İçindekiler
Atasözleri ya da özdeyişler olarak da adlandırılan popüler deyişler, nesilleri aşarak yıllar boyunca her gün içimizden geçer ve ne anlama geldiklerinin farkına bile varmadan sık sık tekrarladığımız ifadelerdir.
Bu kısa ifadeler popüler bilgeliğin sözlü geleneğinin bir parçasıdır ve toplum içinde yaşamaya dair fikirleri özetler, genellikle insan ilişkileri hakkında değerli tavsiyeler verir.
1. Haşlanmış kedi soğuk sudan korkar
Yukarıdaki sözün hafıza ve kendine dikkat etmekle çok ilgisi vardır. Bir şey tarafından incitilenler, kendilerini inciten şeyin herhangi bir işaretinden korkmaya başlarlar, bu sağlıklı ve içgüdüsel bir kendini koruma hareketidir.
Kedi imgesi, kedilerin genellikle sudan korktuğu bilindiğinden, bir metafor olarak kullanılmıştır.
Bu nedenle, daha önce sıcak suyla temastan muzdarip olanlar (haşlanmış kedi), suyla tekrar temas etmekten (soğuk olsa bile) hızla kaçarlar.
2. Dikensiz gül olmaz
Bu deyiş, en güzel şeylerin bile zorluklar getirebileceği kavramını taşır. Bu, bir aşk ilişkisi, bir iş, bir arkadaşlık veya diğer durumlar için geçerlidir.
Bunun nedeni, duada da söylendiği gibi, gül gibi en güzel çiçeklerin bile saplarında yaralanmaya bile neden olabilecek dikenler gibi hoş olmayan yönleri olmasıdır.
3 - Hediye atın ağzına bakamazsınız
Bu popüler bilgelik, bir hediye alındığında verilmesi gereken tepkiyle ilgilidir. Atasözü, bir kişinin aldığı bir hediyeyi küçümsememesini veya kötü konuşmamasını söyler - alıcı hediyeyi çok sevmese bile.
Bu ifade atların dişleriyle ilgilidir, çünkü genç (ve daha "kullanışlı") hayvanları diş kemerlerine bakarak tanımak mümkündür.
Ancak hayvan hediye edilmişse, bağış yapan kişiyi utandıracağı için dişlerine bakılmamalıdır.
4. Herkes biraz doktor ve biraz delidir
Bu ifade, insanın olağandışı durumlara akıllı veya yaratıcı yollarla uyum sağlama kapasitesine değer verir.
Doktor toplumumuzda bir otorite figürüdür ve önemli sağlık sorunlarıyla nasıl başa çıkılacağını bilir. Çoğu zaman, sıradan insanlar karmaşık sorunları profesyonellerin yardımı olmadan çözebilir.
Aynı şekilde, deli de dürtüsel bir varlık olarak görülür, ancak aynı zamanda çok yaratıcıdır; bu özellikler çoğu insanda az ya da çok mevcuttur.
5. Ne sonsuza dek sürecek bir kötülük ne de sonsuza dek bitecek bir iyilik vardır
Bu söz bize süreksizlik kavramını getirir.
Bazen çok kötü bir şey olur ve geriye "hayat bitti" hissi kalır. İşte böyle zamanlarda bu ifade kullanılabilir ve bize durumların geçici olduğunu hatırlatır.
Aynı şekilde, çok iyi bir olay meydana geldiğinde, bir gün o iyi dönemin geçeceğini unutamayız. Tüm insanların varoluşlarında yaşadıkları inişler ve çıkışlar da böyledir.
6. Köprünün altından çok sular aktı
Burada mesaj, geçmişteki durumları geride bırakma ihtiyacıyla ilgilidir.
"Köprünün altından akan sular yel değirmenlerini döndürmez" diyen kişi, bir zamanlar değirmenin çarklarını döndüren suların bugün artık aynı güce sahip olmadığını, çünkü zamanın geçtiğini ve her şeyin değiştiğini söylemektedir.
Bu deyim genellikle bir kişinin hayatındaki bir ana duygusal olarak hala çok bağlı olduğu durumlarda kullanılır.
7. Yalnız olmak kötü arkadaşlardan daha iyidir
Çoğu zaman insanlar sadece yalnızlıklarını kamufle etmek için arkadaşlık ya da aşk ilişkilerine girerler ve diğerinin arkadaşlığının boşluklarını ve ıstıraplarını dolduracağına inanırlar.
