Conto Amor, waxaa qoray Clarice Lispector: falanqaynta iyo fasiraadda

Sheekada gaaban "Amor" waxay ku jirtaa shaqada Laços de Família, waxaa qoray Clarice Lispector, oo la daabacay 1960. Waxay muujinaysaa dhacdo ka mid ah nolosha qofka caadiga ah, oo la kulmay xaalad ama xaalad. waayo-aragnimada maalinlaha ah, waxay la ildaran tahay qiso ka dhigaysa inay dib u milicsato nafteeda iyo dunida ku xeeran.

Gorfaynta iyo fasiraada sheekada gaaban "Amor"

"Amor" waa sheeko gaaban oo laga sheekeeyay qofka saddexaad. Sheekada waa wax walba , oo heli kara shucuurta, dareenka iyo hal-ku-dhegyada gudaha. Sheekadu waxay ku saabsan tahay Ana, jilaa, hooyo, xaaskiisa iyo naag guri oo wakhtigeeda ku luminaysa daryeelka qoyska iyo hawlaha guriga.

Waxay ka dhex aragtaa daaqadda taraamka, Ana waa ta keliya ee uu qoraagu siinayo cufnaanta nafsiyeed.

Waxaan la soconaa maalinteeda iyo niyadda kala duwan ee ay ku xisaabtamaan iyada, ka dib markii ay leeyihiin epiphany taas oo ka dhigaysa in ay dib uga fikirto nolosheeda oo dhan: aragga indhoole indhoole ah oo xanjo ruuga.

"Saacada khatarta ah": milicsiga iyo nasasho la'aanta

casarkii markii uu gurigu faaruq ahaa oo aan loo baahnayn, ayaa qorraxdu aad u dheeraatay, qof kasta oo reerka ka mid ahna wuxuu u qaybin jiray hawshiisa. Iyada oo eegaysa agabka nadiifka ah, ayaa wadnaheeda yaabban wax yar ku dhegay. (...) Ka dib waxaan aadi jiray dukaameysi ama waxaan qaadan jiray shay si aan u dayactiro, anigoo daryeelaya guriga iyo qoyska maqan.iyaga ka yimid. Markii ay soo laabatay waxay ahayd galab casar ah, carruurtii dugsiga ka imanaysayna way dalbanayeen. Sidaas ayaa u iman lahaa habeenkii, oo leh gariirkiisa xasilloon. Subaxdii waxa aan soo toosi jiray aniga oo hawshu degan tahay. Waxaan mar kale ka heli lahaa alaabta guriga oo boodh iyo wasakh leh, sidii iyagoo ka qoomameynaya soo laabashada.

Ana waxaa lagu tilmaamaa inay tahay haweeney firfircoon, oo nafteeda u hurta qoyska iyo dayactirka guriga, isku dayaysa inay wax walba ilaaliso. si ay "asalka xididka adag". Hawlaha aan la tirin karin ee ay nolosha hooyada iyo gurigu ku jirto, ayaa maskaxdeedu inta badan mashquulisaa.

Si kastaba ha ahaatee, galabtii, waxaa jirtay "saacaddii khatarta ahayd" ee ay diyaar u tahay inaad naftaada diirada saarto. . Halkaa waxa ay ka bilaawday in ay dib u milicsato nolosheeda iyo dariiqii u horseeday in ay heerkaas gaadho.

Ka fogaanshihii “ sarrayntii qasnayd” ee ay soo martay, Ana waxa ay u muuqataa in aanay isu aqoonsanayn in ay tahay qofkii ay iyada ka horraysay. guur. sheekadu waxa ay ku tidhi “waxa ay ku dhacday masiirka naag”

waxa ay bilawday wakhtigeedi oo dhan in ay u heellan tahay ninkeeda, caruurteeda iyo shaqada guriga, waxa ay ku dhacaysaa hab-dhaqanka haweenayda quusta oo is illowda nafteeda. in ay diiradda saarto qoyskeeda oo kaliya.

Xilligan la joogo milicsiga ku saabsan "noloshii dadka waaweyn" ee ay dhistay, Ana qanacsanaan la'aaneed waa mid caan ah, oo lagu muujiyay ereyada sheekadu: " Waxaad sidoo kale noolaan kartaa. farxad la'aan".

