A Moreninha by Joaquim Manuel de Macedo (kitabın özeti ve analizi)

Moreninha Joaquim Manuel de Macedo'nun 1844 yılında yayımlanan romanıdır. Brezilya'nın ilk büyük romantik romanı olarak kabul edilen eser, yayımlandığı dönemde büyük bir başarı elde etmiştir.

Joaquim Manuel de Macedo'nun kitabı, yasak bir aşk, mizah unsurları ve olay örgüsünün sonundaki şaşırtmacalarla bir seri romanın tüm kurallarını takip ediyor.

Kitap özeti

Tatil beklentisi

Roman, Filipe'nin davetiyle Sant'Ana tatilini "... adasında" geçirmeyi planlayan tıp öğrencisi dört arkadaşın buluşmasıyla başlar (yazar adanın adını asla yazmaz, her zaman "... adası" olarak bahseder).

Öğrencilerin sohbeti, etkinlikte hazır bulunacak kadınlar ve tatil sırasında ortaya çıkabilecek olası aşklar etrafında dönüyor.

Augusto arkadaşların en tutarsız olanıdır - bir tutkusunu diğeriyle değiştirir ve asla aynı kişiyle bir aydan fazla kalmaz. Augusto ve Filipe bir iddiaya girerler: Augusto aynı kişiye bir aydan fazla aşık kalırsa, bir roman yazmak zorunda kalacak ve aynı şey olmazsa, Filipe bir kitap yazmak zorunda kalacaktır.

Sizi temin ederim ki beyler, zihnim on beş gün boyunca aynı kızla hiç meşgul olmadı, olmuyor ve olmayacak.

Yerel halk ile etkileşim

Romanın büyük bölümü şenlikler sırasında "... adasında" geçer. Orada dört öğrenci yirmiden biraz fazla kişiden oluşan bir gruba katılır. Filipe, Augusto, Fabrício ve Leopoldo adada oluşan küçük toplulukla birlikte eğlenirler ve en güzel üç kadın olan D. Carolina, Joaquina ve Joana'ya özel ilgi gösterirler.

Şenliklerin ortasında dört öğrenci aşkı tartışır ve kızları gözlemler. Roman, arkadaşların kadınlara ve aşka karşı değişen bakış açılarını anlatır. Kitabın odak noktası, Augusto ile Philip'in 13 yaşındaki kız kardeşi D. Carolina arasındaki tomurcuklanan aşktır.

Augusto ve Carolina

İlk başta Augusto kızı küstah biri olarak görür ve Carolina'nın yüz hatlarını bile nahoş bulan öğrenciyi rahatsız eder. Ancak kızın canlılığı öğrenciyi kazanmaya başlar. Carolina'nın kışkırtmalarına verdiği zekice cevaplar Augusto'nun onu daha iyi gözlerle görmeye başlamasını sağlar.

Eğer kaybedersen, yenilginin hikayesini yazacaksın ve eğer kazanırsan, ben de senin tutarsızlığının zaferini yazacağım.

Fabrício ve Joana

Augusto ve Carolina'nın tutkusu ortaya çıkarken, başka bir çift sorun yaşamaya başlar. Fabrício'nun Joana ile bir ilişkisi vardır, ancak sevgilisinin talepleri öğrenciyi iflasın eşiğine getirmeye başlar, oyunlara, balolara katılmak ve pahalı gazetelerde mektuplar göndermek zorunda kalır.

Fabrício sevgilisinden ve onun neden olduğu masraflardan kurtulmak için bir plan yapar, ancak aşk sözlerini bozmamak için Augusto'dan ayrılığa neden olmak için yardım ister. Augusto meslektaşına yardım etmeyi reddeder çünkü ne kadar vefasız olsa da plana katılmaz.

Fabrício, düşmanını yenmek için bir strateji olarak Augusto'nun aşk ilişkilerindeki tüm tutarsızlıklarını ortaya çıkarır ve bu da Augusto'nun, D. Carolina hariç, küçük toplantıda bulunan kadınlar tarafından dışlanmasına neden olur.

Augustus'un geçmişi ve geleceği

Augusto bir mağarada Philip'in büyükannesine katılır ve ona aşkta yaşadığı hayal kırıklıklarını ve hatıra olarak küçük bir zümrüt sakladığı çocukluğundaki ilk aşkının hikâyesini anlatır.

