Film som stjerner på jorden (resumé og analyse)

Den indiske film, der blev udgivet i 2007 og oprindeligt havde titlen Taare Zameen Par - Every Child is Special, er instrueret af skuespilleren Aamir Khan.

Hovedpersonen i spillefilmen er drengen Ishaan Awasthi, der lider af ordblindhed og bliver misforstået af sin familie og skole og er offer for fordomme og mobning. Hans skæbne ændrer sig, da det lykkes kunstlæreren Nikumbh at diagnosticere årsagen til drengens indlæringsvanskeligheder og gøre en indsats for at motivere ham.

[Advarsel, den følgende tekst indeholder spoilers]

Resumé

Boollywood-spillefilmen er to timer og 43 minutter lang, og hovedpersonen er den niårige Ishaan Awasthi, der lider af alvorlig ordblindhed og marginaliseres på grund af sin tilstand. Drengen er offer for konstant fysisk og psykisk afstraffelse og føler sig i stigende grad umotiveret.

Drengen gentager året i skolen og risikerer at dumpe igen. Intet synes at fange hans opmærksomhed, intet indhold vækker hans interesse. Faderen beslutter sig efter at være blevet indkaldt af rektor for at tale om sin søns bekymrende skolepræstationer for at tage ham ud af skolen og sende ham på en kostskole.

På kostskolen - hvis motto var "Disciplinering af vilde heste" - savner Ishaan sin mor, sin bror, huset, familiens rutiner og har mindre og mindre lyst til at leve.

Dysleksi bliver først diagnosticeret efter mange lidelser, da en vikarierende kunstlærer (Ram Shankar Nikumbh) opdager, at der er noget anderledes ved drengen. Ifølge drengen selv: "bogstaver danser foran ham".

Nikumbh var i stand til at identificere, hvad der skete med Ishaan, netop fordi han selv havde været udsat for det samme problem: han var selv ordblind og havde en lang vej til at blive lærer.

Læreren bemærker f.eks. i klassen, at barnet skifter bogstaver (B optræder ofte i stedet for D, R byttes ud med S, H med T), og selv enslydende fonemer byttes om. Generelt kan ordblindhed identificeres ved vanskeligheder med at læse, skrive og stave.

Da det lykkes ham at diagnosticere problemet, begynder Nikumbh at arbejde på at motivere barnet og komme tættere på hans univers. Drengens liv ændrer sig radikalt efter lærerens opdagelse: Drengen, som havde været deprimeret, begynder at få lyst til at lære igen.

Læreren forklarer sine elever - alle i klassen, inklusive Ishaan - hvad ordblindhed er, og hvordan nogle meget vigtige navne var mennesker, der var ramt af denne tilstand. Nikumbh nævner for eksempel Albert Einstein, Agatha Christie, Pablo Picasso og Leonardo da Vinci, store navne, der var ordblinde.

Det indiske drama, som har Amole Gupte's manuskript, er en lektion i livet og omhandler væsentlige temaer som tolerance, læring af forskellighed og metoder til inklusion af elever med særlige karakteristika.

Portræt af ordblindhed

Dysleksi er en genetisk og arvelig sprogforstyrrelse. Der findes forskellige grader af dysleksi, men generelt er det muligt at identificere problemet i skolen gennem en tværfaglig vurdering, især i forbindelse med børns læse- og skrivefærdigheder.

Ifølge den brasilianske dysleksiforening påvirker sygdommen mellem 0,5 % og 17 % af verdens befolkning. I Brasilien anslås det, at ca. 2 % til 3 % af alle børn i skolealderen lider af ordblindhed.

Denne tilstand er ansvarlig for det, vi ofte kalder funktionel analfabetisme, da eleverne, der ikke er motiveret af en skole, der ikke er klar til at tage imod dem, ender med at droppe ud af skolen. Det anses for at være en relativt hyppig indlæringsforstyrrelse, og det anslås, at der i vores land er mere end 2 millioner tilfælde om året.

Om filmen

Filmen vandt Filmfare Awards 2008 som bedste film, bedste skuespiller og bedste instruktør. Som stjerner på jorden blev også belønnet ved National Film Awards.

Spillefilmen blev nomineret til en Oscar for bedste udenlandske film i 2009, men tabte til konkurrenten Slumdog Millionaire.

I 2010 købte Disney Studios rettighederne og distribuerede filmen i Storbritannien, USA og Australien. På engelsk var filmen kendt som Like stars on earth.

Trailer

Hovedrolle

• Aamir Khan, den vikarierende kunstlærer Nikumbh

• Darsheel Safary, drengen Ishann Awasthi

• Tisca Chopra, Ishanns mor

• Vipin Sharma, Ishaans far

Se filmen

Filmen Som stjerner på jorden er tilgængelig i sin fulde længde med portugisiske undertekster.

Lær også følgende at kende