O Guarani, de José de Alencar : résumé et analyse du livre

L'histoire racontée par José de Alencar se déroule au début du XVIIe siècle, à Serra dos Órgãos, à l'intérieur de l'État de Rio de Janeiro, dans une ferme située sur les rives du fleuve Paquequer.

Raconté à la troisième personne, le roman est divisé en quatre parties (Les Aventuriers, Peri, Les Aimores et La Catastrophe). Profondément descriptif, le narrateur s'attache à dépeindre chaque détail de la région, de la maison et des personnages.

Résumé

Le premier personnage présenté est Antonio de Mariz, un riche noble portugais, l'un des fondateurs de la ville de Rio de Janeiro. Il a toujours été dévoué au roi du Portugal et a contribué, chaque fois que cela était nécessaire, à consolider le pouvoir portugais dans la colonie. Le noble déclare dans les premières pages du livre

- Me voici Portugais ! Ici respire librement un cœur loyal qui n'a jamais renié la foi de son serment. Sur cette terre qui m'a été donnée par mon roi et conquise par mon bras, sur cette terre libre, tu régneras, Portugal, comme tu vivras dans l'âme de tes enfants. Je le jure !

L'épouse d'Antonio de Mariz était Lauriana, une femme de São Paulo décrite comme "un bon cœur, un peu égoïste". Ensemble, ils ont eu deux enfants, Diogo de Mariz, qui a suivi les traces professionnelles de son père, et Cecilia, une fille douce et espiègle.

Antonio a également une autre fille, Isabel, bâtarde, fruit de la liaison du noble avec une Indienne, mais qui vit dans la maison de son père et est traitée comme une nièce.

D. Antônio a bénéficié de l'aide d'Álvaro de Sá, un ami de la famille, et de M. Loredano, un employé de la ferme.

Peri, un Indien de la tribu des Goitacás, vouait un amour dévoué et fidèle à Ceci. Après avoir sauvé la jeune fille, l'Indien est allé vivre avec la famille Mariz et a commencé à réaliser tous les souhaits de sa bien-aimée.

- Il n'y a pas de doute, dit Antonio de Mariz, que dans son dévouement aveugle à Cecilia, il a voulu lui plaire au péril de sa vie. C'est pour moi une des choses les plus admirables que j'ai vues dans ce pays, le caractère de cet Indien. Depuis le premier jour où il est venu ici, en sauvant ma fille, sa vie n'a été qu'un acte d'abnégation et d'héroïsme. Crois-moi, Álvaro, c'est un gentilhomme portugais dans le corps d'un sauvage !

Mais Peri n'est pas le seul à aimer Ceci. Álvaro Sá, un ami de la famille, est lui aussi enchanté par la jeune fille et lui offre toujours des cadeaux et des gâteries. Ceci, cependant, n'a pas le moindre intérêt pour ce gentleman fidèle et élégant. Isabel, la demi-sœur de Ceci, est amoureuse d'Álvaro.

Dans la troisième partie du roman, la famille Mariz est en danger : Loredano élabore un plan pour atteindre les mines d'argent et les Indiens Aymore décident d'attaquer la ferme.

Peri perçoit l'immense avantage de l'ennemi et, pour sauver sa famille, se soumet à un grand sacrifice : sachant que les Aymorés sont des cannibales, Peri s'empoisonne et part au combat.

L'idée de l'Indien était que, lorsqu'il mourrait, la tribu se nourrirait de sa chair et mourrait ensuite, car la chair serait empoisonnée. Ce serait le seul moyen pour Peri de protéger Ceci.

Heureusement, Alvaro découvre le plan de Peri et parvient à le sauver, mais les plans de Loredano n'aboutissent pas et il est condamné à mourir sur le bûcher.

Álvaro, après avoir sauvé Peri, est assassiné par les Indiens et Isabel, désespérée, se tue pour accompagner son bien-aimé dans l'autre vie.

La ferme de la famille Mariz est incendiée et, pour sauver sa fille, D.Antônio baptise Peri et l'autorise à s'enfuir avec elle.

Le roman se termine après une grande tempête, Peri et Ceci disparaissant à l'horizon.

Personnages principaux

Peri

Indien de la tribu des Goitacás, il aime profondément Ceci, une jeune fille qu'il protège et accompagne. Il est le héros de l'histoire.

Ceci (Cecilia)

Cecilia est la fille de D. Antônio de Mariz et de D. Lauriana, l'héroïne de l'histoire, douce, sucrée et délicate, représentante typique du romantisme.