Sadece bir öğleden sonra süren bu aşk sırasında genç sevgilisiyle evlenmeye söz vermiştir, ancak kız hakkında hiçbir şey bilmemektedir, adını bile.

Adadaki hafta sonu Augusto ve Carolina'nın geliştirdiği bir tutkuyla sona erer. İlerleyen haftalarda öğrenci kızı Pazar günleri ziyaret eder ve Augusto'nun kalbinde duygusallık yükselmeye başlar.

Son zamanlarda yaşadığı aşk, derslerine engel olur. Bu durum Augusto'nun babasını alarma geçirir ve kendini üniversiteye verebilmesi için dışarı çıkmasını yasaklar. Bu ceza, hastalanan öğrenci üzerinde etkisini gösterir. Bu arada Carolina, sevgilisinin kendisini ziyaret etmemesinden dolayı acı çekmektedir.

Aşıklarımız duygusallığa yeni ulaşmışlardı ve duygusallıklarıyla onlara iyi niyet besleyenlerin hayatlarını karartıyorlardı.

Augusto ve Carolina arasındaki bağ

Durum, Philip'in Augustus'un babasına müdahale ederek ikilinin evlenmesini kabul etmesiyle çözülür. Augustus'un babası ve Philip'in büyükannesi arasında yapılan kısa bir görüşmenin ardından evlilik üzerinde anlaşmaya varılır.

Carolina ve Augustus, Augustus'un kızın büyükannesiyle birlikte olduğu mağarada karşılaşırlar. Carolina, Augustus'un hikâyesini duyduğunu hatırlar ve yıllar önce tanıştığı kızla evleneceğine dair söz verdiği için düğüne karşı çıkar.

Augusto Carolina'ya sonsuz aşk yemini eder ve kızın kim olduğunu bilseydi peşinden gideceğini ve sözünü tutmadığı için af dileyeceğini çünkü hayatının aşkının Carolina olduğunu söyler.

Durum, Augusto'nun eski aşkına verdiği hediye olan bir kameoyu bir beato'dan almasıyla çözülür. Yıllar önce tanıştığı kızın Carolina olduğunu keşfeder.

Augustus daha sonra şu romanı yazar Moreninha aşk hikayesini anlattığı bir kitap.

Merkezi özellikleri Moreninha

• Zamana meydan okuyan saf aşkın idealleştirilmesi;
• Geleneklerin, alışkanlıkların ve mekânların tasviri (roman, dönemin ruhunu anlamak isteyenler için temel öneme sahiptir);
• Keyifli ve sıradan bir okuma;
• Konuşma dili.

Tarihsel Arka Plan

Joaquim Manuel de Macedo, 19. yüzyıl boyunca Rio de Janeiro'da geçen romanlar üretti. Kitaplarında spontane gerçekçilik ile dönemin seyrek okuyucu kitlesinin dikkatini çeken romansı ifade biçimlerini harmanladı.

Joaquim Manuel de Macedo, Gonçalves Dias ve Araujo Porto-Alegre ile birlikte 1849 ve 1855 yılları arasında yayınlanan Guanabara dergisinin komisyonunda yer aldı.

Dergi, bağımsızlık sürecini pekiştirdiği ve ülkede romantizmin başlangıcına işaret ettiği için Brezilya edebiyatı için temel bir öneme sahipti.

Romantizmde aşk figürü

Romantizm, edebi bir akım olmanın yanı sıra gençler için bir yaşam ve aşk idealiydi. 19. yüzyılın ortalarında Rio de Janeiro İmparatorluğun başkentiydi ve Saray, büyüyen Carioca burjuvazisini de içeren ilişkiler için merkezi bir yerdi.

Şehirde birçok yeniliğin yaşandığı, burjuvazinin baskın bir sınıf olarak kendini gösterdiği ve ilişkilerin aşkın yanı sıra çeyiz ve evlilik gibi daha pratik meseleleri de içerdiği bir dönemde, roman aşkın o dönem için yeni olan bu yönünü iyi bir şekilde inceliyor.

