Sách Os sertões của Euclides da Cunha: tóm tắt và phân tích

Os sertões , xuất bản năm 1902, là một trong những tác phẩm chính của văn học và lịch sử Brazil. Euclides da Cunha (1866-1909), một tác giả theo chủ nghĩa tiền hiện đại, đã miêu tả trong tác phẩm của mình phần lớn những gì ông đã chứng kiến ​​trong Cuộc chiến Canudos, diễn ra ở nội địa Bahia, do Antônio Conselheiro lãnh đạo.

Tóm tắt và phân tích Các sertões

Euclides da Cunha đã chọn viết trong tác phẩm nổi tiếng nhất của mình những gì đã xảy ra trong Chiến tranh Canudos (1896-1897), nơi ông làm việc cho tờ báo Folha de São Paulo , nơi ông làm việc vào thời điểm đó.

Cuốn sách được công nhận nhiều nhất của Euclides da Cunha được chia thành ba phần: vùng đất, con người và cuộc đấu tranh . Mong muốn mô tả chính xác phương tiện có liên quan đến niềm tin tất định của anh ấy. Đối với Euclides da Cunha, cũng như đối với những trí thức khác cùng thời, môi trường quyết định con người, đó là lý do tại sao việc mô tả không gian lại quan trọng đến vậy nếu chúng ta muốn biết thêm về sertanejo và sau đó là về xung đột.

Về ngôn ngữ, tác phẩm bao quát, bao gồm một ngôn ngữ xa vời , baroque, uyên bác, không dễ tiếp cận. Mặc dù khó đọc nhưng Os sertões là một cuốn sách rất quan trọng đối với văn học Brazil vì nó miêu tả không chỉ một địa điểm mà còn cả cư dân của nó và những mối quan tâm đã thúc đẩy họ.

Vùng đất - trên hết phần

Trong phần đầu tiên của cuốn sách Euclidda Cunha đã mô tả một cách chính xác khoa học về môi trường của vùng nội địa : sự khô cằn, thảm thực vật, khí hậu sa mạc. Os sertões là một tác phẩm theo chủ nghĩa khu vực, liên quan đến việc khắc họa một không gian cụ thể cực kỳ chi tiết.

Nhà văn, một nhà khoa học, một kỹ sư cũng như một nhà văn , khăng khăng mô tả chính xác những gì anh ta quan sát được trong phương tiện. Ví dụ, Euclides tường thuật chi tiết về caatinga và đưa ra giả thuyết về nguyên nhân dẫn đến khí hậu khô hạn.

Nhà văn, một người am hiểu sâu sắc về bản đồ, cũng viết rất nhiều về bản đồ của khu vực. Phần đầu tiên của cuốn sách này khá mô tả: hệ thực vật, động vật, khí hậu, đường nét của đồng bằng.

Dãy núi Grão Mogol giáp biên giới Bahia, là mẫu vật đầu tiên của những cao nguyên tráng lệ này bắt chước các dãy núi, gây rắc rối cho các nhà địa lý bất cẩn; và những nơi khác liền kề với nó, từ Cabral gần hơn đến Mata da Corda kéo dài về phía Goiás, được mô hình hóa theo một cách giống hệt nhau. Những rãnh xói mòn cắt chúng là những vết cắt địa chất biểu cảm.

Con người - phần thứ hai

Sau khi nói về môi trường sertão, trong phần thứ hai của cuốn sách, tác giả tập trung vào hình ảnh của sertanejo, mà ông gọi là "chủng tộc mạnh mẽ", cho đến nay ít được biết đến ở phần còn lại của đất nước. Những gì Euclides da Cunha đã làm trên thực tế là một tiểu luận nhân học và xã hội học, chỉ ra đặc điểm của người đàn ông đất nước này .

Sertanejo, trên hết, là một người đàn ông mạnh mẽ.

Anh ấy đã nói rất nhiều về các khía cạnh bên ngoài - sự xuất hiện của sertanejo, khuôn mặt, cơ thể, màu da -, thậm chí về nguồn gốc, đặc điểm văn hóa, cách họ liên hệ với nhau, vai trò xã hội mà họ đảm nhận. Euclides da Cunha đã tiếp cận những khía cạnh đa dạng nhất, từ cách khiêu vũ đến cảm giác nô lệ vô thức.

Mục tiêu chính của anh ấy, được mô tả trong ghi chú sơ bộ của cuốn sách, là lưu giữ hình ảnh của người đàn ông này khỏi sertão , theo tác giả, đang trên bờ vực tuyệt chủng:

Chúng tôi cố gắng phác thảo, mặc dù một cách mờ nhạt, dưới con mắt của các nhà sử học tương lai, những đặc điểm hiện tại rõ ràng nhất của các chủng tộc phụ sertaneja ở Brazil. Và chúng tôi làm như vậy bởi vì sự bất ổn định của các phức hợp gồm nhiều yếu tố được kết hợp đa dạng và đa dạng, liên quan đến những thăng trầm lịch sử và tình trạng tinh thần tồi tệ mà chúng nằm trong đó, khiến chúng có lẽ là phù du, sắp bị tiêu diệt trước nhu cầu ngày càng tăng của nền văn minh. và sự cạnh tranh vật chất gay gắt của các dòng di cư đang bắt đầu xâm nhập sâu vào đất liền nước ta. Jagunço không biết sợ hãi, tabaréu ngây thơ và những kẻ đồi bại có đầu óc đơn giản sẽ sớm bị xếp vào những truyền thống phù du hoặc tuyệt chủng.

