リマ・バレトの7大作品を解説

ポリカーポレントの悲しい結末 は、作家リマ・バレット（1881-1922）の代表作です。

しかし、この前近代ブラジル文学の天才は、他にも、次のような文学の古典となる名作を生み出しています。 クララ・ドス・アンジョス e 店員イザヤの想い出 .

1. ポリカーポレントの悲しい結末 (1911)

1911年、Jornal do Comércio新聞に掲載された、パンフレットのような形のもの、 ポリカーポレントの悲しい結末 は、1915年にようやく書籍化された。

この物語の主人公はポリカルポ・クアレスマ、公務員という普通の男だが、深い民族主義的な感情を抱いている。

戦争工廠の次官として働くポリカルポは、トゥピ・グアラニ語を学び（公用語にすることを提案）、国文学者しか読まず、ギターでモディーニャを弾けるようになりたい、ブラジルらしい植物を栽培したいと、自分の思想信条を生活の一部に取り入れていきます。

その過激さゆえに、ポリカーポは周囲からバカにされ、ますます孤独な男になっていく。

社会に溶け込めなかったポリカーポは、結局、厳しい目に遭うことになる。

リマ・バレトの作品は、読者に不思議で興味深い物語を提供するだけでなく、以下のような特徴を持っています。 こくひょう 著者は、社会的不平等と、高い税金を徴収しながらも、国民の大部分が浸かっている貧困から目を背けていた政府による放棄を批判している。

この複雑な迷路のような街並みと不法占拠者の存在に、政府は目をつぶっているが、その税金はリオデジャネイロの他の場所で無駄で豪華な工事に使われている。

リマ・バレットの代表作については、「Triste Fim de Policarpo Quaresma：作品の概要と分析」をご覧ください。

2. クララ・ドス・アンジョス (1922)

クララ・ドス・アンジョス は、リマ・バレットが最後に書いた本で、彼の死の年（1922年）に完成したこの作品は、かなり遅れて1948年に発売されました。

この小説では、主に レイシズム とのことで、その しゃかいのざくしょん 20世紀初頭のカリオカの偏見。

リオデジャネイロ郊外に住む16歳の貧しい少女クララ・ドス・アンジョスが主人公。 郵便配達員と主婦の娘で、白人で魅惑的な音楽家カッシーの魅力にとりつかれる。

少女は苦しみながら、貧しい、混血、シングルマザー、社会から排除された存在であることを次第に自覚するようになる。

作品は、その時代の肖像を描き、かつて社会的に抑圧されていた数々の茨の道を大胆に告発しています。

作品については、リマ・バレトの記事「クララ・ドス・アンジョス」をご覧ください。

3. イザヤス・カミーニャの回顧録 (1909)

を発表しているにもかかわらず イザヤス・カミーニャの回顧録 1909年、奴隷制度が廃止された後も、リマ・バレットは黒人に対して極めて偏見に満ちた、受け入れがたい社会を目の当たりにしている。

本書で語られる物語は、リオデジャネイロ郊外を舞台に、貧困を背景に、郊外の住民や登場人物たちの人間関係が描かれている。 その一方で、リマ・バレットが生きた時代の知識人たちを描き、虚栄心、ケチ、腐敗、偽善、自分の幸福しか考えていない、と正面から批判しているのもこの小説である。

ムラート、主人公のイザイアスは、大新聞社のニュースルームという労働環境に身を置き、その巨大な文化にもかかわらず、ある制限された社会的地位に非難される。

オ・グロボ紙の清掃員として働くイザイアスは、自分の信念や理想を犠牲にしてでも、人生の成長、プロとしての地位の向上を何よりも望んでいる。 野心的な彼は、潮の流れに乗って、ニュースルームに自分の居場所を見つけようとする。

リマ・バレットが生きた時代の貴重な肖像であるこの小説からは じんしゅてきへんけん 彼はイザヤを非難し、彼を自分ではないものに変え、つまり彼の性格を変え、彼が挿入された現実に適応しようとしました。

作家のリマ・バレットは、物語の主人公イサイアスと同じように、プロとして出世しようとし、人種の壁に直面した。 実力主義を信じるがゆえに、印刷会社と解放奴隷との間に生まれたリマ・バレットは、社会の仕組みに大きな不満を持っていた。

イザヤス・カミーニャの回顧録 は、20世紀初頭のリオデジャネイロの社会的・文化的な生活についてもっと知りたい人にとって、豊富な資料となることでしょう。

Recordações do escrivão Isaías Caminhaの全文を読む。

4. ヌマとニンフ (1915)

のストーリーを紹介します。 ヌマとニンフ は、1914年10月にリマ・バレットがホスピスを去ってからわずか25日間で書かれたもので、1915年に新聞「A Noite」にパンフレットとして掲載され、1917年に書籍となりました。

