Música Pra Você Guardei o Amor nga Nando Reis (teksti, analiza dhe kuptimi)

Música Pra Você Guardei o Amor nga Nando Reis (teksti, analiza dhe kuptimi)
Patrick Gray

Kënga "Për ty e mbajta dashurinë" ishte rezultat i një partneriteti midis Nando Reis dhe këngëtares Ana Cañas. Kompozimi është regjistruar në albumin Drês, i publikuar në vitin 2009. Kënga ishte tema e çiftit romantik Débora dhe Pedro, nga telenovela Cama de Gato, nga Rede Globo.

Teksti

Për ty e mbajta dashurinë

Nuk dija kurrë të jepja

Dashurinë që kisha dhe pashë pa më lënë

Ndjenjë pa mundur ta vërtetoja

Pa dhuruar

Dhe ndaje

Për ty ruajta dashurinë

që gjithmonë kam dashur të tregoj

Dashurinë që jeton në me vjen te vizitoj

Buzeqesh, hajde solar ngjyre

Eja te ngrohemi

Dhe lejo

Kush e pret ate qe ka dhe sjell

Kush e kupton atë që thotë

Me shkumësin e gjestit rrugën e gatshme

Nga vezullimi i qerpikëve

Se ftesa e heshtjes

Shfaqet në çdo vështrim

E ruajta

Pa pasur arsye

Jo për një arsye

Ose ndonjë gjë tjetër

Përveç jo duke ditur se si të

Të kem mënyrën time për të treguar veten time

E gjeta

Duke parë tek ju

Shpjegim

Asnjë për këtë kërkon

Nëse zemra rreh fort dhe digjet

Në zjarr akulli do të digjet

Për ty e ruajta dashurinë

Ajo që mësova , vjen nga prindërit e mi

Dashuria që pata dhe mora

Dhe sot mund të jap falas dhe të lumtur

qiell dhe ajër të ëmbël ngjyrën e ylberit

Rrip kur fluturoj

Unë do të lind përsëri

Laps, ndërtesë, tevere , urë

Vizato në ijë

Buzët e mia puthinshenja si këmbanat

Unë eci fëmijërinë time, rruzare djepin

Nga shtëpia jote

E mbajta

Pa arsye

Jo për një arsye

Ose ndonjë gjë tjetër

Përveç se nuk di ta bëj këtë

Për të pasur mënyrën time për të treguar veten

E gjeta

Të shohësh në ty

Shpjegim

Asgjë nga këto nuk kërkon

Nëse zemra rreh fort dhe digjet

Në zjarr akulli do të djeg

Pra ti e ke mbajtur dashurinë

Nuk kam ditur kurrë të jap

Dashurinë që kisha dhe pashë pa më lënë

Ndjenjë pa mundur provoje

Pa e dhuruar

Dhe për të ndarë

Kush e mirëpret atë që ka dhe sjell

Kush e kupton atë që thotë

Në shkumësin e gjestit mënyra e gatshme

Nga ndezja e qerpikëve

Që ftesa e heshtjes

Shfaq në çdo vështrim

e mbajta ajo

Pa një arsye

Jo për një arsye

Ose ndonjë gjë tjetër

Përveçse nuk di se si ta bëj këtë

Të ketë mënyra ime për të treguar veten time

E gjeta

Duke parë tek ju

Sqarim

Asnjë nga këto nuk kërkon

Nëse zemra rreh fort dhe digjet

Në zjarr akulli do të digjet

Një muzikë e kompozuar nga Nando Reis trajton një takim të lumtur dhe të plotë dashurie dhe tashmë ka shërbyer si kolona zanore për një sërë martesash. Kënga është një baladë e lehtë dhe e qetë, me tekst të gjerë dhe një melodi komplekse, e cila përmban vokalin e kompozitorit Nando Reis dhe partneres Ana Cañas.

Rreth takimit me këngëtarin e zhvilluar për regjistrimin e këngës " Për ty e mbajtadashuri”, tregon Nando Reis:

Kështu erdhi në jetën time Ana. E takova në një event ku ishim të ftuar të bënim një duet dhe më vonë vendosa ta ftoja në emisionin tim.Po mendoja e një aranzhimi vokal për këtë këngë - pak si "Helplessly hoping" nga albumi i parë i Crosby, Stills & Nash - por megjithëse Infernals këndojnë shumë mirë, unë kisha frikë se harmonia do të tingëllonte pak e lezetshme, dhe doja të provoni me të – dhe ishte shumë mirë. Kur ajo ishte me mua në skenë, mendova "sa më pëlqen të këndoj me gratë"

Për albumin Drês, i cili përmban këngën "Për ty, dashurinë e ruajta “

Në albumin “Drês” ndodhet kompozimi “Pra você guardi o amor”, i interpretuar me pjesëmarrjen luksoze të Ana Cañas dhe i zgjedhur si kolona zanore e telenovelës Cama de gato, nga Rede Globo.

