Música Pra Você Guardei o Amor de Nando Reis (lletra, anàlisi i significat)

Música Pra Você Guardei o Amor de Nando Reis (lletra, anàlisi i significat)
Patrick Gray

La cançó "For you I kept love" va ser el resultat d'una associació entre Nando Reis i la cantant Ana Cañas. La composició està gravada al disc Drês, publicat l'any 2009. La cançó va ser el tema de la parella romàntica Débora i Pedro, de la telenovel·la Cama de Gato, de Rede Globo.

Lletra

Per tu vaig guardar l'amor

Mai vaig saber donar

L'amor que tenia i vaig veure sense deixar-me

Sentir sense poder-ho demostrar

Sense regalar-ho

I compartir

Per a tu he guardat l'amor

Que sempre he volgut mostrar

L'amor que hi viu em ve a visitar

Somriu, vine color solar

Vine a escalfar

I permet

Qui acull el que té i porta

Qui entén el que diu

En guix del gest la manera llesta

Des d'un parpelleig de pestanyes

Que la invitació al silenci

Es mostra en tots els aspectes

El vaig mantenir

Sense tenir un motiu

No per un motiu

Ni per qualsevol altra cosa

A més de no saber com fer-ho

Tenir la meva pròpia manera de mostrar-me

Ho vaig trobar

Veure-ho en tu

Explicació

Cap d'això requereix

Si el cor batega fort i crema

En el foc cremarà el gel

Per a tu vaig guardar l'amor

El que vaig aprendre , ve dels meus pares

L'amor que vaig tenir i rebre

I avui puc donar lliure i feliç

Cel perfumat i aire del color d'un arc de Sant Martí

Cops en levitar

Vaig néixer de nou

Llapis, edifici, tevere , pont

Dibuixa al teu maluc

Els meus llavis es besensenyals com campanes

Camino la meva infantesa, rosari el bressol

Des de casa teva

El vaig guardar

Sense motiu

Ni per una raó

Ni per qualsevol altra cosa

A més de no saber com fer-ho

Per tenir la meva pròpia manera de mostrar-me

Ho vaig trobar

Veure en tu

Explicació

Res d'això requereix

Si el cor batega fort i es crema

En el foc el gel cremar

Pra vas guardar l'amor

Mai vaig saber donar

L'amor que tenia i vaig veure sense deixar-me

Sentir sense poder demostra-ho

Sense regalar-ho

I compartir

Qui acull el que té i porta

Qui entén el que diu

En el guix del gest el camí preparat

Des d'un parpelleig de pestanyes

Que la invitació al silenci

Vegeu també: Gèneres literaris: entendre què són i veure exemples

Mostra en cada mirada

Vaig guardar això

Sense una raó

No per una raó

O qualsevol altra cosa

A més de no saber com fer-ho

Tenir la meva manera de mostrar-me

La vaig trobar

Vegeu també: Escultura David de Miquel Àngel: anàlisi de l'obra

Veure en tu

Explicació

Res d'això requereix

Si el cor batega fort i crema

En el foc cremarà el gel

Una música composta per Nando Reis tracta d'una trobada amorosa feliç i plena i ja ha servit de banda sonora per a una sèrie de matrimonis. La cançó és una balada lleugera i suau, amb lletres extenses i una melodia complexa, que compta amb la veu del compositor Nando Reis i la companya Ana Cañas.

Sobre la trobada amb la cantant celebrada per a l'enregistrament de la cançó " Per tu ho vaig guardaramor”, diu Nando Reis:

Així va entrar l'Ana a la meva vida. La vaig conèixer en un acte on ens van convidar a fer un duet, i més tard vaig decidir convidar-la al meu espectacle. Estava pensant d'un arranjament vocal per a aquesta cançó, una mica com "Helplessly hoping" del primer àlbum de Crosby, Stills & Nash, però tot i que els Infernals canten molt bé, tenia por que l'harmonia sonés una mica cursi, i volia provar-ho amb ella, i va ser genial. Quan estava amb mi a l'escenari, vaig pensar "com m'agrada cantar amb dones"

Sobre l'àlbum Drês, que conté la cançó "For you, I saved love". "

En el disc “Drês” es troba la composició “Pra você guardi o amor”, interpretada amb la participació de luxe d'Ana Cañas i escollida com a banda sonora de la telenovela Cama de gato, de Rede Globo.

