් මුලදී ඔහු ඇයට ඇති හැඟීම් උපකල්පනය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. තරුණ කාන්තාව නිහතමානී සම්භවයක් ඇති බව මට දැන ගැනීමට සිදු විය. කෙසේ වෙතත්, එලිසබෙත්, ඩාර්සි මහතා අහංකාර මිනිසෙකු ලෙස සොයාගෙන ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
දෙදෙනා අතර සම්බන්ධය, අගතිය, ආකර්ෂණය, ආශාව සහ කෝපය මගින් මෙහෙයවනු ලැබේ. සම්පූර්ණයෙන්ම අසමසම හැඟීම්වල මිශ්‍රණයක්.
කෙසේ වෙතත්, අවසානයේ ඩර්සි මහතා ධෛර්යය ගෙන ඔහු සමඟ විවාහ වන ලෙස දැරියගෙන් ඉල්ලා සිටී. කෙසේ වෙතත්, එලිසබෙත් ඇගේ පරමාදර්ශවල ස්ථිරව සිටින අතර ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි, ඔහු තුළ අහංකාර සහ නොසැලකිලිමත් මිනිසෙකු දකියි.
ක්‍රමයෙන්, තරුණ කාන්තාව පිරිමි ළමයා බව තේරුම් ගනී.හොඳ ස්වභාවයක් ඇති අතර ඔහුගේ හැඟීම් පිළිගනී. විශේෂයෙන්ම ඩාර්සි මහතා තම ආකල්ප සාධාරණීකරණය කරමින් ඇයට ලියන ලිපියක් ලැබීමෙන් පසු දේවල් වෙනස් වේ. කියවීමෙන් පසු එලිසබෙත්ට පෙනෙන්නේ එහි හොඳ මිනිසෙක් සිටින බවයි. වාසනාවකට මෙන් ඩාර්සි මහතා විවාහ යෝජනාව නැවත අවධාරණය කරන අතර අවසානයේ එලිසබෙත් පිළිගනී. මෙම යුවළ පෙම්බර්ලි හි ජීවත් වනු ඇත.
එලිසබෙත්ගේ සහෝදරිය වන ජේන්ට ද සතුටුදායක අවසානය සිදුවේ. Bingley මහතා නැවත නගරයට පැමිණ හදිසියේ පිටව යාමට ඔහුගේ පෙළඹවීම් පැහැදිලි කරයි. පිරිමි ළමයා තම ආදරණීයයාගෙන් සමාව අයැද ඔහුව විවාහ කර ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටී. ඇය ඉල්ලීම පිළිගන්නා අතර ඔවුන් දෙදෙනා නෙදර්ෆීල්ඩ් හි ජීවත් වෙති.
ප්‍රධාන චරිත
Mr. සහ Mrs. බෙනට්
පවුලේ අනාගතය ගැන නොසන්සුන්ව සිටින මෙම යුවළගේ ප්‍රධාන සැලකිල්ල වන්නේ තම දියණියන් පස්දෙනා හොඳින් විවාහ කර දීමයි. ගැහැණු ළමයින් සඳහා හොඳ බෑනාවරුන් සොයා ගැනීම (සහ හඳුන්වා දීම) සඳහා මව ඇගේ ශක්තිය යොමු කරයි. කථකයා විසින්ම මෙසේ සටහන් කරයි: "ඔහුගේ ජීවිතයේ එකම සැලකිල්ල වූයේ ඔහුගේ දියණියන් විවාහ කර දීමයි. ඔහුගේ සැනසීම, පැමිණීම සහ ප්රවෘත්ති ඉගෙනීම.". පියා වඩාත් සැහැල්ලුවෙන්, කුතුහලයෙන්, උපහාසාත්මක මනෝභාවයක හිමිකරුවෙකු බව පෙනේ, නමුත් ඔහු වංශයේ මූල්‍ය අනාගතය ගැන ද ඉතා සැලකිලිමත් විය.
