فهرست
A Moreninha د جواکیم مانویل دي ماسیډو ناول دی چې په 1844 کې خپور شوی. د برازیل لومړی لوی رومانتيک ناول ګڼل کیږي، دا د خپریدو په وخت کې خورا بریالی و.
د جوکیم کتاب مانویل دی ماسیډو د سیریل ټول اصول تعقیبوي، د منع شوي رومانس سره، د طنز عناصر او د پلاټ په پای کې د ټوکو ټکي.
د کتاب لنډیز
د رخصتۍ تمه
ناول د طبي زده کونکو د څلورو ملګرو سره د لیدنې سره پیل کیږي ، څوک چې د فیلیپ په بلنه (لیکوال هیڅکله د ټاپو نوم نه لیکي ، تل هغې ته د "جزیرې ..." په توګه اشاره کوي).
د زده کونکو خبرې د هغو میرمنو شاوخوا ګرځي چې په غونډه کې به برخه اخلي او ممکنه احساسات چې د رخصتۍ په جریان کې رامینځته کیږي.
اګسټو هغه د ملګرو تر ټولو بې رحمه دی - هغه یو جذبه د بل سره تبادله کوي او د ورته کس سره د یوې میاشتې څخه زیات نه پاتې کیږي. اګستو او فیلیپ شرط کوي: که اګستو د یوې میاشتې څخه زیات د یو کس سره مینه وکړي، نو هغه به یو ناول ولیکي، او که هغه نه وي، فیلیپ به یو کتاب ولیکي.
<0 زه وايم ښاغلو، زما په خيالونو هيڅکله قبضه نه ده شوې، نه قبضه شوې ده او نه به هم د پنځلسو ورځو لپاره د همدې نجلۍ سره کښېني.له ځايي خلکو سره تعامل
د ناول زياتره برخه د جشنونو په جریان کې د "جزیرې ..." ځای. هلته، څلور زده کوونکيیوازې د شلو کسانو په ډله کې ګډون وکړئ. فیلیپ، اګستو، فابریسیو او لیوپولډو په جزیره کې جوړه شوې کوچنۍ ټولنې سره یوځای تفریح کوي، چې اصلي پاملرنه یې درې ښکلې میرمنې، ډی کیرولینا، جواکینا او جوانا ته ورکوي.
د جشنونو په منځ کې، څلور زده کونکي د مینې په اړه بحث وکړئ او نجونې وګورئ. ناول په لید کې هغه بدلونونه انځوروي چې ملګري یې د میرمنو او مینې په اړه لري. د کتاب تمرکز هغه رومانس دی چې د اګسټو او ډي کارولینا ترمنځ زیږیدلی دی، د فیلیپ خور، یوه شرارتي 13 کلنه نجلۍ.
اګسټو او کارولینا
په پیل کې، اګستو نجلۍ ته د نامحرم په سترګه ګوري. د هغې ځورول زده کونکی ناراضه کوي، څوک چې حتی د کارولینا ځانګړتیاوې ناخوښه ګڼي. په هرصورت، د نجلۍ ژوند د زده کونکي په فتح کولو پیل کوي. د کیرولینا هوښیارتیا د اګسټو د هڅونې په ځواب کې هغه ته په ښه سترګو لیدل پیل کوي.
که تاسو بایلئ، تاسو به د خپلې ماتې کیسه ولیکئ، او که تاسو وګټئ، زه به ستاسو د بې ثباتۍ بریا لیکم
Fabrício او Joana
پداسې حال کې چې د اګستو او کارولینا لیوالتیا راپورته کیږي، بله جوړه د ستونزو سره مخ کیږي. Fabrício د جوانا سره اړیکه لري، په هرصورت، د هغه د محبوب غوښتنې زده کونکي د افلاس کندې ته رسولو لپاره پیل کوي، باید په ډرامو کې برخه واخلي، نڅا وکړي او په قیمتي کاغذونو کې لیکونه واستوي.
فابریسیو یو پلان سره راځي د جوانا څخه د ځان خلاصولو لپاره د مینه والو او هغه لګښتونو څخه چې د هغې لامل کیږي، مګر،د دې لپاره چې د خپلې مینې ژمنې مات نه کړي، هغه د اګسټو مرسته غواړي چې د ماتیدو لامل شي. اګستو د خپل همکار سره مرسته کول ردوي ځکه چې هغه که څه هم ناڅاپه وي، هغه د دې پلان سره موافق نه دی.
دا د ملګرو ترمنځ د ټکر لامل کیږي، څوک چې د ډوډۍ په وخت کې یو بل سره جګړه کوي. د دښمن د له مینځه وړلو لپاره د یوې ستراتیژۍ په توګه، فابریسیو په مینه کې د اګسټو ټول بې ثباتي څرګندوي. دا وحی د دې لامل کیږي چې اګسټو د ډی کارولینا استثنا پرته په کوچنۍ ناسته کې د حاضرو میرمنو لخوا یو طرف ته اړ کړي.
د اګست تیر او راتلونکي
اګسټو په یوه غار کې د فیلیپ انا سره یوځای کیږي. هغه په مینه کې د خپلې مایوسۍ او د خپلې لومړۍ مینې کیسه بیانوي چې په ماشومتوب کې یې تجربه کړې وه او یو کوچنی زمرد یې د سوغات په توګه ساتلی دی.
هم وګوره: د ویسلي کانډینسکي 10 اصلي کارونه د انځورګر د ژوند پیژندلو لپارهد دې رومانس په جریان کې چې یوازې یوه ماسپښین یې دوام درلود، هغه ژمنه وکړه د هغې نجلۍ سره واده کول چې هغه یې خوښوي، مګر هغه د نجلۍ په اړه هیڅ نه پوهیږي، حتی د هغې نوم هم نه.
په ټاپو کې د اونۍ پای د اګستو او کارولینا لخوا کرل شوي لیوالتیا سره پای ته رسیږي. په راتلونکو اونیو کې، زده کوونکی د یکشنبې په ورځ له نجلۍ سره لیدنه کوي او د اګسټو په زړه کې احساسات راڅرګندیږي.
د هغه وروستی لیوالتیا د هغه په زده کړو کې مداخله کوي. دا د اګسټو پلار خبرداری ورکوي، او هغه یې منع کوي چې بهر ته لاړ شي نو هغه کولی شي ځان بیا کالج ته وقف کړي. سزا زده کوونکي ته زیان رسوي، څوک چې ناروغ شي. په عین وخت کې، کارولینا د خپل محبوب څخه د لیدنې نشتوالي سره مخ ده.
هم وګوره: د الواریس دی ایزویډو لخوا 7 غوره شعرونهزموږمینه وال یوازې احساساتي نقطې ته رسیدلي وو او د دوی په احساساتو سره، دوی د هغه چا ژوند خړوباوه چې دوی یې خوښوي.
د اګسټو او کارولینا ښکیلتیا
وضعیت هغه وخت حل شو کله چې فیلیپ د اګسټو سره مداخله وکړه. پلار، چې د دوی له واده سره موافق دی. د اګسټو د پلار او د فیلیپ د انا تر منځ د یوې لنډې ناستې وروسته، په واده موافقه وشوه، ټول هغه څه چې پاتې دي د دوو خورا لیواله خواوو لپاره دي چې په واده باندې موافقه وکړي.
کارولینا او اګسټو په ورته غار کې سره ګوري چیرې چې هغه ورسره و. د هغه انا له نجلۍ څخه. هغې په ډاګه کړه چې هغې د اګسټو کیسه اوریدلې وه او د واده په وړاندې یې اعتراض کاوه ځکه چې هغه ژمنه کړې وه چې هغه به له هغې نجلۍ سره واده وکړي چې کلونه دمخه یې لیدلی و.
اګسټو د کارولینا سره د ابدي مینې قسم خوري او وايي چې که چیرې هغه پوه نشي هغه نجلۍ چې څوک وه، هغه به د هغې پسې لاړ او د خپلې ژمنې د نه کولو له امله به یې بخښنه وغوښته ځکه چې د هغه د ژوند مینه کارولینا ده.
