فہرست کا خانہ
پہلی بار 1875 میں شائع ہوا، جوس ڈی ایلنکر کا ناول سینہورا ، رومانویت سے تعلق رکھتا ہے۔ کتاب کو چار حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے - قیمت، اخراج، قبضہ اور تاوان - اور اس کا مرکزی تھیم سود کے لحاظ سے شادی ہے۔
کام کا خلاصہ
مرکزی کردار اوریلیا کیمارگو بیٹی ہیں۔ ایک غریب سیمسسٹریس ہے اور اپنے بوائے فرینڈ فرنینڈو سیکساس سے شادی کرنا چاہتی ہے۔ تاہم، لڑکا اوریلیا کا تبادلہ ایڈیلیڈ امرال سے کرتا ہے، جو کہ ایک امیر لڑکی ہے جو ایک زیادہ امید افزا مستقبل فراہم کرے گی۔
بھی دیکھو: غصے میں پیچھے مت دیکھو: گانے کے معنی اور بولوقت گزرتا ہے اور اوریلیا یتیم ہو جاتی ہے اور اسے اپنے دادا کی طرف سے ایک بہت بڑی وراثت ملتی ہے۔ اس کے حاصل ہونے والی خوش قسمتی سے، لڑکی سماجی طور پر اٹھتی ہے اور اسے مختلف نظروں سے دیکھنا شروع کر دیتی ہے، جو دلچسپی رکھنے والوں کی طرف سے لالچ میں آنے لگتی ہے۔
یہ جاننے کے بعد کہ اس کا سابق بوائے فرینڈ ابھی تک اکیلا تھا اور مالی پریشانی میں تھا، اوریلیا نے فیصلہ کیا کہ ترک کرنے کے بدلے کا سامنا کرنا پڑا اور اسے خریدنے کی تجویز پیش کی۔ آخرکار دونوں کی شادی ہو جاتی ہے۔
فرنینڈو عورت کی چھیڑ چھاڑ کو اس وقت تک برداشت کرتا ہے جب تک کہ وہ کام کرنے کا انتظام نہیں کر لیتا اور لڑکی کی شادی میں استعمال ہونے والی چیزوں کو پورا کرنے کے لیے کافی رقم اکٹھی کر لیتا ہے، اس طرح اس کی "آزادی" خرید لی جاتی ہے۔ اوریلیا نے فرنینڈو کے رویے میں تبدیلی کو دیکھا اور جوڑے نے آخرکار شادی کی تکمیل کی۔
اس پلاٹ کو اتنا دلچسپ کیا بناتا ہے؟
کام کا زبردست ردوبدل اس لیے ہوتا ہے کیونکہ اوریلیا کا کردار پیش کیا گیا ہے۔ ایک پیاری، پرجوش، سرشار لڑکی کے طور پر اور، اپنے بوائے فرینڈ کو ترک کرنے کے بعد،ٹھنڈا ہو جاتا ہے اور حساب لگاتا ہے۔
فرنینڈو، بدلے میں، الٹا راستہ چلاتا ہے: وہ ایک اچھی شادی کی تلاش میں سونے کے کھودنے والے کے طور پر کہانی شروع کرتا ہے اور کہانی کا اختتام ایک محنتی آدمی کے طور پر کرتا ہے جو نجات حاصل کرتا ہے۔
جوزے ڈی ایلنکار نے اپنے ناول میں بورژوا معاشرہ پیسے کو اس حد سے زیادہ اہمیت کے ساتھ تشویش کا اظہار کیا ہے۔ مصنف نے اس بات پر روشنی ڈالی ہے کہ مالی عنصر لوگوں کی تقدیر کو کس طرح مجرم ٹھہراتا ہے۔
بیان کے حوالے سے، لیڈی کو تیسرے شخص میں ایک مبصر راوی نے بیان کیا ہے۔ یہ ناول منظرنامے کی تفصیلات اور کرداروں کی نفسیاتی وضاحتوں سے مالا مال ہے۔
تاریخی سیاق و سباق
یہ برازیل کے تاریخی تناظر کو یاد رکھنے کے قابل ہے جس میں یہ ناول شائع ہوا تھا: 19ویں صدی میں، پڑھے لکھے عوام ابھی تک استحکام کے عمل میں تھی۔
یہ بھی نسبتاً اکثر ہوتا تھا، سینہورا کی اشاعت کے وقت، دلچسپی کے لیے شادی، تاہم، فلم کا مرکزی کردار اوریلیا اس عمل کی مذمت کرتی ہے، اسے مکمل طور پر منتقل کیا جاتا ہے۔ اور خصوصی طور پر محبت کے ذریعے، یہ واضح کرتے ہوئے کہ وہ کسی ایسے شخص کے ساتھ دائمی شادی میں متحد رہنا چاہتا ہے جس کے لیے اسے درحقیقت پیار ہے۔ اس ناول میں ظاہری شکل کی بنیاد پر معاشرے کی مذمت بھی کی گئی ہے۔
