Sadržaj
Napisana u partnerstvu sa kompozitorom Theom Andradeom, pjesma Impresing the angels je hit country pjevača Gustava Miotoa iz Votuporange (São Paulo). Tekstovi se vrte oko priče o čovjeku koji izgubi ženu i mora sam podići svoju porodicu.
Istorija pjesme
U nekoliko intervjua, Gustavo Mioto je rekao da je jedan dan sanjao da se brine o dvoje djece. Nekoliko dana kasnije, pjevačica je na televiziji gledala prilog u kojem se otac zapravo sam brinuo o dvoje djece. Tada je sertanejo bio impresioniran navodnim predosjećanjem.
Kada je sreo svog prijatelja Thea Andradea, bio je iznenađen kada je čuo da je kompozitorova želja bila da napiše pjesmu kao da je molitva, poziv nekome koji je udaljen. Ubrzo nakon što je Mioto ispričao taj san i zajedno su došli do zaključka da treba da kreiraju Impresing the Angels .
Prema rečima samog pevača i kompozitora:
Mislili smo na drugačiji način da se priča o gubitku nekoga. Hteo sam da prenesem poruku da oni koji izgube nekoga koga vole mogu da nastave da žive, sa čežnjom, što je prirodno, pa čak i zdravo, ali bez tog osećaja kraja reda.
Objašnjenje teksta
Već u prvim redovima upoznajemo dramu lirskog ja, koji kasni s posla, umoran, i osjeća veliki nedostatak partnera koji nenaći. Tvrdi da je nostalgija već svakodnevni osjećaj i upoređuje je sa prisustvom dosadne tetke, unoseći dozu humora u pjesmu koja se bavi ovako gustim temama. Prvi stihovi završavaju frazom koja je istovremeno i jadikovanje i uzdah: "ah, saudade da gente".
Pjesma se zatim približava praktičnijim aspektima svakodnevnog života, govori o rastu i razvoj djece (Julinha i Pedro), da se onda pobrinem za bankovni račun i rješavanje dugova automobila.
Osim ostatka dok se ja ne brinem o tome
A Julinha je krezubi, a Pedro se tek sprema
Ono što je nedostajalo autu, već sam platio račun
Stirovi su gotovo dijalog s nekim ko je daleko. U njemu lirsko ja koristi priliku da voljenu osobu upozna sa onim što joj se dešava u životu. Jedan od primjera ove karakteristike dijaloga je jaka oznaka usmenosti ("Razgovarati o tome").
Široki ugao se zatvara i subjekt više nije porodica, već par. Distanca od voljene izgleda nije bila preduga jer kaže da je završio knjigu koju je predložila njegovoj partnerki da pročita i koju tek sada, uz odsustvo, uspeva da razume čitajući pesmu Camõesa (O. amor é Fogo que arde a da se ne vide).
Nakon što ispriča sve što se dešava u njegovom životu, lirski ja želi da se poveže sa ženom, čuje šta ona oseća i kako stoje stvari u njojstrana. Ona, međutim, više nije mogla da odgovori i tada smo shvatili da je voljeni preminuo.
Kako ste? Nisam čuo ništa od tebe neko vrijeme
Pričaj malo, tvoj glas je tako tih
Znam da sada sigurno zadivljuješ anđele svojim smijehom
Način na koji kompozitori najavljuju odsustvo izuzetno je osjetljiv i delikatan. Umjesto da pričaju o smrti kao o nečem teškom, oni pokušavaju prenijeti lakoću govoreći da voljeni mora biti u društvu anđela.
Dok se bave teškim temama poput smrti, udovstva i siročeta od djece, pjesma ima poetski prizvuk, razgovorni, dozivajući i razmjenični ton. Kao da par nikada nije prestao da bude par, uprkos udaljenosti koja ih razdvaja.
Stirovi
Danas je bilo ok, samo malo naporno
Težak dan na poslu to me je završilo
Ovdje sam s nogama spreman za spavanje
Nedostaješ mi čest gost
Kao tvoja dosadna tetka koja nas je iznervirala
Ah, nedostaju mi ljudi
Osim toga, mogu i ostalo
Julinha je bezuba, a Pedro se samo glumi
Ono što je autu falilo, već sam platio račun
Kad smo već kod toga, završio sam knjigu koju si tražio da pročitam
I tek na 70. strani sam te razumio
U onom dijelu gdje je kaže da je ljubav vatra koja neviđeno gori
Kako si? Prošlo je dosta vremena od tebeNe čujem ništa
Pričaj malo, glas ti je tako tih
Znam da do sada sigurno zadivljuješ anđele svojim smijehom
Ali ja nisam čuo sam nešto od tebe neko vrijeme
Pričaj malo, glas ti je tako tih
Vidi_takođe: Analiza uzgajivača kafe, Candido PortinariGore govori glasno da moram da čujem, kako je tamo?
Osim ostalo dok se ne snađem
Julinha je bezuba a Pedro se tek sprema
Ono što je nedostajalo autu, već sam platio račun
Kad smo kod toga, Završio sam knjigu koju si mi zamolio da pročitam
I tek na 70. strani sam te razumio
U onom dijelu gdje kažeš da je ljubav vatra koja neviđeno gori
Kako si tamo? Nisam čuo ništa od tebe neko vrijeme
Vidi_takođe: Pjesma No Meio do Caminho od Carlosa Drummonda de Andradea (analiza i značenje)Pričaj malo, tvoj glas je tako tih
Znam da sada anđeli moraju biti impresionirani tvojim smijehom
Ali od tebe je prošlo dosta vremena, ništa ne čujem
Pričaj malo, tvoj glas je tako tih
Pričaj odozgo da moram da čujem, kako si tamo?
Znam da si sada sigurno impresioniran anđelima svojim smijehom
Govori glasno, moram to čuti
Kako si?
Gustavo Mioto - Impresivno Anđeli (Službeni klip)Otkrijte Gustava Miota
Pevač Sertanejoa Gustavo Mioto rodom je iz Votuporange, u unutrašnjosti Sao Paula, rođen je 12. marta 1997. godine. Njegov otac, Markos Mioto, je dobro poznato ime u sertanejo univerzumu, zato je dečak počeo često da ide na pozornice kada sam ja bila dete, već sa šest
Sa deset godina Gustavo je već stvorio svoju prvu pjesmu ( Ti ćeš plakati ). Dječakova karijera je eksplodirala kada je postao partner s Jorgeom i Mateusom (sa pjesmom Anti-amor ), sa Claudiom Leitte ( I like you ) i sa Anittom (sa pjesmom Coladinha em mim ).
Pogledajte i vi