حالت هغه وخت حل کیږي کله چې هغه د یو مبارک سړي څخه کیمیو اخلي چې ډالۍ وه اګسټو خپل زوړ شعله وړاندې کړه. هغه وموندله چې هغه نجلۍ چې هغه څو کاله دمخه پیژني هغه کارولینا وه.
اګسټو بیا د A Moreninha په نوم ناول لیکي، په کوم کې چې هغه د خپلې مینې کیسه بیانوي.
د A مورینینها کلیدي ځانګړتیاوې
- د پاکې مینې نظریه چې د وخت سره مقاومت کوي؛
- د دودونو، عاداتو او ځایونو توضیحات (ناول د هغو لپاره بنسټیز اهمیت لريتاسو غواړئ د وخت په روح پوه شئ)؛
- عام او خوندور لوستل؛
- مطلب ژبه.
تاریخي شرایط
جوکیم مانویل ډی ماسیډو د 19 پیړۍ په جریان کې په ریو دي جنیرو کې معمول ناولونه تولید کړل. د هغه په کتابونو کې د غیر معمولي ریالیزم او فیویلټون ځانګړتیاوې مخلوط شوي چې په هغه وخت کې د لږ لوستونکو پام ځانته اړولی و.
د ګونکالویس ډیاس او اراجو پورتو-الیګری تر څنګ، جواکیم مانویل دی ماسیډو د ګوانابارا مجلې په کمیسیون کې برخه اخیستې وه. د 1849 او 1855 کلونو ترمنځ خپره شوه.
مجله د برازیل د ادبیاتو لپاره بنسټیز اهمیت درلود ځکه چې دې د خپلواکۍ پروسه پیاوړې کړه او په هیواد کې یې د رومانتیزم پیل په نښه کړ.
په رومانتیزم کې د مینې انځور
د یو ادبي خوځښت سربیره، رومانتیزم د ځوانانو لپاره د ژوند او مینې مثال و. د نولسمې پیړۍ په نیمایي کې، ریو دي جنیرو د امپراتورۍ پلازمینه وه او محکمه د اړیکو مرکزي ځای و، کوم چې د ډیریدونکي کیریوکا بورژوازی تکیه کوله.
په ښار کې د ډیرو نوښتونو په وخت کې، بورژوازي دا ځان د یوې واکمنې طبقې په توګه معرفي کوي او اړیکې پکې شاملې دي، د مینې سربیره، نور عملي مسایل، لکه مهر او ودونه. ناول د وخت لپاره د مینې دا نوی اړخ ښه سپړنه کوي.
ما له خپلو بټونو سره مشوره وکړه چې څنګه باید پیل کړم او دې نتیجې ته ورسیدم چې د رومانتيک چلند لپاره باید د یوې نجلۍ سره لیدنه وکړم چې څلورمه وه.نظم
په کلاسیکه اشرافیه کې، ودونه د اتحاد د پیاوړتیا لپاره د یوې لارې په توګه ترسره کیدل، او والدین هغه څوک وو چې د خپلو ماشومانو د اړیکو پریکړه یې کوله. رومانتيک ناول بورژوا ناول دی يعنې که هر څومره ګټې پکې وي، ماشومان کولی شي د خپلو ودونو په اړه خپل نظر ورکړي.
هغه میرمنې چې په ورته وخت کې له یو څخه ډیرو هلکانو سره اړیکه لري. دا مهمه وه چې واده خوندي شي، او نجلۍ نشي کولی یوازې په یو کس تکیه وکړي. څومره چې هلک ملګري درلودل، د واده کولو چانس یې ډیر وو.لومړی برازیلي رومانتيک ناول
د جواکیم مانویل ډی ماسیډو کتاب د برازیل لومړنی رومانتيک ناول ګڼل کیږي. د کتاب ناولي فورمول به د هغه د پراخو کارونو په اوږدو کې وموندل شي.
