مواد جي جدول
The Little Prince ، 1943ع ۾ Antoine de Saint-Exupéry جو لکيل، دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ ترجمو ڪيل ۽ وڪرو ٿيل ادبي ڪمن مان هڪ آهي.
ڪتاب، صرف چند. صفحا، مثالن ۽ جملن سان ڀريل آهي، جيڪي زندگيءَ، پيار، دوستيءَ ۽ انساني رشتن بابت گہرا پيغام کڻي وڃن ٿا.
ان جو تصور ٻارن ۽ نوجوانن کي ذهن ۾ رکي ڪيو ويو هو، تنهن هوندي به، پنهنجي شاعراڻي ۽ فلسفيانه ڪردار جي ڪري، اهو ڪشش رکي ٿو. هر عمر جا پڙهندڙ. عمر.
1. توهان هميشه لاءِ ذميوار آهيو ان لاءِ جيڪو توهان سنڀاليو
هي ننڍو شهزادو جي سڀ کان وڌيڪ ياد ڪيل حوالن مان هڪ آهي ۽ اسان کي ان ضرورت جي ياد ڏياري ٿو جنهن کي اسين ”مؤثر ذميواري“ سڏين ٿا.
جڏهن ٻين ماڻهن سان تعلق رکون ٿا، اسان کي هميشه انهن جذبن تي غور ڪرڻ گهرجي جيڪي اسان انهن ۾ جاڳندا آهيون. تنهن ڪري، اهو ضروري آهي ته اسان پاڻ کي ٻين جي بوٽن ۾ وجهي سگهون ٿا، پنهنجي عملن ۾ خلوص ۽ ايمانداري کي استعمال ڪندي.
2. اهو ئي وقت هو جيڪو توهان پنهنجي گلاب لاءِ وقف ڪيو جنهن ان کي ايترو اهم بڻائي ڇڏيو.
هن جملي ۾، ليکڪ دوستي سان لاڳاپيل سوال اٿاري ٿو ۽ اسان انهن لاءِ ڪيترو وقف ڪريون ٿا.
<0 اصل آبي رنگ جو Antoine de Saint-Exupéry ڪتاب ۾ موجود آهيڪتاب ۾ گلاب جو، ننڍي شهزادي سان گهرو پيار وارو رشتو هو. هوء هن جي لاء قيمتي شيء جي علامت جي طور تي داستان ۾ آندو ويو آهي. پيغام وري هڪ استعارا جي طور تي اڀري ٿو "پاڻي" جي دوستي جي ضرورت بابت مستقل مزاجي ۽عزم.
3. جيڪڏھن توھان اچو، مثال طور، منجھند جو چار وڳي، منجھن ٽي وڳي مان خوش ٿيڻ شروع ڪندس.
اقتباس ھڪڙي عام توقع جي احساس ڏانھن اشارو ڪري ٿو جڏھن اسان ڪنھن سان ملڻ وارا آھيون جنھن سان اسان کي پيار آھي. خاص طور تي جيڪڏهن اسان ان شخص کي گهڻي وقت کان نه ڏٺو آهي.
انهن حالتن ۾ هڪ قسم جي پريشاني ٿي سگهي ٿي جيڪا نقصانڪار آهي. بهرحال، هن معاملي ۾، ليکڪ خوشيء ۽ اميد جي جذبي جو حوالو ڏنو آهي.
4. سڀني گلابن کان نفرت ڪرڻ چريو آهي ڇاڪاڻ ته انهن مان هڪ توهان کي چنبڙي ڇڏيو آهي.
جڏهن ڪو ماڻهو هڪ تمام وڏي مايوسي، دل ٽٽڻ يا مايوسي مان گذري ٿو، اتي ماڻهن ۾ وڌيڪ اعتبار نه ڪرڻ جو رجحان آهي، اهو فيصلو ڪيو ته سڄي انسانيت، يا ان جو هڪ حصو، اسان جي ڀروسي جي لائق ناهي.
