Farxadda qarsoon: buug, sheeko gaaban, kooban iyo qoraaga

Shaxda tusmada

Waxaa la daabacay 1971-kii, buugga sheekooyinka gaagaaban Felicidade Clandestina waxa uu isu keenay shan iyo labaatan sheeko oo gaagaaban. Qaar ka mid ah shuqullada la hagaajiyay ayaa hore loogu daabacay wargeys, qaar kalena waxay ahaayeen laxanno aan la daabicin oo loo sameeyay suugaanta.

Ururinta waxaa ku jira farshaxan-yaqaanno ay ka mid yihiin Menino a bico de pen, O ovo e a galo iyo Restos de carnaval.

Ku saabsan buugga

Sheekooyinka lagu soo ururiyey suugaanta Felicidade Clandestina waxa lagu dejiyay inta u dhaxaysa Recife iyo Rio de Janeiro, intii u dhaxaysay 1950-kii iyo 1960-kii. sifo taariikh nololeed oo xoog leh, qaar kale waa halabuur si buuxda uga go'ay nolol maalmeedka qoraaga.

Ururintani waa mid aad u kala duwan, marka loo eego nuxurka iyo qaabka labadaba. Shaqooyinka qaarkood waxay la tacaalaan carruurnimada, kuwa kalena kelinimada, qaar kalena waxay ka labalabeeyaan dhibaatooyinka jira. Xagga dhererka, halbeeg ma laha, sheekooyinka qaarna waa kooban yihiin, qaarna way dheer yihiin.

Sheekooyinku waxay ku jiraan buugga siday u kala horreeyaan

Farxadda Qarsoon<2

Saaxiibtinimo daacad ah

Horumarka Myopia

Hadhaaga Carnival

Fuulista weyn

Kaalay, wiilkaygiiyow

Ilaaha cafiska

Fidmo. 2>

Dagaagga iyo ukunta

Boqol sano oo cafis

The shisheeye

>adeeci

Qaybsiga rootiga

Rajo

Daayeer

Masiibooyinka Sofiya

>
Gabadhii addoonta ahayd

Fariinta
> Wiil la socda Qalin iyo Qalin

Qiso jacayl badan

Biyaha Adduunka

Sheekada shanaad

> Jidh-jidhsi aan ikhtiyaar ahayn

Laba sheeko hab aniga ii gaar ah

> Dhunkashada ugu horreysa>

> Daabaddii kowaad ee buugga Farxadda Qarsoon. Daabace: Sabiá, 1971.

Kooxda sheekada gaaban Felicidade Clandestina

Iyada oo leh dabeecad taariikh nololeed oo xooggan, sheekada gaaban Felicidade Clandestina waxay leedahay laba jilayaasha: gabadh danayste, buuran, gaaban, jilicsan, taajir ah, gabadh dukaanka buugta leh, iyo saaxiibkeed ay isku da'da ahaayeen oo ahaa akhriste aad u jecel.

Sheekadu waxay ka dhacday Recife, magaalada Clarice. waxay noolaatay caruurnimadeedii

Sheekihi wuxuu ku celceliyay in uu gabadha ka soo amaahdo buugaag aanay akhriyin, balse gabadhu aad ayay u diiday in ay amaahiso.

waxay gaartay heerkii ugu sarreeyey nolosheeda, naxariis darada, markii sheekadu ogaatay in gabadha buug-galaha ay haysato nuqulkii aadka loo rabay ee lagu magacaabo As Reinações de Narizinho, ee uu qoray Monteiro Lobato.

Gabadhu waxay ballan-qaadday inay dhiibto buugga, laakiin mid kasta markii sheekadu gurigeeda tagtay, waxay maqashay in nuqulku uu amaah ku joogo qof kale. Waxaa jiray maalmo dhamaad ah oo ku noolaada caadadan jirdilka ah,ilaa ay inanta hooyadeed garatay waxa jira.

Waxay aad ula yaabtay sida ay wax u dhaceen, waxaanay hooyadu sheegtay in buuggu aanu waligii ka bixin gurigaas oo aanay gabadheeda xataa akhriyin. Iyada oo ka niyad jabsan naxariis darrada gabadha, waxay ku adkaysatay inay amaahiso buugga oo ay sheegtay in gabadhu ay haysan karto ilaa inta ay rabto.

Markii aan guriga imid, ma aanan bilaabin wax-akhrinta. Waxa aan iska dhigay in aanan haysan, kaliya in aan ka baqo in aan hadhow qabto. Saacado ka bacdi waan furay, waxaan akhriyay khadadka cajiibka ah, mar labaad ayaan xidhay, waxaan u dhaqaaqay inaan guriga ku soo wareego, dib u dhigo xataa anigoo roodhi iyo subag cunay, waxaan iska dhigayaa inaanan garanayn meel aan buuggii dhigay, waan helay. dhawr daqiiqadood ayuu furay . Waxay u abuurtay dhibka ugu beenta badan shaygaas qarsoon ee farxadda. Farxaddu waxay had iyo jeer ii ahaan lahayd qarsoodi. Waxay u egtahay inaan horay u soo bandhigay. Waxaan qaatay waqti dheer! Waxaan ku noolaa hawada... Kibir iyo xishood baa igu jiray. Waxaan ahaa boqorad jilicsan.

Mararka qaar waxaan fadhiisan jiray koofiyadda, anigoo kitaabka dhabtayga ka furan ku lulaya, anigoon taaban, farxad saafi ah.

Ma ahayn gabadh la socota Buug: waxay ahayd naag la socota jacaylkeeda.

