ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರ 12 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವನಗಳು

ಬಹಿಯನ್ ಕವಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ (1847-1871) ಕೊನೆಯ ಪ್ರಣಯ ಪೀಳಿಗೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಕಾಂಡೋರೆರಿಸಂನ ಮುಖ್ಯ ಹೆಸರು ನಿರ್ಮೂಲನವಾದ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಗುಲಾಮರ ಕವಿ ಎಂದು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು.

ಒಬ್ಬ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಬರಹಗಾರ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಕೇವಲ 24 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ.

ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿ ಕವಿತೆಗಳು

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್‌ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕವಿತೆಗಳು ನಿರ್ಮೂಲನವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದವು. ಕರಪತ್ರ, ಘೋಷಣಾ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ, ಕವಿ ರ್ಯಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು.

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾ ಉದಾರವಾದಿ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು.

1866 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರು ರೂಯಿ ಬಾರ್ಬೋಸಾ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆಗೂಡಿ ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. .

ಈ ತೊಡಗಿರುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ (1802-1885) ಅವರ ಭಾವಗೀತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ.

1. ಗುಲಾಮ ಹಡಗು (ಉದ್ಧರಣ)

'ನಾವು ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ... ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ

ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು ಆಡುತ್ತದೆ — ಚಿನ್ನದ ಚಿಟ್ಟೆ;

ಶಿಶುಗಳ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಗುಂಪಿನಂತೆ.

'ನಾವು ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ... ಆಕಾಶದಿಂದ

ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನೊರೆಯಂತೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತವೆಅಲ್ವೆಸ್ ಜುಲೈ 6, 1871 ರಂದು ಕೇವಲ 24 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಬರಹಗಾರ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಲೆಟರ್ಸ್‌ನ ಚೇರ್ ಸಂಖ್ಯೆ 7 ರ ಪೋಷಕರಾದರು.

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಸಮುದ್ರವು ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ,

— ದ್ರವ ನಿಧಿಯ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳು...

'ನಾವು ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ... ಎರಡು ಅನಂತ

ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹುಚ್ಚು ಅಪ್ಪುಗೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,

ನೀಲಿ, ಸುವರ್ಣ, ಶಾಂತ, ಭವ್ಯವಾದ...

ಎರಡರಲ್ಲಿ ಆಕಾಶ ಯಾವುದು? ಯಾವ ಸಾಗರ?...

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರಿಂದ ಓ ನವಿಯೋ ನೆಗ್ರೆರೋ ಕವಿತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

2. Ode to the 2nd of July (ಉದ್ಧರಣ)

Teatro de S.Paulo ನಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಲಾಗಿದೆ

ಇಲ್ಲ! ಎರಡು ಜನರಲ್ಲ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನೆಲವನ್ನು ನಡುಗಿಸಿತು...

ಇದು ಭವಿಷ್ಯ-ಭೂತಕಾಲದ ಮುಂದೆ,

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಮುಂಭಾಗ,

ಇದು ಹದ್ದುಗಳ ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ರಣಹದ್ದುಗಳು,

ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ದಂಗೆ-ಕಬ್ಬಿಣದ ವಿರುದ್ಧ,

ತಾರ್ಕಿಕ ಕುಸ್ತಿ - ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ,

ಕತ್ತಲೆ-ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ದ್ವಂದ್ವ!...

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೋರಾಟವು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಕೆರಳಿತು...

ಧ್ವಜಗಳು — ಬಿರುಸಾದ ಹದ್ದುಗಳಂತೆ —

ಭೀಕರ ಹೊಗೆಯ ಕತ್ತಲ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ...

ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ, ಚೂರುಗಳಿಂದ ಕುರುಡನಾದ,

ವಿಜಯದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತನು ಅಲೆದಾಡಿದನು...

ಮತ್ತು ಶಾಗ್ಗಿ ವೈಭವವನ್ನು ಪಾಲಿಸಲಾಗಿದೆ

ವೀರರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಶವ!...

3. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹಾಡು (ಉದ್ಧರಣ)

ಒದ್ದೆಯಾದ ಗುಲಾಮ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ,

ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು,

ಬ್ರೇಜಿಯರ್‌ನಿಂದ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ,

ಗುಲಾಮನು ತನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ,

ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ

ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು...

ಒಂದು ಕಡೆ, ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಗುಲಾಮ

ಮಗನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ,

ಏನಿದೆಅವಳ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ರಾಕ್ ಮಾಡಲು...

ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ

ಮೂಲೆಗೆ, ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಗ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ,

ಬಹುಶಃ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ!

"ನನ್ನ ಭೂಮಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ,

ಸೂರ್ಯ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಾನೆ;

ಈ ಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ,

ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ !

ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ವರೂಪದ ಕವನಗಳು

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರ ಬಹುತೇಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನವೇನು ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ), ಇಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯದ ವಿಷಯವು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ವಯಂ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವಚನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ರೀತಿಯ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಸಲೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಷಿತ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಕಗಳು, ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಈ ಬದ್ಧವಾದ ಕಾವ್ಯವು ಕಾಂಡೋರಿಸ್ಟ್ ಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಓದುಗರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು, ಅವನನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. .

ಕಾಲೇಜಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1864 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಣರಾಜ್ಯ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು.

4. ದಿಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾ (ಉದ್ಧರಣ)

ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ,

ಬೆಳೆಯಲು, ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, ಏರಲು,

ಸ್ನಾಯುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚ

ಭವಿಷ್ಯದ ರಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

—ಕೊಲೊಸ್ಸಿಯ ಪ್ರತಿಮೆ —

ಇತರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸುಸ್ತಾಗಿ

ಯೆಹೋವನು ಒಂದು ದಿನ ಹೇಳಿದನು:

"ಹೋಗು, ಕೊಲಂಬಸ್ , ಪರದೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ

"ನನ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ...

"ಅಮೇರಿಕಾವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ".

ಪ್ರಳಯದಿಂದ ತೇವ,

ಏನು ಬೃಹತ್ ಟ್ರೈಟಾನ್,

ಖಂಡವು ಜಾಗೃತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂಗೀತಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ.

5. ಪೆಡ್ರೊ ಐವೊ (ಉದ್ಧರಣ)

ರಿಪಬ್ಲಿಕ್!... ಬೋಲ್ಡ್ ಫ್ಲೈಟ್

ಕಾಂಡೋರ್‌ನಂತಹ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ!

ಮುಂಜಾನೆಯ ಕಿರಣವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ದೇವರೇ! ಏಕೆ, ಪರ್ವತವು

ಆ ದಿಗಂತದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ,

ಇಷ್ಟು ಹಣೆಯು ಅಲೆದಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತೀಯಾ,

ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ?!...

ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ... ಅದು ಈಗಷ್ಟೇ,

ಹೋರಾಟ!... ಭಯಾನಕ!... ಗೊಂದಲ!...

ಸಾವಿನ ನೊಣಗಳು ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿವೆ

ಕೋವಿಯ ಕಂಠದಿಂದ!..

ಧೈರ್ಯವಂತ ರೇಖೆಯು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ!...

ಭೂಮಿಯು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ತೊಯ್ದಿದೆ!...

ಮತ್ತು ಹೊಗೆ — ಯುದ್ಧ ಕಾಗೆ —

ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಅದು ವಿಶಾಲತೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ...

ಪ್ರೀತಿಯ ಕವನಗಳು

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರ ಪ್ರೇಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಸಾಹದ ಶಕ್ತಿ ಅದು ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪದ್ಯಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಭೌತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಯೂ ಅವನ ಬಯಕೆಯ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ.

