فہرست کا خانہ
The Origin (یا Inception ) ایک سائنس فکشن فلم ہے جو دھوکہ بازوں کے ایک گروپ کی کہانی بیان کرتی ہے جو اپنے مقاصد کو مزید جرات مندانہ حاصل کرنے کے لیے "خوابوں پر حملہ کرنے کی مشین" کا استعمال کرتے ہیں۔
مستقبل کی ترتیب کے ساتھ پیچیدہ فیچر فلم میں پانچ بیانیے پیش کیے گئے ہیں، ایک دوسرے کے اندر، ناظرین کو حقیقت اور خواب کے درمیان ہچکچاہٹ اور شک کی فضا میں رہنے کی دعوت دیتی ہے۔
ہدایتکار کرسٹوفر نولان اور 2010 میں دنیا بھر میں ریلیز ہوئی، اس کام کو آسکر کی آٹھ کیٹیگریز کے لیے نامزد کیا گیا، جس میں چار میں کامیابی حاصل کی گئی: بہترین ساؤنڈ مکسنگ، بہترین بصری اثرات، بہترین سنیماٹوگرافی اور بہترین ساؤنڈ ایڈیٹنگ۔
آغاز - فائنل ٹریلر (سب ٹائٹل) مووی انسیپشنفلم کے اختتام کے حقیقی معنی کے بارے میں کئی نظریات ہیں Inception ۔ کیا ڈوم کوب خوابوں کی دنیا میں ہے یا حقیقی دنیا میں؟
سب سے زیادہ وسیع ورژن سمجھتا ہے کہ آخری منظر - جب مرکزی کردار آخر کار اپنے بچوں کو گلے لگاتا ہے - حقیقت کے بارے میں ہے۔ ایک اور نظریہ بتاتا ہے کہ فلم کے آخر میں کوب اب بھی خواب دیکھ رہے ہوں گے۔
Inception کو نشان زد کیا گیا ہے، لہذا، ایک پیچیدہ اور بہت اچھی طرح سے تیار کردہ پلاٹ کے ذریعے، جو اس میں شکوک و شبہات کو بڑھاتا ہے۔ تماشائی۔
نولن، پوری کہانی میں، کرداروں کے مکالموں میں موجود چھوٹے اشارے پیش کرتا ہے جو، سب سے زیادہ توجہ دینے والے لوگوں کے لیے، تفصیلی نظریات کے اشارے کے طور پر کام کرتے ہیں۔
اس فیچر میں کام کرنے والے مائیکل کین نے اعتراف کیا کہ جب اس نے اسکرپٹ پڑھا تو وہ خواب اور حقیقت کے درمیان کی حد کی وجہ سے الجھ گیا اور خالق سے سوال کیا۔ مکالمہ یوں ہوا:
"میں نے کہا: 'خواب کب ہے اور حقیقت کب ہے؟' اس نے کہا، 'ٹھیک ہے، جب آپ اس منظر میں ہوتے ہیں، تو یہ حقیقت ہوتی ہے۔' تو اسے لیں: اگر میں اس منظر میں ہوں، تو یہ حقیقت ہے۔ اگر میں نہیں ہوں، تو یہ ایک خواب ہے۔"
وہ ایک انٹرویو، جہاں اس نے امتیاز کا اعتراف کیا ہے، 2018 میں دیا گیا تھا، لیکن سچ یہ ہے کہ فیچر فلم ناظرین میں شکوک و شبہات کو بڑھانے کی اپنی ناقابل یقین صلاحیت کے ساتھ جاری ہے۔
اصل سوال یہ ہے کہ آیا کوب خواب دیکھ رہا تھا یا نہیں؟ یہ معلوم کرنے کے لیے، وہ اپنا "ٹوٹیم" (ایک پیادہ) گھماتا ہے جو، اصولوں کے مطابق، اگر اس کا مالک خوابوں کی دنیا میں ہوتا تو کبھی گھومنا بند نہ کرتا۔
