جدول المحتويات
تدور أحداث القصة التي رواها José de Alencar في بداية القرن السابع عشر ، في Serra dos Órgãos ، داخل ولاية ريو دي جانيرو ، في مزرعة على ضفاف نهر Paquequer.
تُروى بضمير الغائب ، وتنقسم الرواية إلى أربعة أجزاء (المغامرون ، بيري ، الإيموريس والكارثة). وصف عميق ، يحاول الراوي أن يرسم كل تفاصيل المنطقة والمنزل والشخصيات.
الملخص
الشخصية الأولى التي سيتم تقديمها هي D.Antônio de Mariz ، وهو نبيل برتغالي ثري أحد مؤسسي مدينة ريو دي جانيرو. كانت مخصصة دائمًا لملك البرتغال وساعدت ، عند الضرورة ، على تعزيز القوة البرتغالية في المستعمرة. يقول النبيل في الصفحات الأولى من الكتاب:
- ها أنا برتغالي! هنا ، يمكن للقلب المخلص أن يتنفس بحرية ، قلبًا لا يتعارض أبدًا مع إيمان القسم. في هذه الأرض التي منحني إياها ملكي ، وغزاها ذراعي ، في هذه الأرض الحرة ، ستحكم البرتغال ، كما ستعيش في أرواح أطفالك. أقسم بذلك!
كانت زوجة D.Antônio de Mariz هي D.Lauriana ، سيدة من ساو باولو وصفت بأنها "قلب طيب ، أنانية قليلاً". أنجبا معًا طفلين ، ديوغو دي ماريز ، الذي سيتبع خطى والده المهنية ، ود. سيسيليا ، فتاة حلوة ومخادعة.
كان لدي أنطونيو أيضًا ابنة أخرى ، دي إيزابيل ، لقيط ، نتيجة علاقة غرامية بين نبيل وامرأة هندية. إيزابيل ، مع ذلك ، كانت تعيش في منزلالأب وعومل مثل ابنة أخته.
تلقى D.Antônio مساعدة في الأعمال التجارية من ألفارو دي سا ، صديق العائلة ، والأب لوريدانو ، موظف المزرعة.
بيري ، وهو هندي من قبيلة Goitacás ، كان يحب Ceci مخلصًا ومخلصًا. بعد إنقاذ الفتاة ، ذهب الهندي للعيش مع عائلة ماريز ، وبدأ في فعل كل رغبات حبيبته.
- لا شك في ذلك ، قال د. أنطونيو دي ماريز ، في تفانيه الأعمى لسيسيليا أراد أن يفعل إرادته في خطر على حياته. إنه بالنسبة لي أحد أكثر الأشياء إثارة للإعجاب التي رأيتها على هذه الأرض ، شخصية هذا الهندي. منذ اليوم الأول الذي دخلت فيه إلى هنا ، لإنقاذ ابنتي ، كانت حياتك عملًا من أعمال الإيثار والبطولة. صدقني ، ألفارو ، إنه رجل برتغالي نبيل في جسد وحشي!
لكن بيري لم تكن الوحيدة التي تحب سيسي. كما لفتت الفتاة ألفارو سا ، وهو صديق للعائلة ، وكان دائمًا يقدم الهدايا والحلوى. ومع ذلك ، لم يكن Ceci مهتمًا بهذا الرجل المخلص والأنيق. كانت إيزابيل ، أخت سيسى غير الشقيقة ، تحب ألفارو.
في الجزء الثالث من الرواية ، عائلة ماريز في خطر. يأتي Loredano بخطة للوصول إلى مناجم الفضة وقرر الهنود Aimoré مهاجمة المزرعة.
يدرك Peri الميزة الهائلة للعدو ، ولكي ينقذ عائلته ، يقدم تضحية كبيرة. مع العلم أن Aimorés كانوا أكلة لحوم البشر ، سمم بيري نفسه ودخل في القتال.
فكرةكان الهندي: عندما يموت ، كانت القبيلة تتغذى على جسده ثم تموت ، لأن اللحم سيتسمم. ستكون هذه هي الطريقة الوحيدة لبيري لحماية سيسي.
أخيرًا ، لحسن الحظ ، اكتشف ألفارو خطة بيري وتمكن من إنقاذه. مشاريع Loredano أيضًا لا تمضي قدمًا وينتهي به الأمر بالموت على المحك.
تُقتل ألفارو ، بعد إنقاذ بيري ، على يد الهنود وإيزابيل ، اليائسة ، تقتل نفسها لمرافقة حبيبها في الحياة التالية .
أضرمت النار في مزرعة عائلة ماريز ، ومن أجل إنقاذ ابنته ، قام D.Antônio بتعميد بيري وأذن له بالهرب معها.
تنتهي الرواية بعد رواية كبيرة عاصفة ، مع اختفاء Peri و Ceci عبر الأفق.
الشخصيات الرئيسية
Peri
هندي من قبيلة Goitacás. لديه حب عميق لـ Ceci ، الفتاة التي تحميه وترافقه. هي بطلة القصة.
Ceci (Cecília)
هي بطلة القصة. ميغا ، حلوة وحساسة ، هي ممثل نموذجي للرومانسية. سيسيليا هي ابنة الزوجين D.Antônio de Mariz و D.Lauriana.
D.Antônio de Mariz
والد سيسيليا وديوغو وإيزابيل. نبيل برتغالي يستقر مع عائلته في مزرعة على ضفاف نهر باكويكر ، داخل ولاية ريو دي جانيرو.
