Machado de Assis: liv, arbejde og karakteristika

Det er umuligt at tale om brasiliansk litteratur uden at nævne navnet på vores største forfatter: Machado de Assis (1839-1908).

Machado, der af mange anses for at være et geni, skrev en række mesterværker i vestlig litteratur og har været forfatter til klassikere som Don Casmurro , Fremmedkunstneren e Brás Cubas' posthume erindringer .

Biografi af Machado de Asis

Kilde

Joaquim Maria Machado de Assis blev født i Rio de Janeiro den 21. juni 1839.

Han var af ydmyg oprindelse og søn af en maler og forgylder (Francisco José de Assis) og en azorisk kvinde (Maria Leopoldina Machado de Assis), som døde, da Machado var meget ung.

Drengen voksede op i Morro do Livramento i Rio de Janeiro og havde kun begrænset adgang til uddannelse, fordi han hurtigt måtte arbejde for at betale regningerne i hjemmet.

Machado de Assis voksede op på Livramento Hill i Rio de Janeiro

Begyndelsen af den litterære karriere

Det var den 3. oktober 1854, og Machado var kun femten år gammel, da han udgav sonetten Til fru D.P.J.J.A. Dette var hans litterære debut.

To år senere kom han i lære som typograf på National Press og mødte forfatteren Manuel Antônio de Almeida, som sponsorerede ham professionelt.

I 1858 blev han korrekturlæser og medarbejder på Correio Mercantil, og to år senere blev han ansat på redaktionen af Diário do Rio de Janeiro.

I 1861 oversatte han bogen Fald, som kvinder har for fjolser hans første udgivelse (selv om han endnu ikke var underskrevet som forfatter). Hans første roman - Opstandelse - udkom i 1872.

De forskellige facetter af Machado

Han var teaterentusiast og begyndte i 1862 at arbejde som teatercensor, selv om han ikke blev betalt, blot for at komme ind til forestillingerne. Senere offentliggjorde han teateranmeldelser i tidsskriftet O Espelho.

Machado skrev også til teatret, et af hans mest kendte stykker var Dig, kun dig, ren kærlighed, opført på Dom Pedro II's kejserlige teater i juni 1880.

Portræt af Machado de Assis

Machado skrev regelmæssigt noveller til Semana Ilustrada og Jornal das Famílias.

Hans første bog med digte - med titlen Chrysalis - blev lanceret i 1864.

Machado skrev også en række pamfletter og krøniker, især til avisen Gazeta de Notícias.

Bureaukraten

Allerede på Machados tid var det svært at leve af litteraturen i Brasilien, så forfatteren levede praktisk talt hele sit liv af bureaukratisk offentlig ansættelse.

Machado var førsteofficer for statssekretæren i ministeriet for landbrug, handel og offentlige arbejder og forblev i bureaukratiske stillinger indtil slutningen af sine dage.

Ægteskab med Carolina Augusta Xavier de Novais

Machado arbejdede sammen med Faustino Xavier de Novais - som skulle blive hans svoger - på Fremtiden Det rum, han styrede.

I august 1869 døde hans tidligere chef Faustino, og tre måneder senere - i november 1869 - giftede Machado sig med sit livs kærlighed: Carolina Augusta Xavier de Novais. Parret levede sammen i 35 år.

Carolina og Machado de Assis var gift i 35 år

Efter Carolinas død led Machado meget, og i et brev til sin ven Joaquim Nabuco den 20. november 1904 skrev han:

Den bedste del af mit liv er væk, og her er jeg alene i verden. Bemærk, at ensomheden ikke er kedelig for mig, men den er taknemmelig, fordi den er en måde at leve med hende på, at lytte til hende, at tage sig af de tusind bekymringer, som denne ledsager gennem 35 års ægteskab havde for mig; men der er ingen fantasi, der ikke vågner, og vågen øger savnet af den elskede.

Racistiske fordomme

Selv om Machado de Assis var sort, er han på en række billeder bleget - hvilket gør forfatteren til en hvid mand i den kollektive fantasi.

I 2018 fandt en forsker et foto fra bladet Ansigter og ansigter (fra 1908), hvor det er muligt at se forfatterens sorte træk, der genopliver debatten om sociale fordomme.

Portræt af Machado de Assis i bladet Ansigter og ansigter

Zumbi de Palmares-fakultetet har startet en kampagne kaldet Machado de Assis Real, hvor man forsøger at gøre opmærksom på forfatterens sande udseende.

Det var i forbindelse med denne kampagne, at billedet til højre nedenfor opstod.

Vigtigste bøger

Machado de Assis er forfatter til en række klassikere, der har præget den brasilianske litteratur og er blevet optaget i verdenslitteraturens største værker.

