„Ќе поминат, јас сум птица“: анализа на Поемињо до Контра од Марио Кинтана

Иако се состои од само четири стиха, Poeminho do Contra е една од најпопуларните композиции на Марио Кинтана.

Таа е исто така една од неговите песни која најмногу се издвојува за пораката му пренесува на читателот. Стиховите „Eles passaráo.../ Eu passarinho“ станаа неизмерно познати и сакани меѓу бразилската јавност.

Дали сакате подобро да ја разберете песната и нејзината сложеност? Проверете ја нашата анализа.

Poeminho do Contra

Сите што се таму

Трескаат по мојот пат,

Ќе поминат ..

Јас сум мала птица!

Анализа и интерпретација на Poeminho do Contra

Композицијата ја презема формата едноставна и популарна, четириаголникот, римувајќи го првиот стих со третиот и вториот со четвртиот (А-Б-А-Б). Регистарот на јазикот е исто така доста достапен и близок до оралноста.

Стихови 1 и 2

Сите што се таму

Brushing my path

Почеток по самиот наслов песната се декларира како „против“, наведувајќи дека предизвикува или се спротивставува на нешто .

Веднаш во првиот стих наоѓаме објаснување: она што го мачи лирското јас се тие кои им го „попречуваат“ патот.

Така се воспоставува динамика на „јас наспроти нив“. Субјектот е само еден и се соочува, сам, со еден вид колективен непријател („сите што се таму“).

Можеме да претпоставиме декаI-lyric се однесува на вашите непријатели, но може да ги спомене и проблемите и пречките што се појавија во вашиот живот.

Стихови 3 и 4

Тие ќе поминат ..

Јас сум мала птица!

Двата завршни стиха се најпознатите во песната, воспоставувајќи еден вид мото што можеме да го усвоиме за нашите животи. Тоа е игра со зборови помеѓу зголемениот степен на „птица“ и глаголот „пасар“ конјугиран во иднината.

Фактот што тие се хомонимни зборови (кои се кажуваат и пишуваат исто така) дава двојно толкување на овој пасус.

Од една страна, можеме да мислиме дека се работи за именката „птица“ во различни степени. Така, поетскиот субјект би укажал дека, според него, пречките се поголеми од него, дека тој е само „мала птица".

Од друга страна, „ќе помине“ може да се чита како идна конјугација на глаголот „пасар“ (трето лице множина). Ова би покажало дека сите ваши проблеми се ефемерни и на крајот ќе исчезнат.

На овој начин, темата може да се спореди со „мала птица“, синоним за слобода и леснотија.

Значењето на Poeminho do Contra

Poeminho do Contra е композиција која носи силни пораки за оптимизам и надеж , потсетувајќи не дека треба да бидеме среќни со животот.

Како што е вообичаено во неговата поезија, Квинтана користи едноставен јазики секојдневни примери за пренесување длабоки размислувања полни со мудрост.

Преку овие стихови, авторот втиснал мотивациски лик во неговиот Poeminho do Contra кој служи како инспирација за многумина од нас .

Композицијата не повикува да продолжиме да се бориме, да даваме отпор и покрај сите препреки на патот. Повеќе од тоа, песната нè потсетува на една витална лекција: дури и кога се чини дека сè е изгубено, треба да веруваме во себе и во животот.

На овој начин, поетот ги нагласува човечките капацитети на издржливост и надминување , како да му велите на вашиот читател: „Не се откажувај!“.

Историски контекст на создавањето

Постојат некои важни историски фактори кои ние мора да се земе предвид при толкувањето на Poeminho do Contra .

Композицијата е создадена во периодот на диктатура Воена Бразилецот. Во тоа време, цензурата пресече и избриша сè што може да биде „субверзивно“ или „опасно“ за режимот.

Квинтана напиша за весникот Correio do Povo и еден од неговите текстови беше цензуриран . Се верува дека ова можеби била мотивацијата зад поемата, која пренесува идеи за надеж и слобода.

Фасада на зградата Academia Brasileira de Letras.

Друга работа што може да да биде релевантна е тешката врска помеѓу Марио Кинтана и Бразилската академија на писма. Писателот се пријавилтри пати, помеѓу крајот на 70-тите и почетокот на 80-тите. Секој пат, тој завршуваше да биде надминат во споредба со другите автори.

Во тоа време, се шпекулираше дека критериумите за избор не само што да биде поврзана со книжевното творештво, но и со политички и општествени прашања.

Во тој поглед, Квинтана изјави:

Тоа само ја попречува креативноста. Другарот таму живее под притисок да гласа, зборува со познати личности. Штета што куќата основана од Мачадо де Асис сега е толку политизирана. Само министер.

Една од најсилните теории за Poeminho do Contra е онаа што ја гледа како одговор на интелектуалците и критичарите кои продолжија да го доведуваат во прашање квалитетот и вредноста на делото на Квинтана.

За Марио Квинтана

Марио Кинтана (1906 — 1994) беше добро познат бразилски поет и новинар кој останува исклучително популарен меѓу националната јавност.

Познато како „поет на едноставни нешта“, авторот изгледа, во секоја композиција, да разговара со читателот користејќи разговорен јазик, близок до оралноста.

Осцилира меѓу послатко тон или поироничен, неговите композиции често носат длабоки размислувања или дури и животни лекции, како што е случајот со Poeminho do Contra .

Возљубен меѓу возрасните, писателот е успешен и кај детската публика , за кого напиша делана поезијата како Стаклен нос .