D.Lauriana
أم سيسيليا ودي. ديوغو ، زوجة D.Antônio de Mariz.
D.Diogo
شقيق سيسيليا والأخ غير الشقيق لإيزابيل ، D.Diogo هو ابن الزوجين D.Antônio وD.Lauriana.
Isabel
Bastard ابنة D.Antônio وامرأة هندية ، Isabel هي امرأة سمراء حسية تعيش مع عائلة Mariz. تقع في حالة حب مع ألفارو دي سا.
ألفارو دي سا
صديق قديم لعائلة ماريز ، ألفارو دي سا يحمل شغفًا لا مثيل له لسيسيليا. شقيقة Ceci غير الشقيقة ، Isabel ، بدورها ، تحب ألفارو دي سا.
Loredano
موظف مزرعة D.Antônio de Mariz ، Loredano هو الشرير بامتياز. يخطط للاستيلاء على أصول رئيسه وخطف جيسي.
غلاف الطبعة الأولى من O Guarani
نُشرت الرواية لأول مرة في عام 1857 وتعتبر واحدة من الأعمال الرئيسية للمرحلة الأولى من الحداثة في البرازيل. يوجد أدناه غلاف الطبعة الأولى من الكتاب:
غلاف الطبعة الأولى من O Guarani.
السياق التاريخي
كانت الرواية Guarani جزءًا من مشروع José de Alencar الأيديولوجي والجمالي. يعتبر الكتاب هنديًا وينتمي إلى الرومانسية.
نُشر في البداية بتنسيق تسلسلي ، أي مع إصدار فصل واحد في الأسبوع في Diário do Rio de Janeiro ، تم جمع الرواية لأول مرة بتنسيق من كتاب في عام 1857.
كانت رغبة المؤلف هي تقدير ما هو لنا ، البرازيلي نموذجي ، بالنظر إلى أصلنا ، إلى علاقة المستعمر والمستعمر (ممثلة في الرواية بالعلاقة بين بيري وسيسي) . في هذا الصدد،اختار José de Alencar تحويل الهندي إلى نوع من بطل العصور الوسطى (شجاع ، شجاع ، مثالي).
نبذة عن المؤلف
ولد خوسيه مارتينيانو دي ألينكار في الأول من مايو عام 1829 ، في Fortaleza ، وتوفي عن عمر يناهز الثامنة والأربعين ، بمرض السل ، في 12 ديسمبر 1877 ، في ريو دي جانيرو.
قبل بضع سنوات ، ذهب للعيش مع أسرته في ريو دي جانيرو لأنه كان للأب ، الذي كان سيناتورًا ، طموحات سياسية.
تخرج خوسيه دي ألينسار في القانون وعمل كسياسي ينتمي إلى حزب المحافظين. انتخب نائباً عاماً لسيارا ، بالإضافة إلى كونه وزير العدل بين عامي 1869 و 1870.
كما عمل كصحفي ، بعد أن كتب لوسائل اتصال مختلفة ، بما في ذلك Correio Mercantil و Jornal do Comércio. في عام 1855 ، كان رئيس تحرير صحيفة دياريو دو ريو دي جانيرو.
أنظر أيضا: Música Pra Você Guardei o Amor بواسطة Nando Reis (كلمات ، تحليل ومعنى)بالإضافة إلى كونه سياسيًا وصحفيًا ، يتمتع خوسيه دي ألينسار بحياة فكرية نشطة للغاية ، حيث عمل كخطيب وناقد مسرحي وكاتب. .
اختاره ماتشادو دي أسيس لشغل مقعد رقم 23 في الأكاديمية البرازيلية للآداب.
نشر يا غواراني في عام 1857 ، في الثامنة والعشرين فقط.
التوقيع بواسطة José de Alencar.
قراءة الكتاب بالكامل
الكلاسيكية O Guarani ، بواسطة José de Alencar ، متاحة لـ عام في إصدار PDF.
فيلم O Guarani
تم إطلاقه في عام 1979 ، معالفيلم الروائي من إخراج فوزي منصور ، وهو مقتبس من الكتاب السينمائي ويظهر ديفيد كاردوسو في دور بيري ودوروثي ماري بوفير وهو يلعب دور سيسي.
أنظر أيضا: 10 قصائد لا تنسى لمانويل بانديرا (مع تفسير)يا غواراني (فيلم فوزي منصور ، 1979)فيلم آخر نسخة من الفيلم O Guarani
في عام 1996 ، أخرجت Norma Bengell الفيلم O Guarani ، والذي شارك فيه مارسيو جارسيا في دور Peri و Tatiana Issa في دور Ceci.
O Guarani film by Norma Bengell، 1996Miniseries O Guarani
أنتج TV Manchete المسلسل المستوحى من الكتاب وكان يحتوي على 35 فصلاً . من وقع على النص كان والسير كاراسكو وكان ماركوس شيختمان مسؤولاً عن الإخراج.
تم بث الحلقات بين 19 أغسطس و 21 سبتمبر 1991.
فيما يتعلق بالممثلين ، لعبت أنجليكا دور سيسي وليوناردو بريسيو لعبت بيري.
O Guarani: الفصل 01Opera O Guarani
ابتكر الملحن كارلوس غوميز أوبرا مستوحاة من رواية José de Alencar. تم تقديم العرض لأول مرة في إيطاليا (في ميلانو) ، في عام 1870.
ملصق للعرض.