Bununla birlikte, yanınızdaki kişiye bağlı olarak, yalnız olmak tercih edilir, çünkü şirket hoş olmayabilir, hatta taciz edici olabilir.
Bu deyiş, kendi şirketimizle ilişkilerimizde bilgelik sahibi olmamız gerektiği fikrini pekiştirir; zira çoğu zaman başkaları dünyadaki deneyimimizi daha da kötüleştirir.
8. Bir balığın oğlu bir balıktır
"Balığın oğlu balıktır" sözü ebeveynlerimize benzediğimizi gösterir.
Bu atasözü genellikle, örneğin baba ve oğul aynı mesleğe sahip olduklarında ya da mizaç veya karakter bakımından benzer olduklarında kullanılır.
9. Halat her zaman en zayıf ucundan kopar
Söz konusu atasözü, ilişkilerde her zaman daha savunmasız olan tarafın, yanlış giden bir durumun sonuçlarına katlanacağını bir metafor aracılığıyla göstermektedir.
Bu "zayıf" taraf genellikle daha yoksul insanlardan veya istihdam ilişkilerindeki çalışanlardan oluşur.
10. En kötü kör, görmek istemeyen kişidir
Bir kişi bir olaya veya bağlama çok fazla dahil olduğunda, olayları rasyonel bir şekilde görememe hatasına düşebilir.
Çoğu zaman ortada bariz bir durum vardır ama kişi bunu anlayacak içgörüye sahip değildir.
İşte böyle zamanlarda, kendimizi kandırmayı ve gerçekliği olduğu gibi algılamamayı tercih ettiğimiz durumları vurgulamak için bu söz kullanılır.
Boş zihin, şeytanın atölyesi
Bu atasözü, ister bir iş, ister bir hobi ya da günlerimizi ve rutinimizi dolduran herhangi bir faaliyet olsun, bir uğraşa sahip olmanın önemi konusunda uyarıda bulunur.
Bunun nedeni, pratik bir şey hakkında düşünmeden çok uzun süre geçirdiğimizde, zararlı düşünceler geliştirme olasılığının yüksek olmasıdır.
Dahası, bu meşguliyet eksikliği, sonuçlarının tatsız olabileceği kötü fikirlere de alan açmaktadır.
12. Rüzgar eken fırtına biçer
Bu ifade, bir kişi eylemlerinin bir sonucu olarak zor bir durumdan geçerken söylenir.
Böylece, bir kişi kötü davranışlarda bulunduğunda, muhtemelen bu tür davranışlardan kaynaklanan komplikasyonlara katlanmak zorunda kalacağı fikrini aktarır.
13. herkes kendi köşesinde
Bu, dinleyiciyi diğerinin alanını işgal etmeden kendi alanını işgal etmeye yönlendiren bir ifadedir.
Bu küçük ifade şu anlama gelebilir: istenmediğin yere karışma, sadece seni ilgilendiren şeylerle ilgilen.
Ayrıca bakınız: Legião Urbana'nın Tempo Perdido şarkısının analizi ve açıklamasıAynı zamanda, her bireyin belirli meslekler için ilgi alanları, becerileri ve yeterlilikleri olduğu ve her birimizin kendi bağlamımız içinde eşit derecede önemli olduğumuz duygusuna sahip olabilir.
14. Başkalarının gözündeki biber ferahlıktır
Bu ifade bizi empati geliştirmenin önemi konusunda uyarmaktadır.
Birçok insanın, başkalarının karşılaştığı sorunlarla yüzleştiğinde endişe duymadığının altını çiziyor, çünkü zorluk tende hissedilmediğinde, önemsiz ve ciddiyetsiz bir şey olarak geçebileceğini öne sürüyor.
15. Körler ülkesinde tek gözlü adam kraldır
Atasözü, cahil insanlarla çevrili olduklarında vasat insanların takdir edilmesi hakkında söylenir.
Gerçeklik hakkında yabancılaşmış bir düşünme biçimine sahip, apaçık olanı göremeyen bir grup insanda, durumun makul bir okumasını yapabilen bir özne ortaya çıktığında, bu kişi liderlik veya prestij konumuna yerleştirilebilir.
