Účel světí prostředky: význam fráze, Machiavelli, Kníže

Větu "účel světí prostředky" nikdy nevyslovil Ital Mikuláš Machiavelli, ačkoli je s ním často spojována.

Tuto větu lze dokonce považovat za reduktivní syntézu politické smlouvy. Princ Pravdou je, že intelektuál takovou modlitbu nikdy nenapsal.

Význam fráze "Účel světí prostředky"

Fráze "účel světí prostředky" naznačuje, že pro dosažení určitého cíle by bylo přijatelné podniknout jakékoli kroky.

Ve světě politiky se Machiavellimu připisovaná fráze často používá k charakteristice autorit, které v zájmu naplnění svých osobních přání spřádají pochybné dohody a spojenectví.

Tato modlitba je často spojována s totalitními režimy a diktaturami, které k udržení moci používají neetické a často nelidské nástroje, jako je mučení, vydírání, cenzura a korupce.

Příkladů je v historii dost: Hitler (Německo), Stalin (Sovětský svaz), nedávno Kim Čong-un (vůdce Severní Koreje). Z národního hlediska stačí vzpomenout na diktátory jako Geisel, Médici, Figueiredo.

Citovanou údajně machiavelistickou frázi lze také spojit s každodenním postřehem "krade, ale dělá to". Tato druhá fráze naznačuje, že důležité je vykonat určité skutky, i když dotyčná autorita byla při dosahování tohoto cíle nepoctivá.

O autorovi věty

Ačkoli je tato věta připisována Machiavellimu, mezi znalci díla italského myslitele panuje shoda, že takovou větu autor nikdy nenapsal.

Machiavelli ve svém traktátu Kníže doporučuje vládcům, aby používali spravedlivé prostředky, ale v případě potřeby využili i nespravedlivé prostředky k udržení moci.

Kdo byl Mikuláš Machiavelli?

Italský filozof a politik, jedno z velkých jmen renesance, Niccolò di Bernardo Machiavelli (portugalsky známý pouze jako Nicolau Machiavelli), se narodil 3. května 1469 ve Florencii.

Byl diplomatem a politickým poradcem a jeho první humanitní studia podporoval jeho otec, studovaný a intelektuální právník.

Žil pouhých dvaapadesát let, ale měl možnost nahlédnout do politického života své země a dnes je považován za otce moderní politiky.

V roce 1498, ve věku 29 let, dosáhl Machiavelli své první veřejné funkce ve druhé kanceláři. Byl v zákulisí moci na italské scéně v bouřlivém a nestabilním historickém období. Byl svědkem scén mučení, vydírání a korupce.

Myslitel zkoumal útroby moci, skryté (a často odsouzeníhodné) logiky, jimiž se řídili vládci.

V dopise, který Machiavelli poslal Francescu Vettorimu, florentskému velvyslanci v Římě, v roce 1513, se autor svěřuje:

Osud určil, že neumím mluvit o hedvábí, ani o vlně; ani o záležitostech zisku či ztráty. Mým posláním je mluvit o státu. Musím se podřídit slibu, že budu mlčet, jinak o tom budu muset mluvit.

Machiavelli byl součástí vysoce postavené vlády až do doby, kdy se k moci vrátila rodina Medicejských, načež byl zatčen, mučen a deportován.

Pojednání Kníže napsal na venkově, kde zůstal až do konce svých dnů. Zemřel anonymně 21. června 1527.

Machiavelliho socha.

Machiavellistický přídavné jméno

Křestní jméno italského intelektuála se stalo přídavným jménem a dnes je poměrně běžné slyšet, že "ten a ten je machiavelista".

Tato definice přesahuje politické charakteristiky a používá se pro označení bezohledných, proradných, chytrých a mazaných jedinců, kteří nerespektují morální zákony.

Přídavné jméno se vždy používá v pejorativním významu.

Princ

Machiavelliho hlavním dílem byl Kníže, napsaný v roce 1513 a vydaný v roce 1532. Jedná se o stručný traktát (něco přes sto stran) - jakousi příručku -, který navrhuje oddělení náboženské morálky a politické etiky.

Text je hluboce upřímný, místy působí až krutě:

Odpověď zní, že by bylo žádoucí být milován i obáván, ale protože taková kombinace je obtížná, je mnohem bezpečnější být obáván, pokud si člověk musí vybrat.

Publikace vyvolala ve společnosti 16. století skutečný rozruch, protože odhalila metody, jimiž fungovala důmyslná politická mašinérie, a jasně ukázala, že spravedlnost často nebyla brána v úvahu jako vůdčí hodnota.

Katolická církev dokonce zařadila Knížete na seznam zakázaných knih během Tridentského koncilu.

Machiavelli byl svědkem roztříštěného a polarizovaného státu s několika mocenskými centry rozptýlenými po celém území a svědkem četných jednorázových sporů.

Politický traktát Kníže je totiž jedním z nejvýznamnějších děl politologie a je povinnou četbou pro mnoho oborů, jako je právo, mezinárodní vztahy a filozofie.

V následující části se seznámíte s některými slavnými úryvky z Machiavelliho díla.

Slavné fráze z knihy Princ

Proto by se přestupky měly dělat najednou, aby při malém ochutnávání méně pohoršovaly, zatímco výhody by se měly dělat postupně, aby se lépe zhodnotily.

Neodvracejte se od dobra, ale umíte si poradit se zlem, je-li to nutné.

Velmi chtějí být vašimi vojáky, dokud nejste ve válce, ale když válka vypukne, chtějí utéct nebo odejít.

Kníže se však musí učinit obávaným, aby, nezíská-li lásku, mohl utéci k nenávisti, neboť se může stát, že být obávaný a nebýt nenáviděný může existovat současně: toho dosáhne, pokud se zdrží braní majetku a žen svých občanů a poddaných, a pokud je nutné, aby prolil něčí krev, učiní tak, když je k tomu vhodné ospravedlnění a důvod.projevit.

Aby člověk poznal charakter lidu, musí být knížetem, a aby pochopil charakter knížete, musí být z lidu.

Nicméně kníže musí vzbuzovat strach, aby i když si nezíská lásku poddaných, alespoň se vyhnul jejich nenávisti.

Přečtěte si celý text

Pojednání Princ je k dispozici ke stažení v portugalštině ve formátu PDF.

Seznamte se také s