सामग्री तालिका
1911 मा Jornal do Comércio मा धारावाहिक ढाँचामा प्रकाशित, यो काम 1915 मा एक पुस्तक बन्यो, जसले सबैलाई आफ्नो देशको माया गर्ने कट्टरपन्थी पोलिकार्पो क्वारेस्मालाई चिन्न अग्रसर गर्यो।
<0 4>संक्षेप र विश्लेषण पोलिकार्पो क्वारेस्माको दुखद अन्त्यलिमा ब्यारेटोले बताएको कथाको मुख्य पात्र पोलिकार्पो क्वारेस्मा हो, एक आम मानिस, निजामती कर्मचारी (युद्ध आर्सेनलका उपसचिव) , जसले आफ्नो देशलाई सबै भन्दा माथि माया गर्थे।
शारीरिक रूपमा उनी बाख्राको साथ छोटो, पातलो मानिसको रूपमा वर्णन गरिएको थियो, जसले सधैं टेलकोट (कालो, नीलो वा खैरो) लगाएको थियो। जब उहाँ बलियो उमेरमा पुग्नुभयो, यद्यपि उहाँ सैन्य करियर पछ्याउन चाहनुहुन्थ्यो, उहाँ सेनाको प्रशासनमा समाप्त भयो किनभने उहाँले चिकित्सा परीक्षा पास गर्नुहुन्न।
पुस्तकको सुरुमा, हामी पाउँछौं। चरित्र, उसको दिनचर्या, बानी र मुख्यतया आफ्नो देशप्रतिको लगावबारे थप जान्नको लागि।
उनी सानै भएदेखि करिब बीस वर्षको उमेरमा देशको मायाले उनलाई सबैतिर लग्यो। यो सामान्य प्रेम, बोल्ने र खाली थिएन; यो एक गम्भीर, गम्भीर, अवशोषित भावना भएको थियो। कुनै राजनीतिक वा प्रशासनिक महत्वाकांक्षा छैन; क्वारेस्माले के सोचे, वा बरु: के देशभक्तिले उनलाई सोच्न बाध्य बनायोतिनीहरूको बीचमा डुबेको।"
उनी जेठो छोरा भएकोले, यो लेखकको हातमा थियो कि उनको पिताको सम्पूर्ण नोकरशाही प्रक्रिया, सेवानिवृत्ति देखि चिकित्सा उपचार सम्बन्धी समस्याहरू सम्म। पोलिकार्पो क्वारेस्मा द्वारा ट्रिस्टे फिम सहित उनका कामहरूमा - हामीले ब्राजिल राज्यको नोकरशाहीलाई चित्रित र आलोचना गरेको देख्छौं, जससँग लेखकले पारिवारिक समस्याहरू समाधान गर्न आफ्नो व्यक्तिगत जीवनमा व्यवहार गर्नुपरेको थियो।
Policarpo Quaresma द्वारा Triste fim PDF मा
PDF ढाँचामा Policarpo Quaresma द्वारा क्लासिक Triste Fim अब पढ्नुहोस्।
Lima Barreto को संक्षिप्त जीवनी
Afonso de Henriques de Lima Barreto उहाँ दासहरूको नाति र स्वतन्त्र आमाबाबुको छोरा हुनुहुन्थ्यो। नम्र घरमा हुर्केका - उनका बुबा टाइपोग्राफर र आमा प्राथमिक विद्यालयकी शिक्षिका थिए - लिमा ब्यारेटो मे १३, १८८१ मा रियो दि जेनेरियोमा संसारमा आएका थिए।
उहाँले चाँडै काम गर्न थाल्नुभयो, केटाले आफ्नो पढाइ पूरा गरेन। युद्ध मन्त्रालयमा काम गरेपछि उनी निजामती कर्मचारी भए र त्यही समयमा उनले पुस्तकहरू लेख्ने र पत्रपत्रिकामा छाप्ने काम गरे। आफ्नो क्यारियरमा, लेखकले छोटो कथाहरू बाहेक पाँचवटा उपन्यासहरू प्रकाशित गरे।
रक्सीको लतबाट उत्पन्न समस्याहरूको साथ, लिमा ब्यारेटोलाई राष्ट्रिय अस्पतालमा धेरै पटक अस्पतालमा भर्ना गरिएको थियो र केवल 41 वर्षको उमेरमा (1922 मा मृत्यु भयो। )।
लिमा ब्यारेटोको साहित्य