出版当時、この本の副題は「Romance da vida contemporânea（現代生活のロマンス）」となっており、リマ・バレットが自分が没頭した社会、自分が生きた時代について書きたいという思いを糾弾している。

この小説は、質素な家庭に生まれ、苦労して法学部を卒業したヌマ・ポンピリオ・デ・カストロが、財テクに動かされ、上院議員ネヴェス・コゴミーニョの娘で重要人物であるエドガルダ・コゴミーニョと結婚するまでの物語です。

この作品は、実力主義の社会を目指したリマ・バレット自身への批判でもある。

ヌマは就任後1年半は仕事をしなかったが、国会で見事な演説を行い、ついに念願の名声を得た。 以後、ヌマが書いた演説は皆無に等しいが、実は演説を書いたのは妻の教養人エドガルダであることを誰も知らない。 そして、演説はますます盛んになった。そうして、沼はどんどん社会的認知度を高めていった。

そして、妻のために依頼されたスピーチが、妻の恋人である従兄弟のベネヴェヌートによって書かれたものであることを、ついにヌマは知ることになる。

発見後、沼は、彼らが作ったイメージを維持するために、結局は妻の愛人に依存していたため、岩と岩の間に立たされる：

従姉妹だったんだ...キスをして、キスをやめて、字を書いた。 その紙は、彼が書いて、妻がファイルしたものだった。 だから、彼だったんだ、彼女だったんだ。 彼はどうすればいいんだ？ キャリア...名声...議員...大統領...困った！ そして沼は、いつも穏やかに眠っている自分のベッドへ、ゆっくりと足ごと戻った。

ヌマとニンフの全文をpdfファイルで読むことができます。

5. 生きている人の墓地 (1956)

未完成の作品 生きている人の墓地 は、リマ・バレットが1914年から1919年にかけてリオデジャネイロの国立疎外者病院に収容されたときにとったメモをもとに作られました。

私は先月25日からホスピスに、いや、ホスピスのいくつかの付属施設にいました。 観察病棟にいたのですが、そこは私のように警察の手によってここに入った者にとって最悪の段階です。 着ている服を取り上げられ、裸を隠すだけの服を渡され、スリッパや下駄さえも与えられないのですから。

それは、テキスト どうぶつしょうてんがい で、苦悩をはらんでいる。 生きている人の墓地 を見ると、社会が精神疾患にかかった人たちをどのように扱っていたかがわかります。

本書は、精神病院で精神科の患者に対して、社会的な環境が医学的にも人道的にもどのように対処していたかをかなり批判しています。

書籍「The Cemetery of the Living」はパブリックドメインであり、無料で読むことができます。

6. インティメート・ダイアリー (1953)

インティメート・ダイアリー は、リオデジャネイロの文脈における知識人としての条件、直面した人種的偏見、精神疾患との闘いについて語る、作家の伝記を多用した本である。

Diário íntimo』では、彼自身の個人的な物語を語るだけでなく、彼の世代のリオデジャネイロの写真を見ることができます。リマ・バレットは、彼が生きた時代の社会、政治、文化のパノラマを正確に記録したのです。

例えば、フルミネンセの住民の悲惨さや、裕福なブルジョワジーが街を支配する一方で、困窮した人々が次々とひどい扱いを受けるという社会階層間の溝などを取り上げている：

1904年に起こったことを説明します。 警察は、道で見つけた人を左右にひったくり、警察署に集め、中央警察署に集め、暴力的に、屈辱的に、ズボンのウエストバンドを引きちぎり、広い中庭に押し込んだ。 何十人も集めた後、コブラ島に送られ、容赦なく殴られたのでした。

7. M.J.ゴンザガ・デ・サの生と死 (1919)

によると、この インティメート・ダイアリー リマ・バレトが書き始めたのは M.J.ゴンザガ・デ・サの生と死 まだキャリアが浅い1906年（ただし、出版したのは1919年）。

この物語の語り手はアウグスト・マチャドであり、12章からなる独立した章で私たちを導いてくれる。 この小説は、環境に適応できずに一緒に働く2人の人物（アウグスト・マチャドとゴンザガ・デ・サ）を扱っており、役所の同僚はブラジルの官僚主義の証人である。

孤独な二人は、20世紀初頭の近代化が進むリオデジャネイロの街での生活について、本書で語り合います。

アウグスト・マチャドとゴンザーガ・デ・サの目を通して、読者は街の様子や社会的役割、リオ・ブランコ男爵などの当時の政治家について知ることができる：

リオデジャネイロを別荘にしている...誰にも満足を与えない...憲法や法律の上に自分がいると考えている

リマ・バレットは、リオデジャネイロの都市生活において、登場人物が日常的に直面する官僚主義や倫理的ジレンマなど、さまざまな側面についてコメントしています。

作品「M.J. Gonzaga de Sáの生と死」をダウンロードすることができます。