آئیے اوریلیا اور فرنینڈو کے درمیان ہونے والی گفتگو کا ایک اقتباس دیکھتے ہیں:
لیکن آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ شادی کا آغاز ایک مرد کی طرف سے عورت کی خریداری سے ہوا تھا۔ اور اب بھی اس صدی میں یہ انگلینڈ میں استعمال ہوتا تھا، جیسا کہطلاق کی علامت، منحرف عورت کو بازار لے جائیں اور اسے ہتھوڑے سے بیچ دیں۔
ادبی سلسلہ
لیڈی ایک ناول ہے جس کا تعلق برازیلین رومانویت سے ہے۔
<0 José de Alencar Ossian اور Chateaubriand سے متاثر تھا اور مقامی اثر و رسوخ سمیت سیکھے ہوئے وسائل کو ڈھال لیا۔ الینکر نے موسیقی سے بھرپور زبان میں بھی سرمایہ کاری کی۔ اس طرح کے وسائل پہلے بھی آزمائے جا چکے ہیں، O Guarani، Senhoraسے پہلے شائع ہونے والا ایک ناول، جس نے عوامی کامیابی حاصل کی۔کردار
Aurélia
اوریلیا کیمارگو ایک اٹھارہ سالہ شائستہ نژاد نوجوان ہے، جو ایک چیمبر میڈ کی بیٹی ہے۔ آزاد اور آزاد، اوریلیا کی زندگی اپنے دادا سے غیر متوقع وراثت حاصل کرنے کے بعد بدل جاتی ہے۔
فرنینڈو
فرنینڈو سیکساس اپنی جوانی کے دوران اوریلیا کیمارگو کا بوائے فرینڈ ہے۔ چونکہ لڑکی کے پاس اسباب یا سامان نہیں تھا، اس لیے لڑکا، جو ایک سماجی کوہ پیما تھا، نے اسے ایڈیلیڈ امرال کے بدلے کرنے کا فیصلہ کیا، جو کہ ایک امیر مستقبل کی پیشکش کرنے کے قابل نوجوان عورت ہے۔
Adelaide
ایڈیلیڈ امرال ایک کروڑ پتی لڑکی ہے جس کی منگنی فرنینڈو سیکساس سے ہو جاتی ہے۔ لڑکا اوریلیا کو مالی وجوہات کی بنا پر ایڈیلیڈ کے ساتھ رہنے کے لیے چھوڑ دیتا ہے، تاہم وہ ایڈیلیڈ کو مسترد کر دیتا ہے اور لڑکی کے امیر ہونے پر اوریلیا واپس آ جاتا ہے۔
D. فرمینا
ڈی۔ Firmina Mascarenhas ایک بزرگ رشتہ دار ہیں۔جو معاشرے میں اپنی ظاہری شکل میں اوریلیا کیمارگو کا ساتھ دینے کی ذمہ دار تھی۔
فلم لیڈی
یہ کتاب 1976 میں جیرالڈو ویتری نے سنیما کے لیے بنائی تھی اور اس میں ایلین بھی شامل ہیں۔ کرسٹینا (مرکزی کردار اوریلیا کا کردار ادا کر رہے ہیں) اور پاؤلو فیگیریڈو (فرنینڈو سیکساس کا کردار ادا کر رہے ہیں۔)
صابن اوپیرا لیڈی
ریڈی گلوبو شام 6 بجے جوز ڈی ایلنکار کا کلاسک نشر کیا گیا۔ ٹیلی ویژن کے لئے ڈھال لیا. اس ناول کی موافقت کس نے کی تھی وہ گلبرٹو براگا تھا اور ابواب 30 جون 1975 سے 17 اکتوبر 1975 کے درمیان نشر کیے گئے تھے۔ مجموعی طور پر ہرول روسانو کی ہدایت کاری میں 80 اقساط تھیں جن میں نورما بلم (اوریلیا کیمارگو کے کردار میں) مرکزی کردار کے طور پر تھیں۔ اور کلاؤڈیو مارزو (فرنینڈو سیکساس کے کردار میں)۔
صابن اوپیرا سینہورا کا آغاز (1975)مصنف José de Alencar کے بارے میں
Jose Martiniano de Alencar یکم مئی کو پیدا ہوا، میسیجانا نامی ایک چھوٹی میونسپلٹی میں 1829 (فی الحال میونسپلٹی فورٹالیزا سے تعلق رکھتی ہے)۔ وہ گیارہ سال کی عمر میں اپنے خاندان کے ساتھ ریو ڈی جنیرو چلا گیا کیونکہ اس کے والد سیاسی کیریئر کو آگے بڑھانا چاہتے تھے۔
