O Guarani ដោយ José de Alencar: សេចក្តីសង្ខេប និងការវិភាគនៃសៀវភៅ

រឿងដែលប្រាប់ដោយ José de Alencar កើតឡើងនៅដើមសតវត្សទី 17 នៅ Serra dos Órgãos ខាងក្នុងនៃរដ្ឋ Rio de Janeiro ក្នុងកសិដ្ឋានមួយនៅច្រាំងទន្លេ Paquequer ។

បានរៀបរាប់ដោយមនុស្សទីបី ប្រលោមលោកនេះចែកចេញជាបួនផ្នែក (The Adventurers, Peri, The Aimorés និង The Catastrophe)។ ការពណ៌នាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ អ្នកនិទានរឿងព្យាយាមគូររាល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃតំបន់ ផ្ទះ និងតួអង្គ។

អរូបី

តួអក្សរដំបូងដែលត្រូវណែនាំគឺ D.Antônio de Mariz ជាអភិជនជនជាតិព័រទុយហ្គាល់អ្នកមាន ដែលជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃទីក្រុង Rio de Janeiro ។ វាតែងតែឧទ្ទិសដល់ស្តេចព័រទុយហ្គាល់ ហើយបានជួយគ្រប់ពេលដែលចាំបាច់ ដើម្បីបង្រួបបង្រួមអំណាចព័រទុយហ្គាល់នៅក្នុងអាណានិគម។ អ្នកអភិជននិយាយក្នុងទំព័រដំបូងនៃសៀវភៅ៖

— ខ្ញុំជាជនជាតិព័រទុយហ្គាល់! នៅទីនេះ ចិត្តស្មោះស្ម័គ្រអាចដកដង្ហើមបានដោយសេរី ដែលមិនដែលផ្ទុយនឹងជំនឿនៃពាក្យសម្បថ។ នៅក្នុងទឹកដីនេះដែលបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំដោយស្តេចរបស់ខ្ញុំហើយបានសញ្ជ័យដោយដៃរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងទឹកដីសេរីនេះអ្នកនឹងសោយរាជ្យព័រទុយហ្គាល់ដូចដែលអ្នកនឹងរស់នៅក្នុងព្រលឹងនៃកូនចៅរបស់អ្នក។ ខ្ញុំសូមស្បថ!

ភរិយារបស់ D.Antônio de Mariz គឺ D.Lauriana ស្ត្រីមកពីទីក្រុងសៅប៉ូឡូបានពិពណ៌នាថាជា "ចិត្តល្អ អត្មានិយមបន្តិច"។ ពួកគេមានកូនពីរនាក់រួមគ្នាគឺ D.Diogo de Mariz ដែលនឹងដើរតាមគន្លងអាជីពរបស់ឪពុកគាត់ និង D.Cecília ជាក្មេងស្រីដ៏ផ្អែមល្ហែម និងអាក្រក់។

D.Antônio ក៏មានកូនស្រីម្នាក់ទៀតឈ្មោះ D.Isabel តិរច្ឆាន, លទ្ធផល​នៃ​ចំណង​ស្នេហា​រវាង​អភិជន និង​ស្ត្រី​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ D.Isabel រស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ឪពុក ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកដូចជាក្មួយស្រី។

D.Antônio មានជំនួយក្នុងអាជីវកម្មពី Álvaro de Sá មិត្តភ័ក្តិរបស់គ្រួសារ និង Sr.Loredano ដែលជាបុគ្គលិកនៃកសិដ្ឋាន។

Peri ជនជាតិឥណ្ឌាមកពីកុលសម្ព័ន្ធ Goitacás មានសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រចំពោះ Ceci ។ បន្ទាប់ពីជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីនោះ ជនជាតិឥណ្ឌាបានទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសារ Mariz ដោយចាប់ផ្តើមធ្វើតាមបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់របស់ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

— D. Antônio de Mariz បាននិយាយនៅក្នុងការលះបង់ពិការភ្នែករបស់គាត់ចំពោះ Cecília គាត់ចង់ធ្វើ - ឆន្ទៈរបស់គាត់ដែលមានហានិភ័យនៃជីវិតរបស់គាត់។ វា​គឺ​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កោត​សរសើរ​បំផុត​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​នៅ​លើ​ផែនដី​នេះ ចរិត​របស់​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា​នេះ។ តាំងពីថ្ងៃដំបូងដែលអ្នកដើរមកទីនេះ ជួយសង្គ្រោះកូនស្រីខ្ញុំ ជីវិតរបស់អ្នកគឺជាទង្វើមួយនៃភាពមិនអាត្មានិយម និងវីរភាព។ ជឿខ្ញុំ Álvaro គាត់គឺជាសុភាពបុរសជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ក្នុងរាងកាយដ៏ព្រៃផ្សៃ!

