Målene rettferdiggjør midlene: betydningen av uttrykket, Machiavelli, Prinsen

Uttrykket "Målet rettferdiggjør midlene" ble aldri uttalt av italieneren Niccolò Machiavelli, selv om sitatet ofte forbindes med ham.

Bønnen kan til og med betraktes som en reduktiv syntese av den politiske avhandlingen Fyrsten , skrevet av tenkeren, men sannheten er at den intellektuelle aldri skrev en slik bønn.

Betydningen av uttrykket "Målene rettferdiggjør midlene"

setningen "Målene rettferdiggjør midlene" antyder at det for å oppnå et bestemt mål ville være akseptabelt å innta en hvilken som helst holdning.

I politikkens verden brukes ofte uttrykket som tilskrives Machiavelli for å karakterisere myndigheter som, for å oppfylle sine personlige viljer, vever avtaler og tvilsomme allianser.

Det er hyppig assosiasjonen av denne bønnen med totalitære regimer og diktaturer som, for å forbli ved makten, bruker uetiske og ofte umenneskelige verktøy som f.eks. som tortur, utpressing, sensur og korrupsjon.

Eksempler i historien florerer: Hitler (Tyskland), Stalin (Sovjetunionen), den nylige Kim Jong Un (leder av Nord-Korea). I nasjonal sammenheng er det nok å huske noen diktatorer som Geisel, Médici, Figueiredo.

Den siterte angivelig machiavelliske frasen kan også assosieres med den dagligdagse observasjonen «han stjeler, men han gjør det». Denne andre setningen antyder at det viktige er å utføre visse gjerninger, selv om myndigheten ispørsmålet har vært uærlig for å nå dette målet.

Om forfatteren av setningen

Selv om setningen tilskrives Machiavelli, er det en konsensus blant forskere om arbeidet til den italienske tenkeren at slike bønn ble aldri skrevet av forfatteren.

Det Machiavelli gjør i sin avhandling The Prince er å anbefale at herskere bruker rettferdige midler, men om nødvendig bruker urettferdige midler for å beholde makten.

Hvem var Niccolò Machiavelli?

Italiensk filosof og politiker, et av renessansens store navn, Niccolò di Bernardo Machiavelli (på portugisisk bare kjent som Niccolò Machiavelli), ble født i Firenze 3. mai 1469

Han var diplomat og politisk rådgiver, han hadde sine første studier i humaniora oppmuntret av sin far, en flittig og intellektuell advokat.

Han levde bare femtito år, men hadde tilgang til en oversikt over det politiske livet i landet sitt og regnes for tiden som faren til moderne politikk.

I 1498, i en alder av 29, nådde Machiavelli sitt første offentlige embete, og okkuperte det andre kanselliet. Han var bak kulissene for kraften til den italienske scenen under en voldelig og ustabil historisk periode. Han var vitne til scener med tortur, utpressing og korrupsjon.

Tenkeren undersøkte maktens innvoller, den skjulte (og ofte fordømmelige) logikken som ledet herskere.

I et brev sendt av Machiavelli tilFrancesco Vettori, florentinsk ambassadør i Roma, i 1513, tilstår forfatteren:

Skebnen har bestemt at jeg ikke vet hvordan jeg skal krangle om silke eller ull; heller ikke i spørsmål om fortjeneste eller tap. Mitt oppdrag er å snakke om staten. Jeg må underkaste meg løftet om å tie, ellers må jeg snakke om ham.

Machiavelli var en del av det høyeste styret inntil Medici-familien kom tilbake til makten, da han ble arrestert, torturert og deportert.

Han skrev avhandlingen Prinsen på marken, hvor han ble resten av sine dager. Han døde anonymt 21. juni 1527.

Statue of Machiavelli.

Adjektiv Machiavellian

Egetnavnet til den italienske intellektuellen ble et adjektiv og er i dag relativt sett Det er vanlig å høre at "Så-og-så er machiavellisk".

Definisjonen overskrider politiske karakteriseringer og brukes til å beskrive skruppelløse, forræderske, smarte individer, beveget av list og uten respekt for moralske lover.

Adjektivet brukes alltid i en nedsettende betydning.

Fyrsten

Machiavellis hovedverk var Prinsen, skrevet i 1513 og utgitt i 1532. Det er en kort avhandling ( med litt mer på hundre sider) - en slags manual - som foreslår skillet mellom religiøs moral og politisk etikk.

Teksten er dypt oppriktig, noen ganger til og med betraktet som grusom:

We kom så til spørsmålet om det er detbedre å bli elsket enn fryktet. Svaret er at det ville vært ønskelig å bli elsket og fryktet på samme tid, men at ettersom en slik kombinasjon er vanskelig, er det mye tryggere å bli fryktet, hvis du må velge.

Publikasjonen skapte virkelig oppsikt i samfunnet på det sekstende århundre fordi det avslørte arbeidsmetodene til politikkens geniale maskin, noe som gjorde det klart at rettferdighet ofte ikke ble tatt i betraktning som en veiledende verdi.

Den katolske kirke katalogiserte til og med Prinsen i indeksen over forbudte bøker under konsilet i Trent.

Det er verdt å gjenoppta litt av det som skjedde i Italia i det historiske øyeblikket. Machiavelli var vitne til en fragmentert og polarisert stat, med flere maktsentre spredt over territoriet, etter å ha vært vitne til en rekke spesifikke tvister.

Faktum er at den politiske avhandlingen Prinsen er et av de viktigste verkene innen statsvitenskapen. kurs, blir lest obligatorisk for ulike grader som jus, internasjonale relasjoner og filosofi.

Sjekk noen kjente utdrag fra Machiavellis arbeid i den følgende delen.

Kjente fraser fra Prinsen

Derfor bør lovbrudd gjøres på en gang, slik at de, litt smakt, fornærmer mindre, mens fordeler bør gjøres litt etter litt, slik at de blir bedre verdsatt.

Ikke vike fra gode , men vet hvordan de skal bruke ondskap om nødvendig.

De vil myevær dine soldater mens du ikke er i krig, men når den oppstår, vil de flykte eller dra.hat, selv fordi det å være fryktet og å ikke bli hatet godt kan eksistere side om side: dette vil alltid oppnås ved å avstå fra å ta varene og kvinner av hans innbyggere og undersåtter, og hvis det blir nødvendig for ham å utøse noens blod, gjør det når det er passende rettferdiggjørelse og en åpenbar årsak.

For å forstå folkets karakter, må man være en prins, og for å forstå karakteren til prinsen, må man være av folket.

Likevel må prinsen gjøre seg fryktet slik at han, selv om han ikke vinner kjærligheten til sine undersåtter, i det minste unngår deres hat.

Les i sin helhet

Avhandlingen Prinsen er tilgjengelig for nedlasting på portugisisk, i PDF-format.

Se også