16. Kişi vererek alır
Yukarıdaki atasözü cömertlikle ilgilidir ve dinleyiciyi almak için bir şey vermeye yönlendirir. Buradaki fikir, daha sonra karşılığında bir şey alabilmesi için diğeri için bir şey yapmaktır.
Bu ifadenin dini kökenleri vardır ve Assisili Aziz Francis'in duasının bir parçasıdır:
"İnsan vererek alır, affederek affedilir ve ölerek sonsuz yaşama kavuşur."
17 Demirle vuran demirle vurulacak
Bu deyiş insan ilişkilerindeki alışverişten bahseder: Kim iyilik yaparsa iyilik görür; kim de kötülük yaparsa kötülük görür.
Yürürlükteki kavram karşılıklılıktır. Atasözü karma kavramıyla ilgilidir (başkaları için yaptıklarımız bir gün bize geri dönecektir).
18. boş torba dik duramaz
Bu söz, bir kişinin güçlü ve sağlıklı kalabilmesi için gıdanın önemine atıfta bulunmaktadır.
Bu ifade genellikle üzgün, acelesi olan ya da diyet yapan biri yemek yemeyi reddettiğinde söylenir.
Bu yüzden uyarı sembolik bir biçimde gelir ve kişinin ayakta durmaya ve günlük işlerini yapmaya devam edebilecek enerjiye sahip olması için yemek yemesi gerektiğini söyler.
19. tek başına bir yutkunma bir yaz yapmaz
Burada popüler bilgelik bize kolektivite kavramını getiriyor. Doğayı, özellikle de kırlangıçların yılın mevsimlerindeki göçlerini gözlemlediğimizde, sürüler halinde uçtuklarını görüyoruz, çünkü bu şekilde yırtıcılardan korunmayı ve birlikte seyahat etmeyi garanti ediyorlar.
Dolayısıyla, bu kuşların uçuşu bazı yerlerde yazın gelişini işaret edebilir, ancak gökyüzünde sadece bir kırlangıcın uçması mevsimsel göçün devam ettiği anlamına gelmez.
Benzer şekilde, bir kişi tek başına kolektif bir hedefe ulaşmak için çabalarsa, başarılı olma olasılığı düşüktür, ancak birçok kişi bir araya gelir ve birlikte hareket ederse, amaca ulaşma olasılığı daha yüksektir.
20. Görülmeyen kişi hatırlanmaz
İnsanların bizi, özellikle de işimizi ve yeteneklerimizi hatırlaması için onlarla her zaman iletişim halinde olmamız gerekir.
Bu ifade bize, diğer insanlarla iyi ilişkiler sürdürmemiz, yeteneklerimizi göstermemiz, hatırlanacağımız ortamlarda bulunmamız ve profesyonel bağlantılar için işaret edilmemiz gerektiğini hatırlatmayı amaçlamaktadır.
21. Duman varsa ateş de vardır
Bu ifade, işaretlere karşı uyanık olmamız ve sezgilerimize güvenmemiz gerektiği fikrini taşır.
Dolayısıyla, bir şeylerin yolunda gitmediğine dair herhangi bir belirti varsa, araştırmak iyidir, çünkü genellikle daha büyük bir sorun vardır.
22. Acele, mükemmelliğin düşmanıdır
"Acele, mükemmelliğin düşmanıdır" sözü, acelemiz olduğunda iyi bir iş çıkaramayacağımız anlamına gelir.
Sorunu hemen çözme kaygısı, birçok hatanın fark edilmemesine neden olur ve bu da sonucu tehlikeye atar.
23. Gözlerin göremediğini, kalp hissedemez
Bu duada aktarılan fikir, hoş olmayan bir şeyi bilmediğimizde veya görmediğimizde, acının yoğunluğunun daha düşük olduğudur. Bunun nedeni, bizi duygusal olarak etkileyen bir sahneyle karşı karşıya olmadığımızda durumu özümsemenin daha kolay olmasıdır.
Bu deyiş, bedenin organlarını duygularla ilişkilendirerek bedensel ve psişik yönleri bütünleştirdiği için şiirsel bir dil sunar.
24: Bilgeye bir söz yeterlidir
Bu atasözü, bir fikri birkaç kelimeyle anlama yeteneğini vurgular.