د منع شوي مینې موضوع - یو رومانس چې په اسانۍ سره نشي واقع کیدی - او د مزاحیه حالاتو سره د خبرو ژبه د هغه په ټولو کارونو کې عام ځانګړتیاوې دي.
مګر ګډوډي نن ورځ فیشن دی! بیل په حیرانتیا کې دی؛ په هغه څه کې چې نه پوهیږي؛ بدصورت یوازې هغه څه دي چې موږ یې پوهیږو: دا رومانټیک دی
د لیکوال ترټولو لوی وړتیا د اروپایی ناولیستیک فورمول په کارولو سره د وضعیت ، ټولګیو او ملي چاپیریال انځورولو لپاره وه.
د جنت ټاپو. ، چیرې چې ناول پیښیږي ، د ریو ډی جنیرو څخه لږ واټن دی. لوړه ټولنهکاریوکاس هم په دې کتاب کې د دوی د ځانګړو عادتونو او اړیکو استازیتوب کوي.د ناول منظره ("د ټاپو ...")
د ناول یوه ښه برخه هغه ټاپو چې لیکوال یې د هغې نوم نه یادوي، د ایلیپسس په واسطه ورته اشاره کوي. په هرصورت، د جزیرې توضیحات او د هغه د ژوندلیک ځینې معلومات یو څوک د دې لامل کیږي چې دا د Paquetá ټاپو دی.
د ناول له خپریدو وروسته، د پاکیتا ټاپو د کاریوکا محکمې لخوا ډیر لیدل کیږي، او د Joaquim Manuel de Macedo لخوا د کتاب بریالیتوب د ځای لپاره د اعلان په توګه کار کاوه. د ناول او لیکوال اهمیت د دې ټاپو لپاره دومره لوی دی چې د هغې یوه ساحل د مورینینها په نوم نومول شوی و.
پاکیتا ټاپو په 1909 کې
بشپړ ولولئ
ناول A Moreninha د عامه ډومین له لارې د وړیا ډاونلوډ لپاره شتون لري.
کلاسیک د آډیو بوک له لارې هم وګورئ
که تاسو غوره کوئ له دې سره اړیکه ونیسئ د جواکیم مانویل دی ماسیډو د تره زوی په لوړ غږ لوستلو سره، یوازې غږ وکړئ.
مورینینه - جوکیم مانویل دی ماسیډو [اډیو بوک]د سینما لپاره تطابق
فلم ا مورینینها په 1970 کې خپور شو او لارښود یې د ګلوکو میرکو لوریلي لخوا و.
د کاسټ په اړه، سونیا براګا مورینینها، ډیویډ کارډوسو اګسټو او نیلسن کونډ فلیپ لوبولی دی.
فلم A مورینینها - ریکارډونه په پاکیتا ټاپو کېد تلویزیون لپاره تطابق
ښودل شوید ټلویزیون په توګه د ماښام په 6 بجو په ریډ ګلوبو کې، A Moreninha د لومړي ځل لپاره د اکتوبر په 1975 کې خپور شو.
د تلویزیون لپاره د کتاب تطبیق د مارکوس ری لخوا لاسلیک شوی و او نیویا ماریا یې درلوده. لکه څنګه چې د کیرولینا استازیتوب کوي، برونیټ. د انا رول د هینریکیتا بریبا لخوا لوبول شوی و او ماریو کارډوسو د رومانتيک جوړه اګسټو د لوبولو مسؤلیت په غاړه درلود.
مورینینهد لیکوال په اړه
لیکوال جواکیم مانویل ډی ماسیډو (1820-1882) )) د طب پوهنځي ته داخل شو او د کورس په وروستیو کلونو کې یې ناول A Moreninha ولیکه.
هغه هیڅکله د ډاکټر په توګه کار نه دی کړی، د ناول لیکونکي، ډرامه لیکونکي، کالم لیکونکي په توګه یې کار کولو ته ترجیح ورکړه. او شاعر.
هغه د ادبیاتو له لارې د شهرت ترلاسه کولو کارنامې ترلاسه کړې او په هیواد کې یو له خورا لوستل شوي لیکوالانو څخه و.
هم وګورئ
8>11>