فهرست
د مور په اړه شاعري په ادبياتو کې تکراري موضوع ده. د مور په اړه شعرونه د مور د ورځې په نمانځلو کې لوستل کیدی شي، دا هغه نیټه ده چې معمولا د ډیری خلکو لپاره ځانګړې وي.
دا یو داسې فرصت دی چې موږ معمولا د هغو میرمنو درناوی کوو چې موږ یې لوی کړي او موږ ته یې مینه وقف کړې، ډیری وختونه یې کوي. په دې دنده کې د دوی تر ټولو ښه.
په دې نظر کې نیولو سره، موږ د میندو په اړه الهام بخښونکي شعرونه غوره کړل ترڅو دوی ته ووایي چې دوی زموږ په ژوند کې څومره مهم دي.
1. زما ټوله خزانه د مور څخه راوتلې - Conceição Evaristo
زما د شعر پاملرنه
ما د یوې مور څخه زده کړل
د یوې میرمنې څخه چې شیان ګوري
او د ژوند فرض کول.
زما د خبرو نرمښت
زما د خبرو په تاوتریخوالی
ما دا د یوې مور څخه ترلاسه کړ
د یوې میرمنې له جملې سره
د نړۍ په خوله کې القاح شوې.
زما ټوله خزانه زما د مور څخه راغلې
زما ټول عاید د هغې څخه راغلی
هوښیار ښځه، یابا،
له اوره یې اوبه راواخیستلې
له اوښکو څخه یې تسلیت پیدا کړ.
دا د یوې مور له خوا وه چې نیمه خندا یې
د پټولو لپاره ورکړه<1
ټوله خوښي
او هغه بې باوره عقیده،
ځکه کله چې تاسو په لوڅ پښه ګرځئ
هره ګوته سړک ته ګوري.
دا یوه وه هغه مور چې ما ته راښکته شوه
د ژوند معجزې کونجونو ته
ما ته د اور په څیره کې اشاره وکړه
په ایرو کې او د وخت ستنې
په حرکت کې واښه.
دا یوه مور وه چې ماته یې احساس راکړ
ټوکې شوي ګلونه
د تیږو لاندې
خالي جسدونه
بل تهد سړک غاړې
او هغې ماته زده کړه وکړه،
زه ټینګار کوم، دا هغه وه
چې کلمه یې جوړه کړه
هنر
هنر او هنر
زما له سندرې
زما له وینا څخه.
هم وګوره: په Netflix کې د لیدلو لپاره 15 نه هیریدونکي کلاسیک فلمونهد Conceição Evaristo دا خوځنده شعر په Cadernos Negros کې انځور شوی، چې په ۲۰۰۲ کال کې د Coletivo Quilombhoje لخوا خپور شوی.
متن د یوې تورې میرمنې خپلې مور ته د مننې څرګندونه راوړي (او په ځینو مواردو کې د هغې پلرونو ته) ځکه چې هغې ته یې زده کړل چې څنګه احساس وکړي او ځان په نړۍ کې ځای په ځای کړي. خورا لوی شعریزم.
هم وګوره: د سینما تاریخ: د اووم هنر زیږون او تکاملConceição Evaristo خپله مور یوه عالي او هوښیاره ښوونکې ګڼي، د ژوند کولو هنر کې ماهره او د خپلې لور د هنري هڅو هڅوونکې ده.
2. مور - ماریو کوینتانا
مور... دلته یوازې درې توري دي
د دې مبارک نوم؛
اسمان هم درې توري لري
او په دوی کې لامحدود ځای لري.
زموږ د مور د ستاینې لپاره ،
ټول هغه ښه چې ویل کیږي
هیڅکله دومره لوی نه وي
لکه څنګه چې ښه چې هغې موږ ته راکړه
داسې کوچنۍ کلمه،
زما شونډې ښه پوهیږي
چې ته د اسمان په اندازه یې
او یوازې کوچنۍ د خدای په پرتله!
ماریو کوینتانا د "ساده شیانو شاعر" په توګه پیژندل شوی. د Rio Grande do Sul څخه لیکوال یو ادبي سټایل رامینځته کړی چې په هغه کې هغه د دې توان درلود چې احساسات د غیر پیچلي خو ژورو شعري الفاظو او عکسونو سره وژباړي. د میندو د عزت کولو لپاره لارښود تار ، د آسمان سره پرتله کول او د هغه تکرار کول د بې حده مینه کولو وړتیا .
3. بې سرلیکه - ایلیس رویز
یوځل یو بدن
چلوي
بل بدن
زړه نشته
ملاتړ کوي
o کوچنی
دا د میندو په اړه شعر دی، مګر دا د امیندوارۍ مور لید څرګندوي. الیس رویز اداره کوي، په څو ټکو کې، دا وښيي چې هغه څنګه د ماشوم زیږون په وخت کې له فزیکي او احساساتي پلوه احساس کوي. د هغې د رحم په څیر.