Dilbilgisinde "yarım kelime" diye bir şey olmadığı bilinir, ancak ifadede bu, bir şeyler yüzeysel olarak söylense bile, dinleyen kişi kurnazsa, iletilen mesajı kavrayabileceği anlamına gelir.
25 Arkadaşlar, dostlar, iş bir yana
Bu sözde açık olan şey, iş ile dostlukların birbirine karıştırılmaması gerektiğidir.
Bunun nedeni, tam da yakınlık derecesi nedeniyle, birbirini seven ancak paranın duruma dahil olması nedeniyle bir anlaşmaya varamayan kişiler arasında bazı anlaşmazlıkların ortaya çıkabilmesidir.
26. Bir kitabı kapağına göre yargılamayın
Bu, insanları dış görünüşlerine göre yargılayamayacağınız fikrini aktaran bir ifadedir.
Çekici olmayan kapaklara sahip çok değerli içeriğe sahip kitaplar vardır. Aynı şekilde, bir güzellik standardına uymayan ilginç insanlar vardır, ancak onlara bizi daha iyi tanımaları için bir şans verirsek şaşırabiliriz.
Ayrıca bakınız: Neoklasisizm: mimari, resim, heykel ve tarihsel bağlam27 Çirkini seven, onu güzel sanır
Bu atasözü, güzelliğin çok göreceli olduğu anlamını taşır.
Başka bir kişiye karşı sevgi ya da çok güçlü bir saygı duygusu olduğunda, o kişi güzellik standartlarına uymasa bile sevilenin gözünde güzelleşir.
28 Bugün yapabileceklerinizi yarına bırakmayın
İster işte ister özel yaşamda olsun, insanların önemli işleri son dakikaya bırakması çok yaygındır. Bu, felç edici kaygı veya tembellik gibi birçok faktör nedeniyle gerçekleşir.
Dolayısıyla bu atasözü, işleri ertelemeden, yani ertelemeden, sonraya bırakmadan yapma görevi konusunda bizi uyarmak için yaratılmıştır.
29. Yumurtaları kırmadan omlet yapamazsınız
Bu ifade, bir şeyi başarmak için genellikle başka bir şeyi geri almanın, ona başka bir anlam vermek için orijinal halini geri almanın ve böylece daha iyi bir şeyin tadını çıkarmanın gerekli olduğu fikrini aktarmaktadır.
30. Tahıldan tahıla, tavuk midesini doldurur
Yukarıdaki söz genellikle tasarruf etmek istendiğinde kullanılır. Verilen mesaj, az ama sürekli tasarruf ettiğimizde, nihai hedef imkansız görünse bile istediğimizi elde edebileceğimizdir
31 Yavaş ve istikrarlı olan yarışı kazanır
Bu söz, "Tahıldan tahıla, tavuk karnını doyurur" sözüne oldukça benzemekle birlikte, ikincisi daha çok finansal anlamda kullanılırken, ilki daha geniş bir anlama sahiptir.
"Yavaş yavaş ilerlersin", ideallerinizde ısrar etmenin ve yavaş bir tempoda da olsa yürümeye devam etmenin öneminden bahseder.
32. Sert kaya üzerindeki yumuşak su yemek için yeterince serttir
Atasözü sebat ve kararlılıkla ilgilidir ve dinleyiciye zorluklara rağmen bir hedefe ulaşmak için sebat edilmesi gerektiği fikrini aktarır.
Bu sözün ifade ettiği fikir çok eskidir, Latin yazar Ovid (M.Ö. 43-M.S. 18) şiirlerinden birinde bunu zaten yazmıştır:
Yumuşak su sert taşı kazar.
33 Havlayan köpekler ısırır
Bu, birisinin şiddetli bir iletişim kurduğu, çok fazla yaygara kopardığı, tehdit ettiği ve bağırdığı, ancak sonunda söylediği eylemleri gerçekleştirmediği durumlarda bize güven veren popüler bir sözdür.
Daha barışçıl durumlarda, bir şey yapacağını söyleyen bir kişinin aslında hep konuştuğunu ama yapmadığını söylemek için de kullanılabilir.
34: Köpeği olmayan, kediyle avlanır
Bu, zaman içinde yazım biçiminin değiştiği bir ifade örneğidir.
İlk başta doğru form "Köpeği olmayan, kedi gibi avlanır" idi, yani avda size yardımcı olacak bir köpeğiniz yoksa, bir kedi gibi, gizlice, strateji ve zeka ile avlanmak en iyisidir.
