Shaxda tusmada
Tusaale ahaan udub dhexaad u ah mid ka mid ah sheekooyinka ugu caansan ee Giriiggii hore, Narcissus waa nin dhallinyaro ah oo ku dhintay quruxda iyo sidoo kale wax aan waxba tarayn. Isaga oo is-jeclaysi milicsigiisa, oo uu ku arkay biyaha baliga ah, waxa uu ku dhammaaday in uu qararka ku dhinto.
Sidoo kale eeg: 11 sheeko oo caan ah ayaa faallo ka bixiyayTafsiir iyo calaamado ka buuxa, khuraafaadku waa innaga hadhsannahay, oo ay dib u curiyeen qoraayaal iyo farshaxanno aan tiro lahayn. , Helitaanka akhris cusub oo wakhtigu socdo.
Quruxda rabaaniga ah ee Narcissus
Narcissus wuxuu ahaa ina Kefisos iyo Liriope: wuxuu ahaa webi, iyaduna waxay ahayd naag. Waxaa laga yaabaa in asalkiisa rabbaaniga ah awgeed, ilmuhu wuxuu ku dhashay qurux aan caadi ahayn. Xaqiiqdu waxay ahayd mid cabsi gelinaysa waalidkii tan iyo markii ay dhasheen, maxaa yeelay, qummanaanta jidhka waxaa loo arki karaa inay tahay 4 ilaahyada meel ka dhac ku ah. oday indhoole ahaa, laakiin mustaqbalka arki kara. Waxay waydiisay haddii nolosha wiilkeeda ay dheeraan doonto. Afkii ayaa ku jawaabay haa, mar haddii uusan waligii arkin fikirkiisa, maadaama ay taasi noqon doonto halaaggiisa. hybris , oo loo tarjumay isla weyni ama faan xad dhaaf ah . Taasi waa tii ku dhacday ninkii dhalinyarada ahaa, oo ku koray, meel kasta oo uu tagona noqday xudunta u fiirsiga.
Geesigu aad buu u qurux badnaa, qof kastana jacayl buu kasbaday: xataa ilaahyo.aan dhimanayn. Sida laga soo xigtay Ovid, shaqada Metamorphoses , wuxuu doonayay dumarka Giriigga oo dhan. Xataa nymphs waxay u dagaalameen jacaylkeeda, laakiin Narcissus waxay ahayd qabow oo kibir badan , had iyo jeerna aan dan ka lahayn horumarkiisa.
Sidoo kale eeg: Sidan ku dhalatay (Lady Gaga): erayada, tarjumaada iyo macnahaEcho iyo Narcissus: jacayl iyo masiibo
harada oo Hera laga saaray Olympus, masayrkeeda awgeed. Hadda ka hor, in badan ayay hadashay oo ilaahadda ku mashquulisay sheekadeeda, halka Zeus uu ka baxay si uu u khiyaamo. Cadho leh, Hera waxay go'aansatay inay ciqaabtowaxayna go'aansatay inay la xiriiri karto oo keliya ku celcelinta.
>Echo iyo Narcissus (1903), rinjiyeynta John William Waterhouse .
Miskiinka faqrigu aad buu u jeclaa geesiga, laakiin mar walba waa la diidi jiray; markaasay baddii ku go’doomisay oo jidhkeedu dhagax noqday. Iyagoo neceb hab-dhaqanka Narcissus, nymphs kale ayaa soo ururay oo waydiistay Nemesis gargaar. Gabadha Titans waxay ahayd ilaah caan ku ah inay matasho aargoosi .
Nemesis wuxuu go'aamiyay in ciqaabtu noqon doonto inay ku noolaato jaceyl aan macquul ahayn, iyadoo la jeclaysanaysa muuqaalkeeda. Dabadeed, markuu u foorarsaday inuu baddii ka cabbo, ayuu markii ugu horreysay arkay wejigeeda oo wuxuu ogaaday cabbirka quruxdeeda. Meesha wuu ka bixi waayay, waxa uu ku qaatay maalmihiisa isaga oo biyihii ku jirayoo xataa cuntadii iska daayay, aakhirkiina wuu dhintay. ilaahii jacaylka, u naxariistayee Narcissus. Sidaa darteed, geeridiisii ka dib, waxay jirkii wiilka u beddeshay ubax jaale ah oo ku dhashay xeebta baddaoo ay heshay magaceeda.
Ubaxa Narcissus ( Narcissus ).
Inta badan, ubaxu wuxuu u koraa inuu hoos u janjeersado, kaas oo la aaminsanaa inuu matalo booska qofka da'da yar eegaya milicsigiisa. Waxa kale oo lagu barbar dhigaa sawirka Narcissus, sababtoo ah, inkastoo ay aad u qurux badan tahay, haddana way jilicsan tahay oo waxay leedahay cimri gaaban.
Tafsiirrada iyo macnaha khuraafaadka
Waxa kale oo jira kale noocyada oo wax ka beddelaya qisada khuraafaadka. Mid ka mid ah, aargudasho ma aysan keenin Echo, laakiin waxaa keenay Aminaas, oo ahaa nin aad u jeclaa Narcissus oo naftiisa dilay. Sheekada uu sheegay Pausanias, geesigu wuxuu lahaa gabadh mataano ah oo dhimatay. Jacaylka uu u qabo, waxa uu ahaa wejigii inanta uu biyaha ku arkayo.
Iyadoo kala duwanaanshahaas ku jira sheekada, falanqayn iyo fasiraad cusub ayaa soo baxay. Waxaa muhiim ah in la xasuusto in magaca sawirkani uu ka yimid ereyga narke, oo macnaheedu yahay "kabuubyo". Waxaan la tacaaleynaa qof sixiray, oo naftiisa isku qalday. Marka la eego, isagu waa ka soo horjeeda Eco , oo kaliya ku celin kara erayada dadka kale.
Mugga labaad ee Khuraafaadka Giriigga , Junito de Sousa Brandão wuxuu soo xigtay dhakhtarka dhimirka Carlos Byington, marka la eego arrintan:
Haddii Narcissus, Byington uu ku dooday, waxay noqon doontaa calaamad dhexeJoogitaanka naftiisa, Eco, liddi ku ah, wuxuu tarjumayaa dhibaatada la kulma caksigiisa. Si loo fahmo khuraafaadka, waxaa lagama maarmaan ah in la xoojiyo in Narcissus iyo Echo ay ku jiraan xiriir lahjad ah oo ka soo horjeeda, (...) shay laftiisa ku hadhay iyo wax ku sii jira kan kale.
Akhrinta dheeraadka ah ee la isku raacsan yahay ee ku saabsan khuraafaadka waa kan nin ka mid ah mawduuca iyo shayga jacaylkeeda. Haddaba, sheekadu waxa loo arki karaa inay tahay tusaale sarbeeb ah oo ku saabsan aqoonsiga iyo shakhsiyadda , iyada oo ka sheekaynaysa habka is-wacyigelinta. Waa daahfurkan kan xukumaya Narcissus: wuxuu noqdaa koonkiisa oo ilaaway adduunka intiisa kale. oo leh adduunka ka sarreeya. Sawirka muuqda waxa loo arki karaa sida lababan, hadh ama xataa muujinta nafta.
Narcissus (1597 - 1599), oo uu rinjiyeeyay Karavaggio Erayga "narcissism" wuxuu ku dhashay cilmi nafsiga oo markii dambe lagu daray cilmi-nafsiga.
