Shaxda tusmada
Dhammaadka murugada leh ee Policarpo Quaresma , oo uu qoray Lima Barreto (1881-1922), waa shaqo muhiim ah oo suugaanta Brazil ah waxaana loo tixgeliyaa tusaale ahaan shaqo ka hor casriga ah halkaas oo aan ku aragno joogitaanka geesinimada dacaayad bulsho .
Waxaa lagu daabacay qaab taxane ah 1911kii Jornal do Comércio, shaqadu waxay noqotay buug 1915, taasoo keentay in qof walba uu ogaado Policarpo Quaresma, oo ah nin jecel waddankiisa.
0 4> Soo koobid iyo falanqaynta Dhammaadka murugada leh ee Policarpo Quaresma>Qofka ugu muhiimsan ee sheekada ay sheegtay Lima Barreto waa Policarpo Quaresma, oo ah nin caadi ah, shaqaale dawladeed ah (Undersecretary of the War Arsenal) , oo dalkiisa wax walba ka jecel.
Waxa lagu tilmaami jiray in uu ahaa nin gaaban oo dhuuban oo ari leh, oo had iyo jeer xidhi jiray jaakad dabo ah (madow, buluug ama cawl). Markii uu qaan-gaaray, in kasta oo uu damcay in uu mihnad militerinimo galo, haddana waxa uu ku ekaa maamulkii ciidanka, waayo ma uu gudbin baaritaankii caafimaadka.
Bilowgii buuggii, ayaannu helnay. Si aad wax badan uga ogaato dabeecadda, hab-dhaqankiisa, caadooyinkiisa iyo, inta badan, xiisaynta dalkiisa Ma ahayn jacayl caadi ah, hadal badan oo madhan; waxay ahayd dareen culus, qabri, dareen nuugid. Ma jiro damac siyaasadeed ama maamul; waxa Quaresma u maleeyay, ama halkii: waxa waddaniyaddu ka dhigtay inuu u maleeyoDhexdooda dhex muquurtay.”
Maadaama uu isagu ahaa curadka, waxay ku xidhnayd qoraaga inuu wax ka qabto dhammaan hab-socodkii aabbihiis, laga soo bilaabo hawlgabnimada iyo arrimaha la xidhiidha daawaynta.
<0 In shuqulladiisa - oo ay ku jiraan Triste Fim by Policarpo Quaresma - waxaan aragnaa la sawiray, oo la dhaleeceeyay, xafiisyada dawladda Brazil, kaas oo qoraagu uu la macaamilay noloshiisa gaarka ah si uu u xalliyo arrimaha qoyska.Triste film waxaa qoray Policarpo Quaresma in PDF
Hadda akhri Triste Fim ee Policarpo Quaresma oo qaab PDF ah.
>Taariikh nololeedka Lima Barreto de Henriques de Lima Barreto wuxuu ahaa awow u ahaa addoommada iyo wiilka waalidiinta xorta ah. Waxa uu ku soo barbaaray guri yar- aabbihii waxa uu ahaa qoraa wax-ku-tafatir ah, hooyadiina waxa ay ahayd macallimad dugsi hoose-Lima Barreto waxa ay dunida soo gashay May 13, 1881, magaalada Rio de Janeiro.
Markii uu shaqada bilaabay goor hore. wiilku waxbarashadiisii ma dhammayn. Waxa uu noqday shaqaale dawladeed oo ka soo shaqeeyay wasaaraddii dagaalka, isla markaana waxa uu qori jiray buugaag iyo daabacaadda wargeysyada. Intii uu ku jiray xirfaddiisa, qoraagu wuxuu daabacay shan sheeko oo ay u dheer tahay sheekooyinka gaagaaban.
Dhibaatooyinka ka dhashay balwadda khamriga, Lima Barreto waxa la dhigay cusbitaalka dhawr jeer Cisbitaalka Qaranka waxayna ku dhimatay 41 sano oo keliya (1922) .
Lima Barreto suugaanteeda
Lima Barreto buugaagteeda waxa ku sifoobay geesinimo.naqdin bulsheed qoto dheer. Qaar badan oo iyaga ka mid ah ayaa dhaleeceeyay dhibaatada cunsuriyadda, si ay uga dhex jirto bulshada Brazil, iyo sidoo kale arrimo gaar ah oo waqtigooda ah, sida mashruuca magaalaynta ee Rio de Janeiro oo lagu fuliyay hab hiwaayad ah. Lima Barreto waxa ay aasaas u ahayd suugaanta Brazil sababtoo ah waxa uu sawiray mujtamaca uu ku nool yahay, isaga oo ku sifeeyay dunida daafaheeda iyo joogitaanka dadka caanka ah ee ku takri-fala awoodda.
