Braziliya romantizminin 15 yazıçısı və onların əsas əsərləri

Braziliya romantizminin 15 yazıçısı və onların əsas əsərləri
Patrick Gray

Romantizm XVIII əsrin sonlarında Avropada yaranmış mədəni, bədii, ədəbi və fəlsəfi cərəyan idi. Siyasi və sosial transformasiyalarla dolu zaman müxalifət və aşkar mübarizə ruhu gətirdi.

Bu, ümumi həyatın müxtəlif sferalarında özünü büruzə verdi, yaradılış yollarını, eləcə də dünya ilə üzləşməyi dəyişdirdi. O vaxta qədər hökm sürən rasionalizmin əksinə olaraq, diqqət fərdin və onların emosiyalarına yönəldilir, çox vaxt ideallaşdırılır və ya şişirilirdi.

Ölkəmizdə cərəyan köləliyin ləğvi uğrunda mübarizənin ortasında gəldi. gedən dəyişiklikləri əks etdirən Braziliyadan müstəqillik prosesi.

1. Qonçalves de Maqalhaes

Braziliyada romantizmin xəbərçisi hesab edilən Qonçalves de Maqalhaes (1811 — 1882) Rio-de-dan olan həkim, diplomat və yazıçı idi. Janeyro. Müəllif Avropada yaşadığı dövrdə hərəkatla yaxından tanış olmuş, onun təsirlərini ərazimizə gətirmişdir.

1836-cı ildə Poetic Suspiros e saudades kitabını nəşr etdirmişdir. tənqidçilər tərəfindən qiymətləndirilməyən o, Braziliya romantik ədəbiyyatının başlanğıc nöqtəsi oldu.

Onun misraları o dövrdə hökm sürən və 1822-ci ildə elan edilən Müstəqillikdən sonra genişlənən millətçilik hissini ifadə edirdi.

Həmçinin bax: Caravaggio: 10 fundamental əsər və rəssamın tərcümeyi-halı

Dövrünün digərləri kimi, Qonçalves de Maqalhaes də yerli insanın siması haqqında yazırdı. Baxmayaraq kiAvropa təxəyyülündən uzaqlaşaraq, adətən braziliyalı olanı axtarırdı. Onun yeganə nəşr olunmuş kitabı Nebulas (1872) bu narahatlıqları əks etdirir, eyni zamanda təbiət və hisslərlə məşğul olur.

Həyatın dəhşəti göz qamaşdırdı, unuduram!

Bəli! içində dərələr, göylər, yüksəkliklər var,

Dünyanın görünüşü ləkələməz, zərif

Ay, çiçəklər, əziz varlıqlar,

Və hər birində səslər. kol, hər mağarada,

Əbədi ehtirasın simfoniyası!...

Həmçinin bax: Film Roma, Alfonso Cuaron tərəfindən: təhlil və xülasə

- Və burada mən yenə döyüş üçün güclüyəm.

(Por şeirindən parça. que sou strong)

14. Bernardo Guimarães

Minas Geraisdən olan jurnalist, magistr və yazıçı Bernardo Guimarães (1825 — 1884) bədnam abolisionist hərəkatın müdafiəçisi idi. Çoxlarının öz dövrü üçün ədəbsiz saydığı şeirlər yazsa da, müəllif özünü hər şeydən əvvəl bir romançı kimi fərqləndirirdi.

Onun bəzi əsərlərində o dövrdə dəbdə olan hindist meyli təzahür edir, məsələn A Voz do Pajé (1860), Muquémin Zahidi (1864) və Indio Afonso (1872). Bununla belə, onun ən böyük uğuru, şübhəsiz ki, A Escrava Isaura (1875) romanı oldu.

Süjet gənc kölə qadının zorakılıq və zorakılığı təsvir edən uğursuz macəralarını izləyir. hansı təqdim edilmişdir. Müasir oxucular arasında böyük uğur qazanan kitab, Braziliya cəmiyyətində bu hərəkətlərin vəhşiliyi barədə məlumatlılığın artırılmasına kömək etdi.çoxsaylı sonrakı adaptasiyalar.

A Escrava Isaura kitabının tam xülasəsini də yoxlayın.

15. Franklin Távora

Franklin Távora (1842 — 1888) şimal-şərq regionalizminin xəbərçisi hesab edilən Cearalı hüquqşünas, siyasətçi və yazıçı idi. O, romantik müəllif sayıla bilsə də, onun əsərləri artıq bəzi realistik xüsusiyyətlər nümayiş etdirirdi.

O Kabeleyra (1876), onun ən məşhur romanı bir fiquru canlandırır. cangaceiro , atasının zorakı və təxribatçı davranışından təsirləndi.

Əsərdə saysız-hesabsız məşhur istinadlar və sadə və tipik bir dildən istifadə ilə Şimal-şərqdəki həyatın ətraflı portretini görə bilərik. o bölgə.

Kabeleyranın iyirmi iki yaşı ola bilərdi. Təbiət ona güclü formalar bəxş etmişdi. Alnı dar, gözləri qara və yorğun idi; inkişaf etməmiş burun, oğlan kimi nazik dodaqlar. Qeyd edək ki, cinayət əməlində qoca olan bu gəncin fizioqnomiyasında eyhamlı və şən səmimiyyət ifadə olunurdu.

(Kabeleyra romanından parça)

əgər bu, reallıqdan uzaq uydurma bir görünüş idisə, o, avtonom və adətən braziliyalı kimlik elementlərinin axtarışını əks etdirirdi.

2. Álvares de Azevedo

Alvares de Azevedo (1831 — 1852) San-Pauludan olan gənc yazıçı Braziliya modernizminin ikinci nəslinə rəhbərlik etmiş və "ultraromantika" kimi də tanınmışdır.

Bu sonrakı mərhələdə hərəkət həddindən artıq subyektivliklə xarakterizə olunurdu. Dərin sentimentallıqla yanaşı, mətnlər tənhalıq, əzab və reallıqdan qaçmaq arzusu kimi qaranlıq emosiyaları səsləndirirdi.

Böyük bədbinlik və mövzu ilə bağlı vəsvəsə də vardı. müəllifin işində onun tərcümeyi-halı ilə üst-üstə düşən ölüm. Vərəm də daxil olmaqla bir sıra sağlamlıq problemləri ilə üzləşərək, o, cəmi 20 yaşında vəfat etdi.

Onun Lira dos Vinte Anos adlı ən məşhur əsəri ölümündən sonra, 1853-cü ildə nəşr olundu və o, 1853-cü ildə nəşr olundu. janrın poeziyasına böyük təsir göstərmişdir.

Tənha yatağıma rahatlıq ver

Unudulmuş insan meşəsində,

Çarmıxın kölgəsində və yaz it:

O, şair idi - xəyallar qururdu - və həyatda sevilirdi.

(Ölüm xatirələri şeirindən parça)

Ən yaxşı şeirlər haqqında rəyimizə də baxın Álvares de Azevedo tərəfindən.

3. Casimiro de Abreu

Həmçinin hərəkatın ikinci nəslinin üzvü, Casimiro de Abreu (1839 — 1860) şair idi.gənclik illərində Portuqaliyada yaşamış Rio-de-Janeyrodan olan romançı və dramaturq.

O, orada bir neçə müasir müəlliflə təmasda olub və əsərlərinin əksəriyyətini yazıb. Onun şeirləri vətəninin ucalığı, vətən həsrəti, qoyub getdiyi doğmalar həsrəti ilə doludur.

Əsərləri arasında Primaveras poetik toplusu diqqəti cəlb edir. , ölümündən sonra sərbəst buraxıldı və bu, böyük bir kritik uğur idi. Vaxt keçdikcə o, Braziliya və Portuqaliya tamaşaçıları arasında istinad oldu.

4. Xose de Alenkar

Ədəbiyyat tariximizə öz təsirini göstərən Ceara yazıçısı Xose de Alenkar (1829 — 1877) həm də abolitionist mübarizəyə qarşı mövqe tutaraq köləliyin müdafiəçisi idi.