آغاز کو اکیسویں صدی کے سنیما کی کلاسک میں سے ایک سمجھا جاتا ہے اور یہ تماشائی کی نفسیات کے ساتھ بالکل ٹھیک کھیلتا ہے، جس سے وہ حقیقت اور خواب بنانے والے فلمساز کی طرف سے تجویز کردہ فریبی کھیلوں کے سامنے ہچکچاتے ہیں آلودہ کائناتیں ، واٹر ٹائٹ نہیں ہے۔
فلم دی اوریجن کا تجزیہ
اگرچہ انگریزی میں اسے Inception کہا جاتا ہے، لیکن اس فلم کا پرتگالی میں ترجمہ The Origin<کے نام سے ہوا۔ 2>۔ اگر ہم لفظی ترجمہ کریں تو اس اصطلاح کو تین تشریحات سے پڑھا جا سکتا ہے۔
ان میں سے پہلی کا تعلق "شروع، آغاز" کے خیال سے ہو گا۔دوسرا فعل conceiving (جس کا مطلب ہے حاملہ ہونا، تخلیق کرنا) سے جوڑا جائے گا اور تیسرا ورژن دراندازی کرنا، غلبہ حاصل کرنا کے تصور کے مطابق ہے۔
یہ لگتا ہے کہ عنوان ہینڈ چِن کیا گیا ہے، کیونکہ ایک لفظ میں موجود منظر کشی اس بات کا ترجمہ کرتی ہے کہ فیچر فلم کے جوہر کیا ہے۔
یہ یاد رکھنے کے قابل ہے کہ پلاٹ ایک مستقبل کا سیاق و سباق اور پیش کیا گیا منظر نامہ سرمئی اور جابرانہ امیجز پر بھاری ہے، جو سسپنس اور ظلم و ستم کے احساس کو واضح کرتا ہے۔
تناؤ کو بڑھانے کے لیے، فلم ساز نے کے ساتھ مناظر شامل کیے سست رفتار اور متزلزل کیمرے۔ فلم کا ساؤنڈ ٹریک - جس پر ہنس زیمر نے دستخط کیے ہیں - جوش و خروش اور گھبراہٹ کے ان لمحات کو بھی اجاگر کرتا ہے۔
اس پیچیدہ اسکرپٹ کو خود ہدایت کار کرسٹوفر نولان نے تیار ہونے میں تقریباً دس سال کا وقت لیا۔ پیچیدگی نہ صرف حقیقت اور تخیل کے درمیان اختلاط کی وجہ سے ہے، بلکہ وقتوں - ماضی، حال اور مستقبل کی وجہ سے ہے - جو نولان کے ہاتھوں میں، اکثر لازم و ملزوم ہو جاتے ہیں۔
O اسکرپٹ اختتام پذیر ہوتا ہے ، امکانات کو ضرب دیتا ہے جو ناظرین کے ذوق کے مطابق ہوتا ہے۔ لہذا، یہ ایک انتہائی موضوعی اختتام ہے۔ یہ خود نولان ہے جو کہتا ہے:
"ایک لحاظ سے، میں محسوس کرتا ہوں کہ وقت گزرنے کے ساتھ، ہم حقیقت کو اپنے خوابوں کے غریب کزن کے طور پر دیکھنا شروع کر دیتے ہیں۔ میں آپ کے سامنے یہ معاملہ پیش کرنا چاہتا ہوں کہ ہمارےخواب، ہماری مجازی حقیقتیں، وہ تجریدات جن کی ہم تعریف کرتے ہیں اور اپنے آپ کو گھیر لیتے ہیں، حقیقت کے ذیلی مجموعے ہیں۔"
اگرچہ یہ بہت سے ایسے حالات پیش کرتا ہے جو حقیقت سے دور معلوم ہوتے ہیں، لیکن حقیقت یہ ہے کہ اٹھائے گئے سوالات میں سے کچھ پہلے سے ہی موجود ہیں۔ عصری دنیا میں ممکن ہے۔
سائنس، مثال کے طور پر، نیند لانے کا انتظام کرتی ہے (حالانکہ یہ ابھی تک مناسب طریقے سے نیند لانے کے قابل نہیں ہے یا انسانی دماغ میں داخل ہونے کا کوئی طریقہ کار نہیں ہے)۔ ثابت ہوا کہ خواب کی تہیں ہو سکتی ہیں، لیکن یہ معلوم نہیں ہے کہ کتنی پرتیں ہیں، جیسا کہ واضح طور پر The Origin میں کہا گیا ہے۔
