Bilet, Mario Quintana: şeirin təfsiri və mənası

"Məni sevirsənsə, sakitcə sev...." Mario Kintanın Bilhete adlı çox məşhur şeirinin başlanğıcıdır.

Bəstə uşaq mahnılarının bir hissəsidir. poeziya əsəri Nariz de Vidro , 2003-cü ildə işıq üzü görmüşdür. Şeirdə müəllif eşq hissindən bənzərsiz bir incəlik və hikmətlə bəhs edir.

Şeir Bilhete , by Mario Quintana

Əgər məni sevirsənsə, yumşaqlıqla sev

Damlardan qışqırma

Quşları rahat burax

Onları rahat burax mənə salam olsun!

Əgər məni istəyirsənsə,

yaxşı,

çox yavaş etmək lazımdır, Sevgilim,

çünki həyat qısadır, və sevgi daha da qısa...

Aşağıda Toda Poesia layihəsində şeirin oxunuşunu yoxlayın:

Mövzu artıq həyəcan axtarmır; əksinə, özü üçün və ətrafındakı dünya üçün sülhə ehtiyacı olduğunu iddia edir. Onun üçün bir münasibət birlikdə yaşanmalıdır. Və başqasının məkanına və zamanına hörmət etmək lazımdır.

Məni istəyirsənsə,

hər halda,

çox yavaş etmək lazımdır, Sevgilim,

ömür qısadır, sevgi daha da qısadır...

Sevdiyi qadına yazaraq onun qəlbini fəth etmək və onu saxlaya bilmək üçün nə etməli olduğunu izah edir.

Onun fikrincə, sevgi hissi "çox yavaş-yavaş" ortaya çıxmalıdır, çünki iki insan arasında inam, yaxınlıq və bağların formalaşması zaman alır.

Zahirən ziddiyyətli bir şəkildə, o, xatırlamağa davam edir ki, həyat efemerdir və daha çox sevmək . Ancaq bu o demək deyil ki, biz dürtüsel və tələsik qərarlar qəbul etməliyik. Şeylərin efemerliyi insan təcrübəsinin təbii bir hissəsi kimi təqdim edildiyi üçün ton disforik deyil.

Bu səbəbdən sevgi sakit, incəlik və ehtiyatla qəbul edilməlidir. Bunlar sanki artıq əziyyət çəkmiş və təcrübəli bir subyektin sözləri və düşüncələridiro, həyatdan, münasibətlər baxımından öyrəndi.

Beləliklə, o, bilir ki, biz sevgiyə "həyat-ölüm" məsələsi kimi yanaşmamalı və ya ümidsizcəsinə "sonsuza qədər xoşbəxtlik" axtarmamalıyıq. Biz bunu yüngül, sadə və ahəngdar şəkildə yaşamağı öyrənməliyik .

Şeirin mənası

Bilhətə qısa bir şeirdir , sadə dildə, daha gənc auditoriyaya yönəlib. Bununla belə, kompozisiya hər yaşda olan insanlara müsbət təsir göstərə bilən yetkinlik və tarazlıq mesajını ehtiva edir.

Mövzunun nöqteyi-nəzərindən, sevgililər arasında bir-biri ilə və öz aralarında eyni harmoniya olmalıdır. . Daha çox: onlar təbiətə, başqa insanlara və zamanın özünə hörmət etməyi bilməlidirlər.

Xoşbəxtlik bütün bu amillərin üst-üstə düşməsi kimi təqdim olunur, çünki yalnız bundan sonra münasibət dəyərli olacaq.

Romantik, lakin qeyri-ənənəvi şəkildə, şeir həyata, insan münasibətlərinə və hər birinin ehtiyaclarına praktik və real baxışı təqdim edir.

Mario Quintana haqqında

Mario Quintana (1906- 1994) milli poeziyanın ən böyük səslərindən biri idi. Braziliyalı oxucular tərəfindən hədsiz dərəcədə sevilən bir şair, onun misraları çox populyar olmaqda davam edir və yeni nəsilləri fəth edir.

Müəllifin gülümsəyən portreti.

Bizim ən çox sevdiyimiz onun əlçatan və əlçatan olmasıdır. öz dilində açıq danışır. Mario həmişə görünürbizim üçün yazır, oxucuları ilə söhbət edir.

Bilhete kimi bəstələrdə onun misraları mürəkkəb mesajları və həyat dərslərini sadə və şirin şəkildə çatdırmağı bacarır.

Siz də müəllifin pərəstişkarısınız? Sonra Mario Quintana poeziyası haqqında daha çox məlumat əldə edin.

Həmçinin bax