Ku celcelinta weedha "Sidaas ayay rabtay oo ku dooratay" waxay hoosta ka xariiqday.mas'uuliyadda ka saaran qaab nololeedkiisa, iyo weliba hoygiisa. Waxay ahayd "soo dhawayntii weynayd" oo ku soo noqotay wejigiisa "dhammaadka saacadda oo aan xasilloonayn". cashadii, Ana waxa ay ku soo laabatay gurigeeda taraamka, way ka luntay fikirkeedii ku saabsanaa waayihii hore iyo hadda. Iyada oo "saacaddii khatarta ahayd" ay ku dhowdahay inay dhammaanayso, waxay diyaar u ahayd inay dib u bilowdo hawlaheeda caadiga ah, markii ay u timid aragti si ay u ruxdo adduunkeeda oo dhan: nin indhoole ah oo xanjo ruuga.

Waxa uu xanjo ku qayilaa gudcurka dhexdiisa. Silic la'aan, indho furan. Dhaqdhaqaaqa qayilaadda ayaa ka dhigay mid u muuqda mid dhoola cadeynaya oo si lama filaan ah u joojiyay dhoola cadeynta, dhoola cadeynta iyo dhoola cadeynta - sidii uu u caayay, Ana ayaa eegtay isaga. Qof kasta oo iyada arkaya wuxuu lahaan lahaa muuqaal naag nacayb ah. Laakin way sii wadatay in ay eegto isaga, iyada oo aad iyo aad ugu tiirsanaysa - taraamka ayaa si lama filaan ah u bilaabay, isaga oo dib u tuuraya iyada oo aan diyaar ahayn, bac adag oo dhar ah ayaa ka soo dhacday dhabteeda oo ku burburtay dhulka - Ana ayaa qaylisay, kirishbooyuhu wuxuu bixiyay amar. joogsaday ka hor inta aan la ogeyn waxa ay tahay - taraamka ayaa istaagay, rakaabku waxay u ekaayeen cabsi.

Sawirka, qayb ka mid ah nolol maalmeedka, ayaa noqon lahaa mid aan la ogaan karin dadka intooda badan, laakiin waxay saameyn xun ku yeelatay Ana, oo waxay u tuurtay alaabtii ay siday, dadka oo dhanna way soo jiidatay.

Waxay u eegtay ninkii "sida inuu aflagaadeeyey", sababtoo ah iyada.Jiritaanka fudud ayaa khalkhal galiyay nabadgelyadeeda fogaaday, sababtoo ah waxay ka hortimid adag nolosha , xaqiiqada cayriinka ah.

"adduunyadu waxay mar kale noqotay xaalad la'aan", oo burburisay qubbad quraarad ah oo Ana ay ku noolayd tan iyo markii ay guursatay. Iyadu mar dambe lama ilaalin, waxay si fool ka fool ah ula kulantay nolosha iyo "macnaha la'aanta", "sharci la'aanta". dhibaatadu waa tii u dambaysay” iyo rafaad.

Beerta dhirta: warwareega iyo u fiirsashada aduunka

>

Iyadoo wareersan oo ay dhibsatay araggii indhoolaha, Ana waxay illawday inay midigta ka baxdo. barta taraamka, luminta oo ku dhammaanaysa inay warwareegaan ilaa ay ka helayaan meel ay garanayaan. Indhihiisu waxay ku arkeen xaqiiqada muraayad cusub , oo "noloshii uu daahfuray" ay jidhkiisa ka soo baxayso. wax kasta oo duurjoog ahaa oo dhashay, koray, qudhuntay, cusboonaadey. Indho-la'aantii ka dib, hadda waa beertii oo u horseeday fikirkeeda, taas oo u horseeday inay dib u milicsato jilicsanaanta iyo xoogga nolosha.

Nasasho la'aan, ayay hareeraha eegtay. Laamaha haddayruxruxay, hadh dhulka ku lulay. Shimbir ayaa dhulka ku soo dhacday. Oo si lama filaan ah, iyadoo dareentay niyad jab, ayay ula muuqatay inay gaadmo ku dhacday.

Adduunyadan dhaldhalaalka ah oo la tijaabiyay oo ka baqaysa, “inaad ilkahaaga wax ku cuntid”, oo xiiso iyo karaahiyo u kala qaybsan ayaa ka soo baxay. Fikirkeedii oo ay xasuusatay qoyskeedii oo sugayay.

Iyadoo dareen eed ku cunaysa, ayay go'aansatay inay guriga u cararto, iyadoo aan iloobin wax kasta oo ay aragtay oo ay jidka ku soo jirtay. kala fogaansho iyo shaki

Hamuunkii ayaa hadhay markay guriga ku soo laabatay, "nafteedu waxay garaacday laabteeda". In kasta oo dunidu ay u muuqatay, si lama filaan ah, "wasakh, baabba' ah", waxay sidoo kale u muuqatay "iyada", iyada oo u yeedhaysa, jirrabaysa, ku martiqaadaysa inay ka qayb qaadato.