Xagga luqadda, qoraagu waxa uu halabuuray wax-qabadkiisa. Qoraal aan rasmi ahayn, u dhaw hadalka oo ay heli karaan dadwaynaha guud.
Haddii aad jeceshahay qoraaga Brazil, ka faa'iidayso fursadda aad sidoo kale akhrido maqaallada Shuqullada ugu waaweyn ee Lima Barreto ayaa sharraxay iyo Livro Clara dos Anjos, ee Lima Barreto .
Aqoon buuxda oo Brazil ah, taasoo u horseedaysa inuu ka fiirsado kheyraadkeeda, ka dibna u tilmaamo dawooyinka, tallaabooyinka horumarka leh, oo aqoon buuxda u leh xaqiiqooyinka.Policarpo Quaresma wuxuu akhriyay wax kasta oo la xiriira ilaha waddankiisa. . Waxa uu haystay oo keliya qoraa reer Brazil ah, waxa uu bartay wax kasta oo uu ka heli karo hodantinimada dabiiciga ah ee dalkiisa, waxa uu yaqaan xayawaanka, khudaarta iyo noocyada macdanta ee Brazil oo uu yaqaan dhammaan taariikhdeeda marka laga reebo inuu yaqaan dhammaan webiyada iyo xuduudaha dalka.
Nolosha Policarpo ee xaafadaha
Iyadoo ka sheekaynaysa noloshii Policarpo Quaresma ee xaafadaha Rio de Janeiro, Lima Barreto waxay ku soo gabagabaynaysaa sharraxaadda lakabkan bulsheed iyo habka caadiga ah ee shaqaalaha rayidka ah.
Sidoo kale eeg: Expressionism: shuqullada ugu waaweyn iyo fanaaniintaSidaan, Ricardo Coração dos outros wuxuu ku riyaaqay qaddarinta guud ee bulshada sare ee xaafadaha. Waa bulsho sare oo aad u gaar ah oo kaliya oo ku badan xaafadaha. Guud ahaan waxa ay ka kooban yihiin shaqaale dawladeed, ganacsato yar yar, dhakhaatiir xarun caafimaad leh, alifleyda kala duwan ee maleeshiyooyinku, kuwaas oo kareemkoodu uu ka riixayo waddooyinka burbursan ee gobolladaas fog, iyo sidoo kale xafladaha iyo ciyaaraha, iyaga oo ka xoog badan kan bourgeoisie. laga bilaabo Petropolis iyo Botafogo. (...) hanka caaqil-magaaleedka ayaa ah in maalin walba casho iyo qado, digir badan, hilib qallalan oo badan, fuud badan
Lima Barreto buuggeedu waxa uu ka turjumayaa xaafadaha iyo waayihii ay O.Qoraagu waxa uu noolaa, isaga oo keenaya caadooyinka dadweynaha iyo dhibaatooyinka bulsho gaar ah.
In Triste Fim de Policarpo Quaresma , marka lagu daro ka sheekaynta sheekada shakhsi ahaaneed ee jilaa caan ah, Lima Barreto ayaa qaadatay. fursad uu ku diiwaan galiyo, waxna uga sheego, deegaankii la geliyey, eexda, cunsuriyadda iyo munaafaqnimada uu ka marag kacay nolol maalmeedkiisa.
Wadaninimada la buunbuuniyay ee Policarpo Quaresma
Policarpo oo dalkiisa u janjeera - iyo magaaladiisaba, Policarpo waxa uu ahaa nin wadani ah oo lagu qancay oo diiday wax kasta oo la soo dejiyo ama kuwa uun ammaana waxa dibadda ka yimaadda.
“Ah! Ilaahayow! Goormaan aadi karaa Yurub!” Gaashaanlegu wuu is hayn kari waayey: kor buu eegay, oo pince-nez-kiisii hagaajiyey oo si walaaltinimo iyo qancin leh u hadlay: “Mahadsanid! Waxaad leedahay dhul aad u qurux badan, oo qani ah, waxaadna doonaysaa inaad soo booqato kan dadka kale!”
