Música Pra Você Guardei o Amor de Nando Reis (letra, análise e significado)

Sangen "Pra você guardei o amor" var resultatet af et samarbejde mellem Nando Reis og sangerinden Ana Cañas. Sangen er indspillet på albummet Drês, der udkom i 2009. Sangen var temaet for det romantiske par Débora og Pedro fra sæbeoperaen Cama de Gato på Globo.

Tekster

For dig har jeg bevaret kærligheden

Som aldrig har vidst, hvordan man giver

Den kærlighed jeg havde og så uden at forlade mig

Føle uden at kunne smage

Uleverbar

Og dele

For dig har jeg bevaret kærligheden

Det har jeg altid ønsket at vise

Den kærlighed, der bor i mig, kommer på besøg

Smil, kom og farv solen

Kom og varm op

Og tillade

som glæder sig over det, han har, og bringer

Den, der forstår, hvad han siger

I kridt af gestus den færdige måde

Fra øjenvippernes blinken

At invitationen til stilhed

Det ses i hvert eneste look

Jeg har gemt

Uden at vide hvorfor

heller ikke af hensyn til fornuften

Eller noget andet

Ud over at jeg ikke ved, hvordan man gør

At have min måde at vise mig på

Jeg fandt

At se i dig

Forklaring

Intet af dette kræver

Hvis dit hjerte slår hårdt og brænder

I ilden vil isen brænde

For dig har jeg bevaret kærligheden

Som jeg har lært, kommer fra mine forældre

Den kærlighed, jeg havde og modtog

Og i dag kan jeg give fri og glad

Himlen dufter og luften har regnbuens farve

Ridser sig, når man svæver

Jeg vil blive født på ny

blyant, bygning, tevere, bro

Tegning på din hofte

Mine læber kysser tegn som klokker

Jeg sporer min barndom, tredje til vuggen

Fra dit hjem

Jeg har gemt

Uden at vide hvorfor

heller ikke af hensyn til fornuften

Eller noget andet

Ud over at jeg ikke ved, hvordan man gør

At have min måde at vise mig på

Jeg fandt

At se i dig

Forklaring

Intet af dette kræver

Hvis dit hjerte slår hårdt og brænder

I ilden vil isen brænde

For dig har jeg bevaret kærligheden

Som aldrig har vidst, hvordan man giver

Den kærlighed jeg havde og så uden at forlade mig

Føle uden at kunne smage

Uleverbar

Og dele

som glæder sig over det, han har, og bringer

Den, der forstår, hvad han siger

I kridt af gestus den færdige måde

Fra øjenvippernes blinken

At invitationen til stilhed

Det ses i hvert eneste look

Jeg har gemt

Uden at vide hvorfor

heller ikke af hensyn til fornuften

Eller noget andet

Ud over at jeg ikke ved, hvordan man gør

At have min måde at vise mig på

Jeg fandt

At se i dig

Forklaring

Intet af dette kræver

Hvis dit hjerte slår hårdt og brænder

I ilden vil isen brænde

Sangen, der er komponeret af Nando Reis, handler om et lykkeligt og fyldigt kærlighedsforhold og har allerede fungeret som soundtrack til en række ægteskaber. Sangen er en let og blød ballade med en lang tekst og en kompleks melodi, hvor komponisten Nando Reis og partneren Ana Cañas synger.

Om sit møde med sangeren i forbindelse med indspilningen af sangen "Pra você guardei o amor" siger Nando Reis:

Jeg mødte hende ved et arrangement, hvor vi blev inviteret til at lave en duet, og senere besluttede jeg at invitere hende til mit show. Jeg tænkte på et vokalarrangement til denne sang - lidt ligesom "Helplessly hoping" fra det første Crosby, Stills &; Nash-album - men selv om Infernais synger meget godt, var jeg bange for, at harmonien ville lyde en smuleDa hun stod på scenen sammen med mig, tænkte jeg "hvor jeg dog elsker at synge med kvinder".

Om albummet Drês, der indeholder sangen "Pra você guardei o amor" (For you I kept love)

Albummet "Drês" indeholder kompositionen "Pra você guardei o amor", der er fortolket med Ana Cañas' luksuriøse deltagelse og valgt som soundtrack til Globo-netværkets sæbeopera Cama de gato.

Om det faktum, at sangen er blevet taget med i en sæbeopera, indrømmer Nando Reis, at "Det er anderledes at have en sang i en sæbeopera, fordi det er noget af det mest populære i Brasilien. Jeg kan godt lide at se sangene gå deres egen vej".

Albummet "Drês", der blev udgivet den 22. maj 2009 og er indspillet af Universal, indeholder 12 numre og har et cover designet af kunstneren Alexandre Sesper Cruz.

Drês CD-cover.

Oplev de tolv numre på albummet:

1. Hej, Dri

2. endnu ikke bestået

3. drês

4. konto

5. kun for So

Abstrakt mosaik

7. for dig har jeg bevaret kærligheden

8. fri som en gud

9. driamante

10. i dag friede jeg til dig i dag

11. tusind galakser

12. Baby, jeg ville

Få mere at vide om Nando Reis' rejse

Den mest berømte rødhårede i brasiliansk musik blev født i São Paulo den 12. januar 1963. Han var med i rockbandet Titãs i mange år og forlod først gruppen i 2001 efter at have indspillet cd'en A Melhor Banda de Todos os Todos Os Tempos da Última Semana.

Sideløbende med det kollektive arbejde fulgte sangeren en solokarriere og udgav sit første album, "12 de janeiro", i 1995.

I 2000'erne oprettede han bandet Os Infernais og udgav albummet "Para quando o arco-íris encontrar o pote de ouro". Derefter fulgte cd'erne Infernal (2001), A Letra A (2003), Sim e Não (2006), Drês (2009), Sei (2012) og Jardim-Pomar (2016).

Ud over at være sanger er Nando Reis også en dygtig komponist og har skrevet berømte tekster som All star, O segundo sol, Do seu lado, Resposta og Relicário, og hans sange er blevet sunget af store navne inden for brasiliansk musik som Cássia Eller, Skank og Cidade Negra.

Ana Cañas, den brasilianske musiks åbenbaring

Sangerinden blev født den 14. september 1980 i São Paulo. Hun er uddannet i scenekunst på ECA-USP, og det var der, hun forelskede sig i musikken. Efter at være blevet grebet af det begyndte hun at synge jazz professionelt om aftenen i São Paulo og udgav sin første cd i 2007 med titlen "Amor e Caos".

Den anden cd kom efter to år, i 2009, og hed "Hein?". Samme år indgik han et samarbejde med Nando Reis, som blev indspillet på sangerens album "Drês". I 2012 kom den tredje cd, kaldet "Volta", hvor Ney Matogrosso stod for instruktionen og belysningen.

Sangerindens seneste cd - og første udelukkende forfatterskab - blev udgivet i 2015 og hedder "Tô Na Vida".

Officiel video af sangen Pra você guardei o amor (For you I kept love)

Opdag også