ប៉ុន្តែ Peri មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលស្រលាញ់ Ceci នោះទេ។ Álvaro Sá ដែលជាមិត្តភ័ក្តិរបស់គ្រួសារនោះ ក៏ត្រូវបានក្មេងស្រីនោះចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ហើយតែងតែផ្តល់អំណោយ និងអំណោយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ Ceci មិន​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​នឹង​សុភាព​បុរស​ដ៏​ស្មោះ​ត្រង់ និង​ស្រស់​ស្អាត​រូប​នេះ​ទេ។ Isabel ដែលជាប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់ Ceci ស្រលាញ់ Álvaro។

នៅក្នុងផ្នែកទីបីនៃប្រលោមលោក គ្រួសារ Mariz ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់។ Loredano បង្កើតផែនការដើម្បីទៅដល់អណ្តូងរ៉ែប្រាក់ ហើយជនជាតិ Aimoré Indians សម្រេចចិត្តវាយលុកកសិដ្ឋាន។

Peri ដឹងពីអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំធេងរបស់សត្រូវ ហើយដើម្បីជួយសង្គ្រោះគ្រួសារគាត់ គាត់បានលះបង់ការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យ។ ដោយដឹងថា Aimorés គឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ Peri បានបំពុលខ្លួនឯង ហើយចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។

គំនិតនៃជនជាតិឥណ្ឌា៖ នៅពេលដែលគាត់ស្លាប់ កុលសម្ព័ន្ធនឹងស៊ីសាច់របស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកស្លាប់ ព្រោះសាច់នឹងត្រូវពុល។ នោះនឹងជាមធ្យោបាយតែមួយគត់សម្រាប់ Peri ក្នុងការការពារ Ceci។

ជាចុងក្រោយ សំណាងល្អ Álvaro បានរកឃើញផែនការរបស់ Peri ហើយអាចជួយសង្គ្រោះគាត់បាន។ គម្រោងរបស់ Loredano ក៏មិនដំណើរការទៅមុខដែរ ហើយគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យស្លាប់នៅភាគហ៊ុន។

Álvaro បន្ទាប់ពីការជួយសង្គ្រោះ Peri ត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិឥណ្ឌា ហើយ Isabel អស់សង្ឃឹម សម្លាប់ខ្លួនដើម្បីរួមរស់ជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ក្នុងជីវិតបន្ទាប់។ .

កសិដ្ឋានគ្រួសារ Mariz ត្រូវបានដុតបំផ្លាញ ហើយដើម្បីជួយសង្គ្រោះកូនស្រីរបស់គាត់ D.Antônio ធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក Peri និងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រត់ចេញជាមួយនាង។

ប្រលោមលោកបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីរឿងធំមួយ។ ព្យុះ ដោយមាន Peri និង Ceci បាត់ខ្លួនពីលើផ្តេក។

តួអង្គសំខាន់

Peri

ជនជាតិឥណ្ឌាមកពីកុលសម្ព័ន្ធ Goitacás ។ គាត់​មាន​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​ចំពោះ Ceci ជា​នារី​ម្នាក់​ដែល​ការពារ និង​រួម​ដំណើរ​ជាមួយ​គាត់។ នាងគឺជាវីរបុរសនៃរឿង។

Ceci (Cecília)

នាងគឺជាវីរបុរសនៃរឿង។ Meiga ផ្អែមនិងឆ្ងាញ់គឺជាតំណាងធម្មតានៃមនោសញ្ចេតនា។ Cecília គឺជាកូនស្រីរបស់ប្តីប្រពន្ធ D.Antônio de Mariz និង D.Lauriana។

D.Antônio de Mariz

ឪពុករបស់ Cecília, D.Diogo និង Isabel ។ អភិជនព័រទុយហ្គាល់ដែលតាំងលំនៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅកសិដ្ឋានមួយនៅច្រាំងទន្លេ Paquequer ខាងក្នុងនៃរដ្ឋ Rio de Janeiro។

D.Lauriana

ម្តាយរបស់ Cecília និង D .Diogo, ភរិយារបស់ D.Antônio de MarizD.Lauriana នាងមានស្នេហាជាមួយ Álvaro de Sá។

Álvaro de Sá

មិត្តភ័ក្តិយូរអង្វែងរបស់គ្រួសារ Mariz Álvaro de Sá បង្ហាញពីចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមិនសមហេតុផលចំពោះ Cecília។ បងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់ Ceci ឈ្មោះ Isabel ស្រលាញ់ Álvaro de Sá។

Loredano

និយោជិតនៃកសិដ្ឋានរបស់ D.Antônio de Mariz Loredano គឺជាមនុស្សអាក្រក់ម្នាក់ដែលល្អឥតខ្ចោះ។ គាត់គ្រោងនឹងរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចៅហ្វាយគាត់ ហើយចាប់ពង្រត់ Ceci។

គម្របនៃការបោះពុម្ពលើកទីមួយរបស់ O Guarani

ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបោះពុម្ពលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1857 ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងមួយក្នុងចំណោម ការងារសំខាន់នៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសម័យទំនើបនៅប្រេស៊ីល។ ខាងក្រោមនេះជាគម្របនៃការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃសៀវភៅ៖

គម្របនៃការបោះពុម្ពលើកទីមួយរបស់ O Guarani។

បរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ

ប្រលោមលោក Guarani គឺជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងឧត្តមគតិ និងសោភ័ណភាពរបស់ José de Alencar ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនជាតិឥណ្ឌា ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនោសញ្ចេតនា។

