Фильм Как звезды на Земле (краткое содержание и анализ)

Вышедший в 2007 году индийский фильм с оригинальным названием Taare Zameen Par - "Каждый ребенок особенный", снят актером Аамиром Кханом.

Главный герой художественного фильма - мальчик Ишан Авасти, страдающий дислексией, которого не понимают в семье и школе, он становится жертвой предрассудков и издевательств. Его судьба меняется, когда учителю рисования Никумбху удается диагностировать причину трудностей в обучении мальчика и приложить усилия для его мотивации.

[Предупреждение, следующий текст содержит спойлеры].

Резюме

Булливудский художественный фильм длится два часа сорок три минуты, его главный герой - девятилетний Ишан Авасти, который страдает от тяжелой дислексии и маргинализирован из-за своего состояния. Жертва постоянных физических и психологических наказаний, мальчик чувствует себя все более немотивированным.

Мальчик повторяет год за годом в школе и рискует снова оказаться неуспевающим. Ничто не привлекает его внимания, никакое содержание не вызывает его интереса. Отец, вызванный директором школы для разговора о тревожной успеваемости сына, решает забрать его из школы и отправить в интернат.

В школе-интернате, девиз которой "Дисциплина диких лошадей", Ишан скучает по матери, брату, дому, семейному распорядку и чувствует, что жить хочется все меньше и меньше.

Дислексия диагностируется только после долгих мучений, когда заменяющий его учитель рисования (Рам Шанкар Никумбх) замечает, что в мальчике что-то изменилось. По словам самого мальчика: "буквы танцуют перед ним".

Никумбх смог понять, что происходит с Ишаном, именно потому, что сам не понаслышке сталкивался с подобной проблемой: он сам страдал дислексией и прошел долгий путь к профессии учителя.

Учитель замечает в классе, например, что ребенок меняет буквы местами (вместо D часто появляется B, R меняется на S, H на T) и даже похожие фонемы меняются местами. В целом, дислексическое состояние можно определить по трудностям в чтении, письме и правописании.

Как только ему удается диагностировать проблему, Никумбх начинает работать над мотивацией ребенка, становясь ближе к его вселенной. Жизнь мальчика радикально меняется после открытия учителя: мальчик, который был подавлен, снова начинает хотеть учиться.

Учитель объясняет своим ученикам - всем в классе, включая Ишана, - что такое дислексия и как некоторые очень важные имена были людьми, страдавшими этим заболеванием. Никумбх приводит в пример Альберта Эйнштейна, Агату Кристи, Пабло Пикассо и Леонардо да Винчи - великие имена, страдавшие дислексией.

Индийская драма, сценарий которой написал Амоле Гупте, является жизненным уроком и затрагивает такие важные темы, как толерантность, обучение на основе различий и методы инклюзии для учащихся с особыми характеристиками.

Портрет дислексии

Дислексия - это генетическое и наследственное языковое расстройство. Существуют различные степени дислексии, но в целом проблему можно выявить в школе с помощью междисциплинарной оценки, особенно во время обучения детей грамоте.

По данным Бразильской ассоциации дислексии, этим расстройством страдают от 0,5% до 17% населения Земли. В Бразилии, по оценкам, дислексией страдают от 2% до 3% детей школьного возраста.

Это заболевание является причиной того, что мы часто называем функциональной неграмотностью, поскольку, не мотивированные школой, которая не готова их принять, ученики в конечном итоге бросают учебу. Считается относительно частым расстройством обучения, по оценкам, в нашей стране насчитывается более 2 миллионов случаев в год.

О фильме

В 2008 году фильм получил премии Filmfare Awards как лучший фильм, лучший актер и лучший режиссер. Как звезды на Земле был также удостоен Национальной кинопремии.

Фильм был номинирован на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке в 2009 году, но уступил претенденту "Миллионеру из трущоб".

В 2010 году студия Disney купила права и распространила фильм в Великобритании, США и Австралии. На английском языке фильм был известен под названием Like stars on earth.

Трейлер

Основной состав

• Аамир Кхан, заменяющий учителя рисования Никумбха

• Даршил Сафари, мальчик Ишанн Авасти

• Тиска Чопра, мать Ишанна

• Випин Шарма, отец Ишана

Смотреть фильм

Фильм Как звезды на Земле доступен в полном объеме с португальскими субтитрами.

Также узнайте