Tabla de contenido
El bosque Euclides da Cunha (1866-1909), autor premodernista, retrató en su obra gran parte de lo que presenció en la Guerra de los Canudos, que tuvo lugar en el interior de Bahía, liderada por Antônio Conselheiro.
Resumen y análisis de El bosque
Euclides da Cunha optó por escribir en su obra más famosa lo sucedido en la Guerra de Canudos (1896-1897), en la que estuvo mientras cubría el diario Folha de São Paulo, donde trabajaba en aquella época.
El libro más reconocido de Euclides da Cunha es dividido en tres partes: la tierra, el hombre y la lucha El deseo de describir con precisión el entorno estaba relacionado con su creencia determinista Para Euclides da Cunha, como para otros intelectuales de su época, el entorno determinaba al hombre, por eso era tan importante describir el espacio si queríamos saber más sobre el sertanejo y, más tarde, sobre el conflicto.
En cuanto al lenguaje, la extensa obra se compone de un lenguaje florido Barroco, erudito, poco accesible, a pesar de la dificultad de lectura, El bosque es un libro muy importante para la literatura brasileña porque retrata no sólo un lugar, sino también a sus habitantes y los intereses que los movían.
La tierra - primera parte
En la primera parte del libro Euclides da Cunha describió con rigor científico el entorno del sertão la aridez, la vegetación, el clima desértico. El bosque es una obra regionalista, que se preocupa por retratar con extremo detalle un espacio determinado.
Ver también: La Última Cena de Leonardo da Vinci: análisis de la obraEl escritor, que era hombre de ciencia, ingeniero además de literato, se esforzaba por describir con precisión lo que observaba en el entorno. Euclides narra, por ejemplo, detalles de la caatinga y teoriza sobre las razones del clima seco.
El escritor, profundo conocedor de los mapas, escribe también mucho sobre la cartografía de la región. Esta primera parte del libro es muy descriptiva: de la flora, la fauna, el clima, los contornos de la llanura.
La sierra de Grão Mogol, fronteriza con Bahía, es el primer espécimen de esas espléndidas mesetas que imitan cordilleras, y que tanto inquietan a los geógrafos descuidados; y las demás que están cerca de ella, desde la más próxima de Cabral hasta Mata da Corda que se extiende hacia Goiás, están modeladas de idéntica manera. Los surcos de erosión que las cortan son expresivos cortes geológicos.
El hombre - segunda parte
Después de hablar del entorno del sertão, en la segunda parte del libro el autor se centra en la figura del sertanejo, a la que calificó de "raza fuerte", hasta entonces poco conocida en el resto del país. Lo que hizo Euclides da Cunha fue prácticamente un ensayo antropológico y sociológico, señalando la características de este hombre de campo .
El "sertanejo" es, ante todo, un hombre fuerte.
Habló tanto de aspectos externos -el aspecto del sertanejo, su cara, su cuerpo, el color de su piel- como de sus orígenes, sus rasgos culturales, la forma de relacionarse con ellos, los papeles sociales que desempeñaban... Euclides da Cunha tocó los aspectos más variados, desde cómo bailaban hasta el sentimiento de servidumbre inconsciente.
Su principal objetivo, descrito en la nota preliminar del libro, era preservar la imagen de este hombre del sertão, que, según el autor, estaba al borde de la extinción:
Hemos intentado esbozar, aunque sea pálidamente, a los ojos de los historiadores futuros, los rasgos actuales más expresivos de la subraza sertaneja de Brasil, y lo hemos hecho porque la inestabilidad de los complejos de factores múltiples y diversamente combinados, aliada a las vicisitudes históricas y a la deplorable situación mental en que se encuentran, los hacen tal vez efímeros, destinados a casi desaparecer antes de que elEl intrépido jagunço, el ingenuo tabaréu y el simple patán de campo pronto quedarán relegados a tradiciones evanescentes o extinguidas.
Cabe destacar que Euclides da Cunha miraba al atraso con un aire de superioridad, que se explica por el contexto histórico en que vivió. Recordemos que, en su época, Brasil estaba dividido en dos partes: el eje Río-São Paulo, de las élites, del desarrollo financiero e intelectual, y el atraso, desconocido, afligido por la miseria, el hambre y la pobreza. Euclides da Cunhaparticiparon en el primer grupo.
La recién creada república brasileña no tenía ojos para el sertão Euclides da Cunha fue uno de los primeros en hablar de este hombre poco conocido en la época.
La lucha - tercera parte
Cuando se hizo urgente la pacificación de los remansos de Canudos, el gobierno de Bahía tuvo que lidiar con otras insurrecciones. La ciudad de Lençóis había sido atacada por una osada banda de maleantes, y sus incursiones se extendían por Lavras Diamantinas; la ciudad de Brito Mendes había caído en manos de otros alborotadores; y en Jequié se cometían todo tipo de atentados.
En la parte final de su larga obra, Euclides da Cunha cuenta lo que le llevó al sertão: la combate entre militares y sertanejos El ejército brasileño realizó un total de cuatro expediciones para luchar en la Guerra de los Canudos, y Euclides narra todo el proceso de enfrentamiento.
Los militares fueron rápidamente diezmados porque, a pesar de ir armados con armas de fuego, no conocían la región (el clima, el contexto). Los sertanejos tenían la ventaja de conocer los detalles del terreno como la palma de su mano.