Antonio de Mariz

Père de Cecília, D. Diogo et Isabel, noble portugais qui s'installe avec sa famille dans une ferme sur les rives du fleuve Paquequer, à l'intérieur de l'État de Rio de Janeiro.

Mme Lauriana

Mère de Cecília et D. Diogo, épouse de D. Antônio de Mariz.

D. Diogo

Frère de Cecília et demi-frère d'Isabel, D.Diogo est le fils de D.Antônio et D.Lauriana.

Isabel

Fille bâtarde d'Antonio avec une Indienne, Isabel est une brune sensuelle qui vit avec la famille Mariz et est amoureuse d'Álvaro de Sá.

Álvaro de Sá

Ami de longue date de la famille Mariz, Álvaro de Sá éprouve une passion non partagée pour Cecília. Isabel, la demi-sœur de Ceci, est à son tour amoureuse d'Álvaro de Sá.

Loredano

Employé du domaine de Dom Antonio de Mariz, Loredano est un scélérat par excellence qui projette d'usurper le domaine de son maître et d'enlever Ceci.

Couverture de la première édition de Les Guarani

Le roman a été publié pour la première fois en 1857 et est considéré comme l'une des œuvres majeures de la première phase du modernisme au Brésil. Voici la couverture de la première édition du livre :

Couverture de la première édition de Guarani.

Historique

Le roman Les Guarani Le livre, considéré comme indianiste et appartenant au romantisme, fait partie du projet idéologique et esthétique de José de Alencar.

D'abord publié sous forme de pamphlet, c'est-à-dire à raison d'un chapitre par semaine dans le Diário do Rio de Janeiro, le roman a été rassemblé pour la première fois sous forme de livre en 1857.

Le désir de l'auteur était de valoriser ce qui est nôtre, typiquement brésilien, en se tournant vers notre origine, vers la relation entre le colonisé et le colonisateur (représentée dans le roman par la relation entre Peri et Ceci). En ce sens, José de Alencar a choisi de transformer l'Indien en une sorte de héros dans les moules médiévaux (brave, courageux, idéalisé).

A propos de l'auteur

José Martiniano de Alencar est né le 1er mai 1829 à Fortaleza et est mort à l'âge de quarante-huit ans, de la tuberculose, le 12 décembre 1877 à Rio de Janeiro.

À l'âge de neuf ans, il est parti vivre avec sa famille à Rio de Janeiro car son père, qui était sénateur, avait des ambitions politiques.

Diplômé en droit, José de Alencar a été un homme politique actif appartenant au parti conservateur. Il a été élu député du Ceará et a également été ministre de la justice entre 1869 et 1870.

Il a également travaillé comme journaliste, ayant écrit pour divers médias, notamment le Correio Mercantil et le Jornal do Comércio. En 1855, il a été rédacteur en chef du Diário do Rio de Janeiro.

En plus d'être un homme politique et un journaliste, José de Alencar a eu une vie intellectuelle très active, agissant en tant qu'orateur, critique de théâtre et écrivain.

Machado de Assis l'a choisi pour occuper le fauteuil numéro 23 de l'Académie brésilienne des lettres.

Publié par Les Guarani en 1857, à l'âge de vingt-huit ans.

Signature de José de Alencar.

Lire l'intégralité du livre

Le classique Guarani, de José de Alencar, est disponible au public en version PDF.

Film Les Guarani

Lancé en 1979, réalisé par Fauzi Mansur, le long métrage est une adaptation du livre au cinéma et met en scène David Cardoso dans le rôle de Peri et Dorothée Marie Bouvyer dans celui de Ceci.

Une autre version du film Les Guarani

En 1996, Norma Bengell a réalisé le film Les Guarani qui mettait en scène Márcio Garcia dans le rôle de Peri et Tatiana Issa dans celui de Ceci.

Miniséries Les Guarani

La mini-série inspirée du livre a été produite par TV Manchete avec 35 chapitres, écrite par Walcyr Carrasco et réalisée par Marcos Schechtman.

Les épisodes ont été diffusés entre le 19 août et le 21 septembre 1991.

En ce qui concerne la distribution, Angélica jouait Ceci et Leonardo Brício jouait Peri.

Opéra Les Guarani

Le compositeur Carlos Gomes a créé un opéra inspiré du roman de José de Alencar, qui a été représenté pour la première fois en Italie (à Milan) en 1870.

L'affiche de l'exposition.