فلم کے ساتھ ایک اور عدم مطابقت اس حقیقت کی طرف اشارہ کرتی ہے کہ یہ ممکن ہے۔ خواب پر حملہ کرنا۔ سچ یہ ہے کہ اس پر حملہ کرنے کے لیے نیا مواد داخل کرنے کے لیے اسے ڈی کوڈ کرنا ضروری ہوگا، اور آج تک ان دونوں حصوں میں سے کوئی بھی حقیقت نہیں بن سکا۔
فیچر فلم متعلقہ سوالات کو جنم دیتی ہے۔ حقیقت کے ساتھ خواب کی سرحد کے درمیان جو اس مہم جوئی میں ڈوبنے والے سامعین کے لیے چیلنجنگ ثابت ہو رہے ہیں۔
بھی دیکھو: بچوں کی 17 چھوٹی کہانیوں پر تبصرہ کیا گیا۔بھیجنے والی حقیقتوں کے تناظر میں، ہم خود سے پوچھتے ہیں: یہ کیسا ہوگا؟ ایک ایسے خواب میں رہتے ہیں جہاں ہم مداخلت کرنے والے اجنبی کے حملے کا شکار ہو جائیں گے؟
مرکزی کردار
سائٹو (کین واتانابے)
ایک جاپانی سپر بزنس مین جو اپنے کو شکست دینا چاہتا ہے مدمقابل، اس کے لیے وہ ایسے حل تلاش کرتا ہے جو رابرٹ فشر کی سلطنت کو تباہ کر دیں۔ سیٹوخواہشات اور طاقت کی خواہش کی نمائندگی کرتا ہے۔
بھی دیکھو: ڈیوڈ بووی کے ہیرو (معنی اور گیت کا تجزیہ) 
رابرٹ فشر (سیلین مرفی)
سائٹو کا عظیم حریف، رابرٹ فشر دنیا کی سب سے بڑی توانائی کا رہنما ہے۔ وہ ڈوم کوب کے منصوبے کا شکار ہو کر ختم ہو جاتا ہے۔
ڈان کوب (لیونارڈو ڈی کیپریو)
ٹیم کا لیڈر جو رابرٹ فشر پر حملہ کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، کوب کو راز چرانے کے فن میں ایک حقیقی باصلاحیت سمجھا جاتا ہے۔ اپنے مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، وہ انسان کے سب سے کمزور حصے پر حملہ کرتا ہے: اس کے خواب۔ اپنے بچوں کو دوبارہ دیکھنے کے لیے بے چین، کوب نے سیٹو کے تجویز کردہ مشن کو قبول کیا۔
Ariadne (Ellen Page)
ٹیم آرکیٹیکٹ۔ Ariadne کی خدمات حاصل کی گئی ہیں کیونکہ Dom Cobb مزید خواب نہیں بنا سکتا۔ باصلاحیت لڑکی جھوٹی دنیایں بناتی ہے، لیکن جو مکمل منطقی معنی رکھتی ہے۔
آرتھر (جوزف گورڈن لیویٹ)
محققین آرتھر کو بنانے کا کام ہے زیادہ سے زیادہ معلومات حاصل کرنے کے لیے ہدف کی زندگی میں ایک ٹریکنگ۔
یوسف (دلیپ راؤ)
یوسف ایریڈنے کی ٹیم کا حصہ ہے اور اس کے پاس سکون آور کی وضاحت کا کام جو شکار کو گہری نیند کی طرف لے جائے گا۔ یہ نیند کے لمحے میں - خواب کے ذریعے - کہ کوب اپنے منصوبے کو پورا کرنے کا انتظام کرتا ہے۔
Eames (Tom Hardy)
Eames ہے وہ جو ہدف کو مجسم بناتا ہے، اس لیے موضوع کی شخصیت کی ہر تفصیل کا مطالعہ کرتا ہے، اس کے طریقے اور ان کے مطابقخصوصیات۔