Horta gurigeeda, "nolosha nolosha" taas waxa uu si lama filaan ah u hogaaminayay waxa uu u ekaa "hab nololeed oo akhlaaq waalan"

Noloshu waa wax laga naxo, waxaan ugu sheegay cod hoose oo gaajaysan. Maxaad samayn lahayd haddii aad raacdo baaqa indhoolaha? Kaligeed bay aadi jirtay... Waxaa jiray meelo faqiir iyo taajir ah oo iyada u baahan. Way u baahatay... waan ka baqayaa, ayay tidhi. Waxay dareentay feeraha jilicsan ee ilmaha inta u dhexaysa gacmaheeda, maqashay oohinteeda baqdinaysa. Hooyo, ayaa wacday wiilkii. Way iska sii riixday, wejigaas bay eegtay, qalbigeeda ayaa isku dheggan. Hooyo yuusan ku illoobin ayuu ku yidhi.

Xitaa markuu wiilkeedu isku dayo inuu habsiiyo, ma iloobi karto "wiciddii indhoolaha". Xusuusnow dhammaan adduunka ka jiray halkaas si aad u sahamiso, dhabta ahnolosha oo ahayd mid aad u xun, laakiin sidoo kale firfircoon, oo ay ka buuxaan fursado iyo yaabab.

Ana waa "gaajaysan tahay", waxay dareentaa rabitaan ah inay wax walba ka tagto , "qalbigeeda waxaa ka buuxsamay rabitaan ugu xun. inuu noolaado". Waxay u muuqataa mid aan meelna ka joogin gurigeeda, sidoo kale waxay la ildaran tahay dembiga ah inay ka fikirto inay ninkeeda iyo carruurteeda ka tagto.

Qoyska iyo joogtada: jacaylka iyo kabuubyada

Ka dib, jilaagii ayaa bilaabay inuu milicsado. reerkiisa, isagoo ka soo kabsanaya dareenkii raaxada ee ay u keentay.

Waxay isku hareereeyeen miiska, qoyska. Daalay maalinta, ku faraxsan inaanan khilaafin, sidaas darteed diyaar u ah inuu arko qalad. Wax walba way ku qosleen, qalbi wanaagsan oo dadnimo leh. Carruurtu waxay ku koreen si cajiib ah hareerahooda. Iyo sidii balanbaalle, Ana waxa ay faraheeda ku qabatay daqiiqada ka hor intaysan waligeed noqonin.

Ana waxay si tartiib tartiib ah u bilawday in ay qadariso xasiloonida ay kula jirto ehelkeeda, iyada oo is waydiinaysa sida nolosheeda ay noqon doonto nolosha ka dib. Waxyigii uu galabtaas lahaa: "Wixii indhoolaha furay ma ku habboonaan lahaa maalmihiisa?".

Waxaan isku dayay inaan xasuusto waqtigan xaadirka ah, farxadda iyo amniga qoyska. Si kastaba ha ahaatee, ma uu ilaawi karin dhinaca xun ee adduunka: "Xagga xaasidnimada jacaylka, wuxuu u ekaa inuu aqbalo in kaneecada ka soo baxdo ubaxa, in ubaxyada biyuhu ay sabbeeyaan mugdiga harada".

Sidoo kale eeg: Waa maxay suugaanta Cordel? Asalka, sifooyinka iyo tusaalooyinka

Wuxuu sidaas ku aqbalay khatarta nolosha, burburka, helitaanka wacyiga lama filaan ah ee ahwax kasta oo ay jeclayd.

Kadib markii ay maqashay qarax ka dhacay shooladda jikada, qaylo badan oo ka dhacday aaladda, ayay Ana cabsatay oo u carartay ninkeedii, iyada oo leh: "Ma doonayo in aan wax sameeyo. kugu dhici, weligaa!".

Waxay ku sii hadhday mid dhutimo ah oo gacmihiisa ku jirta. Galabtaan wax aamusnaan ah ayaa jabay, waxaana ka muuqatay qosol, cod murugo leh oo guriga oo dhan ka dhacay. Waa waqtigii hurdada, ayuu yidhi, way daahday. Dhaqdhaqaaq aan tiisa ahayn, balse u ekaa mid dabiici ah, ayuu naagtii gacanteeda qabtay, isagoo aan dib u eegin, kana saaray khatartii nolosha. isagoo ku qanciyay in wax walba ay wanaagsan yihiin. Isagoo gacanta ku haya, ninku wuxuu u qaadaa Ana inuu seexdo, isaga oo dib ugu soo celinaya hab-nololeedkeedii caadiga ahaa, nabadgelyadeeda gudaha