Elizabeth Bennet
ප්‍රධාන චරිතය කතාව, ලිසී විස්තර කර ඇත්තේ රූමත්, සංස්කෘතික හා බුද්ධිමත් තරුණියක් ලෙසය. සමාජ ක්‍රමය ගැන සෑහීමකට පත් නොවන ඇය එයට යටත් නොවී ආදරය සඳහා පමණක් විවාහ වීමට තීරණය කරයි. චරිතයේ එක් කේන්ද්රීය ලක්ෂණයක් වන්නේඇය සතු ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ දැඩි හැඟීම, එලිසබෙත් නිසැකවම ඇගේ ඓතිහාසික කාලයෙන් පිටත කාන්තාවක්. ගැහැණු ළමයින් භාර්යාවන් සහ මව්වරුන් ලෙස හැදී වැඩුණු සන්දර්භයක, ලිසී ඉන් ඔබ්බට දකියි, තත්ත්වය අනුගමනය කිරීමට සහ පහසුව සඳහා සබඳතා ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමට අනුකූල නොවේ.
Jane Bennet
බෙනට් පවුලේ වැඩිමලා, නිහතමානී සහ සිහින දකින ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස සැලකේ, ඇයගේ සහෝදරිය එලිසබෙත්ට ඉතා සමීප වන අතර, ඇය සමඟ ඇය බොහෝ විට විශ්වාසයන් හුවමාරු කර ගත්තාය. බෙනට් වංශයේ වැඩිමහල් සොහොයුරිය විස්තර කර ඇත්තේ ඉතා ලැජ්ජාශීලී, නිර්භීත සහ අතිශයින් රූමත් ය වඩාත්ම බුද්ධිය වඩන. ඇයගේ පියාගෙන් ඇයට උරුම වූ නිමක් නැති කුතුහලය නිසා ඇය සියල්ලන්ම සලකන්නේ ශ්රේෂ්ඨ විනිශ්චය සහ විශිෂ්ට ප්රඥාවන්ත ගැහැණු ළමයෙකු ලෙසය.
කිටී සහ ලිඩියා
නංගි සහෝදරියන් ගැන සඳහන් කර නැත. ඔවුන් අමාරුවේ වැටුණු බව දන්නේ අල්පයකි. ලිඩියාට අතිශයින්ම හාස්‍යජනක හැඟීමක් තිබූ අතර කණ්ඩායමේ සිටි වඩාත්ම පිටතට යන සහෝදරිය ඇය බව දන්නා කරුණකි. කිටීට ලිඩියා හි ඇගේ හොඳම මිතුරිය සිටියාය, ඔවුන් දෙදෙනා පහත් කටහඬින් රහස් බෙදාහදා ගැනීමට පුරුදුව සිටියහ.
Mr. Bingley
හොඳ පවුලක, ඉතා ධනවත් තරුණයෙක්, ඔහු නෙදර්ෆීල්ඩ් මන්දිරය කුලියට ගෙන ඉක්මනින් ජේන් බෙනට් විසින් වශී කරවයි. මහතා. Bingley හොඳ මිනිසෙක් ලෙස පෙනී යයි, ඔහු ශක්තිමත් සාරධර්ම දරන නමුත් මතයට තරමක් දුරට නැඹුරු වේ.පිටසක්වල සහ දුර්වල පෞරුෂයක් ඇති බව පෙන්නුම් කරයි, ප්‍රධාන වශයෙන් ඔහුගේ මව සහ සහෝදරිය විසින් ආධිපත්‍යය දරයි. Mr. බිංග්ලි කුමන්ත්‍රණයේ පෙනී සිටින අතර, බෙනට් සහෝදරියන්ගේ දෙමාපියන් තම දියණියක සමඟ ඔහුව විවාහ කර ගැනීමට උනන්දු වෙති.
Mr. ඩාර්සි
මහත්තයාගේ නියම මිතුරා. ඉවත් වූ සහ වෙන්ව සිටින ලෙස විස්තර කරන ලද බිංග්ලි, මුලින් ඔහු පහත් තත්ත්වය ලෙස සලකන බෙනට් සහෝදරියන් කෙරෙහි කිසිදු සෙනෙහසක් නොදැක්වීය. කථාව ආරම්භයේදී, Mr. ඩාර්සි උඩඟු සහ උසස් වාතය රැගෙන යන්නේ, ඔහු බෙනට් පවුලේ විශ්වයේ ස්ථානයෙන් ඉවත් වූවාක් මෙනි. කෙසේ වෙතත්, කාලය ගෙවී යන අතර ඔහු තම සහෝදරියන් සමඟ ජීවත් වන විට, ඔහු එලිසබෙත් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියි.