Bu da değişime uyum sağlamamız ve hayattaki hedeflerimize ulaşmak için alternatifler bulmamız gerektiği anlamına geliyor.
35: Yalanların kısa bir bacağı var
Popüler bir deyiş olarak da bilinen bu özdeyiş, yalan söyleyenlerin genellikle yalancılıkta fazla ileri gidemedikleri anlamına gelir.
Bunun nedeni, bacakları kısa olan insanların uzun mesafeleri yürüyememesi gibi, yalancının da kendi yalanına "sarılması" ve sonunda istemeden de olsa foyasını ortaya çıkarmasıdır.
Bu sözün kökeni Avrupa'ya dayanıyor gibi görünüyor, çünkü İtalyanca'da "yalanların bacakları kısadır" anlamına gelen "le bugie hanno le gambe corte" şeklinde bir atasözü de var.
36 Çok konuşan ata günaydın der
Çok konuşkan olan insanlar vardır, ya çok konuştukları için ya da söylememeleri gereken şeyleri söyledikleri için.
Bu atasözü bizi iletişim şeklimize dikkat etmemizin önemi konusunda uyarır, çünkü sonunda "ata günaydın demiş" olabiliriz, yani bizi dinlemeyen insanlarla konuşuyor veya en iyi muhakeme yeteneğimize sahip olmadığımız izlenimini veriyor olabiliriz.
37. önce şişman ineklere tuz verin
Bu, ister bir proje isterse bir yetenek olsun, öncelikle hayatımızda iyi giden şeylere yatırım yapmanın tavsiye edildiği anlamına gelir, çünkü bu şekilde çabalarımızın boşa gitmeyeceğini garanti ederiz.
Bu popüler deyiş çoğu insan tarafından pek bilinmez, ancak kökeni kırsal kesimdeki insanların bilgeliğine dayanır.
Tuz, büyükbaş hayvanlar için önemli bir takviye olduğundan ve bu hayvanların sağlıklarını korumak için sodyum klorür gibi mineral tuzları tüketmeleri gerektiğinden, çiftçiler genellikle geçimlerini sağlamak için önce şişman inekleri, daha sonra da sağlık durumu daha kötü olan inekleri tuzla beslemektedir.
38. Bir hırsızdan çalan bir hırsız yüz yıl boyunca affedilir
Gerçek durumlarla karşılaştırmalar yapmak için metaforlar kullanan sözler vardır ve amaçlarını oldukça doğrudan ifade edenler de vardır. Bu, o en doğru ifadelerden biridir.
Bunun anlamı, bir kişi çalınmış bir şeyi ele geçirdiğinde suçlu ilan edilemez, çünkü bir suç işlemiş olmasına rağmen, diğer kişiyle tamamen aynı şeyi yapmıştır.
39. Mutluluğunuzu haykırmayın, çünkü kıskançlık hafif bir uykucudur
Burada, mutluluğunuzun yoğunluğu, başarılarınız ve başarılarınız hakkında övünmeniz ve herkese anlatmanız tavsiye edilmez, çünkü genellikle (size yakın bile olsa) kıskançlık hissedebilecek ve sonunda sizi incitebilecek insanlar vardır.
40. Yılan duman çıkaracak
Bu, tehdit edici bir tona sahip bir ifadedir ve bir kişi başka bir kişiyi beklenmedik bir şey olursa ciddi sonuçların ortaya çıkacağı konusunda uyarmak istediğinde kullanılır.
Örneğin: "Birisi daha sonrası için sakladığım şekeri yerse, yılan duman çıkarır".
Bu deyim, "bir yılanın sigara içmesinin Brezilya'nın savaşa girmesinden daha kolay olduğunu" söyleyen birçok insanla çelişen Brezilyalı askerlerin çatışmaya gönderildiği İkinci Dünya Savaşı'ndan kaynaklanmaktadır.
Böylece, daha sonra FEB (Brezilya Seferi Kuvveti) sigara içen yılan imgesini bir sembol olarak benimsemiştir.
41 - Şarkı söyleyerek acılarını dindiren kişi
Bu deyiş bize müziği (ve genel olarak sanatı) hayatımıza ve günlük yaşamımıza dahil etmemizi tavsiye eder, çünkü şarkı söyleyerek daha fazla duygusal istikrar elde etmek ve sorunları düşüncelerimizden uzaklaştırmak mümkündür.