Onun adı Braziliya reallığına diqqəti yönəltmək məqsədi daşıyan rəvayətlərlə milli romanın sürücüsü kimi qeyd olunur. Onun kitabları arasında O Guarani (1857) və Iracema (1865) diqqəti cəlb edir ki, onlar da yerli əsərlər kimi tanınır.

Qeyd etmək vacibdir ki, bu romanlar, Braziliyanın yerli əhalisinə diqqət yetirsələr də, bunu obyektiv və ya real şəkildə etmədilər. Əksinə, bu xalqların təcrübələri haqqında həqiqi məlumat deyil, ideallaşdırılması var idi.

Şübhəli söz-söhbət siestanın şirin harmoniyasını pozur. Bakirə günəşin qamaşmadığı gözlərini qaldırır; görmə qabiliyyətiniz pozulur. ondan əvvəl vəHər kəs onu düşünürsə, qəribə bir döyüşçü var, əgər o, döyüşçüdürsə və meşənin pis ruhu deyil. kitablar Iracema və Senhora .

5. Qonçalves Dias

Həmçinin Hindistan ənənəsinin bir hissəsi, yəni yerli xalqın simasına diqqət yetirən Qonçalves Dias (1823 - 1864)

Jurnalist və hüquqşünasın mühüm siması, Maranhaolu adam Avropada təhsilini başa vurmuş, ədəbi karyerasına həmin dövrdə başlamışdır. Lirik kompozisiyalar onun Braziliyaya olan həsrətini əks etdirir, onun vəziyyətini sürgündəki vəziyyəti ilə müqayisə edir.

Onun məşhur Poema do Exílio əsərində yer alan ən məşhur misraları milli landşaftların gözəlliyi , onun fauna və florasının unikal və unudulmaz elementlərini sadalayır.

Poema do Exílio və I-Juca Pirama haqqında rəylərimizə baxın.

6. Kastro Alves

Fotoqraf Alberto Henschel.

Üçüncü romantik nəslin nümayəndəsi Kastro Alves (1847 — 1871) hələ də <5 ilə yadda qalan Bahi şairi idi>xarakter ədəbiyyatında çap etdirdiyi əsərlərdən bəhs edir.

Dövrünün ən böyük yazıçılarından biri hesab edilən o, əsarət altına alınan insanların başına gətirilən zorakılıq və haqsızlıqlar haqqında saysız-hesabsız misralar yazıb.

1870-ci ildə o, altı hissəyə bölünmüş O Navio Negreiro şeirini nəşr etdi.Braziliyaya gedən yolda dəhşətli bir səyahətdən bəhs edir və poeziyamızda ən mühümlərdən biri hesab olunmağa davam edir. İllər sonra kompozisiya Os Escravos adlı şeir kitabına daxil edildi.

Müəllif haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün Navio Negreiro şeiri ilə bağlı təhlilimizə baxın.

7. Maria Firmina dos Reis

Maranhaoda anadan olan Maria Firmina dos Reis (1822 — 1917) ölkəmizdə ilk Afro-nəsli romançı idi. Anası Leonor Felipa kölə qadın idi, atası isə bölgədə tacir idi.

Romantizmin müasiri, o, Kastro Alvesdən əvvəl də bu mövzuda yazan abolisionist mübarizənin xəbərçisi idi.

Onun ən məşhur əsəri Ursula (1859) mühüm bir yenilik gətirir: ədəbiyyatımızda ilk dəfə olaraq Braziliyada qaradərililəri əks etdirən qaradərili qadın var.

Yəni, Maria Firmina dos Reis dövrün çıxışlarının obyekti olmaqla yanaşı, qaradərili vətəndaşları subyekt kimi yerləşdirir, diskurs istehsalçılarını öz təcrübələri haqqında danışır.

Onlar məni və gəminin dar və irinli anbarında bədbəxtlik və əsirlikdə olan üç yüz başqa. Otuz günlük amansız işgəncələr və həyat üçün ən zəruri olan hər şeyin tam olmaması ilə Braziliya çimərliklərinə çatana qədər o məzarda keçirdik.

