Saber Viver: digt, der fejlagtigt tilskrives Cora Coralina

Cora Coralina (1889-1985) var en vigtig forfatter født i Goiás, som selv med en ringe uddannelse skabte værdifulde vers.

Hans første bog, Digte fra Goiás' gyder og historier Mere blev udgivet i 1965, da forfatteren allerede var 76 år gammel.

Men det var først i en alder af 90 år, at han fik større anerkendelse, da Carlos Drummond de Andrade kom i kontakt med hans arbejde og satte skub i hans karriere.

Hans intime forfatterskab er ladet med elementer fra hans hjemland og udgør et lyrisk dokument af det 20. århundredes historiske og sociale kontekst.

At vide, hvordan man lever (også udgivet under navnet Jeg ved det ikke. e Hvad giver livet mening ) er et digt, der ofte tilskrives Cora Coralina. Teksten ligner ganske vist forfatterens stil, men det er mere et tilfælde af forkert tildeling .

Alligevel er teksten meget eftertragtet, for selv med ukendt forfatterskab , har potentiale til at bevæge og skabe refleksioner over ens eksistens og formål.

Digt og fortolkning

Jeg ved ikke... hvis livet er kort

Eller for lang tid for os,

Men jeg ved, at intet af det, vi lever

Det har ingen betydning, hvis vi ikke rører folks hjerter.

Ofte er det nok bare at være:

Colo que acolhe,

Indpakningsarm,

Et beroligende ord,

Stilhed, der respekterer,

En glæde, der smitter,

Tårerne flyder,

Kærtegnende blik,

Begær, der mætter,

Jeg er vild med de reklamer.

Og det er ikke noget fra en anden verden,

Det er det, der giver mening til livet.

Det er det, der gør hende

Du skal ikke være endnu kortere,

Og heller ikke for længe,

Men lad den være intens,

Sandt, rent... Så længe det varer

På At vide, hvordan man lever anvendes til at dagligsprog for at vise os mulige veje i jagten på et rigere og mere meningsfuldt liv.

Skrevet i første person, er det lyriske jeg en klog kvinde og levet, der afslører nogle holdninger, som kan gøre hele forskellen i folks liv. empati og tilbyde næstekærlighed.

På denne måde antydes det, at det er muligt at finde en sand vej i livet, med autenticitet og enkelhed.

Cora Coralina har nogle sætninger, der har relation til det pågældende digt og som kan have tjent som inspiration til skabelsen af teksten af ukendt forfatterskab, de er:

"Det, der tæller i livet, er ikke udgangspunktet, men rejsen."

"Lykkelig er den, der overfører det, han ved, og lærer det, han underviser."

Se det reciterede digt: