Tabela e përmbajtjes
I konsideruar si një nga shkrimtaret më të mëdha në letërsinë braziliane, Clarice Lispector (1925-1977) është autorja e frazave ikonike që kumbojnë brenda nesh.
Të marra nga romanet, kronikat, tregimet e shkurtra dhe madje edhe poezitë, këto frazat janë pilula njohurish që ndriçojnë veprat e saj dhe i japin lexuesit një mostër të vogël të talentit unik të krijuesit.
Citat rreth identitetit
Është e vështirë të humbasësh. Është aq e vështirë sa që me siguri do të gjej shpejt një mënyrë për të gjetur veten, edhe nëse gjetja e vetes është përsëri gënjeshtra me të cilën jetoj.
Marrë nga romani Pasioni sipas G.H. , fjalia e mësipërme trajton çështjen e identitetit dhe kërkimin tonë të përditshëm për të zbuluar se kush jemi në të vërtetë.
Përgjatë rreshtave, narratori supozon se duhet guxim për të pranuar aventurën e lënies së vetes të humbur . Ai pohon se të jesh në gjendje të gjesh veten përsëri dhe të humbasësh përsëri - sa herë të jetë e nevojshme - është një ushtrim tmerrësisht i dhimbshëm.
Ky proces është aq i vështirë sa ndonjëherë është më e lehtë të gjesh një gënjeshtër të përkohshme të banosh sesa të rri pezull mbi boshllëkun.
Fjali për të pathënën
Jeta ime, më e vërteta, është e panjohur, jashtëzakonisht e brendshme dhe nuk ka asnjë fjalë të vetme që do të thotë.
Në këtë pasazh të Ora e yllit tregimtari flet për vështirësinë për të shprehur atë që po ndodh brendaveten e tyre përballë mungesës së fjalëve të afta për të emërtuar identitetin e tyre dhe botën e tyre komplekse të brendshme.
Shumë prej nesh e kanë përjetuar tashmë ndjesinë e dëshirës për të komunikuar me tjetrin dhe ndjenjën se nuk ka mjaft fjalë për të dhënë llogari për dendësinë e asaj që duam të themi.
Fjalia e mësipërme përcjell pikërisht këtë përvojë që ndonjëherë nuk ka asnjë gjuhë të aftë për të përkthyer atë që ndjejmë.
Fjali për akti i të shkruarit
Ndërsa po shkruaj dhe flas, do të më duhet të pretendoj se dikush po më mban dorën.
Në Pasioni sipas G.H. tregimtari Rodrigo shpesh shpreh se të shkruarit është një akt i dhimbshëm dhe sa e vështirë është për të që t'i japë zë dhe jetë historisë tragjike të Macabéia.
Në një nga pasazhet ku ai pranon kufizimet dhe vështirësitë, Rodrigo citon fjalinë e mësipërme dhe supozon se, për të vazhduar prodhimin, do të duhet të ndihesh i shoqëruar.
Prania e një personi tjetër shërben si një lloj paterica, që të bën vazhdo me gjithë dyshimet dhe hezitimet .
Fjali për thjeshtësinë (e rreme) të të shkruarit
Askush të mos gabojë, thjeshtësinë mund ta arrij vetëm me punë të palodhur.
Në fjalinë e mësipërme duket sikur tregimtari Rodrigo - nga libri Ora e yllit - e fton lexuesin të vizitojë zyrën e tij dhe të njihet me ingranazhet që lëvizin shkrimin e tij.
Nëse, nga njëra anë, ata që lexojnë kuptojnëse shkrimi rrjedh dhe se thjeshtësia është një lloj "bekimi", Rodrigo nënvizon se ajo që duket e rastësishme dhe e lehtë është, në fakt, rezultat i shumë angazhimit .
Të shkruarit kërkon shumë puna dhe lexuesi, i cili sheh vetëm rezultatin përfundimtar, shpesh nuk dyshon se sa kushton lindja e një vepre të caktuar.
Citat për vështirësinë e të shkruarit
Ah, po bëhet duke e bërë të vështirë shkrimin. Sepse ndjej se sa e errët do të jetë zemra ime kur të kuptoj se, edhe duke shtuar aq pak gëzimin, kisha aq etje sa pothuajse asgjë nuk më bënte tashmë një vajzë të lumtur.
Në tregimin e shkurtër Restos de karnaval Ne gjejmë një shpërthim të rrëfimtarit i cili është i lodhur duke shkruar - puna e vështirë e lodh dhe ai ndihet pa energji.
Këtu të shkruash do të thotë të zhytesh me guxim në shpirt , që në fund të fundit mund të rezultojë të jetë një proces mjaft i dhimbshëm.
Fjali për dyshime dhe hezitime
Për sa kohë që kam pyetje dhe nuk ka përgjigje, do të vazhdoj të shkruaj.
Në Në orën e yllit gjejmë një metashkrim, pra një shkrim që reflekton mbi çështjet e kompozicionit letrar. Fragmenti i mësipërm është një nga shembujt e këtyre rasteve ku subjekti që shkruan pyet veten për arsyen e shkrimit.
Shiko gjithashtu: Rapunzel: historia dhe interpretimiRodrigo mendon se të shkruarit është një proces i dhimbshëm dhe kjo e bën atë të zhytet thellë në brendësinë e tij - por teNë të njëjtën kohë, ai e kupton se nuk ka rrugë tjetër për të ecur përpara nëse nuk shkruan.
