Saber Viver: pjesma lažno pripisana Cori Coralini

želja koja zadovoljava,

ljubav koja promiče.

I ovo nije nešto s drugog svijeta,

to je ono što daje smisao životu .

To je ono što ga čini

Nije prekratko,

Ne predugo,

Ali intenzivno,

Istina, čisto… Dok traje

U Sabre Viver , kolokvijalni jezik koristi se za označavanje mogućih puteva u potrazi za bogatijim i smislenijim životom.

Pisano u prvom licu, lirsko ja je mudra i iskusna žena koja otkriva neke stavove koji mogu napraviti razliku u životima ljudi. Na poetski i metaforički način predstavljeni su načini ispoljavanja empatije i nuđenja ljubavi bližnjemu.

Na taj način se sugeriše da je moguće ucrtati pravu putanju u životu, sa autentičnošću i jednostavnošću.

Kora Koralina ima neke fraze koje su vezane za pesmu o kojoj je reč i koje su možda poslužile kao inspiracija za nastanak teksta nepoznatog autorstva, a to su:

"Ono što je važno u životu nije početna tačka, već putovanje."

"Srećan je onaj ko prenosi ono što zna i uči ono što podučava."

Pogledajte recitovanu pjesmu:

Cora Coralina (1889-1985) bila je važna spisateljica rođena u Goiásu koja je, čak i uz malo proučavanja, stvorila vrijedne stihove.

Njena prva knjiga, Poemas dos Becos de Goiás e Estórias Mais objavljena je kada je spisateljica imala već 76 godina, 1965.

Ali tek u 90. godini stekla je veće priznanje, kada je Carlos Drummond de Andrade došao u kontakt s njenim radom i podstakao njena karijera.

Njegovo intimno pisanje obiluje elementima njegove zemlje i čini lirski dokument istorijskog i društvenog konteksta 20. stoljeća.

Saber vive (također objavljena pod nazivima Ne znam i Šta daje smisao životu ) je pjesma koja se često pripisuje Cori Coralini. Tekst zaista podsjeća na stil autora, ali je više riječ o lažnom pripisivanju .

Ipak, tekst je vrlo tražen, jer čak i sa nepoznatim autorstvom , ima potencijal da pokrene i donese razmišljanja o postojanju i svrsi svakog od njih.

Pesma i interpretacija

Ne znam... Da li je život kratak

Ili predugo za nas,

Ali znam da ništa što živimo

Ima smisla, ako ne diramo ljudska srca.

Često je dovoljno biti:

Krug koji pozdravlja,

Ruka koja se obavija,

Riječ koja tješi,

Tišina koja poštuje,

Sreća koji je zarazan,

Suza koja teče,

Pogled koji