اهو جملو اسان کي ان غلطي جي باري ۾ ڊيڄاري ٿو جيڪو اسان ڪري سگهون ٿا جيڪڏهن اسان هن طرح عمل ڪريون ۽ پاڻ کي نئين رشتن جي ويجهو آڻيون.
5. سڀ وڏا ماڻهو هڪ ڀيرو ٻار هئا، پر ٿورن کي اهو ياد آهي.
اقتباس ماڻهن کي بچائڻ جي ڪوشش آهي ٻار کي بچائڻ لاء جيڪو هر ڪنهن ۾ موجود آهي، اهو آهي، خوشي، تجسس ۽ ٻارن جي پاڪائي کي بحال ڪرڻ لاء.
اهو ان ڪري جو، عام طور تي، جيئن اسان بالغ ٿي وڃون ٿا، تيئن ننڍپڻ ۾ موجود تجسس ۽ خوبصورتي رستي ۾ گم ٿي ويندي آهي.
ننڍو شهزادو اسان کي دعوت ڏئي ٿو، اهڙي طرح، انهن خاصيتن کي ڳولڻ لاءِ جيڪي غير فعال آهن. ”وڏا ماڻهو“ ۾.
6. مون کي ٻه يا حمايت ڪرڻ جي ضرورت آهيٽي لاروا جيڪڏهن مان تتلين سان ملڻ چاهيان ٿو
ڪتاب جي هن اقتباس ۾، ٺاهيل تشبيهه جو تعلق ڪنهن ٻئي شخص سان مڪمل طور تي لاڳاپو رکڻ جي صلاحيت سان آهي، انهن جي خامين ۽ خامين کي ترتيب ڏيڻ جي قابل هجڻ سان. هڪ ٻئي کي ڄاڻڻ لاءِ توهان جي سڀ کان خوبصورت ۽ دلڪش پاسي.
اڪثر ڪري اهو ڪو آسان ڪم نه هوندو آهي، پر اهو تمام گهڻو ڪارائتو ٿي سگهي ٿو.
مضمون ۾ موجود ليکڪ جو اصل مثال ڪتاب
7. جيڪو ضروري آهي اهو اکين کان پوشيده آهي، ۽ صرف دل سان ڏسي سگهجي ٿو.
ڪيترا ڀيرا اسين ”شيون“ ۽ عظيم حالتون ڳوليون ٿا، جن کي اسين پنهنجي زندگيءَ ۾ ضروري سمجهون ٿا، اهو سمجهڻ کان سواءِ ته شايد سڀ کان اهم. شيون اسان جي تمام ويجھو آهن.
شاعري جو جملو ان طرف اشارو ڪري ٿو، اسان کي ياد ڏياري ٿو ته انهن شين کي سمجهڻ لاءِ ڌيان ۽ شڪرگذار هجڻ ضروري آهي.
هڪ مواد پڻ پڙهو جنهن کي اسان خاص طور تي هن اقتباس بابت تيار ڪيو آهي : جملو ضروري آهي اکين کان پوشيده
8. اسان ٿورو روئڻ جو خطرو هلون ٿا جڏهن اسان پاڻ کي موهي وڃڻ ڏيون ٿا.
The Little Prince جو هي اقتباس ان ڪمزوري ڏانهن اشارو ڪري ٿو جنهن جي تابع آهيون جڏهن اسان ٻين ماڻهن سان شامل ٿي وڃون ٿا.
ڏسو_ پڻ: دريافت ڪريو 15 سوچيندڙ ڪم سريئلزم جااهو آهي ڇاڪاڻ ته اهو ناگزير آهي ته هڪ مخلص تعلق پيدا ٿيڻ لاء، ماڻهن کي حقيقت ۾ هٿيار ڦٽا ڪرڻ ۽ انهن جي ڪمزورين کي ظاهر ڪرڻ جي ضرورت آهي، جيڪا ڪنهن وقت تي مصيبت جو سبب بڻجي سگهي ٿي، پر اهو خطرو کڻڻ ضروري آهي.