Quaresma aad buu ugu faani jiray dalkiisa, nolol maalmeedkiisa, wuxuu isku dayay inuu u dhawaado. xididdada Brazil kaliya akhrinta qoraayaasha heesaha qaranka, cunista cuntooyinka caadiga ah, barashada ku ciyaarista gitaarka si ay ugu heesaan modinhas hooyo iyo xitaa noqoshada akhris-qorista Tupi-Guarani gitaarkuna waa agabka uu ku waydiisto. Waxaan nahay kuwa ka tagay nooca, laakiin waxay horeyba u ahayd sharaf, Lisbon, qarnigii la soo dhaafay, Padre Caldas, oo lahaa dhagaystayaal sharaf leh. Beckford, oo Ingiriis ah, aad buu u amaanayaa.
- Laakintaasi waxay ahayd waqti kale; hadda…
- Ka waran taas, Adelaide? Way ku habboon tahay in aynaan u oggolaan in dhaqamadeennu ay dhintaan, caadooyinka dhabta ah ee qaranka…
Polycarp wuxuu ahaa makhluuqa ay ku qoslaan dad badan oo hareerihiisa ku wareegsan, oo xitaa la fahmi waayay xagjirnimadiisa aawadeed.
Naive and Nacifi-gaabnimo, wuxuu noloshiisii u rogay cibaadaysi dalkiisa, inkastoo ay dad badani u arkaan inuu waalan yahay. Mid ka mid ah saaxiibada yar ee uu lahaa wuxuu ahaa borofisar Ricardo Coração dos outros, kaas oo bixinaya casharo gitaarka.
Policarpo xagjirka ah wuxuu bilaabay inuu barto sida loo ciyaaro Tupinambá qalabyada iyo inuu ku qoro Tupi-Guarani "si dadaal iyo dareen leh" .
Aqoontu waxay halis u ahayd Policarpo Quaresma
Cilmi ahaan, Policarpo wuxuu ahaa nin asal ahaan ka soo dhisay akhriskiisa, isagoo lahaa saaxiibo yar intii uu noolaa. Dhisidda xiriirro naadir ah (Policarpo "qofna ma uusan helin, wuxuu ku noolaa go'doon monastic"), dad badan ayaa u tixgeliyey inuu waalan yahay oo wuxuu ku dhammeeyey buugaag u beddelaya saaxiibo aan kala sooc lahayn oo ka caawiyay inuu ka dhigo qof bini'aadam ah. 0>Qodobada qaarkood ee shaqada waxaa suurtagal ah in la eego xiriirka uu jilaagu la lahaa buugaag ku salaysan mugga uu ku lahaa guriga: "waxaa dhacday, markaad furto daaqadaha qolka fadhiga ee dukaankaaga buugaagta, laga bilaabo wadada waxaad arki kartaa khaanadaha ka buuxa kor ilaa hoos"JoogitaankanBuugaag, kuwaas oo wehel u ahaa Policarpo, ayaa derisku u tixgeliyeen wax yaab leh.
Lima Barreto waxay ku caddaysaa shaqada sida xidhiidhka akhrisku ahaa, waqtigiisii: qofka wax akhriya iyo sida loo arki jiray bulshada si ay u ilaaliso caadadan ("khafiifnimada kaliya ee uu u qalmo, marka laga reebo Dr. Segadas, oo ah dhakhtar caan ah oo meesha ku yaal, oo aan qiran karin in Quaresma uu haysto buugaag: 'Haddii uusan haysan shahaado, waayo? Pedanticism !'”)
Haddaba, buuggii Lima Barreto, akhrisku waxa uu leeyahay door labanlaab ah: isla markaana uu ku sifoobo jilaha, waxa kale oo uu ka hadlayaa habka uu bulshada ugu dhex jiro.
0> Tuduc kale oo buugga ka mid ah, sheeko dhexmartay shaqaale dawladeed iyo injineer ka faallooday xaaladda Quaresma, ayaa la sheegay in buugtu wadani ku waasheen:- Buugaagtaas, waa mania reading…
> - Muxuu wax u akhriyay wax badan? Caldas ayaa waydiiyay.- Tiles aad u yar, ayuu yidhi Florêncio
Genelício waxay kala dhexgashay maamulka:
- Ma uusan haysan shahaado, maxaad buugaag ugu dhibaysaa?
