জেন অস্টেনের গর্ব এবং কুসংস্কার: বইয়ের সংক্ষিপ্তসার এবং পর্যালোচনা

অহংকার এবং কুসংস্কার ব্রিটিশ লেখক জেন অস্টেনের মাস্টারপিস যা 19 শতকের গোড়ার দিকের ইংরেজ বুর্জোয়াদের একটি পটভূমি হিসাবে রয়েছে।

আমরা উপন্যাসে দেখতে পাই যে সম্পর্কগুলি কীভাবে এগিয়েছে প্রেম এবং অর্থ তারা অশ্লীল এবং তুচ্ছ হতে পারে, বুর্জোয়া সমাজের আবরণ দ্বারা আচ্ছাদিত।

ইংরেজি ক্লাসিকটি চারবার সিনেমার জন্য অভিযোজিত হয়েছে, সবচেয়ে পবিত্র সংস্করণটি 2005 সালে জো-র পরিচালনায় পর্দায় আসে রাইট।

বিমূর্ত

অহংকার এবং কুসংস্কার এর প্লটটি বেনেট পরিবারকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে একজন স্বামী, স্ত্রী এবং পাঁচটি কন্যা (জেন, এলিজাবেথ, মেরি, কিটি) এবং লিডিয়া)।

গল্পটি 19 শতকের প্রথম দিকে ইংল্যান্ডের একটি গ্রামীণ এলাকায় সংঘটিত হয়।

দ্বিতীয় বড় মেয়ে এলিজাবেথ বেনেট প্লটের নায়ক হবেন। একজন সুন্দরী, গর্বিত যুবতী, তার সময়ের জন্য একটি শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব এবং অ্যাভান্ট-গার্ডের অধিকারী, লিজি, যেমনটি তাকে তার অন্তরঙ্গদের দ্বারা ডাকা হয়, তার সময়ের সামাজিক প্রথার সাথে তার উদ্বেগগুলি বহন করে৷

তার মা, তার মেয়ের মতামত এবং মনোভাব দেখে, তাকে বিবাহের সম্ভাবনার ক্ষেত্রে একটি আশাহীন কেস বলে মনে করে৷

এটা মনে রাখা দরকার যে ইংল্যান্ডে, এই ঐতিহাসিক সময়কালে, মহিলাদের একমাত্র সামাজিক ভূমিকা ছিল একজন মা এবং স্ত্রী হতে হবে, পেশাদার উচ্চাকাঙ্ক্ষার কোনো অনুমান নেই।

সামাজিক পরিভাষায়, নারীদের মূল্য এত কম ছিল যে, পিতৃপুরুষের মৃত্যু হলে,16 ডিসেম্বর, 1775 সালে, জর্জিয়ান যুগের মাঝামাঝি, ইংল্যান্ডের হ্যাম্পশায়ারে, স্বনামধন্য দম্পতি ক্যাসান্দ্রা এবং জর্জ অস্টেনের কন্যার জন্ম। বাবা, একজন বুদ্ধিজীবী, সবসময় তার সন্তানদের সৃজনশীল দিককে উদ্দীপিত করতেন এবং তাদের প্রচুর ব্যক্তিগত লাইব্রেরীতে তাদের ঘন ঘন করার জন্য সবকিছু করেছিলেন।

বইয়ের জগতে মুগ্ধ, ইতিমধ্যেই তার বয়ঃসন্ধিকালে জেন নোটবুকে ছোট ছোট উপন্যাস লিখতে শুরু করেছিলেন। সর্পিল লেখকের জীবনের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ আবেগ ছিল সঙ্গীত (বিশেষ করে পিয়ানো) এবং নাচ।

1801 সালে, জেন তার পরিবারের সাথে বাথ এ চলে যান। চার বছর পর বাবা মারা যান। ফলস্বরূপ, পরিবার আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হতে শুরু করে যা ধারাবাহিক পরিবর্তনগুলিকে বাধ্য করে৷