(Ursula romanından parça)

8. Junqueira Freire

BirRomantizmin təhlükəsiz nəslinə mənsub olan Bahian yazıçısı Junqueira Freire (1832 - 1855) poeziya sahəsində seçilirdi. Onun şeirləri dini, sosial və fəlsəfi mövzuları əks etdirir, eyni zamanda sevgi duyğusunun mürəkkəbliklərini əks etdirir.

19 yaşında ailəsinin xahişi ilə ordenə qoşulur. Benedictine Monks, hətta bir peşə var. Bu dövrdə o, hiss etdiyi iztirablar haqqında yazmağa başladı.

Milli ultra-romantizmin ən böyük adlarından biri olan Junqueira Freire kədərini və üsyanını taleyi ilə ifadə etdi. subaylığı və monastır həyatının təcridini rədd edərək, məhkum edilmişdi.

Onun ən görkəmli əsəri Inspirações do monastır (1866) o dövrdə yaradılmış kompozisiyaları bir araya gətirir. Daha sonra şair monastırı tərk etmək icazəsi aldı, lakin qısa müddət sonra ürək xəstəliyindən öldü.

Mən səni həmişə sevmişəm: — və mən sənə aid olmaq istəyirəm

Sonsuza qədər həm də , dost ölüm.

Torpağı istəyirəm, torpağı istəyirəm - o element;

Bəxtlərin yelləncəklərini hiss etməyən.

(İstər. şeir Ölüm)<1

9. Fagundes Varela

Rio-de-Janeyrodan olan yazıçı və bohem Fagundes Varela (1841 — 1875) də ultra-romantik nəslə mənsub idi. Onun bəstələri əsasən təbiətin təsvirinə , bukolik tonu fərz edir.

Bir çox müasirləri kimi şair də haqqında yazır.onun ən mənfi emosiyaları: melanxoliya, bədbinlik, reallıqdan qaçmaq istəyi, ölüm vəsvəsəsi . Bununla belə, onun lirikası artıq sosial və siyasi mövzuları nümayiş etdirirdi, həm də gələcək nəslə yaxınlaşır.

Üçün bu səbəbdən bir çox alimlər onu romantizmin müxtəlif mərhələlərindəki xüsusiyyətləri mənimsəyən keçid şairi hesab edirlər. Cantos e Fantasias (1865) onun ölən oğlu haqqında "Canticle of Calvary" adlı emosional şeirini özündə əks etdirən ən məşhur kitabıdır.

10. Joaquim Manuel de Macedo

Rio-de-Janeyrodan olan yazıçı, həkim və siyasətçi Joaquim Manuel de Macedo (1820 - 1882) Braziliya panoramasında yazıçı, şair və dramaturq kimi seçilirdi.

Onun tez-tez sentimentalist kimi xatırlanan yazı xalqın diqqətini çəkərək dövrün ən böyük ədəbi uğurlarından birinə çevrildi. Ən yaxşı nümunə Braziliya romanının ilkin əlaməti hesab edilən A Moreninha (1844)-dür, müasir cəmiyyəti təsvir edir.

Əsər, hər şeydən əvvəl, adət-ənənələrə diqqət yetirir. burjuaziyanın, tibb tələbəsi ilə cəmi 14 yaşında olan qız arasındakı ideallaşdırılmış məhəbbəti nəql edir.

Bağçanın küçələrindən birində iki tısbağa göyərçin qabıqlı balıq yığırdı: amma , ayaq səslərini hiss etdikdə, onlar uçub enib uzaqda, kolluqda, bir-birlərini mehribancasına öpməyə başladılar: və bu mənzərə Augusto və Karolinanın gözündə cərəyan edirdi!...

The eyni fikir,bəlkə də o ruhların hər ikisində parıldayırdı, çünki qızla oğlanın gözləri eyni vaxtda görüşürdü və bakirə qızın gözləri təvazökarlıqla aşağı enir və üzlərində alov alovlanırdı ki, bu, utancvericidir.

( A Moreninha romanından parça)

Həmçinin A Moreninha kitabının təhlilinə baxın.