Yani, söylenenlere göre, genellikle şarkı söyleyen insanlar daha mutludur.
42. ucuz pahalı olur
Çoğu zaman, ürünün kalitesini dikkate almadan sadece fiyatını düşünerek bir şey satın alırız. Bu nedenle, böyle bir nesnenin bazı kusurlar vermesi ve planlanandan daha fazla harcama yaparak başka bir tane satın almak gerekebilir.
Dolayısıyla, birisini bir şeyin "maliyet-fayda "sını kontrol etmesi gerektiği konusunda uyarmak istediğimizde, "ucuz pahalıya mal olur" deriz.
43. Parıldayan her şey altın değildir
Bu ifade, çok iyi gibi görünen bir şey ya da durumla karşılaştığımızda sahip olabileceğimiz yanlış fikirler konusunda bizi uyarır. Ancak bu durum, verdiğimiz ilk karardan daha az değerli olabilir.
Bu durumda kullanılabilecek bir başka deyiş de "görünüş aldatıcı olabilir "dir.
44 Herkes ayakkabısının nereye uyduğunu bilir
Bu cümlenin ardında yatan kavram, bizi başkalarının sorunlarını anlama konusunda pratik yapmaya teşvik etmektedir.
Çoğu zaman, bizim için çözülmesi kolay ya da önemsiz görünen bir şey, başka bir kişi için çok karmaşık olabilir.
Bu nedenle, her insanın zayıf noktalarının ve kırılganlıklarının ne olduğunu bildiğini anlamalıyız.
45 Kirli çamaşırlar evde yıkanmalıdır
Bu ifade, bir ailenin sorunlarının dört duvar arasında çözülmesi gerektiğini düşündürmektedir.
Bu şekilde, atasözü bize aile içi anlaşmazlıkları, aksaklıkları ve huzursuzlukları çözerken sağduyulu olmamız gerektiğini söyler, böylece yabancılar özel hayatlarımızda neler olup bittiğini bilmezler.
46 Bana kiminle yürüdüğünü söyle, ben de sana kim olduğunu söyleyeyim.
Bu ifade, bir kişinin arkadaşlarını ve dostlarını gözlemleyerek karakterini tanımanın mümkün olduğu anlamına gelmektedir.
Yoğun bir şekilde birlikte yaşayan insanların birbirlerine çok benzediklerini ya da benzer özelliklere sahip insanların yakınlaşma ve arkadaşlık kurma eğiliminde olduklarını öne sürer.
47. Çok fazla gök gürültüsü çok az yağmurun işaretidir
Bu atasözü "havlayan köpek ısırmaz" atasözüne benzer ve aynı durumlarda kullanılabilir.
Bu, bir konu etrafında çok fazla yaygara koparıldığında, genellikle sonuçların o kadar ciddi olmadığı anlamına gelir.
48. Tanrı eğri çizgilerle düz yazar
"Tanrı eğri çizgilerle düz yazar" denildiğinde, görünüşte karmaşık ve zor bir durumdan geçen, ancak zamanla bir "kutsama" veya "kurtuluşa" dönüşebilecek birini sakinleştirmek amaçlanır.
Dolayısıyla, her şeyin "rayından çıkmış" gibi göründüğü bir anda yaşıyor olabiliriz, ancak öngörülemezliğin varoluşun bir parçası olduğunu bilerek ilahi takdire güvenmeliyiz.
49 Dökülen süt için ağlamanın anlamı yok
Bu ifade bize şunu söyler: Olmuş bitmiş şeylerden pişmanlık duymanın bir faydası yoktur. Geçmişte kalmış şeyler için duyguların üzerinde durmanın, suçluluk veya öfke hissetmenin bir faydası yoktur.
Bu nedenle, artık değiştirme olanağımızın olmadığı olaylara takılıp kalmaktansa, kopuşu geliştirmek ve yaşamda yeni bir bölüme geçmek daha iyidir.
Atasözünün kökeninin, kadınların başlarının üzerinde süt tenekeleri taşıdıkları köylü yaşamına dayandığına dair bir teori vardır, böylece dikkatsiz bir hata ve tökezleme durumunda süt yere düşerse, kaybedilen yiyecek için ağlamanın bir anlamı olmazdı.