6>ka fogaansho kii hore:

Hadda waxay timaheeda ku shanlaysay muraayada hortiisa, in yar oo aan duni qalbigeeda ku jirin.

macnaha sheekada

0>Ana waxay astaan ​​u tahay haweenayda guri-joogta ah ee dabaqadda dhexe, taas oo sida dumarka aan la tirin karin ee adduunka ku nool, buuxisay rajooyin bulsho, guur iyo qoys dhistay. Haddaba, nolol maalmeedkeedii waxaa ka buuxsamay hawl-maalmeedkii guriga iyo barbaarinta ubadka, kana fogaysay dibadda, yaab iyo naxdin badan.

Aragtida indhoolaha oo xanjo ku qayila mugdi mugdi ah, farsamo ahaan, soo noqnoqonaysa. , la'aanteedinay awood u leedahay inay aragto waxa ku hareeraysan, waxay u muuqataa inay tahay hal-ku-dheg sidii ay u noolayd Ana dhig meel ka baxsan gidaarada gurigaaga. Waxaa laga yaabaa in sababta oo ah ay isku aragto ninkaas, Ana waxay bedeshaa hawlaheeda joogtada ah. Waxay ku jabisaa ukunta cashada iyadoo baqdin leh, waxay ka tagtaa istaan ​​qaldan oo taraamka ah waxayna ku dhex socotaa beerta dhirta, iyada oo illowday waajibaadkeedii.

Sidoo kale eeg: João Cabral de Melo Neto: 10 gabay ayaa la falanqeeyay oo faallo laga bixiyay si loo ogaado qoraaga

In muddo ah, waxay damacday inay beddesho nolosheeda, wax walbana iska tuurto. dunida ku dhac , wax aan la garanayn baadh. Markay dib ula sii noolaato qoyskeeda, waxa mar kale ku soo duulay jacaylkii ay u qabsatay, waxaanay illoobaysaa fikradaheedii baxsadka ahaa, dib u bilawday nolosheedii caadiga ahayd iyo nolosheeda la dhawray.

Waa jacayl, cinwaanka sheekada gaaban, in hogaamisa naagtan. Jacaylka ay u qabto ninkeeda iyo carruurteeda awgeed, waxay nafteeda u hurtay gabi ahaanba inay ka farxiso oo daryeesho. Ilaa in la ilowsiiyo xariifkii ka talinayay saacado ka hor iyo rabitaanka nolosha kale, la kulan siyaalo kale oo aad u aragto adduunka:

Inta aan la seexan, sidii iyada oo shumaca qarxinaysa, ayay qarxisay. Olol yar oo maalinta ah

Waxa ka sarreeya rabitaan ama rabitaan kasta oo ah in ay sahamiso, Ana waxay jeceshahay qoyskeeda. Dhammaadkii maalinta, xitaa wax kasta oo ay aragtay oo ay dareentay, waxay dooratay inay sii wadato nolosha si la mid ah, jacayl dartii.

Clarice Lispector, qoraaga

Pertrait of Qoraaga

Clarice Lispector (Diisambar 10, 1920 - Disembar 9, 1977) wuxuu ahaaqoraa Brazilian ah oo asal ahaan ka soo jeeda Yukreeniyaan oo ka dhex muuqday qorayaasha ugu waaweyn waqtigeeda. Waxa uu soo saaray riwaayado, sheekooyin gaagaaban, riwaayado saabuun ah, qormo, sheeko caruur iyo qaar kale oo ka badan labaatan hawlood.

waxay la kulmaan epiphanies inta lagu jiro noloshooda, nolol maalmeedkooda taas oo u beddeleysa iyaga oo u horseedaya dib u eegis.

In Laços de Família , oo ah shaqo ay ku jirto sheekada gaaban "Amor", sheekooyinka ayaa diiradda saaraya qoyska. isku xidhka iyo xurgufta ka dhaxaysa qofka iyo guud ahaan. Shaqadan gaarka ah, mawduucyadu waxay u muuqdaan inay is dhexgalaan nolosha qoraaga.

Clarice waxay u qaybsantay inta u dhaxaysa xirfadeeda suugaaneed, korinta laba carruur ah oo guursatay Maury Gurgel Valente. Guurku wuxuu dhamaaday 1959kii, markii qoraagu ku daalay maqnaanshiyaha ninkeeda, oo wakhti badan ku qaadatay safarka sababtoo ah wuxuu ahaa dublamaasi.

Sidoo kale eeg

>