Điều đáng chú ý là Euclides da Cunha đã nhìn sertanejo với vẻ bề trên, có thể là giải thích chobối cảnh lịch sử nơi ông sống. Chúng ta phải nhớ rằng, vào thời của ông, Brazil được chia thành hai phần: trục Rio-São Paulo, của giới tinh hoa, của sự phát triển tài chính và trí tuệ, và trục sertão, vô danh, bị ảnh hưởng bởi khốn khổ, đói và nghèo. Euclides da Cunha thuộc nhóm đầu tiên.

Nền cộng hòa Brazil mới thành lập không để mắt đến sertão , cũng như hầu hết báo chí chỉ đưa tin về những gì đang xảy ra ở các thành phố lớn. Euclides da Cunha là một trong những tiếng nói đầu tiên nói về người đàn ông lúc bấy giờ ít được biết đến này.

Cuộc chiến - phần ba

Khi việc bình định vùng nội địa Canudos trở nên cấp bách, chính quyền Bahia đang vật lộn với các cuộc nổi dậy khác. Thành phố Lençóis đã bị xâm chiếm bởi một băng nhóm tội phạm táo bạo, và cuộc xâm lược của chúng lan rộng khắp Lavras Diamantinas; thị trấn Brito Mendes đã rơi vào tay những kẻ bạo loạn khác; và tất cả các loại tấn công đã được thực hiện ở Jequié.

Trong phần cuối cùng của tác phẩm dài của mình, Euclides da Cunha thuật lại điều gì đã khiến ông khám phá ra sertão: cuộc chiến giữa quân đội và sertanejos . Quân đội Brazil đã tham gia tổng cộng bốn cuộc viễn chinh để chiến đấu trong Chiến tranh Canudos, và Euclides thuật lại toàn bộ quá trình đối đầu.

Đoàn quân đầu tiên, nhỏ bé, chỉ có một trăm người. Quân đội đã nhanh chóng bị tiêu diệt bởi vì, mặc dùđược trang bị súng, họ không biết khu vực (khí hậu, bối cảnh). Các sertanejos có lợi thế là nắm rõ thông tin chi tiết về địa hình như lòng bàn tay.

Vì thất bại trong cuộc thám hiểm đầu tiên, chính phủ đã gửi một cuộc thám hiểm thứ hai, lần này với 500 người. Cuộc thám hiểm thứ hai đó cũng thua, dẫn đến cuộc thám hiểm thứ ba với 1.500 người. Cuộc thám hiểm thứ ba này cũng có một kết cục bi thảm cho quân đội, trong đó có chính người chỉ huy, Đại tá Moreira César, người đã chết trên chiến trường.

Nền cộng hòa vốn đã suy yếu sau ba lần viễn chinh thất bại, đã gửi một cuộc viễn chinh cuối cùng nhiều hơn rất nhiều. Năm 1897, khoảng 8000 binh sĩ đã được gửi đến sertão. Euclides da Cunha đã đến chiến trường trong chuyến thám hiểm thứ tư này, tức là vào cuối cuộc đối đầu.

Trong phần cuối cùng của cuốn sách, tác giả nói về nguyên nhân của cuộc chiến , bản thân các cuộc chiến, sự hiểu sai về chiến dịch quân sự, hậu quả của trận chiến đẫm máu và hơn hết là sự mất cân bằng lực lượng trong chiến đấu. Trong khi sertanejos tiến hành chiến tranh, với lòng dũng cảm tuyệt vời, nhưng chỉ được trang bị bằng đá và các vật liệu mộc mạc như dao, thì quân đội lại mang theo súng và lựu đạn. Một cuộc chiến không cân sức , do đó, đã gây ra đổ máu lớn.

Bối cảnh lịch sử

Các sertões xuất hiện từ các ghi chú mà Euclides da Cunha đã viết trong quyển sổmà anh ta đã thực hiện đằng sau hậu trường của cuộc xung đột liên quan đến Chân phước Antônio Conselheiro. Vị linh mục, một người theo chủ nghĩa quân chủ, đã tập hợp ngày càng nhiều tín đồ trong cộng đồng của mình ở sertão, điều này cuối cùng đã gây ra sự khó chịu trong bối cảnh một nước cộng hòa mới thành lập.

Chính phủ, muốn nhanh chóng trấn áp cộng đồng quân chủ , đã gửi một đội quân viễn chinh để chiến đấu tại chỗ. Ngược lại, Antônio Conselheiro đã hướng dẫn người dân địa phương, những người chỉ tự vệ bằng vũ khí đơn giản (đá, gậy, dao).