लिमा ब्यारेटोका उपन्यासहरू तिनीहरूको साहसी द्वारा विशेषता थिए।गहिरो सामाजिक आलोचनाहरू। तिनीहरूमध्ये धेरैले जातिवादको समस्याको निन्दा गरे, त्यसैले ब्राजिलियन समाजमा उपस्थित छन्, र उनीहरूको समयका विशेष मुद्दाहरू, जस्तै रियो दि जेनेरियोमा शहरीकरण परियोजना एक शौकिया तरिकामा सम्पन्न भयो। लिमा ब्यारेटो ब्राजिलका साहित्यका लागि आधारभूत थिए किनभने उनले उपनगरीय संसार र शक्तिको दुरुपयोग गर्ने अभिजात वर्गको उपस्थितिको वर्णन गर्दै आफू बसेको समाजको चित्र कोरेका थिए।
भाषाको सन्दर्भमा, लेखकले आफ्ना रचनाहरू अधिक अनौपचारिक लेखन, भाषणको नजिक र आम जनताको लागि पहुँचयोग्य।
यदि तपाइँ ब्राजिलियन लेखक मन पराउनुहुन्छ भने, लिमा ब्यारेटोले व्याख्या गरेको सबैभन्दा ठूलो कामहरू र लिभरो क्लारा डोस एन्जोस, लिमा द्वारा लेखहरू पढ्ने अवसर लिनुहोस्। ब्यारेटो।
ब्राजिलको पूर्ण ज्ञानमा, उसलाई त्यहाँका स्रोतहरूमा मनन गर्न अगुवाइ गर्दै, त्यसपछि उपचारहरू, प्रगतिशील उपायहरू, तथ्यहरूको पूर्ण ज्ञानको साथ औंल्याउन।पोलिकार्पो क्वारेस्माले आफ्नो देशको स्रोतसँग सम्बन्धित सबै कुरा पढे। । उसको शेल्फमा ब्राजिलका लेखकहरू मात्र थिए, आफ्नो मातृभूमिको प्राकृतिक सम्पदाको बारेमा आफूले सक्ने सबै कुराको अध्ययन गर्थे, ब्राजिलमा रहेका जनावर, तरकारी र खनिज प्रजातिहरू थाह थियो र देशका सबै नदीहरू र सिमानाहरू जान्नका साथै यसको सम्पूर्ण इतिहास पनि थाह थियो।
पोलिकार्पोको उपनगरमा जीवन
यस तरिकाले, Ricardo Coração dos outros ले उपनगरीय उच्च समाजको सामान्य सम्मानको आनन्द उठायो। यो एक धेरै विशेष उच्च समाज हो जुन उपनगरहरूमा मात्र उच्च छ। यो सामान्यतया निजामती कर्मचारीहरू, साना व्यवसायीहरू, क्लिनिकका डाक्टरहरू, विभिन्न मिलिशियाका लेफ्टिनेन्टहरू मिलेर बनेको हुन्छ, जसको क्रीमले ती टाढाका क्षेत्रहरूका गड्ढे गल्लीहरू, साथै पार्टीहरू र नाचहरूमा पुँजीपतिहरू भन्दा बढी बल प्रयोग गर्दछ। Petrópolis र Botafogo बाट। (...) उपनगरीय कुलीन वर्गको गौरव भनेको हरेक दिन बेलुकाको खाना र खाजा, धेरै सिमी, धेरै सुकेको मासु, धेरै स्टु
लीमा ब्यारेटोको उपन्यासले उपनगरहरू र समयहरू चित्रण गर्दछ जुन ओ।लेखक बाँचे, सार्वजनिक बानीहरू र एक विशिष्ट सामाजिक स्तरको समस्याहरू ल्याएर।
ट्रिस्टे फिम डे पोलिकार्पो क्वारेस्मा मा, एक विलक्षण नायकको व्यक्तिगत कथा सुनाउनुका साथै, लिमा ब्यारेटो लिन्छिन्। उनले आफ्नो दैनिक जीवनमा देखेका सबै पूर्वाग्रह, नस्लवाद र कपटको साथमा उनी घुसाइएको वातावरणको रेकर्ड र आलोचना गर्ने अवसर।
पोलिकार्पो क्वारेस्माको अतिरंजित देशभक्ति<7
आफ्नो देशको लागि कट्टरपन्थी - र आफ्नो शहरको लागि पनि, पोलिकार्पो एक विश्वस्त राष्ट्रवादी थिए र आयात गरिएका वा बाहिरबाट आएको कुराको मात्र प्रशंसा गर्नेहरूलाई अस्वीकार गर्थे।
“अह! हे भगवान! म कहिले युरोप जान सक्छु!” मेजरले आफूलाई सम्हाल्न सकेन: उसले माथि हेर्यो, आफ्नो पिन्स-नेजलाई समायोजन गर्यो र भ्रातृत्व र प्रेरक रूपमा बोल्यो: “कृतज्ञ! तपाईंसँग यति सुन्दर भूमि छ, धेरै धनी छ, र तपाईं अरूको भ्रमण गर्न चाहनुहुन्छ!”
