Clàr-innse
Bha an t-òran "Dhutsa ghlèidh mi gaol" mar thoradh air com-pàirteachas eadar Nando Reis agus an seinneadair Ana Cañas. Tha an sgrìobhadh air a chlàradh air a' chlàr Drês, a chaidh fhoillseachadh ann an 2009. B' e an t-òran cuspair a' chàraid romansach Débora agus Pedro, bhon opera siabann Cama de Gato, bho Rede Globo.
Lyrics
Dhutsa ghlèidh mi an gaol
Cha robh fios agam a-riamh mar a bheireadh mi
An gaol a bh’ agam ’s a chunnaic mi gun a bhith fàgail
A’ faireachdainn gun chomas a dhearbhadh
Gun a thoirt air falbh
Agus roinn
Dhutsa shàbhail mi an gaol
Gus an robh mi riamh airson a shealltainn
An gaol a tha a’ fuireach ann thig mi a thadhal
Gàire, thig dath grèine
Thig a bhlàthachadh
Agus ceadaich
Ge bith cò a chuireas fàilte air na th’ aige agus a bheir e
Cò a thuigeas na tha e ag ràdh
Ann an cailc na gluasad-bodhaig an dòigh deiseil
Faic cuideachd: Dè a bh’ ann an Modernism? Co-theacs eachdraidheil, obraichean agus ùghdaranBho priobadh nan sùl
Gus an cuireadh sàmhchair
Taisbeanaidhean anns a h-uile coltas
Chùm mi e
Gun adhbhar
Chan ann airson adhbhar
No càil sam bith eile
A bharrachd air sin fios a bhith agam mar a
Gus an dòigh agam fhìn air mi fhìn a shealltainn
lorg mi e
Faicinn annad
Mìneachadh
Chan eil gin dh'fheumainn seo
Ma bhuaileas an cridhe cruaidh 's ma loisgeas e
Anns an teine loisgidh an deigh
Dhutsa ghlèidh mi an gaol
Na dh'ionnsaich mi , a’ tighinn bho mo phàrantan
An gaol a bh’ agam agus a fhuair mi
Agus an-diugh is urrainn dhomh a thoirt seachad an-asgaidh agus toilichte
Adhair milis agus èadhar dath bogha-froise
Stiallan nuair a bhios tu a’ togail air falbh
Bithidh mi air mo bhreith a-rithist
Peansail, togalach, tevere , drochaid
Tarraing air do hip
Pòg mo bhileansoidhnichean mar glagan
Tha mi a’ coiseachd m’ òige, a’ rosary a’ chreathail
Bho do dhachaigh
Chùm mi e
Gun adhbhar
Chan ann airson adhbhar
No rud sam bith eile
A bharrachd air nach eil fios agam ciamar a nì mi e
Gus an dòigh agam fhìn air mi fhìn a shealltainn
lorg mi e
A’ faicinn annad
Mìneachadh
Chan eil feum air gin de seo
Ma bhuaileas an cridhe gu cruaidh agus ma loisgeas e
Anns an teine bidh an deigh burn
Faic cuideachd: Na seall air ais ann am feirg: brìgh agus briathran an òrainPra ghleidh thu an gaol
Cha robh fhios agam ciamar a bheirinn
An gaol a bh’ agam ’s a chunnaic mi gun m’ fhagail
A’ faireachdainn gun chomas dearbhaibh e
Gun a thoirt air falbh
Agus a roinn
Cò a chuireas fàilte air na th' aige agus a bheir e
Cò a thuigeas na tha e ag ràdh
Ann an cailc na gluasad-bodhaig an dòigh deiseil
Bho priobadh nan sùl
Gus an cuireadh sàmhchair
A’ nochdadh anns a h-uile sealladh
chum mi e
Gun adhbhar
Chan ann airson adhbhar
No rud sam bith eile
A bharrachd air nach eil fios ciamar a nì thu e
Gus a bhith mo dhòigh fhìn air mi fhìn a shealltainn
Fhuair mi e
Faicinn annad
Mìneachadh
Chan fheum gin de seo
Ma tha an cridhe a’ bualadh gu cruaidh ’s a’ losgadh
Anns an teine loisgidh an deigh
Ceòl a rinn Nando Reis a’ dèiligeadh ri tachartas gaoil sona làn agus tha e air a bhith na chlàr-fuaim airson sreath de phòsaidhean mar-thà. 'S e duan aotrom, rèidh a th' anns an òran, le faclan farsaing agus fonn iom-fhillte, anns a bheil guthan an sgrìobhaiche-ciùil Nando Reis agus a' chom-pàirtiche Ana Cañas.
