ಪರಿವಿಡಿ
ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡೊಮಿಂಗೊ ಫೆಲಿಪ್ ಸ್ಯಾಸಿಂಟೊ ಡಾಲಿ ಐ ಡೊಮೆನೆಕ್, ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಾಲಿ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮೇ 11, 1904 ರಂದು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 84 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆಂದೋಲನದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಕವಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಲೂಯಿಸ್ ಬುನುಯೆಲ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು.
ಈ ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಹನ್ನೊಂದು ಕೃತಿಗಳು ಇವು!
1. L'Humanité ಜೊತೆ ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರ , 1923
ಡಾಲಿಯ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು L'Humanité ಜೊತೆ ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರ , ಕಲಾವಿದ ಕೇವಲ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ 105 cm x 75 cm ಅಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಟೀಟ್ರೋ-ಮ್ಯೂಸಿಯೋ ಡಾಲಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಕ್ಯೂಬಿಸ್ಟ್ ಅವಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಡಾಲಿಯು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಉರುಗ್ವೆಯ ಕಲಾವಿದ ರಾಫೆಲ್ ಬರ್ಡಾಸ್ .
ಸಹ ನೋಡಿ: ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ (U2) ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ2. ದ ಪರ್ಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ, 1931
ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಾಲಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ದತ್ತಾಂಶವೆಂದರೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಮಯ: ದ ಪರ್ಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಐದು ಗಂಟೆಗಳು.
ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ: ಕರಗಿದ ಗಡಿಯಾರ, ಇರುವೆಗಳು, ಒನೆರಿಕ್ ಬ್ರಷ್‌ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ಗಳು. 24cm x 33cm ಅಳತೆಯ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ MoMA ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ.
3. ಗಾಲಾ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಾರಂಭ, 1933
ಡಾಲಿಯ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಕೇವಲ 14 ಸೆಂ 16.2 ಸೆಂ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆಟೀಟ್ರೋ-ಮ್ಯೂಸಿಯೋ ಡಾಲಿ. ಬಿಳಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಗಾಲಾಳ ಮುಖವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಒಂದು ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡಾಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಪಿಯರೆ ಕೊಲೆ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೂನ್ 19 ಮತ್ತು 29, 1933 ರ ನಡುವೆ ಗಾಲಾ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಡೆಸ್ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು .
4. ಸೆಕ್ಸ್-ಅಪೀಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್, 1934
ಸೆಕ್ಸ್-ಅಪೀಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ (ಬೊಂಜೀನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ಜೂಲಿಯನ್ ಲೆವಿ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ). ಕೃತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಊರುಗೋಲುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಇದನ್ನು ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಗುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿದ್ರೆ , ನಾವು ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
ಚಿತ್ರವು 17.9 cm ಮತ್ತು 13.9 cm ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಣ್ಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ಇದು ಟೀಟ್ರೋ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಡಾಲಿ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.
5. ಸ್ಲೀಪ್, 1937
ಸ್ಲೀಪ್ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಕಲಾವಿದರ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 51cm x 78cm ಆಗಿರುವ ಚಿತ್ರಕಲೆ, ವಿಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಊರುಗೋಲುಗಳಿಂದ ಆಸರೆಯಾದ ಕುಂಟಾದ, ದೇಹದಿಂದ ಕೂಡಿದ ತಲೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ನಿದ್ರೆಯ ಅವಧಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
6. ಮೆಟಾಮಾರ್ಫಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಸಿಸಸ್, 1937
ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಇತ್ತು.ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಯುವಕ. ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ತನ್ನ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಹಿಸ್ಟರಿ MASP (ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಅಸಿಸ್ ಚಟೌಬ್ರಿಯಾಂಡ್)ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಕೆಲಸ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಂಡನ್‌ನ ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 51.1cm x 78.1cm.
7. ದಿ ಎಂಡ್ಲೆಸ್ ಎನಿಗ್ಮಾ, 1938
1938 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪೇಂಟಿಂಗ್, ಲೇಖಕರಿಂದ ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಡುವ ಅಂಶಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ: ಊರುಗೋಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಒರಗುತ್ತಿರುವ ಬಸ್ಟ್, ಒಂದು ನಿಶ್ಚಲ ಜೀವನ, ಪ್ರಾಣಿಯ ಪಂಜ... ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಎನಿಗ್ಮಾ ಅನ್ನು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರೀನಾ ಸೋಫಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.
8. ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಐಸೊಲ್ಡೆ, 1944
ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಐಸೊಲ್ಡೆ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ದಂತಕಥೆಯು ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಿಗೆ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಥೀಮ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನವೀನತೆ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, 1941 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಲೆ ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಐಸೊಲ್ಡೆಗಾಗಿ ಸೆಟ್‌ಗಳ ರಚನೆಗೆ ಡಾಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.
9. ಸ್ಯಾಂಟೋ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅವರ ಪ್ರಲೋಭನೆ, 1947
ಮೇಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದರಿಂದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು, ಅದರ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅವರ ಪ್ರಲೋಭನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲಸವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು, ಡಾಲಿಯು ಸೈಂಟ್ ಆಂಥೋನಿಯನ್ನು ಅಂಶಗಳ ಮುಂದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು.ಅಸಮಾನವಾಗಿದೆ.
ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ 90cm ಮತ್ತು 119.5cm ಅಳತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿ ರೋಯಾಕ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.
10. 1947 ರ 21 ನೇ ಸಿಗ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ಪಿಕಾಸೊ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ
ಮಹಾ ವಿಗ್ರಹ ಪ್ಯಾಬ್ಲೊ ಪಿಕಾಸೊಗೆ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಮೊದಲ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 25, 1947 ರಿಂದ ಜನವರಿ 31, 1948 ರವರೆಗೆ ಬಿಗ್ನೌ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ 65.6cm x 56cm ಅಳತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ Teatro Museu Dalí ಯ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ.
11. ಗಲಾಟಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್, 1952
ಡಾಲಿಯ ಪತ್ನಿ ರಷ್ಯಾದ ಎಲೆನಾ ಡಿಯಾಕೊನೊವಾ (ಗಾಲಾ ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಿಗಿಂತ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿ ಪಾಲ್ ಎಲುವಾರ್ಡ್. ಡಾಲಿ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಗಲಾಟಿಯಾ ಡೆ ಲಾಸ್ ಸ್ಫಿಯರ್ಸ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.
1952 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ ಪರಮಾಣುವಿನ ವಿಘಟನೆಯ, 65cm ರಿಂದ 54cm ಅಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೀಟ್ರೊ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಡಾಲಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ
ನೀವು ಡಾಲಿಯ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಇದು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತೆ!
1924 ರಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರೆಟನ್ ಬರೆದ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಓದುವುದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಾಲಿ, ಲೋಗೋಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ
ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಚುಪಾ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಲೋಗೋವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಡಾಲಿ ವಹಿಸಿದ್ದರುಚುಪ್ಸ್. ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಕಂಪನಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಎನ್ರಿಕ್ ಬರ್ನಾಟ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫಿಗ್ಯೂರೆಸ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮುಖವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು.
ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ, ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಳಗಿನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಡಾಲಿ ನೀಡಿದರು:
ಇನ್ನೂ ತಿಳಿಯಿರಿ