ಒಬ್ಬ ಪ್ರಣಯ ಕವಿಯಾಗಿ, ಅವನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಒಂದು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಚಾಲನೆವಿಷಯಲೋಲುಪತೆಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂದ್ರಿಯ, ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತೇವೆ. ಇತರ ಪ್ರಣಯ ಕವಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಈ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಭಾವವಿದೆ. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುವ ಅನೇಕ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಟಿ ಯುಜೀನಿಯಾ ಕಮಾರಾ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹುಡುಗನಿಗಿಂತ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ಹಿರಿಯ, ಅವಳ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿ.

6. ಪ್ರೀತಿಯ ಗಾಂಡೋಲಿಯರ್

ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಪ್ಪು, ಕಪ್ಪು,

ಚಂದ್ರನಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳಂತೆ...

ಅವು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ, ಅವು ಆಳವಾಗಿವೆ,

ಸಮುದ್ರದ ಕರಿಮಣಿಯಂತೆ;

ಪ್ರೀತಿಯ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ,

ಜೀವನದಿಂದ ಹೂವಿನೆಡೆಗೆ ತೇಲುತ್ತದೆ,

ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನ ಹಣೆಯನ್ನು ಬಂಗಾರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ<1

ಪ್ರೀತಿಯ ಗೊಂಡೋಲಿಯರ್‌ನಿಂದ.

ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಕ್ಯಾವಟಿನಾ

ಸೊರೆಂಟೊದ ಅರಮನೆಗಳಿಂದ,

ಕಡಲತೀರವು ಅಲೆಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಾಗ,

ಅಲೆಯು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಾಗ.

ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ

ಮೀನುಗಾರನು ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ,

ನಿಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ

ಪ್ರೀತಿಯ ಗೊಂಡೋಲಿಯರ್ .

7. ನಿದ್ದೆ (ಉದ್ಧರಣ)

ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ... ಅವಳು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು

ಮೃದುವಾಗಿ ಒರಗುವ ಆರಾಮದಲ್ಲಿ...

ಅವಳ ನಿಲುವಂಗಿ ಬಹುತೇಕ ತೆರೆದಿದೆ ... ಒಂದು ಕಾಡು ವಾಸನೆ

ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮುಳ್ಳುಗಂಟಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿತು ...

ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿ, ದಿಗಂತದ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ

ಒಂದು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಮಲ್ಲಿಗೆ ಮರದ ಬಾಗಿದ ಕೊಂಬೆಗಳು,

ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು,

ಮತ್ತುಆರಾಸ್‌ನ ಸ್ವರಕ್ಕೆ ಆಂದೋಲನದ ಬೆಳಕು

ನಡುಗುವ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಐಯಾಮ್ — ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿ.

8. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (ಉದ್ಧರಣ)

ಇದು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ. . . ಮತ್ತು ಘರ್ಜನೆ

ಗಾಳಿ ದುಃಖದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ,

ಅಪಮಾನದ ಕ್ರಿಯಾಪದದಂತೆ,

ಸಂಕಟದ ಕೂಗು ಹಾಗೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಗಾಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ

ನನ್ನ ಕ್ಷಣಿಕ ಕೂದಲಿನ ಮೂಲಕ:

"ಶೀತ ಮರುಭೂಮಿ ಗಾಳಿ,

ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ದೂರವೇ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರ? "

ಆದರೆ, ಉಸಿರಿನಂತೆ ಅನಿಶ್ಚಿತ,

ದೂರದಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯು ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ:

"ಓಹ್! ನನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿರುವೆ?...

ಬನ್ನಿ! ತಡವಾಯಿತು! ಏಕೆ ತಡಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ?

ಇದು ಮಧುರವಾದ ನಿದ್ರೆಯ ಗಂಟೆಗಳು,

ಬಂದು ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಳ್ಳಿ

ನಿನ್ನ ಕ್ಷೀಣ ಪರಿತ್ಯಾಗದೊಂದಿಗೆ!...

'ನಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ...