بھی دیکھو: ژاں پال سارتر اور وجودیتمصنف، جس نے قانون میں گریجویشن کیا، ایک بہت امیر گھر سے آیا تھا (اس کے والد ایک آزاد خیال تھے۔ سینیٹر اور سفارت کار بھائی)۔ اپنے آپ کو فکشن کے لیے وقف کرنے کے علاوہ، José de Alencar نے ایک سیاست دان، مقرر، صحافی، تھیٹر کے نقاد اور وکیل کے طور پر کام کیا۔
اس نے کئی اخبارات کے لیے لکھا، بشمول Correio Mercantil اور Jornal doکاروبار. 1855 میں، وہ Diário do Rio de Janeiro کے چیف ایڈیٹر تھے۔
انہوں نے Machado de Assis کے انتخاب سے برازیلین اکیڈمی آف لیٹرز کی کرسی نمبر 23 پر قبضہ کیا۔
اپنے سیاسی کیریئر میں ان کا تعلق کنزرویٹو پارٹی سے تھا اور وہ 1869 اور 1870 کے درمیان وزیر انصاف رہنے کے علاوہ Ceará کے لیے جنرل ڈپٹی منتخب ہوئے تھے۔
اس نے چھیالیس سال کی عمر میں Senhora شائع کیا۔ 1875۔
اس کا انتقال ریو ڈی جنیرو میں نسبتاً کم عمری میں، تپ دق کے ساتھ، اڑتالیس سال کی عمر میں، 12 دسمبر، 1877 کو ہوا۔
مصنف کے والد، سینیٹر جوس مارٹیانو ڈی ایلینکر، ایک پادری بن گئے۔ کہانت کو ترک کرنے کے بعد، اس نے اپنی کزن اینا جوزیفنا ڈی ایلنکار سے شادی کی، جس سے اس کے بچے تھے۔
جوزے ڈی ایلنکر کے دادا دادی جوزے گونکالویس ڈوس سانتوس تھے، جو ایک پرتگالی تاجر تھے، اور باربرا ڈی ایلنکار، جو وہ تھیں۔ 1817 کے انقلاب کی مقدس ہیروئین۔ باربرا ڈی ایلنکار اور اس کے بیٹے کو انقلاب میں ملوث ہونے کے الزام میں باہیا میں گرفتار کیا گیا، جس نے کل چار سال جیل میں گزارے۔
جوزے ڈی ایلنکار کا ادبی کیریئر
مصنف نے اپنا پہلا ادبی کام 1856 میں جاری کیا۔ پروڈکشن نے رفتار اور پختگی حاصل کرنے کے بعد، جوس ڈی ایلنکار کے شائع کردہ کاموں کی فہرست وسیع ہے:
- (1856)
- دی گوارانی (1857)
- پانچ منٹ (1857)
- آیت اور الٹ (1857)
- سینٹ جان کی رات (1857)
- 1
- ماں (1862)
- Lucíola (1862)
- Tupã کے بچے (1863)
- Escabiosa (حساس) (1863)
- Diva (1864)
- Iracema (1865) )
- Erasmus کے خطوط (1865)
- چاندی کی کانیں (1865)
- کفارہ ( 1867)
- گاؤچو (1870)
- غزل کا پاؤں (1870)
- ipê ٹری (1871)
- سونہوس ڈی اوورو (1872)
- تل (1872)
- 1>دی گاراتوجا (1873)
- لازارو کی روح (1873)
- Alfarrábios (1873)
- پیڈلرز کی جنگ (1873)
- ووٹ آف تھینکس (1873)
- The Hermit of Glory (1873)
- میں کیسے اور کیوں ناول نگار ہوں (1873)
- جیسا کہ قلم چلتا ہے (1874)
- ہماری گانوں کی کتاب (1874)
- Ubirajara (1874)
- Lady (1875)
- Encarnation (1893)
- مکمل کام، ریو ڈی جنیرو: ایڈ۔ Aguilar (1959)
مکمل طور پر میڈم پڑھیں
کیا آپ برازیلی ادب کی سب سے بڑی کلاسک میں سے ایک کو جاننے کے لیے بے چین تھے؟ سینہورا کام مکمل طور پر پڑھنے کے لیے دستیاب ہے۔
مزید جانیں
جوز ڈی ایلنکر کے سیاسی اور جمالیاتی عقائد کے بارے میں مزید جاننا چاہتا ہےآپ پڑھ سکتے ہیں کہ میں کیسے اور کیوں ناول نگار ہوں، مصنف کا شائع کردہ ایک مضمون جو عوامی ڈومین میں ہے۔
یہ بھی دیکھیں
