Kniha Triste Fim de Policarpo Quaresma: shrnutí a analýza díla

Kniha Triste Fim de Policarpo Quaresma: shrnutí a analýza díla
Patrick Gray

Smutný konec postní doby Policarpo od Limy Barreta (1881-1922) je významným dílem brazilské literatury a je považován za příklad předmodernistického díla, v němž se projevuje odvážná sociální výpověď.

Dílo vyšlo jako pamflet v roce 1911 v novinách Jornal do Comércio, v roce 1915 se stalo knihou a přivedlo všechny k setkání s fanatickým Policarpo Quaresmou, mužem zamilovaným do své země.

Shrnutí a analýza Smutný konec postní doby Policarpo

Hlavní postavou příběhu, který vypráví Lima Barreto, je Policarpo Quaresma, obyčejný člověk, státní úředník (podsekretář válečného arzenálu), který nade vše miloval svou zemi.

Fyzicky byl popisován jako malý, hubený, kozatý muž, který vždy nosil frak (černý, modrý nebo šedý). Když dosáhl plnoletosti, ačkoli chtěl dělat vojenskou kariéru, skončil v armádní správě, protože neprošel lékařskou prohlídkou.

Na začátku knihy se dozvídáme více o jeho charakteru, o jeho zvycích, obyčejích a hlavně o jeho vášni pro vlast.

Už jako chlapce, asi dvacetiletého, ho láska k vlasti zcela pohltila. Nebyla to láska běžná, upovídaná a prázdná; byl to vážný, seriózní a pohlcující cit. Žádné politické nebo správní ambice; to, co Quaresmu přimělo myslet, nebo lépe: to, na co ho přimělo myslet vlastenectví, bylo úplné poznání Brazílie, které ho vedlo k úvahám o jejích zdrojích, aby pak poukázal na jejínápravná a progresivní opatření s plným vědomím skutečností.

Policarpo Quaresma četl vše, co se týkalo jeho rodné země. Na poličce měl jen brazilské autory, studoval vše, co se dalo, o přírodním bohatství své vlasti, znal živočišné, rostlinné i nerostné druhy Brazílie, znal celou historii i všechny řeky a hranice země.

Život Policarpa na předměstí

Vyprávěním o životě Policarpa Quaresmy na předměstí Ria de Janeira Lima Barreto popisuje tuto společenskou vrstvu a rutinu státního úředníka.

Je to velmi zvláštní vysoká společnost a je vysoká jen na předměstích. Tvoří ji zpravidla státní úředníci, drobní podnikatelé, lékaři s nějakou klinikou, poručíci různých milicí, smetánka, která se imparovala v hrbolatých ulicích těchto vzdálených regionů, stejně jako ve stranách a v(...) pýcha předměstské aristokracie spočívá v tom, že každý den večeří a obědvá, hodně fazolí, hodně carne-seca, hodně dušeného masa.

Lima Barreto ve svém románu vykresluje předměstí a dobu, v níž spisovatel žil, a přibližuje veřejnosti zvyky a problémy určité společenské vrstvy.

Na adrese Smutný konec postní doby Policarpo V této knize Lima Barreto kromě vyprávění osobního příběhu výstředního hrdiny využívá příležitosti k zaznamenání a kritice prostředí, v němž žil, se všemi předsudky, rasismem a pokrytectvím, které viděl ve svém každodenním životě.

Přehnaný patriotismus Policarpa Quaresmy

Policarpo byl přesvědčeným nacionalistou a odmítal vše, co bylo dovezeno, nebo ty, kteří chválili jen to, co pocházelo z ciziny.

Viz_také: Báseň Havran: anotace, překlady, o publikaci, o autorovi

"Ach, můj Bože, kdy budu moci jet do Evropy!" Major se neudržel: zvedl pohled, sladil pince-nez a promluvil bratrsky a přesvědčivě: "Nevděčníku! Máš tak krásnou zemi, tak bohatou, a chceš navštívit tu cizí!" "A co?" zeptal se.