دا اړینه ده چې ووایو، که څه هم د امیندوارۍ تجربه په حقیقت کې د بدلون وړ ده، مورتوب په بې شمیره لارو تجربه کیدی شي چې د امیندوارۍ له لارې نه تیریږي.
4. هغه هلک چې په غالۍ کې اوبه وړي - مانویل دي بارروس
زه د اوبو او هلکانو په اړه یو کتاب لرم.
ما یو هلک ډیر خوښ کړ
چې په غالۍ کې اوبه وړي .<1
مور وویل چې په یخچال کې اوبه وړل
هم د باد غلا کول او ورونو ته د ښودلو لپاره د هغې سره وتښتېدل.
مور یې وویل چې هماغه دی
لکه په اوبو کې د اغزو را ایستل.
همداسې چې په جیب کې یې ماهیان راخیستل.
هلک په بې عقلۍ پورې تړلی و.
ما غوښتل چې د یو کور بنسټ
په اوس باندې کېږدم.
مور ولیدل چې هلک د بشپړتیا په پرتله خاليتیا ډیر خوښوي.
هغه وویل چې خلاونه لوی او حتی لامحدود دي.
د وخت په تیریدو سره هغه هلک
څوک چې زړور او عجیب و،
ځکههغه خوښېده چې اوبه په چاڼۍ کې وړي.
د وخت په تېرېدو سره هغه وموندله چې
لیکنه به همداسې وي
لکه څنګه چې په یخ کې اوبه وړل.
د هلک په لیکلو کې هغه ولیدل
چې هغه په ورته وخت کې د نوي ،
راهب یا سوالګر کیدو وړتیا لري.
هلک د کلمو کارول زده کړل.<1
هغه ولیدل چې هغه په کلمو سره ټوکې کولی شي.
او ټوکې یې پیل کړې.
هغه په دې وتوانید چې د باران په اوریدو سره ماسپښین بدل کړي.
<0 هلک حيران کړ.هغه هم د تيږو ګل جوړ کړ.
مور يې هلک په نرمۍ سره ترميم کړ.
مور وويل: زویه، ته به يې. شاعره!
ته به د ژوند لپاره په غالۍ کې اوبه وړې.
ته به تشې ډکې
په خپلو شرارتونو،
او ځینې خلک به تاسو سره ستاسو د بیکارۍ لپاره مینه وکړي!
د مانویل دی بارروس دا شعر په 1999 کې په کتاب د ماشوم کیدو تمرینونه کې خپور شوی. دا ماشومتوب په زړه پورې بڼه وړاندې کوي، د هلک لوبې او اختراع ښیي.
مور په شعر کې د عاطفي ملاتړ ، د هغه خلاقیت ته ارزښت ورکوي او هغه هڅوي. په ژوند کې د ساده شیانو سره د شعر جوړولو لپاره.
په دې توګه، دا ښیي چې د ماشوم لپاره دا څومره مهم دی چې پالونکي ولري چې د دوی ارزښت وپیژني ترڅو د سالم ځان باور رامینځته کړي.
5. د اسرار په اړه غلط فهمۍ - ایلیسا لوسیندا
زه خپله مور یادوم.
د هغې مړینه له نن څخه یو کال مخکې ده او یو حقیقت
دې شی ما
ته جوړ کړد لومړي ځل لپاره مبارزه کول
د شیانو سره:
څه فضول، څه بې پروايي
د خدای څومره احمقه!
نه دا د هغې ژوند یې ضایع کړ
مګر د هغې له لاسه ورکولو ژوند.
زه د هغې او د هغې عکس ته ګورم.
په هغه ورځ خدای یو څه لږ بهر ورکړ
<0 او نائب ضعیف و.کیپکسابا لیکواله الیسا لوسیندا په دې شعر کې د خپلې مور لپاره ټول ارمان څرګندوي. دا متن دی چې د دې محبوبې څېرې د صحبت د نه لرلو له امله د له لاسه ورکولو او غصې په اړه یو متن دی.
ایلیسا د هغې مور ته د وتلو اجازه ورکولو له امله د "خدای" سره خپل بغاوت څرګندوي او حکم بیرته اخلي. د شیانو په اړه کله چې ووایو هغه څوک چې له لاسه ورکړي ژوند و، شاید د هغه خپل.
6. بې سرلیکه - پاولو لیمنسکي
زما مور به ویل:
- جوش کړه، اوبه!
- غوړ شوی، هګۍ!
- څاڅکی، ډوب!
