Mục lục
Mặc dù chỉ gồm bốn câu nhưng Poeminho do Contra là một trong những sáng tác nổi tiếng nhất của Mario Quintana.
Đây cũng là một trong những bài thơ nổi bật nhất về thông điệp của ông nó chuyển tải đến người đọc. Câu thơ "Eles passaráo.../ Eu passarinho" đã trở nên vô cùng nổi tiếng và được công chúng Brazil yêu thích.
Bạn có muốn hiểu rõ hơn về bài thơ và sự phức tạp của nó? Hãy xem phân tích của chúng tôi.
Poeminho do Contra
Tất cả những ai đang ở đó
Chạy theo cách của tôi,
Họ sẽ vượt qua ..
Tôi là chú chim nhỏ!
POEMINHO DO CONTRA - MARIO QUINTANAPhân tích và diễn giải Poeminho do Contra
Bố cục giả định một hình thức đơn giản và phổ biến, thơ tứ tuyệt, gieo vần câu thứ nhất với câu thứ ba và câu thứ hai với câu thứ tư (A-B-A-B). Sổ đăng ký ngôn ngữ cũng khá dễ tiếp cận và gần gũi với truyền khẩu.
Câu 1 và 2
Tất cả những người ở đó
Bước qua con đường của tôi
Bắt đầu ngay từ nhan đề, bài thơ đã tự tuyên bố mình “chống lại”, như thế khẳng định rằng thách thức hay chống lại một điều gì đó .
Ngay trong câu thơ đầu tiên, chúng ta đã tìm thấy lời giải thích: điều làm trăn trở cái tôi trữ tình chính là những điều đó. những người đang "cản trở" đường đi của họ.
Do đó, một động lực của "tôi so với họ" được thiết lập. Đối tượng chỉ là một và đơn độc đối mặt với một loại kẻ thù tập thể ("tất cả những người ở đó").
Chúng ta có thể cho rằngI-lyric đề cập đến kẻ thù của bạn, nhưng cũng có thể đề cập đến các vấn đề và trở ngại đã nảy sinh trong cuộc sống của bạn.
Câu 3 và 4
Chúng sẽ qua đi ..
Tôi là chú chim nhỏ!
Hai câu thơ cuối là câu thơ hay nhất của bài thơ, thiết lập một phương châm mà chúng ta có thể áp dụng cho cuộc sống của mình. Đó là một cách chơi chữ giữa mức độ tăng thêm của "chim" và động từ "passar" được chia ở thì tương lai.
Thực tế là chúng là những từ đồng âm (được nói và viết tương tự như vậy) đưa ra cách giải thích kép cho đoạn văn này.
Một mặt, chúng ta có thể nghĩ rằng đó là về danh từ "chim" ở các mức độ khác nhau. Do đó, chủ đề thơ sẽ chỉ ra rằng, theo quan điểm của anh ấy, những trở ngại lớn hơn anh ấy, rằng anh ấy chỉ là một "con chim nhỏ".
Mặt khác, "sẽ pass" có thể được đọc như một cách chia động từ trong tương lai của động từ "passar" (ngôi thứ ba số nhiều). Điều này cho thấy rằng tất cả các vấn đề của bạn chỉ là phù du và cuối cùng sẽ tiêu tan.
Theo cách này, đối tượng có thể được so sánh với một "chú chim nhỏ", đồng nghĩa với sự tự do và nhẹ nhàng.
Ý nghĩa của Poeminho do Contra
Poeminho do Contra là một sáng tác mang thông điệp mạnh mẽ về lạc quan và hy vọng , nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta nên hạnh phúc với cuộc sống.
Như thường thấy trong thơ của mình, Quintana sử dụng một ngôn ngữ đơn giảnvà những ví dụ hàng ngày để truyền tải những suy tư sâu sắc đầy trí tuệ.
Thông qua những câu thơ này, tác giả đã in dấu một nhân vật động lực trong Poeminho do Contra của mình, là nguồn cảm hứng cho nhiều người trong chúng ta .
Bố cục kêu gọi chúng ta tiếp tục chiến đấu, kháng cự, bất chấp mọi chướng ngại vật cản đường. Hơn thế nữa, bài thơ nhắc nhở chúng ta một bài học sống còn: dù mọi thứ dường như đã mất đi, chúng ta cũng cần tin tưởng vào bản thân và cuộc sống.
Qua đó, nhà thơ nhấn mạnh khả năng của con người sự kiên cường và vượt qua , như thể bạn đang nói với độc giả của mình: "Đừng bỏ cuộc!".
Xem thêm: Marília de Dirceu, của Tomás Antônio Gonzaga: tóm tắt và phân tích đầy đủBối cảnh lịch sử ra đời
Có một số yếu tố lịch sử quan trọng mà chúng ta phải cân nhắc khi diễn giải Poeminho do Contra .
Sáng tác được tạo ra trong thời kỳ Chế độ độc tài Quân đội Brazil. Vào thời điểm đó, cơ quan kiểm duyệt đã cắt và xóa mọi thứ có thể "lật đổ" hoặc "nguy hiểm" đối với chế độ.
Quintana đã viết cho tờ báo Correio do Povo và một trong những bài viết của ông đã bị kiểm duyệt . Người ta tin rằng đây có thể là động lực đằng sau bài thơ truyền tải những ý tưởng về hy vọng và tự do.
Mặt tiền của tòa nhà Academia Brasileira de Letras.
Một điều khác có thể có liên quan là mối quan hệ khó khăn giữa Mario Quintana và Học viện Văn học Brazil. Người viết đã ứng tuyểnba lần, từ cuối những năm 70 đến đầu những năm 80. Mỗi lần như vậy, ông đều bị qua mặt so với các tác giả khác.
Vào thời điểm đó, người ta suy đoán rằng tiêu chí lựa chọn không chỉ không chỉ liên quan đến sáng tạo văn học mà còn liên quan đến các vấn đề chính trị và xã hội.
Về vấn đề này, Quintana tuyên bố:
Nó chỉ cản trở sự sáng tạo. Các đồng chí ở đó sống trong áp lực bầu cử, nói chuyện với những người nổi tiếng. Thật đáng tiếc khi ngôi nhà do Machado de Assis thành lập giờ đã bị chính trị hóa như vậy. Chỉ là bộ trưởng.
Một trong những lý thuyết mạnh mẽ nhất về Poeminho do Contra là lý thuyết coi nó như một phản ứng đối với giới trí thức và nhà phê bình, những người tiếp tục đặt câu hỏi về chất lượng và giá trị của tác phẩm của Quintana.
Giới thiệu về Mario Quintana
Mario Quintana (1906 — 1994) là một nhà thơ và nhà báo nổi tiếng người Brazil, người vẫn cực kỳ nổi tiếng trong công chúng cả nước.
Được biết đến là “nhà thơ của những điều bình dị”, trong mỗi sáng tác, tác giả dường như nói chuyện với người đọc bằng ngôn ngữ dân dã, gần gũi với khẩu ngữ.
Xem thêm: 5 bài thơ của William Shakespeare về tình yêu và vẻ đẹp (có diễn giải) 
Lang động giữa ngọt ngào hơn giọng điệu hay mỉa mai hơn, sáng tác của ông thường mang những suy tư sâu sắc hoặc thậm chí là những bài học cuộc sống, như trường hợp của Poeminho do Contra .
Được người lớn yêu mến, nhà văn cũng thành công với độc giả trẻ em , người mà anh ấy đã viết tác phẩmcủa thơ như Mũi thủy tinh .