Mun choinneamh leis an t-seinneadair a chaidh a chumail airson an òran a chlàradh" Air do shon chum migaol", tha Nando Reis ag ràdh:
Sin mar a thàinig Ana a-steach nam bheatha. Choinnich mi rithe aig tachartas far an d’ fhuair sinn cuireadh duet a dhèanamh, agus an dèidh sin chuir mi romham cuireadh a thoirt dhi chun chuirm agam. de rèiteachadh gutha airson an òrain seo – car coltach ri “Helplessly hoping” bhon chiad chlàr Crosby, Stills & Nash – ach ged a bhiodh na h-Infernals a’ seinn glè mhath, bha eagal orm gum biodh an co-sheirm rud beag grinn, agus bha mi airson feuch rithe – agus bha e sgoinneil. Nuair a bha i còmhla rium air an àrd-ùrlar, smaoinich mi "mar is toil leam a bhith seinn le boireannaich"
Mun chlàr Drês, anns a bheil an t-òran "Dhutsa, shàbhail mi gaol “
Anns a’ chlàr “Drês” tha an sgrìobhadh “Pra você guardi o amor”, air a mhìneachadh le com-pàirteachadh sòghail Ana Cañas agus air a thaghadh mar chlàr-fuaim an telenovela Cama de gato, bho Rede Globo.
Airson gun deach gabhail ris an òran ann an opera siabann, tha Nando Reis ag aideachadh “Tha òran a bhith agad ann an opera siabann eadar-dhealaichte, oir is e seo aon de na rudan as mòr-chòrdte ann am Brasil. Is toil leam na h-òrain fhaicinn a’ dol an rathad fhèin”
Air a chuir air bhog air 22 Cèitean, 2009, tha an clàr “Drês”, air a chlàradh le Universal, a’ toirt còmhla 12 sgrìob agus tha an còmhdach air a chruthachadh leis an neach-ealain Alexandre Sesper Cruz.
Còmhdach CD Drês.
Thoir sùil air na dusan clàr air a’ chlàr:
1. Hi Dri
2. Gun a dhol seachad fhathast
3. Dres
4. Cunntas
5. Dìreach airson Mar sin
6. Mosaic Abstract
7.Dhuit ghlèidh mi an gaol
8. Saor mar Dhia
9. Daoimean
10. An-diugh dh'iarr mi ort mo phòsadh
11. Mìle galax
12. Leanabh, bha mi airson
Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn dreuchd Nando Reis
Rugadh an ceann ruadh as ainmeile ann an ceòl Brazilach ann an São Paulo air 12 Faoilleach 1963. Airson iomadh bliadhna bhuineadh e dhan chòmhlan Dh’ fhàg roc Titãs a’ bhuidheann ann an 2001 a-mhàin, às deidh an CD A Melhor Banda de Todos os Tempos da an t-seachdain sa chaidh a chlàradh.
Co-shìnte ris an obair còmhla, lean an seinneadair air cùrsa-beatha aon-neach agus leig e a-mach a’ chiad fhear aige. clàr leis an ainm “12 Faoilleach”, ann an 1995.
Anns na 2000n, stèidhich e an còmhlan Os Infernais agus chuir e a-mach an clàr “For when the rainbow finds the pot of gold”. An uairsin thàinig na CDan Infernal (2001), A Letra A (2003), Sim e Não (2006), Drês (2009), Sei (2012) agus Jardim-Pomar (2016).
A bharrachd air a bhith na seinneadair, tha Nando Reis na sgrìobhadair-ciùil le dòrlach agus bha e an urra ri faclan ainmeil a sgrìobhadh leithid All star, O Segundo sol, On your side, Reply and Relicário. Bha na h-òrain aice air an seinn le ainmean mòra ann an ceòl Brazilach leithid Cássia Eller, Skank agus Cidade Negra.
Thàinig an dàrna CD dà bhliadhna às deidh sin, ann an 2009, agus b’ e “Hein?” an tiotal air. Anns an aon bhliadhna, bha e ann an com-pàirteachas le Nando Reis, a chaidh a chlàradh air clàr an t-seinneadair, "Drês". Ann an 2012, thàinig an treas CD, leis an ainm “Volta”, anns an robh stiùireadh agus solais le Ney Matorosso.
Chaidh an CD mu dheireadh – agus an toiseach le ùghdarras bhon t-seinneadair a-mhàin – fhoillseachadh ann an 2015 agus is e “Tô In Beatha”.
Bhideo oifigeil ciùil an òrain Dhuibh ghlèidh mi gaol
Nando Reis agus Ana Canas - Dhutsa shàbhail mi gaol (Criomag Oifigeil)Faigh a-mach cuideachd