Sobre el fet que la cançó fos adoptada en una telenovel·la, Nando Reis confessa que “Tenir una cançó en una telenovel·la és diferent, perquè és una de les coses més populars del Brasil. M'agrada veure com les cançons segueixen el seu camí”

Llançat el 22 de maig de 2009, el disc “Drês”, enregistrat per Universal, reuneix 12 temes i té la portada creada per l'artista Alexandre Sesper Cruz.

Portada del CD de Drês.

Consulta els dotze temes de l'àlbum:

1. Hola Dri

2. Encara no s'ha aprovat

3. Drês

4. Compte

5. Només per So

6. Mosaic abstracte

7.Per tu he guardat l'amor

8. Lliure com un Déu

9. Diamant

10. Avui t'he demanat que et casis amb mi

11. Mil galàxies

12. Baby, volia

Aprendre més sobre la carrera de Nando Reis

La pel-roja més famosa de la música brasilera va néixer a São Paulo el 12 de gener de 1963. Durant molts anys va pertànyer a la banda rock Titãs, va deixar el grup només l'any 2001, després de l'enregistrament del CD A Melhor Banda de Todos os Tempos da Last Week.

Paral·lelament al treball col·lectiu, el cantant va seguir una carrera en solitari i va publicar el seu primer disc, anomenat “12 de gener”, l'any 1995.

Als anys 2000 va formar la banda Os Infernais i va publicar el disc “Per quan l'arc de Sant Martí trobi l'olla d'or”. Després van venir els CDs Infernal (2001), A Letra A (2003), Sim e Não (2006), Drês (2009), Sei (2012) i Jardim-Pomar (2016).

A més de ser cantant, Nando Reis és un compositor amb un grapat i es va encarregar d'escriure lletres cèlebres com All star, O Segundo sol, Al teu costat, Reply i Relicário. Les seves cançons van ser cantades per grans noms de la música brasilera com Cássia Eller, Skank i Cidade Negra.

Ana Cañas, la revelació de la música brasilera

La cantant va néixer el 14 de setembre de 1980 a São Paulo. Es va graduar en Arts Escèniques a l'ECA-USP i va ser allà on es va enamorar de la música. Després d'haver estat embelesada, va començar a cantar jazz professionalment a la nit.paulistana i va publicar el seu primer CD, l'any 2007, titulat “Amor e Caos”.

El segon CD va arribar dos anys després, el 2009, i es titulava “Hein?”. El mateix any, es va associar amb Nando Reis, que va ser gravat a l'àlbum del cantant, "Drês". L'any 2012 va sortir el tercer CD, anomenat "Volta", que comptava amb la direcció i il·luminació de Ney Matogrosso.

El darrer CD -i primer d'autor exclusiva del cantant- es va editar el 2015 i es diu "Tô In Life”.

Vídeo musical oficial de la cançó For you I kept love

Nando Reis i Ana Canas - For you I saved love (clip oficial)

Descobreix també




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray és un escriptor, investigador i emprenedor amb una passió per explorar la intersecció de la creativitat, la innovació i el potencial humà. Com a autor del bloc "Culture of Geniuses", treballa per desvelar els secrets d'equips i individus d'alt rendiment que han aconseguit un èxit notable en diversos camps. Patrick també va cofundar una empresa de consultoria que ajuda les organitzacions a desenvolupar estratègies innovadores i fomentar cultures creatives. El seu treball ha aparegut en nombroses publicacions, com Forbes, Fast Company i Entrepreneur. Amb una formació en psicologia i negocis, Patrick aporta una perspectiva única a la seva escriptura, combinant coneixements basats en la ciència amb consells pràctics per als lectors que volen desbloquejar el seu propi potencial i crear un món més innovador.