Caroline Bingley
Bingley මහතාගේ සහෝදරිය, ජේන් බෙනට් සමඟ පිරිමි ළමයාගේ සම්බන්ධය දැඩි ලෙස හෙළා දකී. ඇය පහළ සමාජ පන්තියකට අයත් බව විශ්වාස කිරීම. කැරොලිනා, එක්තරා ආකාරයකට අහංකාර වන අතර, පහත් යැයි සැලකෙන පවුල්වල නම සමඟ ඇගේ වාසගම මිශ්‍ර නොකළ යුතු බව විශ්වාස කරයි.
උඩඟුකම සහ අගතිය පිළිබඳ විශ්ලේෂණය
ප්‍රතිමූර්තියක් කාලයේ සිට
ප්‍රබන්ධය තරමක් පොහොසත් වන අතර 19 වන සියවසේ ඉංග්‍රීසි සමාජය එහි සංස්කෘතිය, පුරුදු සහ සදාචාරාත්මක වටිනාකම් සමඟ විස්තරාත්මකව නිරූපණය කිරීමට කතුවරයාගේ පැත්තෙන් පැහැදිලි සැලකිල්ලක් ඇත. එය ඉක්මනින් අවබෝධ වන පරිදි, ආදරය සහ මුදල් අතර ද්විත්ව භාවය යනු ආඛ්‍යානය චලනය කරන ආම්පන්නයයි.
අපි පාඨය පුරාවටම නිරීක්ෂණය කරමු, උදාහරණයක් ලෙස, මුදලට ලබා දී ඇති ප්‍රබල වැදගත්කම සහපුද්ගලයන්ගේ පවුල්වල සම්භවය සම්බන්ධයෙන් චරිත අගතිය. ඔස්ටින් බොහෝ විට ඇගේ චරිතවල සමාජ විකට රූප නිර්මාණය කරන බව සත්‍යයකි, කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ හැසිරීම හරහා එකල ඉංග්‍රීසි සමාජයේ යම් ආකාරයක ප්‍රතිමූර්තියක් සොයාගත හැකිය.
Pride and Prejudice සිනමාව, රංග ශාලාව සහ රූපවාහිනිය සඳහා වඩාත්ම අනුවර්තනය කරන ලද එකකි. ජේන් ඔස්ටන් ෂේක්ස්පියර්ගෙන් පසු රටට වඩාත්ම වැදගත් ඉංග්‍රීසි කතුවරයා ලෙස සැලකේ.
ලන්ඩනයට ආසන්නයේ පිහිටා ඇති ඔස්ටින් විසින් පරිකල්පනය කරන ලද ග්‍රාමීය උපනගරයක් වන මෙරිටන්හි උදාහරණයෙන් අපට වායුගෝලයේ සුළු ප්‍රමාණයක් ප්‍රතිනිර්මාණය කළ හැකිය. වංශාධිපතිත්වය ඉංග්‍රීසි ගම්බද ප්‍රදේශය 19 වන සියවසේ .
මනෝර්ගේ නීතිය විවේචනයක් ලෙස නවකතාව
ජේන් ඔස්ටන් විසින් ගොඩනඟන ලද කතාව ආර්ථික අභිලාෂයන් විසින් පාලනය කරන ලද ඇගේ කාලයේ සමාජය පිළිබඳ ප්‍රබල විවේචනයක් ගෙතී ඇත සහ උනන්දුවෙන් ගොඩනගාගත් සබඳතා. කුමන්ත්‍රණය ආරම්භ කරන පළමු වාක්‍යය අහම්බෙන් නොවේ:
“කඩවසම් ධනයක් ඇති තනිකඩ පුරුෂයෙකුට බිරිඳක් අවශ්‍ය බව විශ්වීය පිළිගත් සත්‍යයකි.”
විවාහ. හුදු වානිජ ගිවිසුම් ලෙස සලකනු ලබන අතර, පිටු පුරා, පහත් බව සහ උනන්දුව මානව සබඳතා විනිවිද යන ආකාරය අපි දකිමු.
