Film Comme des étoiles sur la terre (résumé et analyse)

Sorti en 2007, ce film indien, initialement intitulé Taare Zameen Par - Every Child is Special, est réalisé par l'acteur Aamir Khan.

Le protagoniste du long métrage est le garçon Ishaan Awasthi, qui souffre de dyslexie et est incompris par sa famille et son école, victime de préjugés et de brimades. Son destin change lorsque le professeur d'art Nikumbh parvient à diagnostiquer la raison des difficultés d'apprentissage du garçon et s'efforce de le motiver.

[Avertissement, le texte suivant contient des spoilers].

Résumé

Le long métrage de Boollywood dure deux heures et quarante-trois minutes et a pour protagoniste Ishaan Awasthi, neuf ans, qui souffre de dyslexie sévère et est marginalisé en raison de sa condition. Victime de punitions physiques et psychologiques constantes, le garçon se sent de plus en plus démotivé.

Le garçon redouble une fois à l'école et risque d'échouer à nouveau. Rien ne semble retenir son attention, aucun contenu ne suscite son intérêt. Le père, après avoir été convoqué par la directrice de l'école pour parler des résultats scolaires inquiétants de son fils, décide de le retirer de l'école et de l'envoyer dans un pensionnat.

À l'internat, dont la devise est "Discipliner les chevaux sauvages", Ishaan s'ennuie de sa mère, de son frère, de la maison, de la routine familiale et a de moins en moins envie de vivre.

La dyslexie n'est diagnostiquée qu'après bien des souffrances, lorsqu'un professeur d'art remplaçant (Ram Shankar Nikumbh) remarque qu'il y a quelque chose de différent chez le garçon. Selon le garçon lui-même : "les lettres dansent devant lui".

Nikumbh a pu identifier ce qui arrivait à Ishaan précisément parce qu'il avait lui-même souffert du même problème : il était dyslexique et avait dû parcourir un long chemin pour devenir enseignant.

L'enseignant remarque en classe, par exemple, que l'enfant change de lettres (le B apparaît souvent à la place du D, le R est remplacé par le S, le H par le T) et même que des phonèmes similaires sont inversés. En général, la condition dyslexique peut être identifiée par des difficultés de lecture, d'écriture et d'orthographe.

Après avoir diagnostiqué le problème, Nikumbh commence à travailler pour motiver l'enfant, en se rapprochant de son univers. La vie du garçon change radicalement après la découverte de l'enseignant : le garçon, qui était déprimé, recommence à avoir envie d'apprendre.

Le professeur explique à ses élèves - à tous les élèves de la classe, y compris Ishaan - ce qu'est la dyslexie et comment certains grands noms ont été atteints de cette maladie. Nikumbh cite, par exemple, Albert Einstein, Agatha Christie, Pablo Picasso et Léonard de Vinci, de grands noms qui étaient dyslexiques.

Ce drame indien, dont le scénario est signé Amole Gupte, est une leçon de vie et aborde des thèmes essentiels tels que la tolérance, l'apprentissage de la différence et les méthodes d'intégration des élèves présentant des caractéristiques particulières.

Portrait de la dyslexie

Il existe différents degrés de dyslexie, mais en général, il est possible d'identifier le problème à l'école grâce à une évaluation multidisciplinaire, en particulier lors de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture.

Selon l'Association brésilienne de la dyslexie, ce trouble touche entre 0,5 % et 17 % de la population mondiale. Au Brésil, on estime qu'environ 2 % à 3 % des enfants en âge scolaire souffrent de dyslexie.

Ce trouble est responsable de ce que l'on appelle souvent l'analphabétisme fonctionnel puisque, démotivés par une école qui n'est pas prête à les accueillir, les élèves finissent par abandonner. Considéré comme un trouble de l'apprentissage relativement fréquent, on estime qu'il y a dans notre pays plus de 2 millions de cas par an.

À propos du film

Le film a remporté les Filmfare Awards 2008 en tant que meilleur film, meilleur acteur et meilleure réalisation. Comme des étoiles sur terre a également été récompensé par les National Film Awards.

Le long métrage a été nommé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2009, mais a été battu par Slumdog Millionaire.

En 2010, les studios Disney ont acheté les droits et distribué le film au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Australie. En anglais, le film était connu sous le titre Like stars on earth.

Bande-annonce

Principaux acteurs

• Aamir Khan, le professeur d'art remplaçant Nikumbh

• Darsheel Safary, le garçon Ishann Awasthi

• Tisca Chopra, la mère d'Ishann

• Vipin Sharma, le père d'Ishaan

Voir le film

Le film Comme des étoiles sur terre est disponible dans son intégralité avec des sous-titres en portugais.

Découvrez également