Sadržaj
Iako se sastoji od samo četiri stiha, Poeminho do Contra je jedna od najpopularnijih kompozicija Marija Kintane.
To je i jedna od njegovih pjesama koja se najviše ističe po poruci prenosi čitaocu. Stihovi "Eles passaráo.../ Eu passarinho" postali su izuzetno poznati i omiljeni u brazilskoj javnosti.
Želite li bolje razumjeti pjesmu i njenu složenost? Pogledajte našu analizu.
Poeminho do Contra
Svi oni koji su tu
Udaraju me,
Proći će ..
Ja sam mala ptica!
POEMINHO DO CONTRA - MARIO QUINTANAAnaliza i interpretacija Poeminho do Contra
Kompozicija pretpostavlja oblik jednostavnog i popularnog, katren, rimujući prvi stih s trećim, a drugi s četvrtim (A-B-A-B). Registar jezika je također prilično pristupačan i blizak usmenosti.
1. i 2. stih
Svi koji su tu
brushing my path
Početak samim naslovom, pjesma se izjašnjava "protiv", čime se navodi da izaziva ili se opire nečemu .
Odmah u prvom stihu nalazimo objašnjenje: ono što lirskom sebi smeta jesu koji im "ometaju" put.
Na taj način se uspostavlja dinamika "ja protiv njih". Subjekt je samo jedan i suočava se, sam, sa nekom vrstom kolektivnog neprijatelja ("svi oni koji su tu").
Možemo pretpostaviti daI-lyric se odnosi na vaše neprijatelje, ali može spominjati i probleme i prepreke koje su se pojavile u vašem životu.
Stihovi 3 i 4
Oni će proći ...
Ja sam ptičica!
Dva zadnja stiha su najpoznatija u pjesmi, uspostavljajući svojevrsni moto koji možemo usvojiti za svoje živote. To je igra riječi između augmentativnog stepena "ptica" i glagola "passar" konjugiranih u budućnosti.
Činjenica da su to homonimne riječi (koje se izgovaraju i pišu isto tako) daje dvostruko tumačenje ovom odlomku.
S jedne strane, možemo misliti da se radi o imenici "ptica" u različitim stepenima. Dakle, poetski subjekt bi ukazivao da su, po njegovom mišljenju, prepreke veće od njega, da je on samo "ptičica".
S druge strane, "će pass" može se čitati kao buduća konjugacija glagola "passar" (treće lice množine). To bi značilo da su svi vaši problemi prolazni i da će se na kraju nestati.
Na ovaj način, subjekt se može uporediti sa "malom ptičicom", sinonimom za slobodu i lakoću.
Značenje Poeminho do Contra
Poeminho do Contra je kompozicija koja nosi snažne poruke optimizma i nade , podsjećajući nas da treba da budemo zadovoljni životom.
Kao što je uobičajeno u njegovoj poeziji, Quintana koristi jednostavan jeziki svakodnevnim primjerima koji prenose duboka razmišljanja puna mudrosti.
Kroz ove stihove autor je u svoj Poeminho do Contra utisnuo motivacijski lik koji mnogima od nas služi kao inspiracija .
Kompozicija nas poziva da se i dalje borimo, pružamo otpor, uprkos svim preprekama na putu. Više od toga, pjesma nas podsjeća na važnu lekciju: čak i kada se čini da je sve izgubljeno, trebamo vjerovati u sebe i život.
Na ovaj način pjesnik ističe ljudske kapacitete otpornost i savladavanje , kao da svom čitaocu govorite: "Ne odustaj!".
Vidi_takođe: Karakteristike djela Oscara NiemeyeraIstorijski kontekst stvaranja
Postoje neki važni istorijski faktori koje mi mora uzeti u obzir prilikom tumačenja Poeminho do Contra .
Kompozicija je nastala u periodu diktature Vojne Brazilske. U to vrijeme, cenzura je izrezala i izbrisala sve što je moglo biti "subverzivno" ili "opasno" za režim.
Quintana je pisao za novine Correio do Povo a jedan od njegovih tekstova je cenzuriran . Vjeruje se da je to možda bila motivacija iza pjesme, koja prenosi ideje nade i slobode.
Fasada zgrade Academia Brasileira de Letras.
Još jedna stvar koja bi mogla relevantan je težak odnos između Marija Kintane i Brazilske akademije književnosti. Pisac se prijaviotri puta, između kraja 70-ih i početka 80-ih. Svaki put je na kraju bio prebačen u odnosu na druge autore.
Tada se spekulisalo da kriterijumi izbora ne mogu samo biti vezan za književno stvaralaštvo, ali i za politička i društvena pitanja.
U tom smislu, Quintana je izjavio:
To samo ometa kreativnost. Tamošnji drug živi pod pritiskom da glasa, razgovara sa poznatim ličnostima. Šteta što je kuća koju je osnovao Machado de Assis sada toliko ispolitizirana. Samo ministre.
Jedna od najjačih teorija o Poeminho do Contra je ona koja ga vidi kao odgovor na intelektualce i kritičare koji su nastavili da dovode u pitanje kvalitet i vrijednost djela od Quintane.
O Mariju Quintani
Mario Quintana (1906 — 1994) je bio poznati brazilski pjesnik i novinar koji je i dalje izuzetno popularan u nacionalnoj javnosti.
Poznat kao "pjesnik jednostavnih stvari", autor u svakoj kompoziciji kao da razgovara sa čitaocem razgovornim jezikom, bliskim usmenosti.
Osciluje između slađeg tona ili ironije, njegove kompozicije često nose duboka razmišljanja ili čak životne lekcije, kao što je slučaj sa Poeminho do Contra .
Ovoljen među odraslima, pisac je uspješan i kod dječje publike , za koje je pisao radovepoezije poput Staklenog nosa .
Vidi_takođe: Sonet Ora reći ćete čuti zvijezde Olava Bilaca: analiza pjesme