ඔස්ටින් මෝගාඩියෝ නීතිය, එනම් පවුල් සංවිධානය ආමන්ත්‍රණය කර හෙළා දකී. පෙළපත. මෙවැනි සමාජයක,දේපළ වෙන් කළ නොහැකි සහ බෙදිය නොහැකි වූ අතර ඒවා පළමු උපන් පිරිමි පරම්පරාවට සම්ප්‍රේෂණය විය.
නවකතාවේ රඟපාන බෙනට් පවුල සම්බන්ධයෙන්, ගැහැණු ළමයින් පස් දෙනෙකු සිටි බැවින්, දේපළ උරුම වූ පිරිමි දරුවෙකු සිටියේ නැත. .
එනම් එකල සම්මතයට අනුව සෘජුව පැවත එන්නන් සිටියද භාණ්ඩ යා යුත්තේ ළඟම ඇති පිරිමි ඥාතියාටය. බෙනට් පවුල තුළ, උරුමය කාන්තාවට හෝ දියණියන්ට නොව, ඥාති සහෝදරයෙකු වන කොලින්ස් මහතාට උරුම විය. ඔස්ටින් ඇයගේ ලොකුම විවේචනය යොමු කරන්නේ මෙම සමාජ සංවිධානයටයි.
Elizabeth Bennet සහ protofeminism
විවේචකයින් Elizabeth Bennet ප්‍රෝටෝස්ත්‍රීවාදියෙකු ලෙස දැකීමට නැඹුරු වන්නේ ඇගේ පරම්පරාවේ කාන්තාවන් මෙන් නොව ඇය එසේ කරන බැවිනි. ඇයගේ මූල්‍ය හා සමාජීය ගැටලුවලට විසඳුම පිරිමියෙකු තුළින් සොයාගනු ඇතැයි සිතා පොරොන්දු වූ විවාහයක් කරගෙන නොයන්න.
එලිසබෙත් ගතානුගතික සහ ලිංගික සමාජයකට එරෙහිව සටන් කරයි:
— ඔබේ සැලැස්ම හොඳයි - පිළිතුරු දුන්නා එලිසබෙත් - හොඳින් විවාහ වීමට ඇති ආශාව පමණක් පරදුවට තබා ඇති විට; ධනවත් ස්වාමිපුරුෂයෙකු හෝ ඕනෑම ස්වාමිපුරුෂයෙකු ලබා ගැනීමට මා අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටියේ නම්, එය මා අනුගමනය කරන සැලැස්ම වනු ඇත. නමුත් මේවා හැඟීම් නොවේ (...)
චරිතය ඇගේ සන්දර්භයට එරෙහිව තර්ක කරයි සහ කැරලි ගැසෙන්නේ ඇයට ස්වාධීන වීමට අවශ්‍ය නිසා, පහසුව මත පදනම් වූ විවාහයක් ප්‍රතික්ෂේප කරයි. කෙල්ල කසාද බඳිනවට හරියටම විරුද්ධ උනා නෙමේඇය වෛර කළේ ධනවත් ස්වාමිපුරුෂයෙකු සොයා ගැනීමට කාන්තාවන් පෙලඹවූ සාරධර්මවලටය.
එලිසබෙත්ගේ හැසිරීම එම කාලය සඳහා අතිශයින් සුවිශේෂී ය. කුඩා කල සිටම, දැරිය ශුද්ධ ත්‍රිත්වය ලෙස හැඳින්වූ දෙයට එරෙහිව කැරලි ගැසුවාය, එනම් පියාගේ, භාරකරුගේ හෝ ස්වාමිපුරුෂයාගේ බලය. එකල කාන්තාවන් නිවසේ ඉඩකඩ සහ පවුලේ ආධිපත්‍යය සඳහා වගකිව යුතු අතර පිරිමින් පොදු අවකාශයන්, දේපළ සහ මුදල් ආධිපත්‍යය දැරූහ.
තරුණ ලිසී ඇගේ පියා විසින් අතිශයින් අගය කරනු ලැබේ, සුව කළ නොහැකි ය. කුතුහලය, නමුත් විප්ලවවාදී යැයි සැලකෙන එලිසබෙත්ගේ අදහස් නිසා ඇගේ මවගේ අනාගතය ගැන බියෙන් ඔහුව දැඩි ලෙස විවේචනය කරයි.