Nogle af disse mesterværker er:

Brás Cubas' posthume erindringer (1881)

Machado offentliggjorde historien om Brás Cubas' posthume erindringer i pamfletform i Revista Brasileira mellem den 15. marts og 15. december 1880. Senere blev teksten samlet i bogform.

Første udgave af Brás Cubas' posthume erindringer

Hovedpersonen er en afdød forfatter - Brás Cubas - som bruger bogens sider til at fortælle sine erindringer.

Den oprindelige præmis gør, at fortælleren - som allerede er løsrevet fra livet - har meget mere frihed og mindre skam til at sige det, der falder ham ind, uden at bruge noget filter.

Innovativ Bogen repræsenterede en sand revolution, både ideologisk og formelt set.

Læs en grundig analyse af Memórias Póstumas de Brás Cubas.

Don Casmurro

Hvem har ikke hørt om den mest berømte romantiske trekant i brasiliansk litteratur? Bentinho gifter sig med Capitu, sin barndomsveninde, og får en søn med hende (Ezequiel).

Alt virkede perfekt, hvis ikke det var for Escobar, hans store ven, og Bentinhos mistanke om Capitu's utroskab.

Machado fortæller Bentinho i første person og formår at indgyde læseren den samme tvivl som sin hovedperson: var Capitu alligevel utro? Denne partielle og forudindtagede fortælling får alle læserens vished til at vakle.

Don Casmurro fortjener at blive læst, fordi det er et portræt af den kompleksiteten i de menneskelige relationer og en udsøgt registrering af, hvordan sandhed og fantasi deles af en hårfin grænse.

Få mere at vide om Dom Casmurro.

Quincas Borba

Skrevet i 1891, Quincas Borba kom også ud til offentligheden i form af en pamflet, før den blev til en bog.

Første udgave af Quincas Borba

Hovedpersonen i denne historie er Rubião, en folkeskolelærer, der bliver sygeplejerske og ven med millionæren Quincas Borba.

Da hans ven dør, arver Rubião en stor formue og en hund ved navn Quincas Borba (ligesom sin ejer), hvorefter hans liv ændrer sig fra vand til vin, og Rubião beslutter sig for at forlade Minas Gerais' indland for at tage til hoffet.

Rubião bliver udnyttet af en række interesserede mænd, som opfatter hans opfindsomhed og formue, og han begynder at blive udnyttet og ser sin formue svinde.

Den alvidende fortæller inviterer os til at et besøg i den menneskelige psyke og væsenet afsløret i sin værste form. Machado i Quincas Borba afslører uden omsvøb vores svagheder og modsætninger.

Fremmedkunstneren

Dr. Simão Bacamarte er hovedpersonen i den historie, som Machado udgav i 1882. Den berømte læge med en forkærlighed for forskning beder byrådet om tilladelse til at bygge et hospice.

Lidt efter lidt diagnosticerer han indbyggerne i den lille by, hvor han bor, med galskab og internerer dem i Det Grønne Hus - navnet på hospice.

Antallet af patienter vokser eksponentielt, indtil det til sidst kun er dr. Bacamarte, der er tilbage udenfor. Den store vending kommer, da lægen indser, at det er ham, der frivilligt må lukke sig inde i rummet.

Machado de Assis' mesterværk får os til at stille spørgsmål grænserne mellem fornuft og vanvid og fascinerer læseren, fordi den stiller ham det store spørgsmål: Hvem kan man overhovedet betragte som rask?

Helena

Tilhører den første fase af forfatterens udgivelser, Helena , der udkom i 1876, retter en hård kritik mod det fordomsfulde cariocasamfund i det 19. århundrede.

Omslag til den første udgave af Helena

Den er skrevet som en roman og foregår i Andaraí-kvarteret og fortælles af en alvidende fortæller, der er vidne til en forbudt kærlighed.

Da rådmand Vale dør, åbnes testamentet, og man opdager, at der findes en pige ved navn Helena, som var afdødes legitime datter, men som var ukendt for sin familie og boede på en kostskole i Botafogo.

Da hendes far dør, bliver hun taget til at bo hos den familie, hun ikke kendte indtil da (hendes bror og hendes tante). Arbejdet Helena taler om fordommene hos en lukket og konservativt samfund og virkningen af et nyt element, der kommer til at rykke denne sociale struktur.

Sætninger

Jeg kan godt lide at finde det minimale og det skjulte. Der, hvor ingen stikker næsen hen, er der, hvor min næse kommer ind, med den snævre og skarpe nysgerrighed, der opdager det skjulte.

Jeg elsker mine fejl, de er måske mine dyder.