क्वारेस्मा आफ्नो देशप्रति यति गर्व गर्थे कि, आफ्नो दैनिक जीवनमा, उसले नजिक हुन खोज्यो। ब्राजिलको जराहरू लेखकहरूको राष्ट्रिय गीतहरू पढेर, विशिष्ट खानाहरू खाएर, देशी मोडिन्हाहरू गाउन गिटार बजाउन सिकेर र टुपी-गुआरानीमा पनि साक्षर बन्न।
मोदिन्हा राष्ट्रिय कविताको सबैभन्दा वास्तविक अभिव्यक्ति हो। र गिटार एक साधन हो जुन यसले सोध्छ। हामीले विधालाई त्यागेका छौं, तर यो पहिले नै सम्मानमा थियो, लिस्बनमा, गत शताब्दीमा, पाद्रे काल्डाससँग, जसले कुलीनहरूको दर्शकहरू थिए। बेकफोर्ड, एक अंग्रेज, उनको धेरै प्रशंसा गर्दछ।
यो पनि हेर्नुहोस्: अफ्रिकी मास्क र तिनीहरूको अर्थ: 8 प्रकारका मास्कहरू- तरत्यो अर्को समयमा थियो; अब…
- यसको बारेमा के हो, एडिलेड? यो सुविधाजनक छ कि हामीले हाम्रा परम्पराहरू, वास्तविक राष्ट्रिय चलनहरू मर्न नदिने ...
पोलीकार्पलाई वरपरका धेरैले उपहास गर्ने प्राणी थियो, र उनको कट्टरताका कारण पनि गलत बुझिएको थियो।
भोली र भोली आदर्शवादी, उनले आफ्नो जीवनलाई आफ्नो देशको लागि पूजाको अनुष्ठानमा परिणत गरे, धेरैले पागल ठाने तापनि। उहाँसँग भएका थोरै साथीहरूमध्ये एक प्रोफेसर रिकार्डो कोराकाओ डोस ओट्रोस थिए, जसले गिटारका पाठहरू दिए।
कट्टरपन्थी पोलिकार्पोले टुपिनाम्बा वाद्ययन्त्रहरू बजाउन र तुपी-गुआरानीमा "लगान र जोशका साथ" लेख्न सिक्न थाले।
पोलिकार्पो क्वारेस्माका लागि ज्ञान खतरनाक थियो
एक्लो, पोलिकार्पो एक मानिस थियो जसले मूलतया आफ्नो पढाइबाट आफैलाई निर्माण गर्यो, जीवनभर थोरै साथीहरू थिए। दुर्लभ सम्बन्धहरू स्थापना गरेर (पोलिकार्पोले "कसैलाई प्राप्त गरेन, उहाँ मठको अलगावमा बस्नुभयो"), उहाँलाई धेरैले पागल ठान्थे र पुस्तकहरूलाई अविभाज्य साथीहरूमा रूपान्तरण गरे जसले उहाँलाई मानवको रूपमा गठन गर्न मद्दत गर्यो।
<०> कामका केही अंशहरूमा यो पात्रको घरमा भएका पुस्तकहरूको आधारमा पुस्तकहरूसँगको सम्बन्धलाई अवलोकन गर्न सम्भव छ: "यस्तो भयो, जब तपाईंले आफ्नो पुस्तक पसलको बैठक कोठाको झ्यालहरू खोल्नुभयो, सडकमा तपाईले माथिदेखि तलसम्म भरिएको सेल्फहरू देख्न सक्नुहुन्छ।यो उपस्थितिपुस्तकहरू, जुन पोलिकार्पोका लागि साथी थिए, छिमेकीहरूले उनलाई अनौठो मान्न बाध्य बनायो।