<0 شاعر داسې صحنه جوړوي چې ښځه په حيرانوونکې او نا پېچلې بڼه خپلې دندې سرته رسوي.شعر بې له شکه ميندو ته درناوى دى، خو دا يو فرصت هم کېداى شي چې فکر وکړي چې کورنى کارونه په حقيقت کې داسې دي که نه؟ ساده او د خوښۍ وړ وي چې ترسره شي یا که دوی یوازې په تاریخي توګه د میرمنو او میندو لپاره وي. په دې توګه، دا به په زړه پورې وي چې پوښتنه وکړو چې دا کار څنګه د کورنۍ د ټولو غړو ترمنځ په ښه توګه ویشل کیدی شي.
7. د تل لپاره -ډرمونډ
ولې خدای اجازه ورکوي
مېرونه پریږدي؟
مورونه هیڅ حد نلري
دا د وخت پرته وخت دی
رڼا چې نه کوي بهر مه ځئ
کله چې باد وځي
او باران وریږي
پټ مخمل
په ژوړل شوي پوستکي کې
پاک اوبه، تازه هوا
پاک فکر
مړینه پیښیږي
په هغه څه سره چې لنډ وي او تیریږي
بې له دې چې نښې پریږدي
مورې فضل
دا ابدیت دی
ولې خدای یادوي
ژور اسرار
چې یوه ورځ یې له ځانه لرې کړم؟
که زه پاچا وای د نړۍ
یو قانون جوړ شو
مور هیڅکله نه مري
مور به تل پاتې وي
له خپلو ماشومانو سره
او هغه، که څه هم زوړ دی
دا به کوچنی وي
د جوار د دانې څخه جوړ شوی
دا شعر د کتاب برخه ده د شیانو په اړه درسونه ، خپور شوی په 1962 کې د کارلوس ډرمونډ ډی اندراډ لخوا. په دې کې، ډرمونډ مور د د ابدیت مفکوره په توګه وړاندې کوي، د یو داسې شخصیت په توګه چې طبیعت سره یوځای کیږي او د زوی یا لور په ژوند کې په هر اړخیز ډول شتون لري.
لیکوال له خدای څخه د میندو د پریښودو لامل پوښتنه کوي ، او وايي چې د دوی احساس په حقیقت کې هیڅکله نه مړ کیږي ، دا مهمه نده چې څومره وخت تیریږي ، اړیکه به تل پاتې وي.
8. زما مور - Vinícius de Moraes
زما مور، زما مور، زه ډارېږم
زه له ژوند څخه ډارېږم، زما مور.
هغه خوږه سندره ووايه چې تاسو کارولې ده سندرې ویل
کله چې زه په لیونۍ توګه ستا په غیږ کې وتښتم
په چت کې د غرونو څخه ویره.
نینا زما خوب ډک دیبې آرامي
زما په اوږه سپکه کړه
زه ډیر ډاریږم، زما مور.
د سترګو دوستانه رڼا ژوند وکړه
زما په سترګو کې پرته له رڼا او پرته له استراحت
هغه درد ته ووایه چې د تل لپاره ماته انتظار باسي
له منځه لاړ شه. زما له وجوده چې نه یې غواړي او نه یې شي کولی له دې سترې غمه لیرې کړه
زما په دردونکې تنده مې یوه ښکل کړه
چې په تبه کې سوځي، مورې. 1>
ما په غیږ کې ونیسه لکه پخوانیو ورځو کې
ما ته په ډیره خاموشۍ سره داسې ووایه: - زویه، مه ډارېږه
په آرامه ویده شه، ستا مور خوب.
خوب. هغه چې له ډېر وخته ستا په انتظار وو
ستړي شوي دي ډېر لرې تللي دي.
تاته نږدې ستا مور ده
ستاسو ورور چې په مطالعه کې ویده شو
ستاسو خویندې په نرمۍ سره قدم وهي
تر څو ستا خوب له خوبه راویښ نه شي.
ویده شه زما زویه، زما په سینه ویده شه
د خوشحالۍ خوب. زه وتښتېږم.
زما مور، زما مور، زه ډاریږم
تسلیم ما ډاروي. ماته ووايه چې پاتې شم
ما ته ووايه چې لاړ شم، اې مورې، د نوستاليا لپاره.
دا ځای بدل کړه چې ما لري
بدل کړه هغه لامحدود چې ما ته غږ کوي <1
دا چې زه ډیره ویره لرم، زما مور.
زما مور د وینسیوس ډی موریس یو شعر دی چې د شاعر ټولې نزاکت څرګندوي او د هغه هیله چې بیا یې د مور په غیږ کې ښه راغلاست وي د مور په غیږ کې ښه راغلاست .
وینسیوس د خپل ژوند ویره څرګندوي او د مور شخصیت د هغه د کړاوونو د کمولو یوازینۍ ممکنه لاره ګڼي او په یو ډول بیرته راستنیږي. د هغه
دا د هغه په لومړي کتاب کې چاپ شوی، د فاصلې ته لاره ، په 1933 کې، کله چې لیکوال یوازې 19 کلن و.
شاید تاسو پوهیږئ دلچسپي :