Për faktin se kënga është adoptuar në një telenovelë, Nando Reis rrëfen se “Të kesh një këngë në telenovelë është ndryshe, sepse është një nga gjërat më të njohura në Brazil. Më pëlqen t'i shoh këngët që shkojnë në rrugën e tyre”

I lançuar më 22 maj 2009, albumi "Drês", i regjistruar nga Universal, bashkon 12 këngë dhe ka kopertinën e krijuar nga artisti Alexandre Sesper Cruz.

Kopertina e CD-së së Dres.

Shiko dymbëdhjetë pjesët në album:

1. Përshëndetje Dri

2. Nuk ka kaluar ende

3. Drês

Shiko gjithashtu: Himni Kombëtar i Brazilit: teksti i plotë dhe origjina

4. Llogaria

5. Vetëm për Pra

6. Mozaik Abstrakt

7.Për ty e mbajta dashurinë

8. I lirë si Zot

9. Diamant

10. Sot të kërkova të martohesh me mua

11. Një mijë galaktika

Shiko gjithashtu: Sonet Ora do të thuash të dëgjosh yje nga Olavo Bilac: analizë e poezisë

12. Zemër, doja të mësoja më shumë për karrierën e Nando Reis

Kuqja më e famshme në muzikën braziliane lindi në São Paulo më 12 janar 1963. Për shumë vite ai i përkiste grupit rock Titãs, u largua nga grupi vetëm në vitin 2001, pas regjistrimit të CD-së A Melhor Banda de Todos os Tempos da Javën e kaluar.

Paralelisht me punën kolektive, këngëtari ndoqi një karrierë solo dhe publikoi të parën albumi, i quajtur "12 Janar", në 1995.

Në vitet 2000, ai formoi grupin Os Infernais dhe publikoi albumin "Për kur ylberi gjen tenxheren e artë". Më pas erdhën CD-të Infernal (2001), A Letra A (2003), Sim e Não (2006), Drês (2009), Sei (2012) dhe Jardim-Pomar (2016).

Përveç të qenit një këngëtar, Nando Reis është një kompozitor me një grusht dhe ishte përgjegjës për shkrimin e teksteve të njohura si All star, O Segundo sol, On your side, Reply dhe Relicário. Këngët e saj u kënduan nga emra të mëdhenj të muzikës braziliane si Cássia Eller, Skank dhe Cidade Negra.

Ana Cañas, zbulimi i muzikës braziliane

The këngëtarja ka lindur më 14 shtator 1980, në Sao Paulo. Ai u diplomua për Artet Performuese në ECA-USP dhe aty ra në dashuri me muzikën. Pasi u mahnit, ajo filloi të këndonte xhaz në mënyrë profesionale gjatë natës.paulistana dhe publikoi CD-në e tij të parë, në vitin 2007, me titull “Amor e Caos”.

CD-ja e dytë erdhi dy vjet më vonë, në 2009, dhe titullohej “Hein?”. Në të njëjtin vit, ai bëri partneritet me Nando Reis, i cili u regjistrua në albumin e këngëtarit, "Drês". Në vitin 2012, doli CD-ja e tretë, e quajtur "Volta", e cila përmbante drejtimin dhe ndriçimin nga Ney Matogrosso.

CD-ja e fundit - dhe e para ekskluzivisht autoriale nga këngëtari - u publikua në 2015 dhe quhet "Tô In Jeta”.

Klipi zyrtar i këngës Për ty kam mbajtur dashuri

Nando Reis dhe Ana Canas - Për ty kam shpëtuar dashurinë (Clipi zyrtar)

Zbuloni gjithashtu




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Grey është një shkrimtar, studiues dhe sipërmarrës me një pasion për të eksploruar kryqëzimin e krijimtarisë, inovacionit dhe potencialit njerëzor. Si autor i blogut "Kultura e gjenive", ai punon për të zbuluar sekretet e ekipeve dhe individëve me performancë të lartë që kanë arritur sukses të jashtëzakonshëm në fusha të ndryshme. Patrick gjithashtu bashkëthemeloi një firmë këshilluese që ndihmon organizatat të zhvillojnë strategji inovative dhe të nxisin kulturat krijuese. Puna e tij është paraqitur në botime të shumta, duke përfshirë Forbes, Fast Company dhe Entrepreneur. Me një sfond në psikologji dhe biznes, Patrick sjell një perspektivë unike në shkrimin e tij, duke përzier njohuri të bazuara në shkencë me këshilla praktike për lexuesit që duan të zhbllokojnë potencialin e tyre dhe të krijojnë një botë më inovative.