Akhrinta sheekada gaaban Farxadda Qarsoon ee Atariishada Aracy Balabanian:

Farxadda Qarsoon - Clarice Lispector waxaa qoray Aracy Balabanian

Ogow Clarice Lispector

Wuxuu dhashayDecember 10, 1920, gudaha Ukraine, oo lagu baabtiisay Haia Pinkhasovna Lispector, Clarice waxay qaadatay magaca Brazil waxayna aaday inay ku noolaato waqooyi bari markay wali ilmo tahay (laba bilood leh). Waalidiinta (Lammaanaha Pinkouss iyo Mania Lispector) waxay ka carareen Dagaalkii Sokeeye ee Ruushka, kaas oo dhacay intii u dhaxaysay 1918 iyo 1921.

Markii ugu horreysay ee waalidku waxay ahayd Maceió, ka dibna qoysku waxay degeen Recife. Markii ay shan iyo toban jirsatay, Clarice waxay u guurtay Rio de Janeiro. Gabadhan yar waxa ay sharciga ka baratay Jaamacadda Federal University of Rio de Janeiro, in kasta oo aanay waligeed ku dhaqmin.

Sidoo kale eeg: 23-ka sawir ee ugu caansan aduunka

Marka la eego nolosheeda gaarka ah, waxa ay guursatay dublamaasi Maury Gurgel Valente, waxaanay wada dhaleen laba carruur ah ( Pedro iyo Paulo)

1940-kii, wuxuu daabacay sheekadiisa ugu horreysa, cinwaankeeduna yahay Triunfo, joornaal.

Shaqadiisii suugaaneed ee ugu horreysay ee miisaanku waxay ahayd sheeko Perto do Coração Wild, oo ku qoran da'da 19 oo la daabacay 1944. Horeba abuurkan ugu horreeya waxaa suurtagal ah in la garto sifada codka hoose ee qoraaga. Magaca, waxay heshay abaalmarinta Graça Aranha Prize, oo ay siisay Akadeemiyada Warqadaha ee Brazil 1945.

Buuggeeda sheekooyinka gaagaaban ee Laços de Família, ayaa sidoo kale la guddoonsiiyay, markan abaalmarinta Jabuti.

Clarice waxa ay si joogta ah wax ugu biirin jirtay saxaafada, laga soo bilaabo 1960-meeyadii oo ay xitaa ka qaybqaadatay daabacado badan oo ah Jornal a Noite, Correio da Manhã iyo Jornal do Brasil.toddobaadle intii u dhaxaysay 1967 iyo 1972. Waxay inta badan saxiixday daabacaadadeeda wargeysyada magacyo been abuur ah sida Helen Palmer iyo Tereza Quadros.

Buuggeedii ugu dambeeyay ee la daabacay intii ay noolayd wuxuu ahaa A hora da Estrela, oo la sii daayay 1977. Clarice waxay dhimatay Disembar. 9 ee 1977, da'da 56.

Marka loo eego qoraaga casriga ah (oo ka tirsan Jiilka 45), Clarice wuxuu ka tagay shaqo ballaadhan oo la daabacay oo ay ku jiraan abuurista kuwa ugu badan. noocyada suugaanta kala duwan.

Fiiri liiska hoose:

Novels

U dhow Qalbiga Duurjoogta (1944)

Tuufaalihii (1946)

Magaaladii la hareereeyey (1949)

Tufaaxa gudcurka > (1961) <3

Xamaasad sida uu qabo G.H. (1964)

Tababar ama kitaabka raaxada (1969)

Sidoo kale eeg: Bráulio Bessa iyo 7-da gabay ee ugu wanagsan 0> Biyaha nool (1973)

Saacadda Xiddiga (1977)

Sheekooyin

0> Sheekooyinka Qaar(1952)>Xiriirka Qoyska(1960)

> Kooxda Ajaanibta (1964) <3

Farxadda Qarsoon (1971)

Ku-dayashada Rose (1973)

> The via crucis ee jirka (1974)

Xagee joogtay habeenkii? (1974)

Qurux iyo Bahal (1979)

Taariikhdii > 3>

Aragtidii Quruxda (1975)

In aan la iloobin (1978)

daahfurka adduunka (1984)

Buugaagta Carruurta >

Qaybta Qarsoon ee Bunny Fikirka (1967)

Naagtii Dishay Kalluunka (1969)

Nolosha ugu dhow ee Laura (1974)

Ku dhawaad run (1978)

Sidoo kale baro

Patrick Gray

Patrick Gray waa qoraa, cilmi-baare, iyo hal-abuure leh xamaasad u leh sahaminta isgoyska hal-abuurka, hal-abuurka, iyo kartida aadanaha. Sida qoraaga baloogga "Dhaqanka Geniuses," wuxuu ka shaqeeyaa si uu u furfuro sirta kooxaha waxqabadka sare leh iyo shakhsiyaadka ku guuleystay guulo la taaban karo oo dhinacyo kala duwan ah. Patrick waxa kale oo uu aasaasay shirkad la-talin ah oo ka caawisa ururrada horumarinta xeeladaha cusub iyo kobcinta dhaqamada hal-abuurka. Shaqadiisa waxaa lagu soo bandhigay daabacado badan, oo ay ku jiraan Forbes, Shirkadda Fast, iyo Ganacsadaha. Asalkii hore ee cilmi-nafsiga iyo ganacsiga, Patrick wuxuu u keenayaa aragti gaar ah qoraalkiisa, isku-darka fikradaha sayniska ku saleysan iyo talooyin wax ku ool ah oo loogu talagalay akhristayaasha doonaya inay furaan awooddooda oo ay abuuraan adduun cusub oo cusub.