Isi kandungan
Walaupun hanya terdiri daripada empat rangkap, Poeminho do Contra ialah salah satu gubahan Mario Quintana yang paling popular.
Ia juga salah satu puisinya yang paling menonjol untuk mesej itu. ia menyampaikan kepada pembaca. Ayat-ayat "Eles passaráo.../ Eu passarinho" menjadi sangat terkenal dan digemari di kalangan orang ramai Brazil.
Lihat juga: Filem King Arthur: Lagenda Pedang Diringkaskan dan DisemakAdakah anda ingin lebih memahami puisi dan kerumitannya? Lihat analisis kami.
Lihat juga: 8 karya utama arkitek Oscar NiemeyerPoeminho do Contra
Semua mereka yang berada di sana
Mengetuk jalan saya,
Mereka akan lulus ..
Saya burung kecil!
POEMINHO DO CONTRA - MARIO QUINTANAAnalisis dan tafsiran Poeminho do Contra
Gubahan menganggap a bentuk ringkas dan popular, kuatrain, berirama rangkap pertama dengan yang ketiga dan yang kedua dengan yang keempat (A-B-A-B). Daftar bahasa juga agak mudah diakses dan hampir dengan lisan.
Ayat 1 dan 2
Semua mereka yang berada di sana
Menyikat laluan saya
Bermula dengan tajuk itu sendiri, puisi itu mengisytiharkan dirinya "menentang", dengan itu menyatakan bahawa mencabar atau menentang sesuatu .
Tepat dalam rangkap pertama kita dapati penjelasan: apa yang mengganggu diri lirik ialah mereka yang "menghalang" jalan mereka.
Dinamik "saya lawan mereka" diwujudkan. Subjek hanya satu dan menghadapi, bersendirian, sejenis musuh kolektif ("semua mereka yang berada di sana").
Kita boleh mengandaikan bahawaI-lirik merujuk kepada musuh anda, tetapi juga boleh menyebut masalah dan halangan yang telah timbul dalam hidup anda.
Ayat 3 dan 4
Mereka akan berlalu pergi ..
Saya seorang burung kecil!
Dua rangkap akhir adalah yang paling terkenal dalam puisi itu, membentuk sejenis moto yang boleh kita pakai untuk kehidupan kita. Ia adalah permainan kata antara darjah pembesaran "burung" dan kata kerja "pasar" yang digabungkan pada masa hadapan.
Fakta bahawa ia adalah perkataan homonim (yang disebut dan ditulis begitu juga) memberikan tafsiran berganda kepada petikan ini.
Di satu pihak, kita boleh berfikir bahawa ia adalah mengenai kata nama "burung" dalam darjah yang berbeza. Oleh itu, subjek puitis akan menunjukkan bahawa, pada pandangannya, halangan lebih besar daripadanya, bahawa dia hanyalah "burung kecil".
Sebaliknya, "akan lulus" boleh dibaca sebagai konjugasi masa depan kata kerja "passar" (orang ketiga jamak). Ini akan menunjukkan bahawa semua masalah anda adalah sementara dan akhirnya akan hilang.
Dengan cara ini, subjek boleh dibandingkan dengan "burung kecil", sinonim dengan kebebasan dan ringan.
Maksud Poeminho do Contra
Poeminho do Contra ialah gubahan yang membawa mesej kuat optimisme dan harapan , mengingatkan kita bahawa kita harus bahagia dengan kehidupan.
Seperti biasa dalam puisinya, Quintana menggunakan bahasa yang mudahdan contoh setiap hari untuk menghantar renungan mendalam yang penuh hikmah.
Melalui ayat-ayat ini, pengarang mencorak watak motivasi dalam Poeminho do Contra nya yang berfungsi sebagai inspirasi bagi kebanyakan kita .
Karangan itu mengajak kita untuk terus berjuang, melawan, walaupun menghadapi segala rintangan. Lebih daripada itu, puisi itu mengingatkan kita tentang pengajaran penting: walaupun segala-galanya kelihatan hilang, kita perlu mempercayai diri sendiri dan dalam kehidupan.
Dengan cara ini, penyair menggariskan keupayaan manusia daya tahan dan mengatasi , seolah-olah anda berkata kepada pembaca anda: "Jangan berputus asa!".
Konteks sejarah penciptaan
Terdapat beberapa faktor sejarah penting yang kami mesti dipertimbangkan apabila mentafsir Poeminho do Contra .
Karangan itu dicipta semasa tempoh Diktator Ketenteraan Brazil. Pada masa itu, penapisan memotong dan memadamkan semua yang boleh menjadi "subversif" atau "berbahaya" kepada rejim.
Quintana menulis untuk akhbar Correio do Povo dan salah satu teksnya telah ditapis . Adalah dipercayai bahawa ini mungkin menjadi motivasi di sebalik puisi itu, yang menyampaikan idea-idea harapan dan kebebasan.
Fasad bangunan Academia Brasileira de Letras.
Satu lagi perkara yang mungkin menjadi relevan ialah hubungan sukar antara Mario Quintana dan Akademi Persuratan Brazil. Penulis memohontiga kali, antara penghujung 70-an dan awal 80-an. Setiap kali, dia akhirnya dilepaskan berbanding dengan pengarang lain.
Pada masa itu, terdapat spekulasi bahawa kriteria pemilihan bukan sahaja boleh berkaitan dengan penciptaan sastera, tetapi juga dengan isu politik dan sosial.
Dalam hal ini, Quintana mengisytiharkan:
Ia hanya menghalang kreativiti. Rakan seperjuangan di sana hidup dalam tekanan untuk mengundi, bercakap dengan selebriti. Sayang sekali rumah yang diasaskan oleh Machado de Assis kini begitu dipolitikkan. Hanya menteri.
Salah satu teori terkuat tentang Poeminho do Contra ialah yang melihatnya sebagai tindak balas kepada para intelektual dan pengkritik yang terus mempersoalkan kualiti dan nilai karya daripada Quintana.
Mengenai Mario Quintana
Mario Quintana (1906 — 1994) ialah seorang penyair dan wartawan Brazil terkenal yang kekal sangat popular di kalangan masyarakat negara.
Dikenali sebagai "penyair perkara mudah", pengarang nampaknya, dalam setiap gubahan, bercakap dengan pembaca menggunakan bahasa sehari-hari, dekat dengan lisan.
Berayun antara yang lebih manis nada atau lebih ironis, gubahannya sering membawa refleksi yang mendalam atau malah pengajaran hidup, seperti halnya Poeminho do Contra .
Dikasihi di kalangan orang dewasa, penulis juga berjaya bersama penonton kanak-kanak , untuk siapa dia menulis karyapuisi seperti Hidung Kaca .