30 বছর বয়সে, জেন অস্টেন বেনামে তার লেখা প্রকাশ করতে শুরু করেন৷ লেখক তার জীবদ্দশায় 1869 সালের পর থেকে জনপ্রিয়তা অর্জন করে ঠিকভাবে স্বীকৃতি পাননি।

জেন 41 বছর বয়সে 18 জুলাই, 1817 তারিখে হ্যাম্পশায়ারে মারা যান।

চিত্র জেন অস্টেন দ্বারা৷

এছাড়াও দেখুন

উপন্যাসের প্লটটি এই অঞ্চলে দুই ভাগ্যবান তরুণ ব্যাচেলরের আগমনের মাধ্যমে ফুটে উঠেছে ( মিঃ বিংলে এবং মিঃ ডার্সি)। মেয়েদের মা ছেলেদের চেহারায় পরিবারের সমস্যা সমাধানের সুযোগ দেখেন।

মিস্টার বিংলে, একজন খুব শান্ত এবং বিশিষ্ট মানুষ, বোনদের মধ্যে সবচেয়ে বড় জেন বেনেটের প্রেমে পড়েন। ছেলেটির বোন ক্যারোলিন বিংলি অবশ্য মেয়েটির সামাজিক শ্রেণীর কারণে সম্পর্কের বিপক্ষে।

মিঃ বিংলি জেনের কাছে যান এবং তার বোনের মতামতের বিরুদ্ধে যান। যাইহোক, যুবকটি হঠাৎ করে শহর থেকে উধাও হয়ে যায়, জেনকে কোন ব্যাখ্যা ছাড়াই রেখে দেয়।

বন্ধু মিঃ ডারসি, তার বোন এলিজাবেথের প্রেমে পড়ে, যদিও প্রথমে সে তার অনুভূতি অনুমান করতে অস্বীকার করে। আমার জানা ছিল যে যুবতীটি নম্র বংশোদ্ভূত। এলিজাবেথ, তবে, মিস্টার ডার্সিকে একজন অহংকারী ব্যক্তি দেখেন এবং তাকে প্রত্যাখ্যান করেন।

অতএব, উভয়ের মধ্যে সম্পর্ক কুসংস্কার, আকর্ষণ, আবেগ এবং ক্রোধ দ্বারা পরিচালিত হয়। সম্পূর্ণ ভিন্ন অনুভূতির মিশ্রণ।

মিঃ ডারসি, যাইহোক, অবশেষে সাহসী হন এবং মেয়েটিকে তাকে বিয়ে করতে বলেন। এলিজাবেথ, তবে, তার আদর্শে অটল থাকে এবং অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে, তার মধ্যে একজন অহংকারী এবং নীতিহীন মানুষ দেখে।

ধীরে ধীরে, যুবতীটি বুঝতে পারে যে ছেলেটিভাল স্বভাব এবং তার অনুভূতি স্বীকার. জিনিসগুলি বিশেষত একটি চিঠি পাওয়ার পরে পরিবর্তন হয় যা মিস্টার ডার্সি তাকে তার মনোভাবকে ন্যায্যতা দিয়ে লিখেছিলেন। পড়ার পরে, এলিজাবেথ দেখতে পায় যে সেখানে একজন ভাল মানুষ রয়েছে। সৌভাগ্যবশত মিঃ ডার্সি বিয়ের প্রস্তাবের পুনরাবৃত্তি করেন এবং এলিজাবেথ অবশেষে গ্রহণ করেন। দম্পতি পেম্বারলিতে বাস করবে।

এলিজাবেথের বোন জেনের সাথেও সুখের সমাপ্তি ঘটে। মিঃ বিংলে শহরে ফিরে আসেন এবং হঠাৎ চলে যাওয়ার জন্য তার প্রেরণা ব্যাখ্যা করেন। ছেলেটি তার প্রিয়তমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে এবং তাকে বিয়ে করতে বলে। তিনি অনুরোধটি গ্রহণ করেন এবং দুজন নেদারফিল্ডে থাকেন।