پلاٹ کا خلاصہ
فلم کا مرکزی پلاٹ مرکزی کردار ڈوم کوب پر مرکوز ہے، جو ایک چور ہے جو لوگوں سے معلومات حاصل کرنے میں مہارت رکھتا ہے۔ خوابوں کے ذریعے. وہ صنعتی جاسوسی کے ساتھ کام کرتا ہے اور لوگوں کے خوابوں تک رسائی حاصل کرتے ہوئے دوسروں کے ذہنوں میں داخل ہونے کا انتظام کرتا ہے۔
کوب ریٹائر ہو جاتا ہے، لیکن اس سے پہلے اسے بین الاقوامی مفرور قرار دے دیا جاتا ہے اور ریاستہائے متحدہ میں داخل ہونے پر پابندی ہے۔ کھیل کو تبدیل کرنے کا موقع اس وقت آتا ہے جب اسے ایک آخری مشن تجویز کیا جاتا ہے: رابرٹ فشر کے ذہن میں داخل ہونے کے لیے۔ بدلے میں، وہ اپنے بچوں کو دوبارہ دیکھنے کا حق حاصل کرے گا۔
آخری مشن کو "انسرشن" کہا جاتا ہے، کیونکہ یہ فرض کرتا ہے کہ کسی آئیڈیا کی اصل یا امپلانٹ کرنا ضروری ہے۔ آپ کے مؤکل کے حریف کے ذہن میں تصور۔
ایک مشین کی مدد سے، ایک گروپ کے ارکان کسی خاص شخص کے خواب پر حملہ کرنے اور ایک ایسی صورت حال پیدا کرنے کا انتظام کرتے ہیں، جو اس طرح سے کام کرتے ہیں کہ غیر شعوری طور پر اثر حقیقی زندگی میں فرد کے فیصلوں پر۔
ڈوم کا کلائنٹ سیتو ہے، جو دنیا کی دوسری سب سے بڑی توانائی کمپنی کا لیڈر ہے، جو اس طبقہ کے پہلے لیڈروں کو پیچھے چھوڑنا چاہتا ہے۔
وہ اپنے حریف، رابرٹ فشر کو تباہ کرنے کے لیے کوب کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، اس ارادے سے کہ وہ اپنی سلطنت کا خاتمہ کرے اور پوسٹ میں پہلی جگہ حاصل کرے۔
مشن کو انجام دینے کے لیے، مجرم ایک ماہرین کا گروپ میںفشر کے لاشعور میں گھسنے کے لیے ضروری ہر قدم۔ ٹیم Ariadne، Yousuf اور Eames پر مشتمل ہے۔
Ariadne نام نہاد "آرکیٹیکٹ" ہے، جو بہت زیادہ تخلیقی صلاحیتوں اور چالاکی کا استعمال کرتے ہوئے ہیرا پھیری والے خواب کا منظر نامہ بنانے کے لیے ذمہ دار ہے۔ آرتھر ہدف کی زندگی پر تحقیق کرنے میں مہارت رکھتا ہے۔ یوسف وہ کیمیا دان ہے جو شکار کو نیند لانے کے لیے سکون آور ادویات تیار کرتا ہے۔ Eames ہدف کی تحقیق اور شناخت کے لیے ذمہ دار ہے، جیسے کہ بولنے کا طریقہ، "ٹکس" اور موضوع کی خصوصیات۔
تکنیکی شیٹ اور پوسٹر
| اصل عنوان | آغاز |
| سال | 2010 |
| ڈائریکٹر | کرسٹوفر نولان |
| مصنف | Christopher Nolan |
| پروڈیوسر | Christopher Nolan |
| جینر | ایکشن، اسرار اور سائنس فکشن |
| رن ٹائم | 148 منٹ |
| زبان | انگریزی / جاپانی / فرانسیسی |
| لیونارڈو ڈی کیپریو / ایلن پیج / جوزف گورڈن لیویٹ |