9. ಪ್ರತಿಭೆಯ ಹಾರಾಟ (ಉದ್ಧರಣ)

ನಟಿ ಯುಜೀನಿಯಾ ಕಮಾರಾ

ಒಂದು ದಿನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಲೆದಾಡಿದೆ<1

ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಕತ್ತಲ ದಾರಿಯ ಆಚೆ,

ಗುಲಾಬಿಗಳಿಲ್ಲದೆ-ಹದಿಹರೆಯದ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ,

ಸ್ಟಾರ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ-ಪ್ರೀತಿಯ ಆಕಾಶದ ಮೂಲಕ;

ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಅಲೆದಾಡುವ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತರ ರೆಕ್ಕೆಗಳು

ಮೃದುವಾಗಿ ನನ್ನ ಹಣೆಯನ್ನು ಕುಂಚ,

ಕಾರಂಜಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುವ ಹಂಸದಂತೆ,

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಒಂಟಿ ಹೂವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ.

ಸ್ವ-ಕೇಂದ್ರಿತ ಕವನಗಳು

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಲೇಖಕರ ಜೀವನ ಅನುಭವದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.ಕವಿ ಕಠಿಣವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ. ಈ ನೋವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವ-ಕೇಂದ್ರಿತ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ .

ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿಈ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಏಕಾಂತ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅನೇಕ ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಹಂತಗಳೊಂದಿಗೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರೇಮ ಜೀವನವು ತಪ್ಪಾದಾಗ) ಸ್ವಯಂ-ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ). ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

ಅವರ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಅರ್ಹವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಅವರ ಕಾವ್ಯದ ಬಲವಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. ಅವನು ಬಹಳ ಮುಂಚಿನಿಂದಲೂ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ರೋಗ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವನನ್ನು ದಾಟಿದ ಸಾವಿನ ಚಿತ್ರಣ.

10. ನಾನು ಸತ್ತಾಗ (ಉದ್ಧರಣ)

ನಾನು ಸತ್ತಾಗ... ನನ್ನ ಮೃತದೇಹವನ್ನು ಬಿಸಾಡಬೇಡ

ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಸ್ಮಶಾನದ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ...

ಸತ್ತವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ

ಆ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಪ್ರಯಾಣಿಕನಂತೆ.

ಆ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕಪ್ಪು ರಕ್ತನಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತದೆ

ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಮೆಸಲಿನಾದ ಯಾವ ಕೆಟ್ಟ ರಕ್ತ,

ಸಮಾಧಿ, ಅಸಡ್ಡೆ ಆಕಳಿಸುತ್ತಾ,

ಮೊದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಮುಕ್ತವಾದ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಯ ಹಡಗು - ಸ್ಮಶಾನ ...

ಪ್ರಪಂಚದ ಆಳವಾದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಜನರು!

ಇತರ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪಿಡುಗುಗಳಿಗೆ ಹೊರಡುವ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ವಲಸಿಗರು.

11. ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ (ಉದ್ಧರಣ)

ಏನು ತಂಪಾದ ರಾತ್ರಿ! ನಿರ್ಜನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ

ಕತ್ತಲೆಯ ದೀಪಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತವೆ.

ದಟ್ಟವಾದ ತುಂತುರು ಮಳೆಯು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಹೊಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ,

ಇಪ್ಪತ್ತು ಬೀದಿನಾಯಿಗಳು ಬೇಸರದಿಂದ ಬೊಗಳುತ್ತವೆ.

ಸುಂದರ ನೀನಿ! ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಓಡಿಹೋದಿರಿ?

ಪ್ಯಾಕ್ ದಿನಿನಗಾಗಿ ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?... ನನ್ನ ಹೃದಯವು ದುಃಖವಾಗಿದೆ

ಹೊಲಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದಾಗ ಹೊಸಬನಂತೆ.

>ದೀರ್ಘ ದಾಪುಗಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಿಗರೇಟನ್ನು ಸೇದುತ್ತೇನೆ...

ನೀನಿಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ

ಹೊಗೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. .. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಗಡಿಯಾರವು ನನಗೆ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿನಿಕತನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ

"ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲವೇ?"

ತೋಳಿನಕುರ್ಚಿ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ "ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ನಾನು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

12. ಯೌವನ ಮತ್ತು ಸಾವು (ಉದ್ಧರಣ)

ಓಹ್! ನಾನು ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಕುಡಿಯಲು

ಗಾಳಿಯನ್ನು ಎಂಬಾಮ್ ಮಾಡುವ ಕಾಡು ಹೂವಿನಲ್ಲಿ;

ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಅನಂತತೆಯ ಮೂಲಕ ಮೇಲೇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ,

ಅಗಾಧತೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ನೌಕಾಯಾನದಂತೆ ಸಮುದ್ರಗಳು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮಲಗಲು

ಎತ್ತರಿಸಿದ ತಾಳೆ ಮರದ ತಂಪಾದ ನೆರಳು.

ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ನನಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

ನೀವು ತಣ್ಣನೆಯ ಚಪ್ಪಡಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ.

ಡೈ... ಈ ಪ್ರಪಂಚವು ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿರುವಾಗ,

ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಚಿನ್ನದ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಂಸ:

ಇಲ್ಲ! ಪ್ರೇಮಿಯ ಎದೆಯು ಕನ್ಯೆಯ ಸರೋವರವಾಗಿದೆ...

ನಾನು ನೊರೆಯ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ತೇಲಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಬನ್ನಿ! ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ-ಮಸುಕಾದ ಕ್ಯಾಮೆಲಿಯಾ,

ಇದು ಮುಂಜಾನೆಯನ್ನು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿತು.

ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಚಿಟ್ಟೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಧೂಳೀಪಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಸ್ಪಷ್ಟ, ಚಿನ್ನದ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಧೂಳು...

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ (1847-1871)

ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 14, 1847 ರಂದು ಕ್ಯಾಬಸೀರಾಸ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (ಕರಾಲಿನ್ಹೋ ನಗರ, ರಾಜ್ಯಬಹಿಯಾ).

ಅವರು ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ (ಆಂಟೋನಿಯೊ ಜೋಸ್ ಅಲ್ವೆಸ್) ಮಗನಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ 12 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ತಾಯಿಯನ್ನು (ಕ್ಲೀಲಿಯಾ ಬ್ರೆಸಿಲಿಯಾ ಡ ಸಿಲ್ವಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ) ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

ನಂತರ ಕ್ಲೆಲಿಯಾ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಕುಟುಂಬವು ಸಾಲ್ವಡಾರ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ, ರೆಸಿಫೆ ಮತ್ತು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ ಸಹ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಕವಿಯ ಕುಟುಂಬವು ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿತ್ತು. 1823 ರಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಸಬಿನಾಡಾದಲ್ಲಿ (1837). 1865 ರಲ್ಲಿ, ಯುವಕನು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹಾಡು ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು, ಅವನ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿ ಸಂಯೋಜನೆ.

ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ಅವರು ಓದುತ್ತಿರುವಾಗ ಪತ್ರಿಕೆ ಓ ಫ್ಯೂಚುರೊಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರೆಸಿಫೆಯಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕವಿತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ವಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಯುವಜನರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು.

ಲೇಖಕರು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಗುಲಾಮರ ಕವಿ ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು. ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅಲ್ವೆಸ್ ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಗತಿಪರರು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮನವರಿಕೆ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು.

ಕವಿಯು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಟಿ ಯುಜೀನಿಯಾ ಕಮಾರಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಹತ್ತು ವರ್ಷ ಹಿರಿಯಳು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂಬಂಧವು ಪ್ರೇಮ ಕವನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಯುಜೀನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ, ಬರಹಗಾರನು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅದು 1866 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