Ai arrin vetë në përfundimin se, për sa kohë që ka shqetësim të brendshëm , ai do të duhet t'i shfryjë këto mendime përmes shkrimit.
Fjalia për vullnetin e lirë
Misteri i fatit njerëzor është se ne jemi fatalë, por ne kemi lirinë për të përmbushur fatin tonë fatal ose jo: varet nga ne për të përmbushur fatin tonë fatal.
Fjalia e mësipërme është marrë nga libri Pasioni sipas G.H. dhe korrespondon me një pasazh mes shumë njerëzve ku tregimtari Rodrigo pyet veten për jetën dhe fati ynë.
Në këtë pasazh të shkurtër gjejmë një reflektim rreth vullnetit tonë të lirë dhe mundësinë tonë për të zgjedhur se çfarë do të bëjmë me fatin tonë.
Duke filluar nga supozimi se ka një fat dhe se trajektorja e jetës tashmë është shënuar me një pikë fundore, na takon ne të vendosim se çfarë do të bëjmë në hapësirën që ndodhet midis fillimit dhe fundit të ditëve tona.
Citate rreth lumturisë
Kjo krijoi vështirësitë më të rreme për atë gjë klandestine që ishte lumturia. Lumturia do të ishte gjithmonë klandestine për mua. Duket se e kam ndjerë tashmë.
Në këtë fragment të shkurtër nga tregimi i shkurtër Felicidade Clandestina, ne shohim një tregimtar që lufton me dëshirën e tij për të gjetur lumturinë dhe me vetëdijen e tij se, për të , ajo do të ishte gjithmonë në një mënyrë të caktuarfurtiva.
I vetëdijshëm për vështirësinë e tij në gjetjen e lumturisë, vetë rrëfimtari supozon se ai krijoi pengesa për ta arritur atë në të vërtetë.
Këtu ekziston edhe nocioni i parandjenjës: ai nuk di si të arsyetoni mirë pse, ai nuk mund të tregojë arsyen, por ai e di se ai e di edhe para se të ketë një vetëdije reale për faktet. Duket tashmë e ditur se, për të, fati i tij do të ishte të gjente lumturinë gjithmonë në një mënyrë të fshehur.
Fjali për fatin
Ajo i dëgjoi dhe u habit me guximin e saj për të vazhduar. . Por nuk ishte guxim. Ishte dhurata. Dhe thirrjen e madhe për një fat.
Në tregimin Çmueshmëria gjejmë këtë frazë që është një perlë delikatesë. Gjatë gjithë historisë, protagonistja përballet me sfida të mëdha të brendshme dhe, pavarësisht frikës së saj, vendos të ecë përpara.
Këtu supozohet se ka një fat të përcaktuar tashmë dhe se ajo marshon me guxim drejt tij.
Shiko gjithashtu: Çfarë ishte Modernizmi? Konteksti historik, vepra dhe autorëAtë që ne e quajmë guxim, rrëfimtari e quan një dhuratë - një qetësi e të diturit se ka një fat dhe se ajo do të ecë drejt tij pavarësisht se çfarë.
Citate rreth mëkati
Mëkati më tërheq, ajo që është e ndaluar më magjeps.
Shumë prej nesh mund të lidhen me këtë fragment të marrë nga Ora e yllit .
Nëse ajo që nuk dimë na hipnotizon disi, ajo që është e ndaluar moralisht/etikisht/fetarisht sërish na tërheqmë shumë.
Ndalimi zgjon kureshtjen tonë dhe na thërret të zbulojmë se çfarë është e kufizuar.
Kush ishte Clarice Lispector?
Clarice Lispector (1925-1977) është një nga të mëdhenjtë emrat e letërsisë braziliane. Autori lindi në Chechelnik, Ukrainë, më 10 dhjetor, në një familje të përbërë nga një baba (Pinkouss), nëna (Mania) dhe dy motra (Lea dhe Tania).
Familja hebreje vendosi të largohej nga vendi i origjinës për shkak të antisemitizmit dhe emigroi në Brazil, ku tashmë jetonin xhaxhallarët dhe kushërinjtë e Clarice.
Udhëtimi me anije i la në Maceió, ku filluan të jetonin. Babai i Clarice në ditët e para në Brazil bashkëpunoi në biznesin e kunatit të tij. Në vitin 1929, megjithatë, ata vendosën të provonin një jetë më autonome në Recife.
Portreti i Clarice Lispector
Në moshën nëntë vjeçare Clarice humbet nënën e saj dhe familja vendos të shpërngulet përsëri, këtë herë në Rio de Zhaneiro.
Është në Rio de Zhaneiro që Clarice diplomohet për drejtësi dhe takon Maury Gurgel Valente, një shok klase me të cilin do të martohet. Martesa do të lindte dy djem: Pedro dhe Paulo.
Clarice shkroi gjatë gjithë jetës së saj, pasi kishte botuar romane, kronika, tregime të shkurtra, poema dhe një sërë rubrikash në gazetat e kohës. E njohur nga publiku dhe kritika, ajo mori disa çmime gjatë karrierës së saj.
Clarice vdiq në vitin 1977, një ditë para ditëlindjes së saj, një viktimë ee kancerit ovarian.
Mësoni më shumë për këtë shkrimtare të madhe duke lexuar artikullin Clarice Lispector: jeta dhe puna.