- Waa run, ayuu yidhi Florêncio.
- Waxyaabahan buugaagta ku saabsani waxay u roon yihiin kuwa caqliga leh, dhakhaatiirta
Policarpo Quaresma, isaga oo si qoto dheer u rumaysan fikradihiisa, xitaa waxa uu codsi u qoray Guddoomiyaha Golaha Wakiilada si uu u soo jeediyo isbeddel lagu sameeyo dastuurka oo u beddelaya Tupi-Guarani luqadda rasmiga ah.Ka dib markii aan si dhab ah loo qaadan, wuxuu galay qalalaasaha oo xitaa warqad buu ku qoray Tupi.Halkan Quaresma fikradihiisa shakhsi ahaaneed waxay isku dhacaan dhinaca xirfadda markii ugu horeysay sababtoo ah warqaddu waxay ku qoran tahay adeeg. Sababtaas awgeed, shaqaalaha maamulka waa laga xayuubiyaa booskiisa, marka ay dhibaato dhacdo, waxay ku dhammaataa in magangelyo la geliyo.
Lima Barreto waxay dhacdadan kaga hadlaysaa xuduudka adag ee u dhexeeya nolosha shakhsi ahaaneed iyo tan xirfadeed iyo sida la aaminsan yahay. Mawduuca ayaa saameyn ku yeelan kara jawigiisa shaqada.
Ka tagista magangalyada
Kadib markii uu dhameystay bilihii isbitaalka, Policarpo wuxuu ku laabtay guriga wuxuuna ku guuleystay inuu ku qanciyo walaashii, Adelaide, inay u guurto meel. ka fog magaalada. Adelaide waxay ahayd qaraabada kaliya ee Policarpo, gabadhu ma aysan lahayn nin iyo caruur.
Waxay ku taal beerta "No sossego", gudaha Rio de Janeiro, in labada guurto iyo meesha Major uu bilaabo inuu dego. jacaylka beeralayda
Sidoo kale eeg: Khuraafaadka Giriiga: 13 khuraafaad oo muhiim ah Giriigii hore (oo leh faallo)In kasta oo dadka aad uga fogaatay, haddana Policarpo waxa ay la kullantay dhibaatooyin beerta markii deris, Lieutenant Antonino Dutra, uu ka codsado Major in uu ku caawiyo Festa da Conceição.
0>Maadaama uu siyaasad ka soo horjeedo ayuu Gaashaanle diiday in uu caawiyo oo uu gobolka ka abuuro cadaawad.Sida ay jabhadii Armada u badashay noloshii Policarpo Quaresma
Policarpo Quaresma waxa uu go’aansaday in uu ka qayb galo kacdoonka Armada si loo ilaaliyo loona taageero dawladda MarshalFloriano Peixoto. Isagoo ku faraxsan fikradda, Policarpo wuxuu si wax ku ool ah u diiwaan gashan yahay Major isaga iyo dagaalyahannada kale wuxuuna ku qaataa bilo hawlqabad. badmaaxiinta kacdoonka.
Habeen ka mid ah markii uu shaqada ku jiray, Policarpo waxa uu arkay maxaabiis loo doortay si bakhtiyaa nasiib ah in la toogto.
Isaga oo aan ku raacsanayn xaaladda, waxa uu warqad u qoray Marshal Floriano Peixoto isaga oo ka dayrinaya xaaladda. Sababtaas awgeed - buuggu ma caddaynayo - Major waa la xiray.
Saaxiibkiisa kaliya, Professor Ricardo, wuxuu isku dayaa inuu sii daayo isaga, isagoo aan ku guuleysan. Olga, oo ah gabadha kaliya ee uu dhalay Policarpo, ayaa iyaduna isku dayday in ay sii deyso Major-ka isaga oo aan guulaysan.
Sidee buugagtu u ceebeeyeen Policarpo Quaresma noloshii
Major-ku waxa uu maalmihiisa ku qaatay wax akhrinta oo rumaystay waxa buugaagta ku qoran. adigoon laba jeer ka fikirin. Waxay ahayd mahadnaqa akhriska, saaxiibkiisa nolosha, in uu si qoto dheer u bartay mawduucyada Brazil.
