Mundarija
2007-yilda chiqqan, asli "Taare Zamin Par - Har bir bola alohida" deb nomlangan hind filmi rejissyor hamkasbi aktyor Aamir Xon tomonidan suratga olingan. Portugal tilida badiiy film “Yer yuzidagi yulduzlar” tiliga tarjima qilindi - Har bir bola alohida.
Shuningdek qarang: Mario Kintananing "O Tempo" she'ri (tahlil va ma'no)Badiiy filmning bosh qahramoni disleksiyadan aziyat chekadigan va oilasi va maktabi tomonidan noto‘g‘ri tushunilgan bola Ishaan Avastidir. , xurofot va zo'ravonlik qurboni bo'lish. San'at o'qituvchisi Nikumbh bolaning o'rganishdagi qiyinchiliklari sababini aniqlashga muvaffaq bo'lganda va uni motivatsiya qilishga intilsa, uning taqdiri o'zgaradi.
[Ogohlantirish, quyidagi matnda buzg'unchilar mavjud]
Annotatsiya
Boollivud badiiy filmi ikki soatu qirq uch daqiqa davom etadi va to‘qqiz yoshli Ishan Avastini bosh qahramon rolida aks ettiradi, u og‘ir disleksiyadan aziyat chekadi va ahvoli tufayli chetga suriladi. Doimiy jismoniy va ruhiy jazo qurboni bo'lgan bola, o'zini tobora kuchsiz his qilmoqda.
Bola maktabda bir yilni bir marta takrorlaydi va yana muvaffaqiyatsiz bo'lish xavfini tug'diradi. Hech narsa sizning e'tiboringizni jalb qilmaganga o'xshaydi, hech qanday tarkib qiziqishingizni uyg'otmaydi. Ota, direktor tomonidan o'g'lining tashvishli maktab natijalari haqida gapirish uchun chaqirilgandan so'ng, uni maktabdan olib tashlashga va uni maktab-internatga yuborishga qaror qiladi.
Internatda - uning shiori "Yovvoyi tarbiyalash" edi. otlar" - , Ishan onasini, ukasini, uyini sog'indi,Oilaviy tartib va yashash istagi tobora kamayib bormoqda.
Disleksiya faqat ko'p azob-uqubatlardan so'ng, o'rinbosar san'at o'qituvchisi (Ram Shankar Nikumbh) bolada boshqacha narsa borligini tushunganida aniqlanadi. Bolaning o'ziga ko'ra: "harflar uning oldida raqsga tushadi".
Nikumbh Ishan bilan nima sodir bo'layotganini aniq aniqlay oldi, chunki u allaqachon xuddi shu muammo bilan terida azob chekkan edi: u o'zi edi. disleksik va o'qituvchi bo'lish uchun uzoq safarga duch keldi.
O'qituvchi sinfda, masalan, bola harf almashishini payqaydi (B ko'pincha D o'rnida paydo bo'ladi, R o'qituvchi bilan almashtiriladi). S, T bilan H) va hatto shunga o'xshash fonemalar teskari. Umuman olganda, disleksik holatni o'qish, yozish va imlo qiyinligi orqali aniqlash mumkin.
U muammoga tashxis qo'yishga muvaffaq bo'lgach, Nikumbh bolani rag'batlantirish uchun ishlay boshlaydi, uning koinotiga yaqinlashadi. O'qituvchining kashfiyotidan so'ng bolaning hayoti tubdan o'zgaradi: tushkunlikka tushgan bola yana o'rganishni xohlaydi.
O'qituvchi o'z o'quvchilariga - sinfdagi barchaga, shu jumladan Ishanga - disleksiya nima ekanligini va nima ekanligini tushuntiradi. ba'zi juda muhim ismlar bu shartni ko'tarib odamlar edi. Nikumbh, masalan, Albert Eynshteyn, Agata Kristi, Pablo Pikasso va Leonardo da Vinchi kabi buyuk ismlarni eslatib o'tadi.disleksiya.
Shuningdek qarang: Shisha taxti: dostonni o'qish uchun to'g'ri tartibO'qituvchi o'z o'quvchilariga DISLEKSIYA nima ekanligini tushuntiradi.Amol Gupte ssenariysi boʻlgan hind dramasi hayotiy saboq boʻlib, bagʻrikenglik, farq bilan oʻrganish va oʻziga xos xususiyatlarga ega oʻquvchilarni jalb qilish usullari kabi muhim mavzularga bagʻishlangan.
Disleksiya portreti.
Disleksiya - bu til bilan bog'liq bo'lgan genetik va irsiy kasallik. Disleksiyaning turli darajalari mavjud, ammo umuman olganda, maktabdagi muammoni multidisipliner baholash orqali aniqlash mumkin, ayniqsa bolalarning savodxonligi davrida.
Associação Brasileira de Dyslexia ma'lumotlariga ko'ra, buzilish 0 ,5 gacha ta'sir qiladi. Dunyo aholisining % dan 17% gacha. Braziliyada maktab yoshidagi bolalarning taxminan 2% dan 3% gacha disleksiya qurboni bo'lishi taxmin qilinmoqda.
Bu holat biz ko'pincha funktsional savodsizlik deb ataydigan narsaga javob beradi, chunki tayyor bo'lmagan maktab tomonidan tushkunlikka tushgan. ularni kutib olish uchun talabalar kursni tashlab ketishadi. Nisbatan keng tarqalgan o'rganish buzilishi deb hisoblanadigan bo'lsak, mamlakatimizda yiliga 2 milliondan ortiq holat qayd etiladi.
Film haqida
Film 2008 yilda eng yaxshi film sifatida Filmfare mukofotiga sazovor bo'lgan. eng yaxshi aktyor va eng yaxshi rejissyor. Like Stars on Earth shuningdek, Milliy kino mukofotlari bilan taqdirlandi.
Bunday film uchun iqtibos keltirildi.2009 yilda Chet tilidagi eng yaxshi film uchun Oskarga nomzod bo'ldi, lekin raqobatchisi Slumdog Millionairega yutqazdi.
2010 yilda Disney Studios filmni Buyuk Britaniya, AQSh va Avstraliyada tarqatdi. Ingliz tilida film "Yerdagi yulduzlar kabi" nomi bilan mashhur bo'ldi.
Treyler
Biz hammamiz boshqachamiz (Taare Zameen Par) - Treyler 2008Asosiy aktyorlar
- Aamir Khan , o'rinbosar san'at o'qituvchisi Nikumbh
- Darsheel Safari, bola Ishann Awasthi
- Tiska Chopra, Ishanning onasi
- Vipin Sharma, Ishanning otasi
Filmni tomosha qiling
Yerdagi yulduzlar kabi filmi toʻliq holda portugal tilidagi subtitrlar bilan taqdim etilgan.
Yerdagi yulduzlar singari, har bir bola alohida - Tomosha qiling va boʻling hayron!Shuningdek qarang
