Isi kandungan
"Jika awak mencintai saya, cintai saya dengan lembut...." adalah permulaan puisi yang sangat popular oleh Mario Quintana, bertajuk Bilhete .
Gubahan itu adalah sebahagian daripada puisi kanak-kanak. karya puisi Nariz de Vidro , dikeluarkan pada tahun 2003. Dalam puisi itu, penulis bercakap tentang perasaan cinta dengan kelazatan dan kebijaksanaan yang unik.
Lihat juga: 7 kronik pendek dengan tafsiranPuisi Bilhete , oleh Mario Quintana
Jika anda mencintai saya, cintai saya dengan lembut
Jangan menjerit dari atas bumbung
Biarkan burung sahaja
Biarkan mereka sendiri damai sejahtera untuk saya!
Jika anda mahukan saya,
baik,
ia perlu dilakukan dengan sangat perlahan, Kekasih,
kerana hidup ini singkat, dan cinta yang lebih pendek...
Lihat, di bawah, bacaan puisi dalam projek Toda Poesia:
Duda Azeredosangat jelas, diri lirik membentangkan keperluan dan jangkaannya dalam perhubungan. Dia perlu disayangi "senyap-senyap": penglibatan mereka tidak perlu diumumkan atau dilaungkan dari atas bumbung, ia tidak perlu campur tangan dalam kehidupan orang lain.Subjek tidak lagi mencari keseronokan; sebaliknya, dia mendakwa bahawa dia memerlukan keamanan, untuk dirinya sendiri dan untuk dunia di sekelilingnya. Baginya, sebuah perhubungan perlu dihayati bersama. Dan adalah perlu untuk menghormati ruang dan masa orang lain.
Jika anda mahukan saya,
bagaimanapun,
ia mesti dilakukan dengan sangat perlahan, Kekasih,
bahawa hidup ini singkat, dan cinta lebih pendek...
Lihat juga: 9 cerita Alkitab kanak-kanak (dengan tafsiran)Menulis kepada wanita yang dicintainya, dia menerangkan perkara yang perlu dilakukan untuk memenangi hatinya dan dapat mengekalkannya.
Dalam perspektifnya, perasaan cinta harus muncul "sangat perlahan", kerana kepercayaan, keintiman dan ikatan antara dua orang memerlukan masa untuk dibentuk.
Dalam cara yang nampaknya bercanggah, dia terus ingat bahawa hidup adalah fana dan lebih cinta . Walau bagaimanapun, ini tidak bermakna bahawa kita perlu membuat keputusan secara impulsif dan tergesa-gesa. Nadanya tidak dysphoric, memandangkan kefanaan sesuatu dipersembahkan sebagai bahagian semula jadi dalam pengalaman manusia.
Oleh sebab itu, cinta mesti diambil dengan tenang, dengan halus, dengan berhati-hati. Ini seolah-olah kata-kata dan refleksi subjek berpengalaman, yang telah menderita dandia belajar dari kehidupan, dari segi perhubungan.
Jadi, dia tahu bahawa kita tidak sepatutnya menganggap cinta sebagai "hidup dan mati" atau bermati-matian mencari "bahagia selama-lamanya". Kita perlu belajar menjalaninya dengan cara yang ringan, ringkas dan harmoni .
Maksud puisi
Bilhete ialah puisi pendek , dalam bahasa mudah, ditujukan kepada penonton yang lebih muda. Walau bagaimanapun, gubahan itu mengandungi mesej kematangan dan keseimbangan yang boleh mempengaruhi orang ramai dari semua peringkat umur secara positif.
Dari perspektif subjek, mesti ada keharmonian antara pasangan kekasih antara satu sama lain dan dengan diri mereka yang sama . Lagi: mereka perlu tahu cara menghormati alam semula jadi, orang lain dan peredaran masa itu sendiri.
Kebahagiaan dipersembahkan sebagai pertindihan semua faktor ini, kerana hanya dengan itu hubungan akan berbaloi.
Romantik, tetapi dalam cara yang tidak konvensional, puisi ini membentangkan pandangan praktikal dan realistik tentang kehidupan, hubungan manusia dan keperluan setiap satu.
Mengenai Mario Quintana
Mario Quintana ( 1906- 1994) adalah salah satu suara terbesar puisi kebangsaan. Seorang penyair yang sangat disayangi oleh pembaca Brazil, ayat-ayatnya terus menjadi sangat popular dan menakluki generasi baharu.
Potret pengarang tersenyum.
Apa yang paling kami sukai ialah dia mudah didekati dan lantang dalam bahasanya. Mario selalu nampakuntuk menulis untuk kita, bercakap dengan pembacanya.
Dalam gubahan seperti Bilhete , ayat-ayatnya mampu menyampaikan mesej yang kompleks dan pengajaran hidup, dengan cara yang ringkas dan manis.
Adakah anda juga peminat pengarang? Kemudian teroka lebih lanjut tentang puisi Mario Quintana.
Lihat juga