প্রধান চরিত্র

মি. এবং মিসেস বেনেট

পরিবারের ভবিষ্যৎ নিয়ে অস্বস্তিতে, দম্পতির প্রধান উদ্বেগ হল তাদের পাঁচ মেয়েকে ভালোভাবে বিয়ে করা। মা তার শক্তিকে মেয়েদের জন্য ভালো জামাই খোঁজার (এবং পরিচয় করিয়ে দেওয়ার) উপর মনোনিবেশ করেন। বর্ণনাকারী নিজেই নোট করেছেন: "তার জীবনের একমাত্র উদ্বেগ ছিল তার মেয়েদের বিয়ে করা। তার সান্ত্বনা, দেখা এবং খবর শেখা।" বাবা, ঘুরে, মনে হয় আরও স্বচ্ছন্দ, কৌতূহলী, ব্যঙ্গাত্মক মেজাজের মালিক, যদিও তিনি বংশের আর্থিক ভবিষ্যত নিয়েও খুব চিন্তিত ছিলেন।

এলিজাবেথ বেনেট

এর নায়ক গল্পে লিজিকে একজন সুন্দরী, সংস্কৃতিমনা এবং বুদ্ধিমান তরুণী হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। সামাজিক ব্যবস্থায় অসন্তুষ্ট, সে জমা দেয় না এবং শুধুমাত্র প্রেমের জন্য বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়। চরিত্রের কেন্দ্রীয় বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হলস্বাধীনতার দৃঢ় অনুভূতি যা তার আছে, এলিজাবেথ অবশ্যই তার ঐতিহাসিক সময়ের বাইরের একজন মহিলা। এমন একটি প্রেক্ষাপটে যেখানে মেয়েরা স্ত্রী এবং মা হওয়ার জন্য বেড়ে ওঠে, লিজি তার বাইরে দেখেন, স্থিতাবস্থা কে অনুসরণ করে না এবং সুবিধার জন্য সম্পর্ক পুনরুত্পাদন করেন।

জেন বেনেট

বেনেট পরিবারের জ্যেষ্ঠ, একটি বিনয়ী এবং স্বপ্নময় মেয়ে হিসাবে বিবেচিত, তার বোন এলিজাবেথের খুব কাছের, যার সাথে তিনি প্রায়শই আত্মবিশ্বাস বিনিময় করতেন। বেনেট বংশের সবচেয়ে বড় বোনকে গভীর লাজুক, বুদ্ধিমতী এবং অত্যন্ত সুন্দরী বলে বর্ণনা করা হয়েছে।

মেরি

বেনেট বোনদের মধ্যে একজন, তিনি বইয়ের প্রতি আচ্ছন্ন এবং একজন যিনি সবচেয়ে বেশি বুদ্ধির চাষ করেন। তার পিতার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত অসীম কৌতূহলের কারণে তাকে সকলেই একজন মহান বিচারক এবং মহান প্রজ্ঞার মেয়ে বলে মনে করে।

কিটি এবং লিডিয়া

ছোট বোনদের প্রায় উল্লেখ করা হয়নি, খুব কমই জানা যায় যে তারা সমস্যায় পড়তেন। এটা জানা যায় যে লিডিয়ার হাস্যরসের চরম অনুভূতি ছিল এবং তিনি দলের সবচেয়ে বিদায়ী বোন ছিলেন। কিটি, পালাক্রমে, লিডিয়াতে তার সেরা বন্ধু ছিল, দুজনে নীচু স্বরে গোপন কথা শেয়ার করত।

মি. বিংলি

একজন খুব ধনী যুবক, একটি ভাল পরিবারের, যে নেদারফিল্ডের প্রাসাদ ভাড়া নেয় এবং দ্রুত জেন বেনেট দ্বারা মুগ্ধ হয়। জনাব. বিংলিকে একজন ভাল লোক বলে মনে হয়, যিনি দৃঢ় মূল্যবোধ বহন করেন, কিন্তু মতামতের দ্বারা কিছুটা প্রভাবিত হন।পরক এবং একটি দুর্বল ব্যক্তিত্ব প্রদর্শন করে, প্রধানত তার মা এবং বোন দ্বারা আধিপত্য করা হচ্ছে। সাথে সাথে মি. বিংলি প্লটে উপস্থিত হয়, বেনেট বোনের বাবা-মা তাদের একটি মেয়ের সাথে তাকে বিয়ে করতে আগ্রহ দেখায়।