Arkadaşlarıma nasıl başlamam gerektiğini sordum ve romantik davranmak için dördüncü sırada olan bir kızla çıkmam gerektiği sonucuna vardım

Klasik aristokraside evlilikler ittifakları pekiştirmenin bir yolu olarak yapılırdı ve çocuklarının ilişkileri hakkında karar verenler ebeveynlerdi. Romantik roman burjuva romanıdır Bu, ne kadar çıkar söz konusu olursa olsun, çocukların evliliklerinde söz sahibi olabilecekleri anlamına gelir.

Romanın tasvir ettiği durumlardan biri de aynı anda birden fazla erkek arkadaşla yazışan kadınların durumudur. Evliliği garantiye almak önemliydi ve bir kız tek bir kişiye bağlı kalamazdı. Ne kadar çok erkek arkadaşı olursa, evlenme şansı o kadar artardı.

Brezilya'nın ilk romantik romanı

Joaquim Manuel de Macedo'nun kitabı Brezilya'nın ilk romantik romanı olarak kabul edilir. Romanın romansal formülü, yazarın kapsamlı çalışmaları boyunca bulunacaktır.

Yasak aşk teması - kolay kolay gerçekleşemeyecek bir romantizm - ve komik durumlarla konuşma dili tüm eserlerinde ortak özelliklerdir.

Ama bugünün modası düzensizlik! Güzellik şaşkınlıktadır; yüce olan anlaşılmayandır; çirkin olan sadece anlayabildiğimizdir: bu romantiktir

Yazarın en büyük başarısı, Avrupa romanesk formülünü kullanarak ulusal durumları, sınıfları ve çevreleri tasvir etmekti.

Romanın geçtiği ada cenneti Rio de Janeiro'ya kısa bir mesafede yer alıyor. Rio'nun yüksek sosyetesi de kendine özgü alışkanlıkları ve ilişkileriyle kitapta temsil ediliyor.

Romanın geçtiği yer ("... adası")

Romanın büyük bir bölümü yazarın adını vermediği, suskunlukla geçiştirdiği bir adada geçiyor. Ancak adanın tasviri ve biyografisindeki bazı veriler bizi bu adanın Paquetá adası olduğuna inandırıyor.

Romanın yayınlanmasından sonra Paquetá adası Rio de Janeiro sarayı tarafından daha çok ziyaret edilir oldu ve Joaquim Manuel de Macedo'nun kitabının başarısı buranın reklamı olarak kullanıldı. Romanın ve yazarın ada için önemi o kadar büyük ki plajlarından birine Moreninha adı verildi.

1909'da Paquetá Adası

Tamamını okuyun

Roman Moreninha Public Domain üzerinden ücretsiz olarak indirilebilir.

Klasiği sesli kitap aracılığıyla da tanıyın

Joaquim Manuel de Macedo'nun başyapıtını yüksek sesle okuyarak onunla temasa geçmeyi tercih ediyorsanız, oynat tuşuna basmanız yeterli.

Film Uyarlaması

Film Moreninha 1970 yılında gösterime girmiş ve Glauco Mirko Laurelli tarafından yönetilmiştir.

Oyunculara gelince, Sônia Braga moreninha'yı, David Cardoso Augusto'yu ve Nilson Condé Filipe'yi canlandırdı.

TV Uyarlaması

Rede Globo'da akşam 6'da telenovela olarak yayınlanır, Moreninha ilk olarak Ekim 1975'te yayınlandı.

Kitabın TV uyarlaması Marcos Rey imzasını taşıyor ve ana karakter olarak Nívea Maria esmer Carolina'yı, büyükanne Ana rolünü Henriqueta Brieba ve romantik çift Augusto'yu Mario Cardoso canlandırıyordu.

Yazar hakkında

Yazar Joaquim Manuel de Macedo (1820-1882) tıp fakültesine girdi ve romanını yazdı Moreninha kursun son yıllarında.

Hiçbir zaman doktorluk yapmamış, romancı, oyun yazarı, tarihçi ve şair olmayı tercih etmiştir.

Edebiyat yoluyla popülerlik kazanma başarısını gösterdi ve ülkenin en çok okunan yazarlarından biri olmayı başardı.

Joaquim Manuel de Macedo'nun portresi.

Ayrıca tanıyın