INHOUDSOPGAWE
Die liedjie wat in 1978 deur Renato Russo gekomponeer is, is geskep toe die komponis nog deel was van die punkrockgroep Aborto Elétrico.
Renato Russo het voortgegaan om die liedjie aan te bied toe hy die groep Legião Urbana verwek het, in 1983 .
Watter land is hierdie is gekies vir die lys van die 100 Grootste Brasiliaanse liedjies volgens Rolling Stone Magazine en is in 1987 in 'n skyfopname verewig.
Lirieke
Die liedjie se lirieke is twyfelagtig en beoog om 'n erge sosiale kritiek op die land, van noord tot suid, in alle sosiale klasse te weef.
Renato Russo dek in sy lirieke 'n goeie deel van die land se grondgebied: die noordelike streek (verteenwoordig deur Amazonas), die middel weste (verteenwoordig deur Mato Grosso), die noordooste, die suidooste (verteenwoordig deur Minas Gerais).
Toe dit geskep is, in die laat 70's, was daar reeds die gevoel van straffeloosheid en gebrek aan reëls. Die komponis kritiseer nie net die politieke klas nie, maar ook die wydverspreide en gewortelde korrupsie in ons daaglikse lewens.
In die favelas, in die Senaat
Vuil oral
Niemand respekteer die Grondwet
Maar almal glo in die toekoms van die nasie
Watter land is dit?
Watter land is dit?
Watter land is dit? ?
In Amazonas, in Araguaia
In die Baixada Fluminense
Mato Grosso, Minas Gerais
En in die noordooste alles in vrede
In die dood rus ek
Maar die bloed loop los
Vlek diepapiere
Getroue dokumente
Aan die res van die baas
Watter land is dit?
Watter land is dit?
Watter land land is dit hierdie?
Watter land is dit?
Derde wêreld as dit is
Grap in die buiteland
Maar Brasilië sal ryk wees
Sien ook: Fright Island: fliek verduidelikingKom ons maak 'n miljoen
Wanneer ons al die siele verkoop
Van ons Indiërs op 'n veiling
Watter land is dit?
Watter land is dit ?
Watter land is dit?
Watter land is dit?
Klip
Legião Urbana - Watter land is dit? (Amptelike snit)Historiese konteks
Dit is die moeite werd om 'n bietjie van die geskiedenis van Brasilië te hervat, gekenmerk deur meer as 20 jaar van militêre diktatuur met die Castelo Branco-regering (1964-1967), Costa e Silva (1969- 1974), Médici (1969-1974), Geisel (1974-1979) en Figueiredo (1979-1985). Direkte stemming is eers in 1990 behaal met die verkiesing van president Fernando Collor.
Gedurende die donker jare van die diktatuur is enige tipe sosiale kritiek swaar gestraf. Kunstenaars en intellektuele is verban, politieke teenstanders is koud gemartel of vermoor en die land het gebuk gegaan onder 'n vloed van nasionalistiese propaganda.
Die getalle uit hierdie tydperk is skrikwekkend: ongeveer 5 000 mense het hul politieke regte verloor, 434 is vermoor of verdwyn . Die liedjie Que País É Este was geen uitsondering op die reël nie en is gesensor as gevolg van die vrae-inhoud daarvan.
Oor die opname van die liedjie
Die opname op die album, die groep se derde, wat het diedieselfde naam as die liedjie Carriage Boss, dit het in 1987 gebeur, nege jaar nadat die liedjie gekomponeer is.
Oor die vertraging in die opname van die liedjie op CD, het Renato Russo gesê:
"Watter land is dit? hierdie" is nooit opgeneem nie, want daar was altyd die hoop dat iets regtig in die land sou verander, wat die liedjie heeltemal uitgedien sou maak. Dit het nie gebeur nie en dit is steeds moontlik om dieselfde vraag as die titel te vra.
Sien ook: Patativa do Assaré: 8 gedigte ontleedVrygestel deur EMI, het die CD nege snitte gehad en 'n foto op die voorblad van die vier lede van die groep vertoon.
CD Watter land is dit
Oor Legião Urbana
Die groep is in 1982 in Brasilia geskep en is intrinsiek verdiep in die heelal van Brasiliaanse politiek, ook omdat dit gestig is en gekonsolideer in die hoofstad van die land.
Baie van Renato Russo se lirieke is 'n ernstige sosiale kritiek en Watter land is dit is een van die eerste gepolitiseerde lirieke. Die groep is in 1996 ontbind weens die sanger se dood (11 Oktober 1996).
Die fliek We Are So Young
Die rolprent, wat in 2015 bekendgestel is, geskryf deur Marcos Bernstein en geregisseer deur Antônio Carlos da Fontoura vertel die verhaal van die groep Aborto Elétrico en sy afstammeling Legião Urbana.
Thiago Mendonça het die verantwoordelikheid aanvaar om die protagonis Renato te verteenwoordig. Russo.
Somos So Jovens Full Movie HDWatter land is hierdie weergawe van Capital Inicial
Electric Abortion het aanleiding gegee totdie bands Legião Urbana en Capital Inicial, Legião Urbana onder bevel van sanger Renato Russo en Capital Inicial onder bevel van sanger Dinho Ouro Preto.
Die aanvanklike vorming van Capital (1982) is saamgestel deur Flávio Lemos , deur Fê Lemos, deur Yves Passarell, deur Robledo Silva en deur Fabiano Carelli.
Die huidige formasie het slegs vier lede: Dinho Ouro Preto, Fê Lemos, Flávio Lemos en Yves Passarel.
Capital Inicial - Watter land is dit?Cultura Genial op Spotify
Prestasies deur Legião UrbanaSien ook
