صابر ويور: نظم غلط طور تي ڪورا ڪورلينا ڏانهن منسوب ڪيو ويو

خواهش جيڪا پوري ٿي،

محبت جيڪا ترقي ڪري ٿي.

۽ اها ٻي دنيا جي شيءِ ناهي،

اها ئي آهي جيڪا زندگي کي معنيٰ ڏئي ٿي .

اهو ئي آهي جيڪو اهو ٺاهيندو آهي

ڏاڍو ننڍو ناهي،

تمام ڊگهو ناهي،

پر شديد،

سچ، خالص… جڏهن ته اهو رهي ٿو

صابر ويور ۾، بولي جي ٻولي استعمال ڪيو ويندو آهي ممڪن رستن کي ظاهر ڪرڻ لاءِ هڪ امير ۽ وڌيڪ بامعني زندگي جي ڳولا ۾.

لکيل پهرئين شخص ۾، غزل جي خود هڪ عقلمند ۽ تجربيڪار عورت آهي جيڪا ڪجهه اهڙن روين کي ظاهر ڪري ٿي جيڪي ماڻهن جي زندگين ۾ تمام فرق آڻي سگهن ٿيون. شاعرانه ۽ استعاري انداز ۾، همدردي ۽ پنهنجي پاڙيسري سان پيار پيش ڪرڻ جا طريقا پيش ڪيا ويا آهن.

ان طريقي سان، اهو تجويز ڪيو ويو آهي ته اهو ممڪن آهي. سچائي ۽ سادگيءَ سان زندگيءَ ۾ هڪ حقيقي پيچرو ڳوليو.

ڪورا ڪورلينا وٽ ڪجهه جملا آهن جيڪي سوال ۾ موجود نظم سان لاڳاپيل آهن ۽ ٿي سگهي ٿو اڻڄاتل تصنيف جي متن جي تخليق لاءِ الهام جو ڪم ڪن، اهي آهن:

"زندگيءَ ۾ جيڪا اهميت رکي ٿي اها شروعاتي نقطي ناهي، پر سفر آهي."

"خوش آهي اهو جيڪو منتقل ڪري ٿو جيڪو هو ڄاڻي ٿو ۽ سکي ٿو جيڪو هو سيکاري ٿو."

پڙهيل نظم ڏسو:

پر اهو صرف 90 سالن جي عمر ۾ هو، جڏهن هن کي وڌيڪ سڃاڻپ حاصل ڪئي، جڏهن ڪارلوس ڊرمنڊ ڊي اندراڊ پنهنجي ڪم سان رابطي ۾ آيو ۽ وڌايو. هن جو ڪيريئر.

هن جي اندر جي لکڻين ۾ هن جي سرزمين جي عنصرن سان ڀريل آهي ۽ 20 صدي جي تاريخي ۽ سماجي حوالي سان هڪ شعري دستاويز آهي.

Saber vive ( I don't know ۽ What give meaning to life جي نالن سان پڻ رليز ٿيل) هڪ نظم آهي جيڪو اڪثر ڪري Cora Coralina ڏانهن منسوب ڪيو ويندو آهي. متن حقيقت ۾ ليکڪ جي انداز سان مشابهت رکي ٿو، پر اهو غلط انتساب جي صورت ۾ وڌيڪ آهي.

اڃا تائين، متن جي گهڻي ڪوشش ڪئي وئي آهي، ڇاڪاڻ ته جيتوڻيڪ نامعلوم تصنيف سان. , هر هڪ جي وجود ۽ مقصد تي ڌيان ڏيڻ ۽ آڻڻ جي صلاحيت رکي ٿي.

نظم ۽ تفسير

مون کي خبر ناهي... جيڪڏهن زندگي مختصر آهي

يا اسان لاءِ تمام گهڻو ڊگهو،

پر مان ڄاڻان ٿو ته اسان جي زندگين ۾ ڪا به شيءِ ناهي

جيڪڏهن اسان ماڻهن جي دلين کي هٿ نه ٿا لڳايون ته مطلب ناهي.

اڪثر اهو هجڻ ڪافي آهي:

هڪ گود جيڪا ڀليڪار ڪري،

هڪ بازو جيڪو چوڌاري ويڙهيل هجي،

لفظ جيڪو راحت ڏئي،

خاموشيءَ جو احترام ڪري،

خوشي اهو متعدي آهي،

ڳوڙها جيڪو وهندو آهي،

اهو نظر جيڪو