ප්‍රකාශන ඉතිහාසය
ජේන් ඔස්ටන්ගේ විශිෂ්ට කෘතියට මුලින් වෙනත් මාතෘකාවක් තිබුණි: පළමු හැඟීම් (පෘතුගීසි භාෂාවෙන් පළමු හැඟීම් ) උඩඟුකම සහ අගතිය ලෙස වෙනස් වී අවසන් විය.
1796 සහ 1797 අතර ලියා ඇති, කතුවරයා විසින් හැඳින්වූ නවකතාව "මගේ ආදරණීය පුතේ", නිකුත් වූයේ 1813 ජනවාරි මාසයේදී පමණි.
වසර ගණනාවකට පෙර ලියා ඇතත්, ප්‍රයිඩ් ඇන්ඩ් ප්‍රෙජුඩිස් වැඩිපුරම කියවන ලද පොත් අතර දිගටම පවතී. සෑම වසරකම, එක්සත් රාජධානියේ පමණක් පිටපත් 50,000ක් අලෙවි වේ.
සම්භාව්‍ය පිළිබඳ කුතුහලයක්: පළමු සංස්කරණයේ පිටපතක් සොයා ගෙන 2003 දී ලන්ඩනයේ වෙන්දේසියට ඉදිරිපත් කරන ලදී. 58 දහසක් සිටයුරෝ.
බලන්න: මොන්ටේරෝ ලොබාටෝගේ ප්‍රබන්ධ 5 ක් අර්ථ නිරූපණය සහ සදාචාරය සමඟ
ප්‍රයිඩ් සහ අගතිය ( Orgulho e Preconceito ) හි පළමු සංස්කරණයේ ඉදිරිපස කොටස.
2009 දී භීෂණයේ උපහාසයකි අති සාර්ථක වූ පොතේ. Pride and Prejudice and Zombies (පෘතුගීසි භාෂාවෙන් Pride and Prejudice සහ zombies ) 2016 දී Burr Steers ගේ අධ්‍යක්ෂණය යටතේ සිනමාව සඳහා අනුවර්තනය කරන ලදී (පහත ට්‍රේලරය බලන්න).
Pride and Prejudice and Zombies Official Trailer #1 (2016) - Lily James Horror Movie HDචිත්‍රපටය Pride and Prejudice
2005 දී, Jane Austen ගේ සම්භාව්‍ය නවකතාව එහි වඩාත් ප්‍රසිද්ධ චිත්‍රපට අනුවර්තනය දිනා ගත්තේය. .
ඊට පෙර, විශිෂ්ට කෘතියට වෙනත් චිත්‍රපට අනුවර්තන තුනක් ලැබී තිබුණි (එකක් 1940 දී, තවත් එකක් 2003 දී සහ තවත් එකක් 2004 දී).
2005 නිෂ්පාදනය අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද්දේ ජෝ රයිට් විසිනි. අනුවර්තනය කරන ලද පිටපත Deborah Moggach විසින් අත්සන් කරන ලදී.
මෙම චිත්‍රපටය ඔස්කාර් සඳහා හොඳම නිළිය (Keira Knightley), හොඳම ඇඳුම් නිර්මාණය, හොඳම ශබ්ද පටය සහ හොඳම කලා අධ්‍යක්ෂණය සඳහා නිර්දේශ විය. මෙම චිත්‍රපටය කාණ්ඩ දෙකකින් (හොඳම චිත්‍රපටය සහ හොඳම නිළිය) ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් සඳහා ද නිර්දේශ විය. අවසාන වශයෙන්, Pride and Prejudice Bafta හොඳම හෙළිදරව්ව සඳහා රැගෙන ගියේය (Joe Wright ගේ කෘතිය සඳහා).
පහත ට්‍රේලරය පරීක්ෂා කරන්න:
Pride and Prejudice Trailer - උපසිරැසිවැඩිදුර දැනගැනීමට, කියවන්න: Pride and Prejudice චිත්‍රපටිය: සාරාංශය සහ අදහස්
Jane Austen කවුද
Jane Austen