Ban đầu Chiến tranh Canudos được coi là nơi khởi nghĩa của những người muốn chế độ quân chủ một lần nữa, nhưng ngay khi đến Campo Euclides da Cunha nhận ra rằng ông đang phải đối mặt với một vấn đề khác, sâu sắc hơn nhiều: sự thiếu hiểu biết về sertanejo và về một khu vực quan trọng của Brazil.

Chính từ nhận thức về sự thiếu hiểu biết của cá nhân và tập thể này mà Euclides quyết định nói về thực tế của sertão , cho đến nay vẫn chưa được nhiều người Brazil biết đến.

Nói chung, Euclides da Cunha đã dành khoảng 20 ngày trên chiến trường ở Canudos, đủ để anh ấy có thể thu thập tài liệu để viết không chỉ các ấn phẩm không thường xuyên của mình với tư cách là phóng viên báo chí mà còn viết sách.

Euclides da Cunha có tầm quan trọng cơ bản đối với hiển thị những người từ sertão , di dời và bị từ chối, một Brazil bên lề (bên ngoài trục Rio-São Paulo), chophần còn lại của đất nước.

Tác giả đã có công mang đến tầm nhìn cho những người phải chịu đựng trong nội địa với sự khô cằn và điều kiện sống khủng khiếp. Euclides đã dũng cảm thể hiện cuộc đụng độ giữa hai Brazil: một trong những tầng lớp thượng lưu, “văn minh”, có nhiều vốn và một Brazil ở nội địa, nơi người dân phải chịu đựng nạn đói và hạn hán.

Mối quan hệ của Euclides với Cunha với Canudos

Trước khi đến Canudos, nơi anh ấy ở lại khoảng hai mươi ngày, Euclides da Cunha đã viết hai bài luận quan trọng dựa trên những gì anh ấy đọc được về sertão - thậm chí còn hơn thế nữa nếu không có kinh nghiệm thực tế, địa phương.

Khi đến Canudos, tác giả cho rằng đó là một cuộc nổi loạn của chế độ quân chủ và nó cần phải bị dập tắt. Euclides da Cunha là một người cộng hòa, ông đã đấu tranh cho nền dân chủ ở Brazil, và do đó lúc đầu chống lại một cuộc nổi dậy ủng hộ chế độ quân chủ. Nhà báo đã đến lãnh thổ cùng với đoàn thám hiểm quân sự thứ tư do chính phủ cử đến.

Tuy nhiên, ngay khi đến khu vực này, anh ấy nhận ra rằng đó không phải là điều anh ấy tưởng tượng và anh ấy đã học ở đó. những cuốn sách và bài báo mà ông đã tham khảo.

Từ chiến trường, Euclides đã viết một loạt bài báo ngắn, những bức điện tín mà ông gửi cho Bang São Paulo. Tài liệu này bao gồm tác phẩm Nhật ký một chuyến thám hiểm, tập hợp các báo cáo nhỏđược thu thập khi ở Canudos. Đây là những tài khoản đáng tin cậy nhất của cuộc xung đột. Tuy nhiên, ghi chú của anh ấy vẫn nằm trong sổ ghi chép và trở thành Os sertões , tuy nhiên, đã được chuyển thành một loại hình sản xuất văn học khác.

Trong ghi chú sơ bộ của Os sertões , Euclides da Cunha giả định rằng thiên hướng ban đầu trong tác phẩm của ông là viết riêng về cuộc xung đột ở Canudos, nhưng bối cảnh đó đã biến cuốn sách thành một thứ khác.

Ý nghĩa của việc tường thuật cuộc xung đột là gì, cuối cùng đã trở thành một bài tiểu luận nhân học, xã hội học và văn hóa về sertão của Brazil, đặc biệt là sertanejo, vẫn còn ít được biết đến.

Được viết trong những khoảng thời gian nghỉ hiếm hoi của sự nghiệp mệt mỏi, cuốn sách này, thoạt đầu được coi là lịch sử của Chiến dịch ở Canudos, đã mất hết tính liên quan, việc xuất bản nó bị trì hoãn do những nguyên nhân mà chúng tôi không cần phải chỉ ra. Vì lý do này, chúng tôi đã cung cấp cho nó một khía cạnh khác, chỉ lấy một biến thể của chủ đề chung, chủ đề, lúc đầu chiếm ưu thế, đã gợi ý nó. Mặc dù vậy, chúng tôi dự định phác thảo một cách sơ sài trước con mắt của các nhà sử học tương lai, những đặc điểm hiện tại rõ ràng nhất của các chủng tộc phụ sertaneja ở Brazil.

Người Sertões ở định dạng pdf

Đọc Os sertões cổ điển của Euclides da Cunha có sẵn miễn phí ở định dạng pdf.

Chúng tôi nghĩ rằng bạn cũng sẽ quan tâm đến bài viết Hoạt động để tìm hiểu về Euclides da Cunha.