लिमा ब्यारेटोले आफ्नो समयमा पढाइसँगको सम्बन्ध कस्तो थियो भन्ने काममा स्पष्ट पार्छ: कसले पढ्यो र उनी कसरी देखिए यो बानी कायम राख्नको लागि समाज ("एउटै असन्तुष्टि उहाँको योग्य थियो, डा. सेगादास, ठाउँका प्रसिद्ध चिकित्सक, जो क्वारेस्मासँग पुस्तकहरू छन् भनेर स्वीकार गर्न सकेनन्: 'यदि उनीसँग डिग्री छैन भने किन? पेडेन्टिसिसिज्म) लिमा ब्यारेटोको उपन्यासमा, त्यसकारण, पढाइको दोहोरो भूमिका हुन्छ: यसले चरित्रलाई चित्रण गर्दा, यसले समाजमा ऊ फिट हुने तरिकाको बारेमा पनि कुरा गर्छ।
पुस्तकको अर्को खण्डमा, क्वारेस्माको अवस्थाबारे टिप्पणी गर्ने निजामती कर्मचारी र इन्जिनियरबीचको कुराकानीमा, पुस्तकहरूले देशभक्तलाई पागल बनायो भनिएको छ:
- ती किताबहरू, त्यो उन्मादका लागि। पढ्दै…
- उसले किन यति धेरै पढ्यो ? क्याल्डासले सोधे।
- धेरै थोरै टाइलहरू, फ्लोरेन्सियोले भने
जेनेलिसियोले अख्तियारसँग बाधा पुर्यायो:
- उनीसँग डिग्री थिएन, किन किताबहरूको चिन्ता गर्ने?
- यो साँचो हो, फ्लोरेन्सियोले भने।
- पुस्तकहरूको बारेमा यो कुरा बुद्धिमानीहरूका लागि राम्रो छ, डाक्टरहरूको लागि
लेन्टको कट्टरताले उसलाई पागलखानामा लैजान्छ
आफ्नो आदर्शमा गहिरो विश्वास गर्दै, पोलिकार्पो क्वारेस्माले टुपी-गुआरानीलाई आधिकारिक भाषाको रूपमा परिवर्तन गर्ने संविधानमा परिवर्तनको प्रस्ताव गर्न प्रतिनिधि सभाका अध्यक्षलाई निवेदन पनि लेखे।गम्भीरताका साथ नलिँदा उनी संकटमा पर्छन् र टुपीमा चिठ्ठी पनि लेख्छन्।
यहाँ क्वारेस्माको व्यक्तिगत आदर्श पहिलो पटक उनको व्यावसायिक पक्षसँग भिड्छ किनभने पत्र सेवामा लेखिएको थियो। यस कारणले गर्दा, प्रशासनिक कर्मचारीलाई उसको पदबाट हटाइन्छ र, संकटमा, शरणमा भर्ना हुन्छ।
लिमा ब्यारेटोले यस एपिसोडमा व्यक्तिगत र व्यावसायिक जीवन बीचको कमजोर सीमा र कसरी विश्वासहरू बारे छलफल गर्छिन्। कुनै विषयले उसको कामको वातावरणमा असर पार्न सक्छ।
आश्रय छाडेर
हस्पिटलमा महिनौं बसेपछि पोलिकार्पो घर फर्के र आफ्नी बहिनी एडिलेडलाई ठाउँमा जान मनाउन सफल भए। शहरबाट टाढा। एडिलेड पोलिकार्पोको एक मात्र आफन्त थियो, केटीको कुनै पति वा बच्चाहरू थिएनन्।
यो रियो दि जेनेरियोको भित्री भागमा रहेको फार्म "नो सोसेगो" हो, जहाँ दुई जना सर्छन् र जहाँ मेजर बस्न थाल्छन्। कृषिको प्रेममा पर्दै।
मानिसहरूबाट धेरै टाढा भए पनि, पोलिकार्पोले खेतमा समस्याहरूको सामना गर्छ जब छिमेकी, लेफ्टिनेन्ट एन्टोनिनो डुत्राले मेजरलाई फेस्टा डा कन्सेइकाओमा मद्दत गर्न आग्रह गरे।