50. evlenen evlenmek ister
Bu özdeyiş, genç çiftler evlendiklerinde ve içlerinden birinin ebeveynlerinin evinde yaşamaya devam ettiklerinde söylenir.
Genellikle bu durumda, ilişki başlangıçta uyumlu olsa bile, yanlış anlamalar ve ebeveynlerin/ kayınvalidenin müdahalesi söz konusu olabilir.
Bu ifade daha sonra, evlilik hayatının tamamen yeni bir yerde, yeni evliler için mahremiyet ve özgürlükle inşa edilmesinin ideal olduğunu söylemek için kullanılır.
51. Birlikten kuvvet doğar
Bu kısa ifade bize, bir grup insan ortak bir amaçla bir araya geldiğinde, bir durum etrafında önemli bir değişim yaratabilecek büyük bir gücün ortaya çıktığını anlatır.
Böylece, popüler deyiş insanları takım ruhu ve kolektivite geliştirmeye teşvik eder.
52: En son gülen en iyi güler
Kişi önceden avantajlı olduğunu söylememeli veya başka bir kişiden "üstün" bir konumda olmakla övünmemelidir.
Çünkü deyişe göre, "sonuncu" olan kişi durumu tersine çevirebilir ve sonunda rakibinden daha fazla fayda sağlayabilir.
53. Bir gün avlanan içindir, başka bir gün avcı için
Bu söz genellikle kötü bir deneyim yaşayan insanları rahatlatmak için kullanılır.
Bu, kendimize hayatın döngüsel olduğunu ve bir gün size yanlış yapanların daha kötü bir durumda olabileceğini hatırlatmanın bir yoludur.
54 Güneşi elekle kapatmanın bir anlamı yok
Burada öğreti, şeylere, insanlara ve durumlara doğrudan ve yanılsamalar olmadan bakma ihtiyacıyla ilgilidir.
Apaçık ortada olan bir şeyi gizlemeye çalışmamalıyız, çünkü bir elek nasıl güneş ışığının geçmesini engelleyemezse, bir şeyi olmadığı gibi gösterme çabamız da çoğu zaman verimsizdir.
55 İstediğini söyleyen, istemediğini işiten
Atasözü bizi iletişimle ilgili konulara da uyarır.
Burada tavsiye açıktır: aklınıza gelen her şeyi söylemeyin, çünkü başkalarını kırabilir ve yanıt olarak hoş olmayan şeyler duyabilirsiniz. Bu nedenle diyalogda dikkatli olmalıyız.
56. gümüş konuşmadır, altın sessizliktir
Altın ve gümüş doğada bulunan ve büyük parasal değeri olan maddelerdir. Ancak altın çok daha nadir ve değerlidir.
Bu söz bize, iletişim çok faydalı olsa da, aptalca bir şey söyleme riskini almaktansa sessiz kalmanın daha uygun olduğunu anlatır.
57. Acelesi olan çiğ yer
Bu ifade bize, işlerin en iyi şekilde gerçekleşmesi için sabır göstererek "zamana zaman" tanımamız gerektiğini, aksi takdirde acele ve endişe yüzünden her şeyi riske atabileceğimizi hatırlatır.
Pişirmek için belirli bir süreye ihtiyaç duyan bir kek veya ekmek gibidir, eğer hazır olmadan fırından çıkarırsak hamuru çiğ olarak yeriz.
58. Önceden uyarılmış bir adam iki kişiye bedeldir
Zaten bu atasözü de tedbirli olmanın önemini anlatıyor.
Örneğin, birisi seyahat ederken veya uzak bir yerdeyken ve zor bir durumla, bir "boğulma" ile karşı karşıya kaldığında, eşyaları arasında çok yararlı olacak bir nesneye sahip olduğunu hatırladığında kullanılır.
59 Zil tarafından kurtarıldı
Bu deyiş, bir kişinin zor bir durumdan dışsal bir takdir yoluyla "kurtarıldığını" söylemek için kullanılır.
Bazıları bu ifadenin eskiden insanların diri diri gömülmekten duydukları korkudan kaynaklandığını ve bunun da mezarlara çan takılmasına ve kişinin ihtiyaç duyması halinde çalması için bir iple bağlanmasına yol açtığını söylemektedir.