মি. ডার্সি

মিঃ এর মহান বন্ধু। বিংলি, যাকে প্রত্যাহার করা এবং বিচ্ছিন্ন হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, প্রাথমিকভাবে বেনেট বোনদের প্রতি কোন স্নেহ পোষণ করে না, যাদের তিনি নিম্ন মর্যাদার বলে মনে করেন। আখ্যানের শুরুতে মি. ডার্সি একটি অহংকারী এবং উচ্চতর বায়ু বহন করে, যেন তিনি বেনেট পরিবার মহাবিশ্বের স্থানের বাইরে ছিলেন। যাইহোক, সময়ের সাথে সাথে সে তার বোনদের সাথে থাকে, সে এলিজাবেথের প্রেমে পড়ে যায়।

ক্যারোলিন বিংলি

মিস্টার বিংলির বোন, জেন বেনেটের সাথে ছেলেটির সম্পর্কের তীব্র নিন্দা করেন বিশ্বাস করে যে সে একটি নিম্ন সামাজিক শ্রেণীর অন্তর্গত। ক্যারোলিনা, একভাবে, অহংকারী এবং বিশ্বাস করে যে তার শেষ নামটি নিম্ন হিসাবে বিবেচিত পরিবারের সাথে মিশ্রিত করা উচিত নয়।

অহংকার এবং কুসংস্কারের বিশ্লেষণ

একটি প্রতিকৃতি সেই সময় থেকে

প্লটটি বেশ সমৃদ্ধ এবং লেখকের পক্ষ থেকে 19 শতকের ইংরেজ সমাজের সংস্কৃতি, অভ্যাস এবং নৈতিক মূল্যবোধকে বিশদভাবে চিত্রিত করার জন্য একটি স্পষ্ট উদ্বেগ রয়েছে। যেহেতু এটি দ্রুত অনুধাবন করা যায়, প্রেম এবং অর্থের মধ্যে দ্বৈততা হল সেই গিয়ার যা বর্ণনাকে গতিশীল করে তোলে।

আমরা পুরো পাঠ্য জুড়ে লক্ষ্য করি, উদাহরণস্বরূপ, অর্থকে প্রদত্ত গুরুত্ব এবংব্যক্তিদের পরিবারের উত্সের সাথে সম্পর্কিত চরিত্রগুলির কুসংস্কার। এটা সত্য যে অস্টেন প্রায়শই তার চরিত্রগুলির সামাজিক ব্যঙ্গচিত্র তৈরি করে, তবে তাদের আচরণের মাধ্যমে সে সময়ের ইংরেজ সমাজের এক ধরণের প্রতিকৃতি খুঁজে পাওয়া সম্ভব।

গল্প অহংকার এবং কুসংস্কার সিনেমা, থিয়েটার এবং টেলিভিশনের জন্য সবচেয়ে অভিযোজিত। জেন অস্টেনকে শেক্সপিয়ারের পরে দেশের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইংরেজ লেখক হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

লন্ডনের উপকণ্ঠে অবস্থিত অস্টেন দ্বারা কল্পনা করা গ্রামীণ শহরতলির মেরিটনের উদাহরণ থেকে, আমরা এর পরিবেশের কিছুটা পুনর্গঠন করতে পারি। 19 শতকের সময় অভিজাত ইংরেজ পল্লী।

ম্যানরের আইনের সমালোচনা হিসাবে উপন্যাস

জেন অস্টেন দ্বারা নির্মিত গল্পটি অর্থনৈতিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা দ্বারা পরিচালিত তার সময়ের সমাজের একটি শক্তিশালী সমালোচনা বুনেছে এবং সুদ থেকে তৈরি সম্পর্ক। এটা দৈবক্রমে নয় যে প্রথম বাক্যটি প্লট শুরু করে:

"এটি সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত সত্য যে সুদর্শন ভাগ্যের অধিকারী একজন অবিবাহিত পুরুষের একজন স্ত্রী প্রয়োজন।"

বিবাহ নিছক বাণিজ্যিক চুক্তি হিসাবে দেখা হয় এবং আমরা দেখতে পাই, পৃষ্ঠাগুলি জুড়ে, কীভাবে নিরর্থকতা এবং আগ্রহ মানুষের সম্পর্কের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে৷

অস্টেন মোর্গাডিওর আইনকে সম্বোধন করে এবং নিন্দা করেন, অর্থাৎ একটি ধারণার উপর ভিত্তি করে পারিবারিক সংগঠন বংশ এই ধরনের সমাজে,বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল অবিভাজ্য এবং অবিভাজ্য এবং প্রথম জন্মগ্রহণকারী পুরুষ বংশধরদের কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল৷

বেনেট পরিবারের ক্ষেত্রে, যেটি উপন্যাসের তারকা, যেখানে পাঁচটি মেয়ে ছিল, সেখানে কোনও পুরুষ সন্তান ছিল না যে সম্পত্তিগুলি উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিল৷ .

অর্থাৎ, সেই সময়ের নিয়ম অনুসারে, সরাসরি বংশধর থাকা সত্ত্বেও, পণ্যগুলি নিকটতম পুরুষ আত্মীয়ের কাছে যেতে হবে। বেনেট পরিবারে, পিতৃত্ব উত্তরাধিকারসূত্রে নারী বা কন্যাদের দ্বারা পাওয়া যাবে না, কিন্তু মিঃ কলিন্স, একজন চাচাতো ভাইয়ের দ্বারা। এই সামাজিক সংগঠনের জন্যই অস্টেন তার সবচেয়ে বড় সমালোচনা পরিচালনা করেন।

এলিজাবেথ বেনেট এবং প্রোটোফেমিনিজম

সমালোচকরা এলিজাবেথ বেনেটকে একজন প্রোটোফেমিনিস্ট হিসাবে দেখেন কারণ, তার প্রজন্মের মহিলাদের থেকে ভিন্ন, তিনি করেন একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বিবাহের অনুসরণ করবেন না এই ভেবে যে তিনি একজন পুরুষের মধ্যে তার আর্থিক এবং সামাজিক সমস্যার সমাধান পাবেন।

এলিজাবেথ একটি রক্ষণশীল এবং যৌনতাবাদী সমাজের বিরুদ্ধে লড়াই করেছেন:

- আপনার পরিকল্পনা ভাল — উত্তর দিয়েছেন এলিজাবেথ-যখন শুধুমাত্র ভাল বিয়ে করার ইচ্ছা ঝুঁকির মধ্যে থাকে; এবং যদি আমি একজন ধনী স্বামী বা যে কোনো স্বামী পেতে দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ হই, তাহলে সেই পরিকল্পনাই আমি গ্রহণ করব। কিন্তু এগুলি অনুভূতি নয় (...)

চরিত্রটি তার প্রেক্ষাপটের বিরুদ্ধে তর্ক করে এবং বিদ্রোহ করে কারণ সে স্বাধীন হতে চায়, সুবিধার দ্বারা চালিত একটি বিবাহ প্রত্যাখ্যান করে। মেয়েটি যে ঠিক বিয়ের বিরুদ্ধে ছিল তা নয়,তিনি যে মূল্যবোধগুলিকে ঘৃণা করেন তা হল সেই মূল্যবোধ যা মহিলাদের ধনী স্বামী খুঁজে পেতে প্ররোচিত করেছিল৷

এলিজাবেথের আচরণ সেই সময়ের জন্য অত্যন্ত অদ্ভুত৷ খুব ছোটবেলা থেকেই, মেয়েটি পবিত্র ত্রিত্ব নামে পরিচিত, অর্থাৎ পিতা, অভিভাবক বা স্বামীর শক্তির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল। সেই সময়ের মহিলারা বাড়ির স্থান এবং পরিবারের রাজত্বের জন্য দায়ী ছিল, যেখানে পুরুষরা জনসাধারণের স্থান, সম্পত্তি এবং অর্থের উপর আধিপত্য বিস্তার করত।