11. Maçado de Assis

Maçado de Assis (1839 — 1908) ədəbiyyatımızda inqilab edən, realizmi milli kontekstə gətirən müəllifdir. Bu yenilikçi xarakter və əsərlərinin universal mövzuları yazıçını oxucuları fəth etməyə davam edən zamansız bir ad etdi.

Lakin, realist fazadan əvvəl Maçadonun yazıları böyük romantik təsirə malik idi , hərəkatın üçüncü nəsli ilə əlaqəli bir neçə xüsusiyyət.

Bu, məsələn, onun ilk romanları Ressurreição (1872) və A-da görünür. Mao və Luva (1874), həmçinin qısa hekayələr toplusunda Gecə yarısının hekayələri (1873).

12. Manuel Antônio de Almeyda

Kariokalı pedaqoq və həkim, Manuel Antonio de Almeyda (1830 — 1861) həyatı boyu yalnız bir əsər nəşr etdirən birinci nəsil romantik yazıçı idi. Bununla belə, o, özünü jurnalistikaya da həsr edib, xronikalara, məqalələrə və resenziyalara imza atıb.

Romanı Milislərin bir sərkərdəsinin xatirələri ilk olaraq 1852-1853-cü illərdə 1852-ci ildən 1853-cü ilə qədər olan fəsillərdə nəşr olunub.qəzeti Correio Mercantil . Dövrün tendensiyalarından fərqli olaraq, süjet Rionun hiyləsini təsvir etməyə çalışaraq əhalinin aşağı təbəqələrinə yönəlib.

Bəzən yumoristik tondan istifadə edərək və onun xronikası kimi fəaliyyət göstərir. Kitabda dövrün şəhər cəmiyyətini təsvir edən adət-ənənələr, eyni zamanda, illər sonra ortaya çıxacaq realist hərəkatın xüsusiyyətləri də ifadə edilir.

O vaxta qədər ətrafında baş verənlərə biganə qalaraq, o, indi sanki onu əhatə edən hər şeyin həyatında iştirak edirdi; Bütün saatlarla səmanı fikirləşdim, sanki onun mavi və gözəl olduğunu, gündüzlər günəşin onu işıqlandırdığını, gecələr isə ulduzlarla örtüldüyünü indicə hiss etmişdim.

(Fərqlə romanı Milis serjantının xatirələri)

Həmçinin Milis serjantının xatirələri kitabının təhlilinə baxın.

13. Narcisa Amália

Bu dövrün müəllifləri haqqında danışarkən tez-tez unudulan ad, Narcisa Amalia (1852 — 1924) ölkəmizdə peşəkar jurnalist olan ilk qadın olub. Bundan əlavə, o, tərcüməçi olub və güclü ictimai vicdanı üzə çıxaran çoxsaylı rəy məqalələrinə imza atıb.

Digər mövzularla yanaşı, onun mətnlərində qadınların və kölələrin hüquqlarına da öz əksini tapıb. cümhuriyyət duruşu.

Onun yaradıcılığından keçən başqa bir cəhət milli kimlik axtarışıdır ,




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Grey yaradıcılıq, innovasiya və insan potensialının kəsişməsini araşdırmaq həvəsi olan yazıçı, tədqiqatçı və sahibkardır. “Dahilərin mədəniyyəti” bloqunun müəllifi kimi o, müxtəlif sahələrdə diqqətəlayiq uğurlar qazanmış yüksək performanslı komandaların və şəxslərin sirlərini açmaq üçün çalışır. Patrick həm də təşkilatlara innovativ strategiyalar hazırlamağa və yaradıcı mədəniyyətləri inkişaf etdirməyə kömək edən konsaltinq firmasının həmtəsisçisi olub. Onun işi Forbes, Fast Company və Entrepreneur daxil olmaqla çoxsaylı nəşrlərdə nümayiş etdirilib. Psixologiya və biznes sahəsində keçmişə malik olan Patrick, öz potensialını açmaq və daha innovativ dünya yaratmaq istəyən oxucular üçün elmi əsaslı fikirləri praktiki məsləhətlərlə birləşdirərək, öz yazılarına unikal perspektiv gətirir.