उनी राजनीतिको विरुद्धमा भएकाले, मेजरले सहयोग गर्न अस्वीकार गर्छन् र यस क्षेत्रमा दुश्मनी सिर्जना गर्छन्।
कसरी आर्माडा विद्रोहले पोलिकार्पो क्वारेस्माको जीवन परिवर्तन गर्यो
पोलिकार्पो क्वारेस्माले आर्माडा विद्रोहमा भाग लिने निर्णय गर्छ। मार्शल सरकारको रक्षा र समर्थन गर्न आदेशFloriano Peixoto। यस विचारसँग उत्साहित, पोलिकार्पोले प्रभावकारी रूपमा अन्य लडाकूहरूसँग मेजरको रूपमा भर्ना गर्छ र महिनौंसम्म अभिनय गर्न बिताउँछ।
विद्रोह समाप्त हुँदा, पोलिकार्पो क्वारेस्मा - मारेचल फ्लोरियानोका - विजेताहरूसँग उभिन्छन् र जेल जेलरको पद प्राप्त गर्छन्। विद्रोही नाविकहरू।
एक रात जब उनी ड्युटीमा थिए, पोलिकार्पोले कैदीहरूलाई गोली हान्नको लागि यादृच्छिक रूपमा छानिएको देखे।
परिस्थितिसँग सहमत नभएको, उनले मार्शल फ्लोरियानो पेक्सोटोलाई परिस्थितिको निन्दा गर्दै पत्र लेखे। सम्भवतः यस कारणले - पुस्तकले यो स्पष्ट गर्दैन - मेजरलाई गिरफ्तार गरिएको छ।
उनको मात्र साथी, प्रोफेसर रिकार्डो, सफल बिना, उनलाई मुक्त गर्न कोशिस गर्दछ। ओल्गा, पोलिकार्पोकी एक मात्र देवी छोरीले पनि मेजरलाई सफलता बिना मुक्त गर्ने प्रयास गरिन्।
कसरी किताबहरूले पोलिकार्पो क्वारेस्माको जीवनलाई बदनाम गर्यो
मेजरले आफ्नो दिनहरू पढ्न र पुस्तकहरूमा लेखिएका कुराहरूमा विश्वास गरे। दुई पटक सोच्न बिना। यो पढ्नको लागि धन्यवाद थियो, उहाँको जीवन साथी, कि उहाँले ब्राजिलियन विषयवस्तुहरू गहिराइमा जान्नुभयो।
तर यो गहिरो ज्ञानले चरित्रमा खुशी ल्याउन सकेन, उल्टो। उसले पुस्तकहरूमा पढेको संसारलाई वास्तविकतामा पुन: उत्पादन गरिएको थिएन, र वैकल्पिक परिदृश्यमा बाँच्नको लागि उसले वास्तविक संसारबाट आफूलाई धेरै टाढा राख्यो। गलत बुझियो, ज्ञानले पोलिकार्पोलाई झन्झन् एक्लो बनायो र मजाक बन्यो।छिमेकमा र काममा।
कथाका अन्य पात्रहरूले सामाजिक, आर्थिक र व्यावसायिक रूपमा उकालो लाग्नका लागि पुस्तकहरू प्रयोग गरे पनि, पोलिकार्पोले पुस्तकहरूलाई ज्ञानको स्रोतको रूपमा हेरेका थिए।
कथा लेखिएको थियो। लिमा ब्यारेटोले आफ्नो समयको एक आलोचक पनि हो, जसले पुस्तकहरूलाई एक प्रकारको सामाजिक क्याटापल्टको रूपमा परिभाषित गर्यो, ज्ञानलाई शक्तिको पदानुक्रमसँग जोड्ने र शुद्ध आनन्दसँग होइन।