Bununla birlikte, bu ifadenin boks dövüşlerinde bir dövüşçünün yenildiği, artık maça devam edemediği ve raundun bittiğine dair işaretin verildiği durumlara atıfta bulunması daha muhtemeldir.
60. Yahuda'nın çizmelerini kaybettiği yer
Bu atasözü çok uzak ve belirsiz bir yeri belirtmek için söylenmiştir. Söz konusu Yahuda, İsa'ya ihanet eden öğrenci Yahuda İskaryot'tur.
İncil'e göre, havari intihar etmiş ve ayakkabısız bir şekilde bir ağaca asılı olarak bulunmuştur. Ayakkabıları hiçbir zaman bulunamamıştır ve bu deyişin oradan geldiğine dair spekülasyonlar vardır.
61 Göze göz, dişe diş
Bu ifade intikam arzusu anlamına gelir ve bir kişi başka bir kişi tarafından yapılan kötü bir şeye çok kızdığında ve "aynı şekilde karşılık vermek" istediğinde söylenir.
Bu nedenle, neden olunan kötülüğün aynısı eşit oranda iade edilmelidir.
62. Ağlamayan, emmez
Bu söz, acıktıklarında annelerine yiyecek ihtiyacını iletmek için ağlama ihtiyacı duyan bebeklerin ağlamasına atıfta bulunur. Bu şekilde kadın göğsünü sunabilir ve çocuğunu emzirebilir.
Benzer şekilde, yetişkinlerin de ihtiyaçlarının karşılanması için bazen iletişim kurmaları, ısrar etmeleri ve "ağlamaları" gerekir.
63 Uzun süre yok olan kişi uzun süre özlenmeyecektir
Buradaki fikir, arkadaşlarına dikkat etmeyen kişinin ilk başta özlenebileceği, ancak zamanla artık hatırlanmayacağıdır. Bunun nedeni, durumlara alışma eğiliminde olmamızdır.
64: Umut en son ölen şeydir
Bu söz bize inancı anlatır. Umut, işler iyi gitmese bile, zamanla her şeyin daha iyi olacağına dair inancımızdır. Bu yüzden umudunu hiç kaybetmeyen insanlar vardır.
65. her baş bir cümle
İnsanların dünyayı anlama ve başkalarıyla ilişki kurma biçimleri farklıdır. Dolayısıyla bu söz, her insanın değerlerinin kendine özgü olduğunu vurgulamanın bir yolu olarak ortaya çıkmaktadır.
66. Fırtınadan sonra bereket gelir
Çoğu zaman hayatımızın büyük bir fırtına, şiddetli bir fırtına gibi göründüğü çok kötü durumlarda kalırız.
Ancak doğayı gözlemlediğimizde, şiddetli bir yağmurdan sonra bulutların dağıldığını ve gökyüzünün yeniden berraklaştığını görürüz. Hayatta da böyledir, kötü bir olaydan sonra güzel hava başlayabilir.
67 - Hiçbir sinek kapalı bir ağza giremez
Bu ifade bizi sözlere dikkat etmemiz ve saçma sapan konuşmamamız konusunda uyarır. Saçma sapan konuşmayı bırakan, aptalı oynamayı da bırakır.
68 Dediğimi yap, yaptığımı değil
Bu atasözü, insanlara tavsiyelerimize uymalarını söylemek istediğimizde, ancak kendimiz söylediklerimizi yapmadığımızda kullanılır.
69. Önlemek tedavi etmekten daha iyidir
Buradaki fikir, dikkatli olmanın, yaralanmalardan kaçınmanın (her anlamda) ilaç almaktan her zaman daha iyi olduğudur. Başka bir deyişle, bu deyiş tedbir ve önleme kavramını ifade etmektedir.
Popüler sözler nelerdir?
Popüler sözler, toplumdaki yaşamın günlük yönlerini tercüme eden dualardır.
Bunlar, geleneksel yaşama ve dünyayı deneyimleme biçimimizle ilgili fikirlerdir. popüler kültür ve genellikle konuşmacıların sosyal sınıfından bağımsız olarak nesilden nesile aktarılır.
Atasözleri evrensel gibi görünen kavramları örneklendirir, genellikle cümleler iddialıdır ve tartışılmaz olduğu düşünülen gerçekleri ortaya koyar.
Böylece, deyişler "bilgelik hapları", hızlı ve doğrudan bir şekilde aktarılan tavsiyeler sunar.