9. ماڻهو اڪيلا آهنڇاڪاڻ ته اهي پلن جي بدران ديوار ٺاهيندا آهن.
اهو هڪ پيغام آهي جيڪو انساني رابطي ۾ موجود خامين ڏانهن اشارو ڪري ٿو، ٻنهي ڳالهين جي لحاظ کان ۽ قابل قبول ٿيڻ جي صلاحيت ۾.
ليکڪ جو مشورو ڏئي ٿو ته اڪيلائي اهو احساس پيدا ٿئي ٿو جڏهن ماڻهو انهن جي وچ ۾ رڪاوٽون (ديوار) ٺاهيندا آهن. ۽ اهو ته جيڪڏهن، ان جي بدران، خلوص سان ڳالهين (پل) جا امڪان پيدا ڪيا وڃن، ته گهڻا ماڻهو گهٽ اڪيلو ٿي ويندا.
ڪم ۾ موجود ليکڪ پاران ڊرائنگ
10. پيار صرف هڪ شيءِ آهي جيڪا وڌندي آهي جيئن ان کي شيئر ڪيو وڃي
خوبصورت جملو محبت ۽ ان جي وڌڻ جي صلاحيت کي ظاهر ڪري ٿو جڏهن ماڻهو ان کي تجربو ڪرڻ لاءِ انتظام ڪن ٿا.
ڏسو_ پڻ: سنو سفيد ڪهاڻي (تت، وضاحت ۽ اصل)هتي شيئرنگ کي ظاهر ڪرڻ خاطر رکيو ويو آهي. . اهڙيءَ طرح، جيڪي پيار پيش ڪن ٿا، انهن کي موٽ ۾ محبت جا جذبا ملن ٿا.
11. واضح طور تي ڏسڻ لاءِ، رڳو نگاهه جي رخ کي تبديل ڪريو.
جيڪڏهن اسان ڪنهن صورتحال جو تجزيو ڪري رهيا آهيون ۽ محسوس ڪريون ٿا ته اسان ڪنهن اطمينان بخش نتيجي تي نه پهتا آهيون يا اهو ته اسان هاڻي ان کي هڪجهڙائي سان نه ڏسي رهيا آهيون، اسان مسئلي کي ڏسڻ جي ڪوشش ڪري سگهون ٿا. ٻين زاوين کان. اهڙيءَ طرح، نظرن جو ڌيان يا رخ تبديل ڪرڻ سان، شايد وڌيڪ وضاحت حاصل ڪري سگهجي ٿي.
12. اسان وٽان لنگهندڙ اڪيلا نه ويندا آهن، اسان کي اڪيلو نه ڇڏيندا آهن. اُهي پنهنجو ٿورڙو ڇڏين ٿا، اُهي اسان مان ٿورڙو وٺن ٿا.
سوال ۾ ڏنل اقتباس اُن ورثي جي باري ۾ هڪ خوبصورت پيغام آڻي ٿو، جيڪا هر ماڻهو اسان جي زندگيءَ ۾ ڇڏي ٿي ۽ ان جي برعڪس.ان جي برعڪس.
جڏهن ڪو اهم شخص گذاري وڃي ٿو، قطع نظر ان جي سبب ۽ تعلق جي قسم جي اسان بنايو، اتي تمام گهڻو اداس ۽ غمگين عمل ٿي سگهي ٿو، جيڪو قدرتي ۽ صحتمند آهي.
اسان ڪڏهن ڪڏهن ”تقطع“ ۽ اڪيلائي جو احساس محسوس ڪري سگهون ٿا، پر جڏهن اسان سکيل سبق کي محسوس ڪريون ٿا ۽ ان شخص سان تبادلو ڪريون ٿا، ته اهو احساس وڌيڪ نرم ٿي وڃي ٿو، جيئن اسان سفر جاري رکون ٿا ته اهو ڄاڻون ٿا ته اتي هڪ حقيقي لاڳاپو هو.
هن ادبي ڪم بابت وڌيڪ ڄاڻڻ لاءِ، پڙهو :