Laakiin aqoontan qoto dheer ma keenin farxad dabeecadda, liddi ku ah. Adduunkii uu buugaag ka akhriyay may soo saarin xaqiiqada dhabta ah, wuxuuna aad iyo aad uga fogaaday dunida dhabta ah si uu ugu noolaado xaalad kale. Si qaldan loo fahmay, aqoontu waxay ka dhigtay Policarpo mid sii kordhaysa oo go'doon ah oo noqday kaftan.Xaafadda iyo shaqada.
Halka jilayaasha kale ee sheekadu u isticmaaleen buugaag si ay kor ugu qaadaan bulsho ahaan, dhaqaale ahaan iyo xirfad ahaanba, Policarpo waxay u aragtay buugaag inay yihiin ilo aqooneed.
Sheekada la qoray Waxaa qoray Lima Barreto sidoo kale waa naqdiye waqtigiisii, kaas oo u qoondeeyay buugaagta inay noqdaan nooc ka mid ah daba-galka bulshada, isku xira aqoonta iyo kala sareynta awoodda ee ma aha in lagu raaxaysto.
Akhris, macnaha guud ee uu muujiyey Lima Barreto. , oo ka tirsan bulsho aan waxna qorin waxna akhriyin, waxay si qoto dheer ugu xidhnayd ilaalinta isku xidhka awoodda bulsho. Akhrisku waxa uu ahaa mid ku wajahan dhakhaatiirta iyo takhaatiirta awooda leh, oo ah akhyaar yar oo dalka maamuli jiray.
Ku saabsan magaca buugga
Geesigii Lima Barreto waxa uu doortay in aanu madaxa hoos u dhigin. oo aan madaxdii ka sarreeyey u sasabinayn oo uu ka door biday dariiqa wax-barashada ee bulshada ugu yeertay in uu yahay hawl-wadeen fudud. Waxa uu damcay in uu caado u yeesho dhakhaatiirta isaga oo aan shahaado iyo magac toona haysanin oo uu la tartamo, taas oo keentay in uu dhib iyo dhib u geysto bulshadii la geliyey.
Natiijadii doorashadiisa awgeed, waxa ka baxsan waqtigiisii, Policarpo. masiir murugo leh. Si kastaba ha ahaatee, in kasta oo wax kasta oo uu la kulmay noloshiisa oo dhan iyo xitaa laba jeer oo la xiray, jilaagii Lima Barreto, wuxuu ku hawlanaa, wuxuu ahaaday waddaniyad iyo difaaca fikradihiisa waddaniyadda.
Ciwaanka buugga - Dhamaad murugo lehPolicarpo Quaresma - mar hore waxay siinaysaa tilmaan akhristayaasha masiirka naxdinta leh ee halyeeyga sheekada. Inta lagu guda jiro boggaga khayaaliga, waxaan la soconaa tacaburrada iyo dhibaatooyinka qofeed ee aan waligiis ka daalin la dagaalanka badda. Dadka kale waxay u arkaan inuu yahay abuur qariib ah, Policarpo Quaresma waligiis uma suurtagelin inuu ku habboonaado fikradihiisa qarannimo.
Lima Barreto's biographicalspiration
Aragtiyaal badan ayaa tilmaamaya in Lima Barreto uu dhiirigelin lahaa Lima Barreto laftiisa, aabbe si uu u koriyo Policarpo Quaresma. João Henriques, oo ah aabaha qoraaga, waxa soo maray qaar ka mid ah qallafsanaan maskaxeed, noloshiisa oo dhan, laga bilaabo markii uu weli ku hawlan yahay iyo xitaa isbitaalka. Sariirta sare ee sariirta, isaga oo u dhintay waalida 1922.
Marka laga soo tago shakhsi ahaan xanuunka dhimirka, João Henriques wuxuu ka shaqeeyay sanado laba deegaan oo loogu talagalay dadka dhimirka ah (Conde de Mesquita iyo São Bento) , oo ku taal Ilha do Governador, Rio de Janeiro, halkaas oo uu ka soo qabtay jagooyin maamul.
Lima Barreto sidaas darteed wuxuu xiriir aad u dhow la yeeshay caalamkan waalida ah isaga oo u sii maraya aabihiis.
Waxaa la kulmay dhibaatooyin la xiriira khamriga waxaana la dhigay isbitaal 1914. Warqad, Lima Barreto waxay ku qiratay "Tan iyo markii aan sagaal jirsaday, waxaan ku dhex noolaa dad waalan. Waxaan horey u qaatay seddex bilood