Quaresma byl na svou zemi tak hrdý, že se ve svém každodenním životě snažil přiblížit ke kořenům Brazílie jen četbou národních autorů, konzumací typických jídel, učením se hrát na kytaru, aby mohl zpívat rodnou modinhas, a dokonce se naučil abecedu v jazyce tupi-guarani.

Modinha je nejoriginálnějším projevem národní poezie a kytara je nástrojem, který k tomu potřebuje. To my jsme tento žánr opustili, ale už v minulém století byl v Lisabonu na počest otce Caldase, který měl auditorium šlechtičen. Angličan Beckford ho velmi chválil.

- Ale to bylo jindy, teď...

- Co s tím, Adelaide? Je důležité, abychom nenechali zaniknout naše tradice, naše skutečně národní zvyky...

Polykarp byl bytostí, které se mnozí v jeho okolí posmívali, a pro svůj fanatismus byl dokonce nepochopen.

Naivní a idealistický, proměnil svůj život v rituál uctívání své země, přestože ho mnozí považovali za blázna. Jedním z mála přátel, které měl, byl profesor Ricardo Coração dos Outros, který mu dával hodiny hry na kytaru.

Radikální Policarpo se naučil hrát na nástroje tupinambá a psát v jazyce tupi-guarani "s nadšením a vášní".

Poznání bylo pro Policarpa Quaresmu nebezpečné

Samotář Policarpo byl muž, který se stavěl v podstatě na své četbě a po celý život měl jen málo přátel. Pro navazování vzácných vztahů (Policarpo "nikoho nepřijímal, žil v klášterní izolaci") ho mnozí považovali za blázna a nakonec z knih udělali nerozlučné společníky, kteří ho pomáhali budovat jako člověka.

V některých pasážích díla je možné pozorovat vztah, který měl hrdina ke knihám, založený na svazcích, které měl doma: "stalo se, že když se otevřela okna pokoje v jeho knihkupectví, bylo z ulice vidět police s knihami zaplněné odshora dolů".

Tato přítomnost knih, které byly Policarpovou společností, způsobila, že ho jeho sousedé považovali za podivína.

Lima Barreto ve svém díle jasně ukazuje, jaký byl v jeho době vztah ke čtení: kdo četl a jak byl ve společnosti vnímán za to, že si tento zvyk udržoval ("jedinou nelibost si vysloužil od doktora Segadase, známého lékaře v místě, který nemohl připustit, že Quaresma má knihy: "Když nebyl vzdělaný, proč? Pedantství!").

V románu Limy Barreta proto hraje četba dvojí roli: zároveň charakterizuje postavu a vypovídá o způsobu, jakým je začleněna do společnosti.

V jiné pasáži knihy, v rozhovoru mezi úředníkem a inženýrem, kteří komentují Lentovu situaci, se říká, že to knihy přivedly vlastence k šílenství:

- Ty knihy, ta čtenářská mánie...

- Proč tolik četl? zeptal se Caldas.

- Nedostatek dlaždic, řekl Florêncio

Genelicio autoritativně přikývl:

- Nebyl vyškolený, proč se pouštět do knih?

- Je to pravda, Florentio to udělal.

- Tato kniha je dobrá pro moudré, pro vzdělané.

Postní fanatismus ho přivádí do blázince

Hluboce věří ve své ideály a Policarpo Quaresma dokonce sepíše petici předsedovi Poslanecké sněmovny, v níž navrhuje změnu ústavy, aby se tupi-guarani stalo úředním jazykem. Poté, co není brán vážně, propadá krizi a dokonce napíše dopis v tupi.

Zde se poprvé dostávají Lentovy osobní ideály do konfliktu s jeho profesionální stránkou, protože úřad je psán ve službě. Z tohoto důvodu je administrativní pracovník odvolán z funkce a v krizi končí v ústavu.

Lima Barreto v této epizodě diskutuje o tenké hranici mezi osobním a profesním životem a o tom, jak může mít přesvědčení subjektu dopad na jeho pracovní prostředí.