Debido a este fracaso de la primera expedición, el gobierno envió una segunda expedición, esta vez con 500 hombres. Esta segunda expedición también perdió, lo que llevó a una tercera expedición con 1.500 hombres. Esta tercera expedición también tuvo un final trágico para los militares, incluido el propio comandante, el coronel Moreira César, que murió en el campo.
La República, ya con una imagen debilitada después de tres expediciones fallidas, envió una última expedición, que fue mucho mayor. En 1897, unos 8.000 soldados fueron enviados al sertão. Euclides da Cunha fue al campo de batalla en esta cuarta expedición, es decir, hacia el final del enfrentamiento.
En esta última parte del libro el autor habla de la causas de la lucha Mientras los sertanejos guerreaban valientemente, pero armados sólo con piedras y materiales rústicos como cuchillos, los militares llevaban armas de fuego y granadas. Una lucha desigual Fue una época de gran derramamiento de sangre.
Ver también: Las 27 mejores películas brasileñas que hay que ver (al menos una vez)Antecedentes históricos
El bosque Surgieron de las anotaciones que Euclides da Cunha hizo en un cuaderno que llevaba entre bastidores del conflicto que envolvía al beato Antônio Conselheiro. El religioso, que era monárquico, reunía cada vez más fieles en su comunidad del sertão, lo que acabó generando malestar en el contexto de una república recién instaurada.
El gobierno, deseoso de reprimir rápidamente a la comunidad monárquica, envió una expedición del ejército para combatir en el lugar. Antônio Conselheiro, por su parte, guió a la población local, que se defendió sólo con armas sencillas (piedras, palos, cuchillos).
Al principio Guerra de Canudos fue leída como una revuelta local de los que querían de nuevo la monarquía, pero nada más llegar al campo Euclides da Cunha se dio cuenta de que se enfrentaba a otra cuestión mucho más profunda: el desconocimiento del sertanejo y de una importante región de Brasil.
Fue a partir de esta percepción de ignorancia personal y colectiva que Euclides decidió hablar de la realidad del sertão que hasta entonces era desconocido para gran parte de Brasil.
En total, Euclides da Cunha pasó unos veinte días en el campo de batalla de Canudos, suficientes para reunir material para escribir no sólo sus publicaciones ocasionales como corresponsal de prensa, sino también el libro.
Euclides da Cunha tuvo una importancia fundamental para mostrar a la gente del sertão Un Brasil marginal (fuera del eje Río-São Paulo), desplazado y rechazado, para el resto del país.
El autor tuvo el mérito de dar visibilidad a los que sufrían en el interior con la aridez y las terribles condiciones de vida. Euclides mostró con valentía el enfrentamiento entre dos Brasil: uno de élite, "civilizado", con mucho capital, y otro del interior, donde la gente pasaba hambre y sufría la sequía.
La relación entre Euclides da Cunha y Canudos
Antes de embarcar hacia Canudos, donde permaneció unos veinte días, Euclides da Cunha ya había escrito dos importantes ensayos basados en lo que leía sobre el sertão, pero aún sin la experiencia práctica local.
Cuando llegó a Canudos, el autor opinaba que se trataba de una rebelión monárquica y que era necesario reprimirla. Euclides da Cunha era republicano, luchaba por la democracia en Brasil, por lo que, en principio, estaba en contra de una rebelión a favor de la monarquía. El periodista llegó al territorio junto con la cuarta expedición militar enviada por el gobierno.
Sin embargo, nada más llegar a la región se dio cuenta de que no era lo que había imaginado ni lo que había estudiado en los libros y artículos que había consultado.
5 obras para conocer a Euclides da Cunha Leer másDesde el campo de batalla, Euclides escribió una serie de artículos breves, telegramas que envió al Estado de São Paulo. Este material formó la obra Diário de uma expedição, que reúne relatos breves que recopiló durante su estancia en Canudos. Son los relatos más fiables del conflicto. Sus notas, que quedaron en su cuaderno y se convirtieron en El bosque Sin embargo, se han transformado en otro tipo de producción literaria.
Sobre la nota preliminar de Los fondos Euclides da Cunha asume que la vocación inicial de su obra era escribir exclusivamente sobre el conflicto de Canudos, pero que el contexto transformó el libro en otra cosa.
Lo que se suponía que iba a ser un reportaje sobre el enfrentamiento se convirtió en un ensayo antropológico, sociológico y cultural sobre las tierras traseras de Brasil, especialmente el todavía poco conocido sertanejo.
Escrito en los raros ratos libres de una carrera fatigosa, este libro, que al principio se reanudó con la historia de la Campaña de Canudos, perdió toda actualidad, habiendo sido aplazada su publicación por causas que no tenemos necesidad de señalar. Le hemos dado, pues, otra forma, tomando sólo la variante temática general, el tema, dominante al principio, que lo sugería. Hemos tratado de esbozar, pálidamenteaunque, ante los ojos de los historiadores futuros, los rasgos actuales más expresivos de las subrazas sertanejas de Brasil.
Los Sertões en formato pdf
Lea gratis el clásico de Euclides da Cunha Os sertões (Los sertones) en formato pdf.
Creemos que también le interesará el artículo Trabaja para conocer a Euclides da Cunha.