लिमा ब्यारेटोले चित्रण गरेको सन्दर्भमा पढ्दै ठूलो मात्रामा अशिक्षित समाजको, सामाजिक शक्तिको सञ्जाल कायम राख्नको लागि गहिरो सम्बन्ध थियो। यो पढाइ डाक्टरहरू र सम्भावित डाक्टरहरू, देशमा शासन गर्ने एउटा सानो कुलीन वर्गलाई लक्षित गरिएको थियो।
पुस्तकको शीर्षकको बारेमा
लिमा ब्यारेटोको नायकले आफ्नो टाउको तल नउठाउने छनौट गरे, उनले गरे। आफ्ना वरिष्ठहरूको चापलूसी नगरेर उनलाई साधारण नोकरशाह भनेर बोलाउने समाजमा अध्ययनको बाटो रोजे। उनी डिप्लोमा वा नाम बिना नै डाक्टरको बानी बसाल्न चाहन्थे र उनले चुनौती दिए, असुविधा र असहजता निम्त्याउने समाज, जहाँ उनलाई घुसाइएको थियो। एक दुखद नियति। यद्यपि, उनले आफ्नो जीवनभरि सबै दुःख भोगे र दुई पटक गिरफ्तार भए पनि, लिमा ब्यारेटोको नायक, संलग्न, देशभक्त र आफ्नो राष्ट्रवादी आदर्शहरूको रक्षक बने।
पुस्तकको शीर्षक - दुखद अन्त्यPolicarpo Quaresma - पहिले नै उपन्यास को नायक को दुखद भाग्य को पाठकहरु लाई सुराग दिन्छ। काल्पनिक पृष्ठहरूमा, हामी एक चरित्रको साहसिक र कठिनाइहरू पछ्याउँछौं जो ज्वारसँग लड्न कहिल्यै थाक्दैन। अरूले एक अनौठो प्राणीको रूपमा लिने, पोलिकार्पो क्वारेस्मा आफ्नो राष्ट्रवादी आदर्शहरूको लागि धन्यवादमा फिट हुन सकेनन्।
लिमा ब्यारेटोको जीवनी प्रेरणा
धेरै सिद्धान्तकारहरूले लिमा ब्यारेटो लिमाबाट प्रेरित भएको हुन्थ्यो भनेर बताउँछन्। पोलिकार्पो क्वारेस्मा हुर्काउने बुबा आफैं ब्यारेटो। लेखकका बुबा जोआओ हेनरिकेसले आफ्नो जीवनभर केही भ्रमपूर्ण, नर्भस संकटहरू भोग्नुपरेको थियो, जब उनी अझै व्यस्त थिए र अस्पतालमा भर्ना भए पनि।
यो पनि हेर्नुहोस्: साम्बाको उत्पत्तिको रोचक इतिहासपछिल्लो संकटमा, सबैभन्दा गम्भीर, लेखकका बुबा २० वर्षको उमेरमा थिए। सन् १९२२ मा पागलपनका कारण मृत्यु भएको ओछ्यानको माथि।
व्यक्तिगत रूपमा मानसिक रोगबाट पीडित हुनुका साथै, जोआओ हेनरिकेसले मानसिक रोगीहरूका लागि दुई उपनिवेशहरूमा वर्षौंसम्म काम गरे (कोन्डे डे मेस्किटा र साओ बेन्टो) , Ilha do Governador, Rio de Janeiro मा स्थित छ, जहाँ उनले प्रशासनिक पदहरु सम्हालेका थिए।
यसकारण लिमा ब्यारेटोले आफ्नो बुबा मार्फत पागलपनको यो ब्रह्माण्डसँग धेरै नजिकको सम्पर्क राखेका थिए।
लेखक आफै पनि मदिरापानसँग सम्बन्धित समस्याहरू थिए र 1914 मा अस्पतालमा भर्ना भइन्। एक चिठीमा, लिमा ब्यारेटोले स्वीकार गरे, "म नौ वर्षको उमेरदेखि पागल मानिसहरूको बीचमा बसेको छु। मैले तीन महिना बितिसकेको छु