Selv om jeg tror på det gode, hører jeg ikke til dem, der benægter det onde, og jeg lader mig heller ikke rive med af et måske falsk udseende, for det kan være et bedrag; det var den første banalitet, jeg lærte i mit liv, og jeg har aldrig taget fejl af det.

Det gør ikke noget, at du ikke er glad; jeg er heller ikke glad, selv om jeg virker mindre trist. Men alting har en grænse. Kunsten er et godt tilflugtssted; tilgiv banaliteten i det, der siges, til fordel for den evige sandhed.

Jeg er ikke en mand, der afviser komplimenter. Jeg elsker dem, de er gode for sjælen og endda for kroppen. De bedste fordøjelser i mit liv er de middage, hvor jeg får en skål for dem.

Digte

Machado debuterede som digter i 1864 med udgivelsen af Chrysalis .

Chrysalis første digtsamling udgivet af Machado de Assis i 1864.

Så kom bøgerne Falenas (1870), o Americanas (1875) - som havde en indianistisk tone - og Western (1901), med et mere parnassiansk præg.

Krøniker og noveller

Machados mest berømte krøniker blev offentliggjort mellem 1881 og 1897 i avisen Gazeta de Notícias. I krønikerne behandlede forfatteren hverdagsbegivenheder og fremhævede sædvanlige træk ved det samfund, som han befandt sig i.

Machado skrev også utallige noveller - forskerne anslår, at der skulle have været omkring to hundrede. De vigtigste samlinger af noveller var de Fluminense fortællinger (1870) e Midnatshistorier (I denne type produktion finder vi Machadian-piller, dvs. koncentrerede historier, der afslører forfatterens skrivestil og syre.

Hvis du vil vide mere om emnet, kan du læse artiklen Machado de Assis' noveller, som du bør kende.

Funktioner

Selv om Machado har skabt ganske forskellige værker gennem hele sin karriere - også med hensyn til genre - er der nogle træk ved hans forfatterskab, som synes at gå på tværs og er meget tydelige i hans værker.

De vigtigste kendetegn ved den machadiske litteratur er:

• a samfundskritik I sine værker registrerer Machado ikke blot det moderne borgerlige samfund i det 19. århundredes Rio de Janeiro, men han optrævler det også og påpeger dets fejl og mangler, idet han især understreger det sociale hykleri;
• Den fremkalder hos læseren et bredere spørgsmål om livet og får publikum til at tænke over begivenhedernes virkelige karakter og den vægt, vi tillægger dem;
• taler direkte til læseren ved at skabe en tæt forhold og en atmosfære af intimitet;
• brug af syrlig humor og ofte ironi ;
• brugen af metalsprog;
• skabelse af komplekse karakterer med psykologisk tæthed ;
• pessimisme, den Skepsis Det er vantroen på menneskeheden, bevidstheden om, at mennesket er alvorligt fejlbehæftet og let fordærveligt;

Film

Mange af de audiovisuelle tilpasninger er inspireret af Machado de Assis' værker, se nogle af dem:

• Capitu (1968) e Dom (2003) inspireret af romanen Don Casmurro
• Azyllo meget skør (1970) inspireret af romanen Fremmedkunstneren
• Quincas Borba (1987) inspireret af romanen Quincas Borba
• Posthume erindringer (2001) e Rejsen til verdens ende (1967) inspireret af romanen Brás Cubas' posthume erindringer
• Musekræet (2008) inspireret af novellerne Et skelet e Den hemmelige årsag
• Spåmanden (1974 og 2004) baseret på novellen af samme navn

Værker udgivet af Machado de Assis, komplet liste

• Fortryllelser (1861)
• Teater (1863)
• Næsten en minister (1864)
• Chrysalis (1864)
• Guderne i frakker (1866)
• Falenas (1870)
• Fluminense fortællinger (1870)
• Opstandelse (1872)
• Midnatshistorier (1873)
• Hånden og handsken (1874)
• Americanas (1875)
• Helena (1876)
• Iaiá Garcia (1878)
• Brás Cubas' posthume erindringer (1881)
• Dig, kun dig, ren kærlighed (1881)
• Enkelte papirer (1882)
• Historier uden dato (1884)
• Quincas Borba (1891)
• Flere historier (1896)
• Indsamlede sider (1899)
• Don Casmurro (1899)
• Komplette digte (1901)
• Esau og Jakob (1904)
• Relikvier fra et gammelt hus (1906)
• Aires' mindesmærke (1908)
• Kritik (1910)
• Andre relikvier (1910)
• Korrespondance (1932)
• Kronikker 4 bind (1937)
• Litterær kritik (1937)
• Gammelt hus (1944)

Lær også følgende at kende