Odchod z blázince

Po několikaměsíční internaci se Policarpo vrátil domů a podařilo se mu přesvědčit svou sestru Adelaide, aby se přestěhovala daleko od města. Adelaide byla jediným členem Policarpovy rodiny, dívka neměla manžela ani děti.

Oba se přestěhují na farmu "No sossego" ve vnitrozemí Ria de Janeira, kde se Major zamiluje do zemědělství.

Viz_také: Brazilská hymna: celý text a původ

Přestože je Policarpo dál od lidí, narazí na problémy na farmě, když ho soused, poručík Antonino Dutra, požádá, aby pomohl na festivalu Conceição.

Protože je proti politikaření, major odmítá pomoci a vyvolává v regionu nepřátelství.

Jak ozbrojené povstání změnilo život Policarpa Quaresmy

Policarpo Quaresma se rozhodne zúčastnit vzpoury námořnictva, aby chránil a podporoval vládu maršála Floriana Peixota.

Když povstání skončí, Policarpo Quaresma se postaví na stranu vítězů - na stranu marechala Floriana - a je pověřen funkcí dozorce povstaleckých námořníků.

Jednou v noci, když má službu, vidí Policarpo, jak jsou náhodně vybíráni vězni, kteří mají být zastřeleni.

Nesouhlasí se situací a píše maršálu Florianu Peixotovi, kde situaci odsuzuje. Možná i z tohoto důvodu - kniha to blíže nespecifikuje - je major zatčen.

Jeho jediný přítel, profesor Ricardo, se ho pokouší osvobodit, ale neúspěšně. Olga, jediná Policarpova kmotřenka, se také neúspěšně pokouší majora osvobodit.

Jak knihy zneuctily život Policarpa Quaresmy

Major trávil dny četbou a bez rozmýšlení věřil tomu, co se v knihách píše. Právě díky četbě, která byla jeho životní družkou, se hluboce seznámil s brazilskou tematikou.

Toto hluboké poznání však postavě nepřineslo štěstí, právě naopak. Svět, který četl v knihách, se ve skutečnosti nereprodukoval a on se stále více vzdaloval reálnému světu, aby mohl žít v alternativním scénáři. Nepochopené poznání způsobilo, že se Policarpo stále více izoloval a stal se terčem posměchu v okolí i v práci.

Zatímco ostatní postavy v příběhu používaly knihy jako prostředek k sociálnímu, ekonomickému a profesnímu vzestupu, Policarpo je vnímal jako zdroj poznání.

Příběh, který napsal Lima Barreto, je také kritikou své doby, která předurčila knihy k tomu, aby se staly jakýmsi společenským katapultem, který spojuje vědění s hierarchií moci, a ne s čistým potěšením.

Čtení v kontextu, který Lima Barreto ilustruje, tedy v kontextu převážně negramotné společnosti, bylo hluboce spjato s udržováním sítě společenské moci. Čtení bylo určeno lékařům a potenciálním lékařům, malé elitě, která vládla zemi.

O názvu knihy

Lima Barretův hrdina se rozhodl nesklonit hlavu, nepochleboval svým nadřízeným a zvolil si cestu studia ve společnosti, která ho povolala za prostého úředníka. Chtěl mít návyk na lékaře, aniž by měl diplom nebo jméno, a vyzýval, vyvolávaje mrzutosti a nepohodlí, společnost, do níž byl zařazen.

V důsledku svých rozhodnutí, vymykajících se jeho době, měl Policarpo smutný osud. Avšak navzdory všemu, co si během svého života vytrpěl, a dokonce byl dvakrát uvězněn, zůstal angažovaný hrdina Limy Barreta vlastencem a obhájcem svých nacionalistických ideálů.

Samotný název knihy - Smutný konec postní doby Policarpo - Na stránkách beletrie sledujeme dobrodružství a těžkosti postavy, která se nikdy neunaví bojovat proti proudu. Policarpo Quaresma, považovaný ostatními za podivného tvora, se díky svým nacionalistickým ideálům nikdy nedokázal zařadit.