তরুণ লিজি তার বাবার দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত, একজন অসহনীয় কৌতূহল, কিন্তু তিনি তার মায়ের দ্বারা গভীরভাবে সমালোচিত হন, যিনি এলিজাবেথের ভবিষ্যত নিয়ে তার ধারণাকে বিপ্লবী মনে করার কারণে ভয় পান।

প্রকাশনার ইতিহাস

জেন অস্টেনের মাস্টারপিসের আরেকটি শিরোনাম ছিল: ফার্স্ট ইমপ্রেশন (পর্তুগিজ ভাষায় প্রথম ইমপ্রেশন ) পরিবর্তিত হয়ে অহংকার এবং কুসংস্কার ।

1796 এবং 1797 সালের মধ্যে লেখা, লেখক যে উপন্যাসটিকে বলেছেন "আমার প্রিয় ছেলে", শুধুমাত্র 1813 সালের জানুয়ারীতে প্রকাশিত হয়েছিল।

এত বছর আগে লেখা থাকা সত্ত্বেও, অহংকার এবং কুসংস্কার সর্বাধিক পঠিত বইগুলি দখল করে চলেছে। প্রতি বছর, শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যে 50,000 কপি বিক্রি হয়৷

ক্লাসিক সম্পর্কে একটি কৌতূহল: প্রথম সংস্করণের একটি অনুলিপি পাওয়া গিয়েছিল এবং 2003 সালে লন্ডনে নিলামের জন্য রাখা হয়েছিল৷ কাজটি বিক্রি হয়েছিল প্রায় 58 হাজার থেকেইউরো।

অহংকার এবং কুসংস্কার ( Orgulho e Preconceito ) এর প্রথম সংস্করণের ফ্রন্টিসপিস।

2009 সালে সন্ত্রাসের প্যারোডি যে বইটি অত্যন্ত সফল ছিল। প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস অ্যান্ড জোম্বিস (পর্তুগিজ ভাষায় প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস অ্যান্ড জম্বিস ) 2016 সালে সিনেমার জন্য Burr স্টিয়ারের নির্দেশনায় রূপান্তরিত হয়েছিল (নীচের ট্রেলারটি দেখুন)।

Movie Pride and Prejudice

2005 সালে, জেন অস্টেনের ক্লাসিক উপন্যাসটি তার সবচেয়ে বিখ্যাত চলচ্চিত্র অভিযোজন জিতেছে .

এর আগে, মাস্টারপিসটি ইতিমধ্যেই আরও তিনটি ফিল্ম অ্যাডাপ্টেশন পেয়েছে (একটি 1940 সালে তৈরি, আরেকটি 2003 সালে এবং আরেকটি 2004 সালে)।

2005 সালের প্রযোজনাটি পরিচালনা করেছিলেন জো রাইট এবং অভিযোজিত স্ক্রিপ্টটি ডেবোরাহ মোগাচ স্বাক্ষর করেছিলেন।

ফিচার ফিল্মটি সেরা অভিনেত্রী (কেইরা নাইটলি), সেরা পোশাক ডিজাইন, সেরা সাউন্ডট্র্যাক এবং সেরা শিল্প নির্দেশনার জন্য অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। ছবিটি দুটি বিভাগে গোল্ডেন গ্লোবের জন্য মনোনীত হয়েছিল (সেরা চলচ্চিত্র এবং সেরা অভিনেত্রী)। অবশেষে, অহংকার এবং প্রেজুডিস সেরা প্রকাশের জন্য বাফটা নিয়ে গেল (জো রাইটের কাজের জন্য)।

নীচের ট্রেলারটি দেখুন:

আরো জানতে পড়ুন: প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস মুভি: সারাংশ এবং মন্তব্য

জেন অস্টেন কে ছিলেন

জেন অস্টেন