Impressando os Anjos Густаво Міото: історія та значення пісні

Написана у партнерстві з композитором Тео Андраде, пісня Вражаючи ангелів Лірика Густаво Міото, співака з Вотупоранги (Сан-Паулу), обертається навколо історії чоловіка, який втрачає дружину і змушений виховувати сім'ю самотужки.

Історія музики

У кількох інтерв'ю Густаво Міото розповідав, що одного разу йому приснилося, ніби він піклується про двох дітей. Через кілька днів співак побачив по телевізору репортаж, де батько фактично сам піклувався про двох дітей. Саме тоді кантрі-музикант був вражений своїм нібито передчуттям.

Коли він зустрівся зі своїм другом Тео Андраде, то був здивований, почувши, що бажання композитора - створити пісню, ніби молитву, заклик до когось, хто знаходиться далеко. Незабаром Міото розповів йому про цю мрію, і разом вони дійшли висновку, що повинні створити Вражаючи ангелів .

За словами самого автора-виконавця:

Ми думали про те, як по-іншому говорити про втрату. Я хотіла донести думку, що ті, хто втрачає кохану людину, можуть продовжувати жити, з тугою, яка є природною і навіть здоровою, але без відчуття, що це кінець.

Пояснення текстів пісень

У перших рядках ми знайомимося з драмою європейського ліричного героя, який пізно повертається з роботи, втомлений, і так сумує за своєю партнеркою, що не може її знайти. Він стверджує, що туга - це вже повсякденне почуття, і порівнює її з присутністю надокучливої тітки, вносячи дозу гумору в пісню, яка торкається таких густих тем. Перші куплети закінчуються фразою, яка одночасно є і фразоюплач і зітхання: "ах, я сумую за нами".

Потім пісня переходить до більш практичних аспектів повсякденного життя, розповідає про ріст і розвиток дітей (Жуліньї та Педро), а потім йдеться про банківський рахунок і вирішення проблеми з боргом за машину.

Крім того, я можу впоратися з такими завданнями

Жулінья має беззубий кляп, а Педро може тільки бешкетувати

Я вже виплатив те, що залишилося від машини

Тексти пісень є майже діалогом з кимось далеким, в них ліричний герой користується можливістю розповісти коханій про те, що відбувається в його житті. Одним із прикладів цієї діалогічної характеристики є сильний відбиток усного мовлення ("Говорити про це").

Великий ракурс закривається, і об'єкт зйомки перестає бути сім'єю, а стає парою. Віддаленість від коханої, здається, тривала недовго, тому що він каже, що закінчив книгу, яку вона запропонувала прочитати його партнеру, і що тільки тепер, за його відсутності, він може зрозуміти, прочитавши вірш Камоенса (O amor é fogo que arde sem se ver).

Розповівши їй про все, що відбувається в його житті, Я-ліричний герой хоче зв'язатися з дружиною, почути, що вона відчуває і як справи на її боці. Однак вона вже не може відповісти, і саме в цей момент ми розуміємо, що її коханий пішов з життя.

Як ти? Давно тебе не чула.

Говори трохи, твій голос такий тихий

Я знаю, що зараз ти, мабуть, вражаєш ангелів своїм сміхом

Спосіб, у який композитори повідомляють про відсутність, надзвичайно чутливий і делікатний. Замість того, щоб говорити про смерть як про щось важке, вони намагаються подарувати легкість, кажучи, що кохана людина, мабуть, перебуває в компанії з ангелами.

Попри те, що пісня торкається таких важких тем, як смерть, вдівство та сирітство дітей, вона має поетичне звучання, тон розмови, заклику та обміну думками. Так, ніби пара ніколи не перестає бути парою, незважаючи на відстань, яка їх розділяла.

Лист

Сьогодні все було добре, тільки трохи втомився

Важкий робочий день, який мене доконав

Я тут з піднятими ногами, готовий до сну

Туга за тобою - частий гість

Як твоя набридлива тітка, яка нас дратувала.

Я сумую за нами.

Крім цього, я можу впоратися з рештою

Жулінья має беззубий кляп, а Педро може тільки бешкетувати

Я вже виплатив те, що залишилося від машини

До речі, я дочитав книгу, яку ви просили мене прочитати

І тільки на сторінці 70 я зрозумів вас

У тій частині, де сказано, що любов - це вогонь, який горить непомітно

Як ти? Давно тебе не чула.

Говори трохи, твій голос такий тихий

Я знаю, що зараз ти, мабуть, вражаєш ангелів своїм сміхом

Але я давно від тебе нічого не чула.

Говори трохи, твій голос такий тихий

Зверху, говори голосніше, щоб я міг почути, як у тебе там справи?

Крім того, я можу впоратися з такими завданнями

Жулінья має беззубий кляп, а Педро може тільки бешкетувати

Я вже виплатив те, що залишилося від машини

До речі, я дочитав книгу, яку ви просили мене прочитати

І тільки на сторінці 70 я зрозумів вас

У тій частині, де сказано, що любов - це вогонь, який горить непомітно

Як ти? Давно тебе не чула.

Говори трохи, твій голос такий тихий

Я знаю, що ти, мабуть, зараз вражаєш ангелів своїм сміхом.

Але я давно від тебе нічого не чула.

Говори трохи, твій голос такий тихий

Говоріть голосніше, я хочу вас почути, як ви там, нагорі?

Я знаю, що ти, мабуть, зараз вражаєш ангелів своїм сміхом.

Говоріть голосніше, я хочу чути.

Як у вас там справи?

Відкрийте для себе Густаво Міото

Густаво Міото народився 12 березня 1997 року в місті Вотупоранга, штат Сан-Паулу, а його батько, Маркос Міото, добре відомий у світі кантрі-музики.

У віці десяти років Густаво вже створив свою першу пісню ( Це ви будете плакати Кар'єра хлопця пішла вгору, коли він уклав партнерство з Хорхе і Матеусом (з піснею Анти-любов ), з Клаудією Лейтте ( Ти мені подобаєшся. ) та з Аніттою (з піснею Прилипає до мене ).

Також познайомтеся з