Životopisná inspirace Lima Barreto

Mnozí teoretici poukazují na to, že Lima Barreto byl při tvorbě Policarpa Quaresmy inspirován svým vlastním otcem.

V poslední, nejvážnější krizi byl spisovatelův otec dvacet let upoután na lůžko a v roce 1922 zemřel na šílenství.

Kromě toho, že João Henriques osobně trpěl psychiatrickým onemocněním, pracoval dlouhá léta ve dvou koloniích pro duševně nemocné (Conde de Mesquita a São Bento) na ostrově Ilha do Governador v Riu de Janeiru, kde zastával správní funkce.

Lima Barreto měl tedy prostřednictvím svého otce velmi úzký kontakt s tímto vesmírem šílenství.

V jednom dopise se Lima Barreto přiznává: "Od svých devíti let jsem žil mezi šílenci. Dokonce jsem mezi nimi strávil tři měsíce."

Protože byl nejstarším synem, připadlo spisovateli vyřizování všech otcových byrokratických záležitostí, od odchodu do důchodu až po otázky spojené s léčbou.

V jeho dílech - včetně Triste Fim de Policarpo Quaresma - je zobrazena a kritizována byrokracie brazilského státu, s níž se autor musel vypořádat v osobním životě při řešení rodinných problémů.

Smutný konec postní doby Policarpo ve formátu PDF

Přečtěte si nyní Triste Fim de Policarpo Quaresma classic ve formátu PDF.

Stručný životopis Limy Barreta

Afonso de Henriques de Lima Barreto byl vnukem otroků a synem svobodných rodičů. Vyrůstal ve skromných poměrech - jeho otec byl tiskař a matka učitelka na základní škole - a na svět přišel 13. května 1881 v Riu de Janeiru.

Protože musel začít pracovat již v raném věku, nedokončil mladík studia. Stal se státním úředníkem a pracoval na ministerstvu války, zároveň psal knihy a publikoval je v novinách. Během své kariéry vydal spisovatel pět románů a povídek.

Lima Barreto měl problémy se závislostí na alkoholu, byl několikrát hospitalizován v Národní nemocnici a zemřel ve věku 41 let (v roce 1922).

Literatura Lima Barreto

Lima Barreto se ve svých románech vyznačoval odvahou k hluboké společenské kritice. Mnohé z nich odsuzovaly problém rasismu, který je v brazilské společnosti tak přítomný, a také specifické problémy své doby, jako například amatérský projekt urbanizace Ria de Janeira. Lima Barreto měl pro brazilskou literaturu zásadní význam, protože vykreslil portrét společnosti, v níž se odehrávalžil, popisoval svět předměstí a přítomnost elity, která zneužívala moc.

Co se týče jazyka, spisovatel vytvořil svá díla neformálním písmem, které je bližší mluvené řeči a přístupnější široké veřejnosti.

Pokud se vám brazilský spisovatel líbí, přečtěte si také články Největší díla Limy Barreta a Kniha Clara dos Anjos, Lima Barreto.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray je spisovatel, výzkumník a podnikatel s vášní pro objevování průsečíku kreativity, inovací a lidského potenciálu. Jako autor blogu „Culture of Geniuss“ pracuje na odhalení tajemství vysoce výkonných týmů a jednotlivců, kteří dosáhli pozoruhodných úspěchů v různých oblastech. Patrick také spoluzaložil poradenskou firmu, která pomáhá organizacím rozvíjet inovativní strategie a podporovat kreativní kultury. Jeho práce byla uvedena v mnoha publikacích, včetně Forbes, Fast Company a Entrepreneur. Patrick, který má zkušenosti z psychologie a obchodu, přináší do svého psaní jedinečný pohled a kombinuje vědecké poznatky s praktickými radami pro čtenáře, kteří chtějí odemknout svůj vlastní potenciál a vytvořit inovativnější svět.