ដំបូងឡើយត្រូវបានបោះពុម្ពជាទម្រង់សៀរៀល ពោលគឺជាមួយនឹងការចេញផ្សាយមួយជំពូកក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅក្នុង Diário do Rio de Janeiro ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាលើកដំបូងក្នុងទម្រង់ នៃសៀវភៅមួយក្បាលក្នុងឆ្នាំ 1857។

បំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកនិពន្ធគឺចង់ឱ្យតម្លៃអ្វីដែលជារបស់យើង ជាធម្មតាជនជាតិប្រេស៊ីល ក្រឡេកមើលទៅក្រោយប្រភពដើមរបស់យើង ចំពោះទំនាក់ទំនងអាណានិគម និងអាណានិគម (តំណាងនៅក្នុងប្រលោមលោកដោយទំនាក់ទំនងរវាង Peri និង Ceci) . ក្នុងន័យនេះJosé de Alencar បានជ្រើសរើសផ្លាស់ប្តូរជនជាតិឥណ្ឌាទៅជាវីរបុរសមជ្ឈិមសម័យ (ក្លាហាន ក្លាហាន មានឧត្តមគតិ)។

អំពីអ្នកនិពន្ធ

José Martiniano de Alencar កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1829 នៅក្នុង Fortaleza ហើយបានស្លាប់នៅអាយុសែសិបប្រាំបីឆ្នាំ ដោយជំងឺរបេង នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1877 នៅទីក្រុង Rio de Janeiro។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមុន គាត់បានទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅ Rio de Janeiro ដោយសារតែគាត់ ឪពុកដែលជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា មានមហិច្ឆតានយោបាយ។

José de Alencar បានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកច្បាប់ ហើយបានបម្រើការជាអ្នកនយោបាយដែលជាសមាជិករបស់គណបក្សអភិរក្ស។ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអនុប្រធានទូទៅសម្រាប់ Ceará បន្ថែមពីលើការធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌រវាងឆ្នាំ 1869 និង 1870។

គាត់ក៏បានធ្វើការជាអ្នកកាសែតផងដែរ ដោយបានសរសេរសម្រាប់រថយន្តទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ រួមទាំង Correio Mercantil និង Jornal do Comercio ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1855 គាត់គឺជានាយកនិពន្ធនៃ Diário do Rio de Janeiro។

ក្រៅពីជាអ្នកនយោបាយ និងអ្នកកាសែត José de Alencar មានជីវិតបញ្ញាសកម្មយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដោយបានធ្វើការជាអ្នកនិយាយ អ្នករិះគន់ល្ខោន និងជាអ្នកនិពន្ធ។ .

Machado de Assis បានជ្រើសរើសគាត់ឱ្យកាន់កាប់កៅអីលេខ 23 នៃបណ្ឌិតសភាអក្សរសាស្រ្តប្រេស៊ីល។

គាត់បានបោះពុម្ព O Guarani ក្នុងឆ្នាំ 1857 ត្រឹមតែម្ភៃប្រាំបីប៉ុណ្ណោះ។

ហត្ថលេខាដោយ José de Alencar។

ការអានសៀវភៅទាំងមូល

The classic O Guarani, ដោយ José de Alencar មានសម្រាប់ ជាសាធារណៈក្នុងកំណែ PDF។

ភាពយន្ត O Guarani

បានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 1979 ជាមួយនឹងដឹកនាំដោយ Fauzi Mansur ភាពយន្តនេះគឺជាការសម្របតាមសៀវភៅសម្រាប់រោងកុន ហើយមានតួអង្គ David Cardoso ក្នុងតួនាទីរបស់ Peri និង Dorothée Marie Bouvyer ដើរតួជា Ceci។

មួយផ្សេងទៀត កំណែនៃខ្សែភាពយន្ត O Guarani

ក្នុងឆ្នាំ 1996 Norma Bengell បានដឹកនាំខ្សែភាពយន្តរឿង O Guarani ដែលមានការចូលរួមពី Marcio Garcia ក្នុងតួនាទីរបស់ Peri និង Tatiana Issa ក្នុងតួនាទីរបស់ Ceci។

Miniseries O Guarani

រឿងភាគដែលបំផុសគំនិតដោយសៀវភៅនេះត្រូវបានផលិតដោយ TV Manchete និងមាន 35 ជំពូក . អ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខាលើអត្ថបទនោះគឺ Walcyr Carrasco ហើយ Marcos Schechtman ទទួលខុសត្រូវក្នុងការដឹកនាំ។

វគ្គដែលបានចាក់ផ្សាយនៅចន្លោះថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1991។

ទាក់ទងនឹងតួសម្តែង Angélica បានដើរតួជា Ceci និង Leonardo Brício បានលេង Peri។

Opera O Guarani

អ្នកនិពន្ធ Carlos Gomes បានបង្កើតល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបំផុសគំនិតដោយប្រលោមលោករបស់ José de Alencar។ កម្មវិធីនេះត្រូវបានបង្ហាញជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី (នៅទីក្រុង Milan) ក្នុងឆ្នាំ 1870។

ផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់កម្មវិធី។